Tamagotchi - Filmul: Pierdut în spațiu!

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Tamagotchi - Filmul:
Pierdut in spatiu!
Tamagotchithemovie.png
O scenă din film
Titlul originalえ い が で と ー じ ょ ー!た ま ご っ ち ド キ ド キ!う ち ゅ ー の ま い ご っ ち!?
Eiga de Tōjō! Tamagotchi dokidoki! Uchū nu maigotchi!?
Limba originală japonez
Țara de producție Japonia
An 2007
Durată 88 min
Tip animație , science fiction , comedie
Direcţie Jōji Shimura
Scenariu de film Aya Matsui
Producător Osamu Kamei , Michiru Katō , Kazumi Kawashiro , Katsunori Kubo , Kaoru Kurisaki , Hideyuki Nagai , Toshisato Okuno , Yoshinari Toriya , Akihiro Yokoi
Casa de producție Lumina și magia orientală
Distribuție în italiană Dynit
Asamblare Toshio Henmi
Muzică Kōhei Tanaka
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Tamagotchi - Filmul: Pierdut în spațiu! (え い が で と ー じ ょ ー! た ま ご っ ち ド キ ド キ! う ち ゅ ー の ま い ご っ ち!? Eiga de tōjō! Tamagotchi dokidoki! Uchū no maigotchi! ?? space!? " ) este un film de animație din 2007 regizat de Jōji Shimura .

Filmul a fost produs de studioul Toho .

Este primul film Tamagotchi lansat în cinematografele japoneze pe 15 decembrie 2007 și pe DVD în Japonia pe 23 iulie 2008, în timp ce în limba engleză a fost lansat pe 1 iunie 2009, exclusiv pentru videoclipuri de acasă. În același an, apare dublarea italiană publicată de Dynit Kids, de asemenea, doar pentru videoclipuri de acasă. Filmul a fost difuzat pe Ka-Boom pe 25 decembrie 2013 [1] .

Complot

Pe planeta Tamagotchi , Mametchi tocmai a terminat de construit noua sa mașină de transport; în același timp, pe Pământ , o fetiță de zece ani pe nume Tanpopo tocmai a ieșit din casă pentru a-i transporta o geantă mamei sale în spital. Atât Tanpopo, cât și Mametchi sunt pe cale să aibă un frate / soră și ambii se întreabă dacă își vor îndeplini responsabilitățile.

Mai târziu, Memetchi și Kuchipatchi ajung la casa lui Mametchi, tocmai la timp să-l vadă pe Mametchi încercând noua sa mașină de transport. Din cauza unei avarii bruște, mașina își schimbă direcția, ajunge pe Pământ, lovește Tanpopo, transportându-l pe Planeta Tamagotchi .

Tanpopo este uimit să-și vadă Tamagotchi în carne și oase, dar în curând își dă seama că nu se poate întoarce pe Pământ. Din fericire, Papamametchi îi promite că va construi o rachetă pentru a-l trimite pe Tanpopo pe pământ.

În timpul construcției rachetelor, Tanpopo cu Mametchi și Kuchipatchi, vizitează Tamatown , unde toată lumea se pregătește de ziua regelui Gotchi . În timpul unei lecții de știință a profesorului Flask (numit eronat Frasko în versiunea italiană pentru o transliterare greșită a numelui original: Furasuko este transliterarea Katakan a Flask) Mametchi nu se simte confortabil din cauza întunericului care înconjoară clasa. Apoi, din cauza unui accident, Mametchi se va simți rău: în copilărie a căzut într-o gură de vizitare, dar nimeni nu l-a auzit, de atunci are o teamă teribilă de întuneric. Mametchi a încercat totul pentru a-și depăși frica, dar fără succes, așa că a început să facă diferite experimente pentru a aduce un nou Tayoutchi (Soletchi în dubul italian).

Ulterior, părinții lui Mametchi intră într-o misiune. Tanpopo nu închide bine balustrada leagănului, astfel încât oul, viitoarea soră a lui Mametchi, ajunge în oraș. Mametchi și Tanpopo încearcă să-l recupereze, dar acesta se blochează în mijlocul baloanelor deasupra unei clădiri. Povestea atrage atenția jurnaliștilor, așa că merge direct la știri. Mametchi urcă în vârful clădirii, reușește să obțină oul, dar din păcate cade. Tanpopo îl apucă, dar cad amândoi. Mai târziu, Memetchi încearcă să-i salveze pe Tanpopo și Mametchi cu șirul yoyo al acestuia din urmă, dar toți trei cad.

Kuromametchi vine cu ideea de a folosi Kuchipatchi ca o trambulină: așa rezolvă situația, iar cei trei cu ou sunt sănătoși și sănătoși. La întoarcerea părinților lui Mametchi, tatăl spune că aveau un mare simț al responsabilității și îi dă lui Tanpopo o cheie care îi va permite să se întoarcă pe pământ în același timp când a fost ridicată de mașina de transport. Oul eclozează și se naște micul Chamametchi. Din acel moment, Mametchi face tot posibilul pentru a-și rezolva frica de întuneric. Chamametchi evoluează și se aude o explozie în camera lui Mametchi. Mametchi a reușit să creeze Mametayoutchi. (Mamesoletchi în dubul italian).

A doua zi dimineață, Mametchi, Tanpopo, Memetchi și Kuchipatchi se îndreaptă spre școală, dar este ceva în neregulă: este încă întuneric, Tayoutchi nu s-a ridicat. Chamametchi și-a urmărit fratele pentru că vrea să meargă la școală cu el, dar Mametchi îi explică că este prea mică, dar apoi cedează și îi permite să-i însoțească. Elevii sunt în afara curții școlii pregătind flotoarele și costumele pentru parada de ziua de naștere a regelui Gotchi.

Dintr-o dată simțiți mai multe „zguduituri” de cutremur: în realitate, Planeta Tamagotchi este cea care strănută. În timp ce Mamamametchi, Chamametchi și Tanpopo urmăresc știrile, Mamamametchi îi spune lui Tanpopo că racheta pentru a o duce acasă este gata și îi oferă manualul pilot. Mametchi, împreună cu Tanpopo, aleargă la laboratorul Mame Mame. Papamametchi împreună cu alți oameni de știință din Laborator încearcă să descopere motivul tremurului și al dispariției lui Tayoutchi.

Mimizu (Lombritchi în dubul italian) intră în laborator zburând pe o frunză și explică faptul că lipsa Tayoutchi este cauzată de noua creație a lui Mametchi: Mametayoutchi. În acel moment, Mametchi era în spatele ușii, așa că a auzit totul și s-a simțit vinovat. Tanpopo și Mametchi s-au dus acasă și el a început să plângă în pat. Tanpopo a încercat să-l consoleze, dar fără rezultat. Mametchi încearcă mai târziu să se strecoare din casă, dar Chamametchi îl vede. Mametchi s-a îndreptat spre rachetă pentru a încerca să o pună în funcțiune: apoi sosesc Tanpopo, Kuchipatchi și Memetchi; Tanpopo avea manualul de instrucțiuni. Racheta era pe cale să plece, dar s-a întâmplat un eveniment neașteptat: sosirea lui Chamametchi. Tanpopo decide să o țină cu ea și racheta pornește. Mametchi îl întreabă pe Chamametchi dacă și-a cerut permisiunea părinților, dar Chamametchi întreabă dacă și el a cerut permisiunea: Mametchi a răspuns că nu și amândoi s-au simțit stânjeniți.

Coloana sonoră

Piesa inițială și finală sunt cântate de trupa Kigurumi .

Deschidere

  • Tamagotchi

Final

  • Chiisana hoshi no youni

Există, de asemenea, o versiune franceză a deschiderii.

Acest film este încă inedit în franceză, dar deschiderea acestuia din urmă a fost folosită în ediția franceză a continuării Eiga! Tamagotchi - Uchū ichi happy na monogatari!? , lansat în cinematografele franceze în februarie 2010.

Distribuție

Filmul a fost lansat în cinematografele japoneze pe 15 decembrie 2007 .

Filmul a fost lansat în țările vorbitoare de limbă engleză la 1 iunie 2009 exclusiv pentru videoclipuri de acasă. Anul lansării italiene este necunoscut, se presupune între 2009 și 2011 , chiar și în Italia filmul a fost lansat doar pentru videoclipuri de acasă. A fost lansat în cinematografele din Taiwan și Hong Kong în vara anului 2010 .

Ediție italiană

Filmul este publicat în Italia de D-Kids, parte a Dynit, care distribuie și dublează filme și anime din genul kodomo . Calitatea dublării italiene este destul de discutabilă, în dublarea italiană există puțini dublatori, de fapt în partea filmului în care locuitorii Planetei Tamagotchi țipă să-l trezească pe Blackholetchi, vocile erau puține și așa că era necesar să recurgeți la mixer pentru a le „înmulți”. Fanii s-au plâns, de asemenea, că Gorippatchi (Ms. Perfect) și Ringotchi au voci masculine și non-feminine și că Makiko are o voce prea veche pentru vârsta ei. De asemenea, la sfârșitul filmului există o voce care vorbește în fundal, evident unul dintre actorii vocali sau regizorii din cameră. Unii dintre actorii de voce sunt necunoscuți, fiind probabil neprofesioniști și / și, de asemenea, datorită faptului că Dynit nu a recunoscut actorii de voce.

Ospitalitate

Colecții

Filmul s-a clasat pe locul trei printre cele mai vizionate filme în prima săptămână, cu aproximativ 1.117.182 dolari încasați, învingând alte filme animate lansate în aceeași săptămână, cum ar fi Surf's Up - Kings of the Wave (locul șase) și The Simpsons - The film ( locul șaisprezecelea). După perioada de vacanță, a câștigat aproximativ 6.000.000 de dolari. Filmul a fost lansat pe DVD în Japonia pe 23 iulie 2008 .

Filmul a încasat în total 7.000.000 de dolari.

Continuare

Filmul avea o continuare numită Eiga! Tamagotchi - Uchū ichi happy na monogatari!? , lansat în perioada de Crăciun din 2008.

Notă

  1. ^ Roberto Addari, Ka-Boom: Programare de Crăciun , în MangaForever , 16 decembrie 2013. Accesat pe 12 aprilie 2018 .

linkuri externe