The Amazing Race (ediția a doua)
The Amazing Race 2 este a doua ediție a The Amazing Race . A fost înregistrat în perioada 8 ianuarie - 5 februarie 2002 și difuzat pe CBS în perioada 11 martie - 15 mai același an, în timp ce în Italia a avut premiera pe Adventure One în perioada 13 septembrie - 25 octombrie 2005. În timpul cursei, cinci continente și au fost vizitate opt țări diferite, pentru un total de peste 83.000 km parcurși. Patru țări au vizitat pentru prima dată în acest sezon: Australia , Brazilia , Namibia și Noua Zeelandă .
Episoade
Începând din acest sezon, titlurile episodului sunt fraze rostite (în general, dar nu întotdeauna) de către concurenți pe parcursul întregului episod.
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian | Fraza de |
---|---|---|---|---|---|
1 | Lumea așteaptă: Du-te! | Lumea te așteaptă! | 11 martie 2002 | 13 septembrie 2005 | Phil Keoghan |
2 | Ajută-mă, sunt american | Ajutor! Sunt american! | 13 martie 2002 | 13 septembrie 2005 | Blake |
3 | Ceasul meu cu alarmă nu s-a stins | Traseu spre Africa | 20 martie 2002 | 20 septembrie 2005 | Claire |
4 | Acest joc este despre minute | O chestiune de minute | 27 martie 2002 | 20 septembrie 2005 | Shola |
5 | Bine ați venit în lumea ființei umane | Bine ați venit la Bangkok | 3 aprilie 2002 | 27 septembrie 2005 | Maria |
6 | Îi voi lua fata | Barcă sau elefant? | 10 aprilie 2002 | 27 septembrie 2005 | Alex |
7 | Voi arunca pantofii lui Phil | Pit Stop Chiang Mai | 17 aprilie 2002 | 4 octombrie 2005 | Oswald |
8 | Nu sunt miner! Nu, ești un idiot! | De la Hong Kong la Australia | 24 aprilie 2002 | 4 octombrie 2005 (prima parte) 11 octombrie 2005 (a doua parte) | Wil și Tara |
9 | Gata să ne pierdem viața | Cu prețul morții! | 1 mai 2002 | 11 octombrie 2005 | Oswald |
10 | Este timpul lui Hammer | Peșterile lumii pierdute | 8 mai 2002 | 18 octombrie 2005 | Chris |
11 | Urmărește acel plan! | De la tropice în Alaska! / Reper la vedere! | 15 mai 2002 | 25 octombrie 2005 | Wil |
Ordinea sosirii și eliminările
Tabelul indică ordinea eliminării din competiția echipelor. Sunt enumerate echipele, tipul de relație care leagă membrii fiecărei echipe (conform definiției oficiale utilizate în cadrul programului), poziția de sosire a fiecărei etape și numărul de obstacole finalizate de fiecare concurent. Un număr roșu indică eliminarea echipei în acea etapă, un număr albastru sosirea pe ultimul loc într-o etapă de non-eliminare, un număr gratuit folosirea unui atac rapid de către echipă. Dacă numărul etapei este verde, Forward Fast nu a fost folosit de nicio echipă.
Echipă | Relaţie | Plasament (pe etapă) | Blocajele rutiere finalizate | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1ƒ | 2 | 3ƒ | 4 | 5ƒ | 6 | 7 | 8ƒ | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |||
Chris și Alex | Întotdeauna prieteni | 6 | 2 | 7 | 7 | 1 | 6 | 2 | 2 | 1ƒ | 3 | 3 | 3 | 1 | Chris 5, Alex 6 |
Tara și Wil | Separa | 1 | 3 | 2 | 3 | 3 | 5 | 3 | 4 | 3 | 2 | 1ƒ | 1 | 2 | Tara 4, Wil 7 |
Blake și Paige | Frate si sora | 4 | 9 | 5 | 4 | 4 | 3 | 5 | 5 | 2 | 1ƒ | 2 | 1 | 3 | Blake 8, Paige 3 |
Oswald și Danny | Prieteni | 8 | 7 | 1 | 1ƒ | 6 | 4 | 4 | 1 | 4 | 4 | 4 | Oswald 6, Danny 3 | ||
Gary și Dave | Foști colegi de cameră | 9 | 5 | 3 | 2 | 5 | 2 | 1ƒ | 3 | 5 | Gary 2, Dave 5 | ||||
Mary și Peach | Surori | 7 | 4 | 4 | 5 | 2 | 1 | 6 | Mary 3, Peach 2 | ||||||
Cyndi și Russell | Pastori protestanți / căsătoriți | 2 | 6 | 8 | 6 | 7 | Cyndi 1, Russell 3 | ||||||||
Shola și Doyin | Gemenii | 3 | 1ƒ | 5 | 8 | Shola 0, Doyin 1 | |||||||||
Peggy și Claire | Bunici | 10 | 8 | 9 | Peggy 0, Claire 1 | ||||||||||
Speranță și Normă | Căsătorit | 4 | 10 | Speranță 0, Norma 1 | |||||||||||
Deidre și Hillary | Mama si fiica | 11 | Deidre 0, Hillary 0 |
Rezumatul cursei
Transportul aerian - Călătorie cu trenul - Excursie cu barca - Călătorie cu autobuzul Ocolire - Blocaj rutier - Redirecționare rapidă - Pit Stop |
Etapa 1 (Statele Unite → Brazilia)
- Pahrump , Nevada , Statele Unite (linia de start)
- de la Las Vegas ( Aeroportul Internațional Las Vegas ) la Rio de Janeiro , Brazilia ( Aeroportul Rio de Janeiro-Galeao )
- Rio de Janeiro ( Hristos Mântuitorul )
- Insula Paquetá (Fat Maria)
- Insula Paquetá (Hotel Lido - Ilha Tours) (neutilizat, nici transmis)
- Rio de Janeiro ( Pâine de zahăr )
- Rio de Janeiro (iahtul Tocorimé la plaja Urca )
În ocol , alegerea a fost între Munte („Munte”: coborâre din Pâine de Zahăr cu o frânghie) și Plajă („Plajă”: găsirea, având doar o fotografie drept ajutor, femeia care a inspirat piesa Garota de Ipanema / The Girl de la Ipanema , chiar pe plaja Ipanema).
Test suplimentar : pe insula Paquetá, echipele au trebuit să sărute un copac, numit „Gorda Maria” („Grasa Maria”).
Etapa a 2-a (Brazilia)
- Barra da Tijuca, Rio de Janeiro (GRES Acadêmicos da Barra da Tijuca - Samba Club)
- Rio de Janeiro (plaja Copacabana )
- Rio de Janeiro (Pedra Bonita, deasupra plajei São Conrado )
- de la Rio de Janeiro (Terminal Rodoviária Novo Rio) la Foz do Iguaçu (Rodoviária Internacional de Foz do Iguaçu)
- Foz do Iguaçu ( Parcul Național Iguazu, Cascada Iguazu - Docul Safari Macuco)
- Foz do Iguaçu (Parcul Național Iguazu)
În Detour , alegerea a fost între Freak Out („Frightened”: folosește un deltaplan pentru a te deplasa de la un munte la plaja de dedesubt) și Seek Out („Search”: găsește o comoară pe plajă folosind un detector de metale ). Fast Forward a constat în a juca volei cu o echipă profesională locală, pentru a înscrie zece puncte. Blocajul rutier consta în urcarea pe o barcă și urcarea pe Iguazu până când a fost găsit următorul indiciu.
Test suplimentar : echipele au trebuit să identifice un dansator de samba comparând o pană pe care o purta pe cap cu una oferită de ei.
Etapa a 3-a (Brazilia → Africa de Sud)
- de la Foz do Iguaçu ( Aeroportul Internațional Foz do Iguaçu ) la Cape Town , Africa de Sud ( Aeroportul internațional Cape Town )
- de la Cape Town (Nelson Mandela Gateway, Victoria & Alfred Waterfront) până la Insula Robben
- Insula Robben (Secțiunea B, celula 5) (neutilizat, nici transmis)
- Insula Robben până la Cape Town (Nelson Mandela Gateway, Victoria & Alfred Waterfront)
- Kalk Bay , Cape Town (Portul Kalk Bay)
- de la Kalk Bay, Cape Town (stația Kalk Bay) la Cape Town ( stația Cape Town)
- Langa , Cape Town (Salon de coafură Paradise, Zona 23)
- Stellenbosch (Conacul Lanzerac)
În ocol , alegerea a fost între Dans („Dans” purtând o salopetă portocalie și, dans cu un grup de profesioniști care cerșeau cel puțin 25 de rand ) și Livrare („Livrare”: transportarea manuală a 110 kg de pește proaspăt). Roadblock-ul a constat în cumpărarea unui smiley (un cap de oaie) și a unui pachet de sulfat de magneziu și aducerea acestuia la un vindecător, Ndaba Sangoma, care va pregăti o poțiune cu ingredientele pe care concurenții vor trebui să le bea complet pentru a obține indiciul. ca urmare a.
Dovezi suplimentare: pe Insula Robben, echipele au trebuit să găsească celula 5 din secțiunea B, celula în care a fost ținut Nelson Mandela .
Etapa a 4-a (Africa de Sud → Namibia)
- de la Cape Town (Cape Aviation Business Centre, Cape Town International Airport) la Walvis Bay , Namibia (Aeroportul Walvis Bay)
- Swakopmund (Farul Swakopmund )
- Swakopmund (Hotel Swakopmund)
- Swakopmund (Duna Matterhorn)
- Spitzkoppe (depozite generale)
- Spitzkoppe (Piața lemnului)
- Windhoek (Amani Lodge)
În ocol , alegerea a fost între Slide („Scivola”: coborâți din coma dunei Matterhorn cu sania) și Stride („Cammina”: coborâți din aceeași dună, dar cu o lungă plimbare). Fast Forward a constat în găsirea piscinei unui hotel Swakopmund și recuperarea indiciului din centrul acestuia. În Roadblock , concurenții au trebuit să cumpere 5 piese de meșteșuguri din lemn și să le schimbe cu una în formă de girafă.
Etapa a 5-a (Namibia → Thailanda)
- de la Windhoek ( Aeroportul Internațional Windhoek Hosea Kutako ) la Bangkok , Thailanda ( Aeroportul Internațional Don Mueang )
- Bangkok ( Bangkok Skytrain - de la Gara Siam la Templul Erawan )
- Bangkok (piața amuletelor) (neutilizat, nici transmis)
- de la Bangkok (Sai Tai Mai) la Ratchaburi
- Ratchaburi (Wat Kao Chong Pran)
- Amphoe Amphawa (Ban Plai Pong Pang)
În Detour , alegerea a fost între Confusion Now („Confusion Now”: găsirea unei „bărci de taxi” specifice, care să ducă concurenții pe piața păsărilor, unde vor trebui să elibereze o cușcă de vrăbii) și Confusion Later („Confusion later ": luați un taxi până în Chinatown, cumpărați o mașină de hârtie și găsiți templul Lee Ti Biew, unde îl puteți arde pentru a atrage noroc). În Roadblock , concurenții au trebuit să se aventureze într-o peșteră plină de lilieci pentru a obține următorul indiciu. Înaintarea rapidă , care a rămas nefolosită, ar fi constat în renunțarea la vanitatea cuiva și a fi ras la zero.
Etapa a 6-a (Thailanda)
- Bangkok (piața Pak Khlong Talad)
- de la Bangkok (stația Hua Lam Phong) la Chiang Mai (stația Chiang Mai )
- Chiang Mai (podul vechi peste Ban Muang Kut)
- Chiang Mai (Satul Mae Ping)
- Chiang Mai (Satul Karen )
În ocol , alegerea a fost între Boat („Barcă”: folosirea unei plute de bambus pentru a parcurge o porțiune de râu) și Beast („Bestia”: mers pe o potecă de pe mal, călărind pe un elefant). Roadblock a constat în spălarea unui elefant până când desenele realizate cu cretă colorată au fost complet îndepărtate.
Etapa a 7-a (Thailanda → Hong Kong)
- Chiang Mai (Palatul „Șapte Spire”)
- de la Chiang Mai ( Aeroportul Internațional Chiang Mai) la Hong Kong ( Aeroportul internațional din Hong Kong )
- Wan Chai , Hong Kong ( Central Plaza )
- Wong Tai Sin ( Templul Wong Tai Sin )
- de la Wan Chai (debarcaderul Star Ferry) la Tsim Sha Tsui (debarcaderul Star Ferry)
- Kwai Chung (Hong Kong International Terminals Limited)
- Victoria Harbour (la bordul Duk Ling, un gunoi tipic chinezesc)
În ocol , alegerea a fost între Arborele de dorințe („ Arborele dorințelor”: aruncați un papirus pe un copac, după ce ați scris o dorință) sau Ceaiul de plante („ Ceaiul de plante ”: găsiți o cameră de ceai pe strada Saigon și beți o ceașcă de ceai amar ). Avansul rapid a constat în căutarea unui ghicitor, care după o lectură de mână să ofere echipei următorul indiciu. Blocajul rutier a constat în utilizarea unei macarale pentru a muta un container dintr-un camion.
Etapa a 8-a (Hong Kong → Australia)
- Golful Repulse ( Templul Tin Hau )
- Ngong Ping ( Buddha Tian Tan ) (nefolosit)
- Stanley ( Casa Murray )
- de la Hong Kong (Aeroportul Internațional Hong Kong) la Sydney , New South Wales , Australia ( Aeroportul internațional Kingsford Smith )
- Sydney ( Opera din Sydney)
- Sydney (Muzeul de Artă Contemporană)
În ocol , alegerea a fost între Dragon („Dragon”: manevrarea unei bărci de dragon pe 600 de metri) și Lion („Leul”: purtarea unui costum tipic de leu folosit în paradele de carnaval chinezesc și abordarea unui drum lung plin de scări). Roadblock a constat în urmărirea unei serii de indicii scrise în Strine , argoul australian . Echipele au trebuit să găsească un surfie în las daks (un surfer în pantaloni scurți colorate), o gleznă (un copil) și o Sheila în cozzie australiană (o femeie în costum australian). Avansul Rapid neutilizat ar fi constat în urcarea celor 268 de trepte ale templului Buddha Tian Tan.
Etapa a 9-a (Australia)
- Sydney ( Sydney Harbour Bridge )
- Sydney (Harry's Cafe de Wheels)
- Sydney (Aeroportul Sydney) către Adelaide , Australia de Sud ( Aeroportul Internațional Adelaide )
- Adelaide (National Jet Systems Terminal)
- de la Adelaide (Aeroportul Internațional Adelaide) la Coober Pedy (Aeroportul Coober Pedy )
- Coober Pedy (Metal Tree)
- Parcul Național Breakaways
- Sat aborigen lângă Coober Pedy
În ocol , alegerea a fost între Cool Down („Cool down”: găsește o mină, Opal Quest și găsește un opal într-o grămadă de resturi) și Heat Up („Warm up”: joacă trei găuri pe un teren de golf în mijlocul deșertului australian). Fast Forward a constat în a merge la Harry's Cafe și a mânca o plăcintă tipică cu carne . Roadblock-ul a constat în aruncarea unui bumerang în interiorul unui cerc până când acesta a fost înapoi în interiorul cercului în sine.
Etapa 10 (Australia → Noua Zeelandă)
- Glendambo, Australia
- de la Adelaide (Aeroportul Internațional Adelaide) la Queenstown , Noua Zeelandă ( Aeroportul Queenstown )
- Gibbston (Gara Wentworth)
- Arthurs Point (râul Shotover)
- Râul Nevis (Platforma Nevis)
- Mount Somers (Câmpiile Canterbury - Ferma Inverary Sheep)
În ocol , alegerea a fost între Quick Jump („ Salt rapid”: sărituri cu bungee de la 140 de metri înălțime) și Long Hike („Plimbare lungă”: ajungeți în partea de jos a defileului unde se face saltul pe jos). Fast Forward a constat în observarea unui steag pe malul unui râu la bordul unei bărci cu motor. În Roadblock , echipele au trebuit să separe 3 oi negre de alte 22 albe și de la un stilou la altul.
Dovadă suplimentară : în Glendambo, echipele au trebuit să concureze pentru a lua loc pe două zboruri către cel mai apropiat aeroport, Adelaide.
Etapa 11 (Noua Zeelandă)
- Picton (Terminalul de feriboturi Picton - conexiuni între insule) la Wellington (Terminalul de feriboturi Wellington - conexiuni între insule)
- Rotorua (Institutul pentru Meserii Maori)
- Muntele Tarawera
- Waitomo Caves ( Lumea pierdută )
- Woodhill, Auckland (4 Track Adventures)
- Auckland (Aeroportul Ardmore - Hangarul Warbirds)
În ocol , alegerea a fost între Drop ("Coborâre": coborâți cu o frânghie până la fundul unei peșteri adânci de 110 metri) și Climb (" Urcați ": coborâți în aceeași peșteră cu o scară, dar numai 30 de metri lungime.) . În Fast Forward , echipele au trebuit să meargă într-un crater vulcanic. Blocajul rutier consta în conducerea unui vehicul pentru toate terenurile pe o cale accidentată.
Etapa a 12-a (Noua Zeelandă → Statele Unite)
- Auckland (mormântul lui Sir John Logan Campbell )
- de la Auckland ( Aeroportul Auckland) la Maui , Hawaii , Statele Unite ( Aeroportul Kahului )
- Paia , Maui (vechiul campus al liceului Maui)
- Maui (câmpul de ananas Pauwela)
- de la Maui (McGregor Point din Maalaea ) la Molokini
- Maui (Biserica Huialoha)
În ocol , alegerea a fost între Bike („Bici”: traversarea unui câmp de ananas în căutarea singurului ananas roșu) și Walk („Cammina”: traversarea aceluiași câmp pe jos în căutarea unui ananas galben, între patru aranjamente). În Roadblock , echipele au trebuit să se scufunde în marea Noii Zeelande în căutarea a trei valize poziționate pe fundul mării.
Etapa a 13-a (Statele Unite)
- Maui (Locul nașterii reginei Kaʻahumanu , lângă Golful Hana)
- de la Maui (Aeroportul Kahului) la Anchorage , Alaska ( Aeroportul Internațional Anchorage )
- Ancorare (Rust's Flying Service)
- Ancorare (Lake Hood Strip Airstrip) către Trapper Creek (odihnă de noapte)
- Big Lake (Magazin de articole pentru gospodărie)
- Uraganul Gulch
- de la Anchorage (Aeroportul Internațional Anchorage) la Oakland , California ( Aeroportul Internațional Oakland )
- San Francisco (Reper # 97, Casa Atkinson-Esher)
- San Francisco (debarcaderul municipal)
- Sausalito , California (Murray Circle către East Fort Baker) (obiectiv final)
În Roadblock , concurenților li s-au dat un set de instrumente și o torcă pentru a extrage un indiciu dintr-un bloc de gheață. Dovezi suplimentare : Pentru a primi următorul indiciu, echipele au trebuit să petreacă o noapte într-un iglu din Trapper Creek și apoi să traverseze un lac înghețat cu un snowmobil .