Esther (nume)
Ester este un nume personal feminin italian [1] [2] [3] .
Variante
Variații în alte limbi
- Catalană : Ester [4]
- Cehă : Ester [5]
- Daneză : Esther [5]
- Ebraică : אֶסְתֵר ( 'Esther ) [5]
- Finlandeză : străină [5] , Ester [5]
- Hipocoristic : Ei [5]
- Franceză : Esther [5]
- Greacă biblică : Εσθήρ ( Esthḗr ) [3] [5]
- Engleză : Esther [5] , Hester [6] , Hesther.
- Latină : Esther [1] [3] [5] , Hester [5]
- Lituaniană : străină [5]
- Norvegiană : Ester [5]
- Olandeză : Esther [5]
- Poloneză : străină [5]
- Portugheză : Ester [5]
- Rusă : Есфирь ( Esfir ' ) [5]
- Slovacă : străină [5]
- Spaniolă : Ester [4] [5] , Esther [5]
- Suedeză : Ester [5]
- Germană : Esther
- Maghiară : Eszter [5]
- Hipocoristic: Eszti [5]
Origine și difuzie
Numele ebraic אֶסְתֵר ( „Esther ) continuă, purtat de protagonistul cărții biblice cu același nume , Esther , o fată evreiască care devine soția regelui Babilonului Ahasuerus [2] [3] [4] [5] [7] [8] .
În general, numele „Esther” este considerat un derivat al numelui Ištar , zeița babiloniană cunoscută de evrei sub numele de עַשְׁתֹרֶת ( ' Ashtoret) [2] [3] [4] [5] [7] , a cărei etimologie este necunoscută [9] ; ipoteze alternative o readuc la sitareh persan („ stea ”) [5] [7] [8] [10] , caz în care ar avea un sens similar cu numele Stella , Hoshi , Najm , Astro , Ylli , Csilla și Tara .
În Italia denumirea este mai răspândită în nord [3] și este atestată și o formă masculină, „străină”, oricum foarte rară [2] [3] . Formele în limba engleză au fost folosite de la reforma protestantă [6] . Trebuie remarcat faptul că cei doi hipocoriști englezi Essie și Hettie sunt împărțiți unul cu Estelle [11] și celălalt cu Henrietta [12] . Destul de particular, numele Vanessa derivă din numele unei femei așa numite (Esther Vanhomrigh).
Zi onomastică
Ziua numelui este sărbătorită la 1 iulie , ziua în care Biserica Catolică îl pomenește pe biblia Sfânta Estera , Regina Babilonului [13] [14] .
oameni
- Ester Balassini , sportivă italiană
- Ester Botta , actriță italiană
- Ester Carloni , actriță italiană
- Ester Dean , cantautor american, producător de discuri și textor
- Ester Lombardo , jurnalist și scriitor italian
- Ester Mauri , pictor italian
- Ester Mazzoleni , soprană italiană
- Ester Toivonen , actriță și model finlandez
- Ester Workel , bluză olandeză
Varianta Esther
- Esther Arroyo , model spaniol, actriță și prezentatoare TV
- Esther Baron , înotătoare franceză
- Esther Bendahan , scriitoare spaniolă
- Esther Brand , sportivă sud-africană
- Esther Cañadas , supermodel și actriță spaniolă
- Esther De Jong , model olandez
- Esther Dyson , jurnalist american
- Esther Forbes , istoric și scriitor american
- Esther Freud , scriitoare britanică
- Esther Good , schiță alpină elvețiană
- Esther Haase , fotografă germană
- Esther Hicks , scriitoare americană
- Esther Hillesum , numită Etty, scriitoare olandeză
- Esther Katona , baschetbalistă germană
- Esther Kwan , actriță chineză
- Esther Lederberg , microbiologă și imunologă din SUA
- Esther Mahalangu , pictor sud-african
- Esther Mujawayo , psihoterapeut și scriitor ruandez
- Esther Petrack , model american
- Esther Regina , actriță spaniolă
- Esther Stanhope , călător și aventurier britanic
- Esther Vergeer , jucătoare de tenis olandeză
- Esther Williams , înotătoare și actriță americană
Varianta Eszter
- Eszter Dara , înotător maghiar
- Eszter Hortobágyi , pentatlet australian naturalizat maghiar
- Eszter Újvári , baschetbalist maghiar
Alte variații feminine
- Estée Lauder , antreprenor american
- Hester Lynch Piozzi , scriitor britanic
- Esfir 'Il'inična Šub , regizor și editor sovietic
Varianta masculină Esterino
- Esterino Bosco , un preot italian
- Esterino Montino , politician italian
Numele în arte
- Esther este titlul unui oratoriu de Georg Friedrich Händel
- Ester este un personaj din seria Pokémon .
- Esther este un personaj din jocul video Ni no kuni: The Menace of the White Witch .
- Esther Kahn este un personaj din filmul cu același nume din 2000, regizat de Arnaud Desplechin .
- Hester Prynne este un personaj din romanul lui Nathaniel Hawthorne The Scarlet Letter .
- Esther Summerson este una dintre protagonistele Casei pustii a lui Charles Dickens . Împreună cu naratorul atotștiutor, el este una dintre cele două voci narative ale romanului.
- Hester Shaw, personaj din seria de romane și filme Mortal Machines .
Notă
- ^ a b c Accademia della Crusca , p. 639.
- ^ a b c d e f La Stella T. , p. 138.
- ^ a b c d e f g h i Galgani , p. 257.
- ^ a b c d Albaigès i Olivart , p. 104.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ( EN ) Esther , pe În spatele numelui . Adus la 26 octombrie 2012 .
- ^ A b (EN) Hester , pe În spatele numelui. Adus la 26 octombrie 2012 .
- ^ a b c Holman References , p. 101.
- ^ A b (EN) ESTHER , despre Bible History Online. Adus la 26 august 2015 .
- ^ (EN) Ishtar , pe În spatele numelui. Adus la 26 octombrie 2012 .
- ^ (EN) Esther , on Online Etymology Dictionary. Adus la 26 august 2015 .
- ^ (EN) Essie , pe În spatele numelui. Adus la 26 octombrie 2012 .
- ^ (EN) Hettie , pe În spatele numelui. Adus la 26 octombrie 2012 .
- ^ Sfânta Estera , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 25 august 2015 .
- ^ (RO) Regina Esther , pe CatholicSaints.Info. Adus la 25 august 2015 .
Bibliografie
- Accademia della Crusca , Dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centrul de Studii Istorice "A. Gabrielli", 2005.
- Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary , Pocket Reference Edition, 2007, ISBN 978-1-58640-314-0 .
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lema « Esther »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Esther