Cenotafiul

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cenotafiul
Cenotafiul
UK-2014-London-The Cenotaph.jpg
Stat Regatul Unit Regatul Unit
Oraș Londra
Coordonatele 51 ° 30'09.72 "N 0 ° 07'34.1" W / 51.5027 ° N 0.126139 ° W 51.5027; -0.126139 Coordonate : 51 ° 30'09.72 "N 0 ° 07'34.1" W / 51.5027 ° N 0.126139 ° W 51.5027; -0.126139
Informații generale
articole de arhitectură militară pe Wikipedia

The Cenotaph (The cenotaph) este un memorial de război din Whitehall , Londra, Anglia. Un prim cenotafiu a fost ridicat provizoriu pentru o paradă de pace la sfârșitul primului război mondial , datorită atașamentului popular, apoi a fost înlocuit în 1920 cu o structură permanentă desemnată ca memorial oficial de război al Regatului Unit.

Proiectată de Edwin Lutyens , structura permanentă a fost construită în piatră Portland între 1919 și 1920 de către Holland, Hannen & amp; Cubitts, înlocuirea lemnului precedent Lutyens' și ipsos cenotaf în aceeași locație. O slujbă anuală de comemorare este ținută la fața locului în Duminica Amintirii , duminica cea mai apropiată de 11 noiembrie (ziua armistițiului) în fiecare an. Proiectul de cenotafiu al lui Lutyens a fost reprodus în altă parte a Regatului Unit și a altor țări de fidelitate istorică față de Coroana Britanică, inclusiv Australia , Canada , Noua Zeelandă , Bermuda și Hong Kong .

Fundal istoric

În Primul Război Mondial (1914-1918) au fost uciși peste 1,1 milioane de oameni din Imperiul Britanic . Ulterior, mii de monumente de război au fost construite în Marea Britanie și Imperiu și pe câmpurile de luptă antice. Printre cei mai importanți proiectanți ai memorialelor de război s-a numărat Sir Edwin Lutyens , care, când a primit misiunea pentru cenotaf, servea deja ca consilier al Imperial War Graves Commission (IWGC).

Primul memorial de război al lui Lutyens a fost Memorialul Rand Regiments din Johannesburg , Africa de Sud, dedicat victimelor celui de- al doilea război boer (1899-1902). Prima sa comisie pentru un memorial din Primul Război Mondial a venit de la Southampton . Cuvântul „ cenotaf ” provine din cuvântul grecesc „kenotaphion” care înseamnă „mormânt gol”. Cenotafele erau obișnuite în Grecia antică, unde au fost construite când era imposibil să recupereze un corp după luptă, deoarece grecii acordau o mare importanță culturală înmormântării corecte a morților lor de război. La începutul primului război mondial s-a luat decizia ca morții britanici să nu fie repatriați și să fie îngropați aproape de locul în care au căzut. Lutyens și-a amintit termenul când a lucrat la memorialul din Southampton la începutul anului 1919, unde a propus un cenotaf după ce primul său proiect a fost respins din motive de cost. Cu toate acestea, a rupt convenția greacă veche, deoarece proiectele sale pentru cenotafele din Londra și Southampton nu conțineau nicio referință explicită la bătălie.

În 1917, Lutyens a călătorit în Franța ca consilier al nou-înființatei comisii Imperial War Graves și a fost îngrozit de amploarea distrugerii. Experiența a influențat proiectele sale ulterioare pentru memorialele de război și l-a condus la concluzia că era nevoie de o altă formă de arhitectură pentru a comemora în mod corespunzător morții. El a simțit că nici realismul, nici expresionismul nu pot capta în mod adecvat atmosfera la sfârșitul războiului. [1]

Origini: cenotafiul temporar

Parada Victoriei, Paris, 14 iulie 1919 și lada temporară (dreapta) la Arcul de Triumf (stânga).

Războiul s-a încheiat formal cu semnarea Tratatului de la Versailles la 28 iunie 1919 (deși luptele s-au oprit cu armistițiul din 11 noiembrie 1918 ), iar guvernul britanic a planificat să organizeze o paradă a victoriei (denumită și celebrarea păcii) .) la Londra pe 19 iulie, ceea ce ar implica soldați în marș spre Whitehall. Proiectul inițial pentru ceea ce va deveni cenotafiul a fost una dintre mai multe structuri temporare ridicate de-a lungul traseului paradei. Primul ministru David Lloyd George a aflat că planurile autorităților franceze pentru o paradă similară la Paris includeau un punct de salut pentru trupele în marș și era dornic să reproducă ideea pentru parada britanică. Nu este clar modul în care Lutyens a fost implicat, dar el a fost un prieten apropiat al lui Sir Alfred Mond și Sir Lionel Earle (ministru guvernamental și, respectiv, înalt oficial al Biroului Muncii) și se pare că unul sau ambii bărbați au discutat ideea cu Lutyens. Lloyd George l-a chemat pe Lutyens [a] și i-a cerut să proiecteze un „ lăcut ”, care să servească unui scop similar în parada britanică. Lloyd George a subliniat că structura trebuie să fie neconfesională. În aceeași zi, Lutyens s-a întâlnit cu Sir Frank Baines, arhitect șef la Office of Works, pentru a-și schița ideea pentru cenotaf.

Cenotafiul temporar, într-o gravură de William Monk, publicată în 1920

Lutyens și-a prezentat proiectul final la biroul de lucrări la începutul lunii iulie și a primit confirmarea pe 7 iulie că proiectul a fost aprobat de ministrul de externe, Lord Curzon , care era președintele comisiei responsabile cu organizarea sărbătorilor pentru victorie. [4] Inaugurarea, descrisă în Times ca fiind o ceremonie „liniștită” și „neoficială”, a avut loc pe 18 iulie 1919, cu o zi înainte de Parada Victoriei . Lutyens nu a fost invitat. În timpul paradei, 15.000 de soldați și 1.500 de ofițeri au trecut în fața cenotafului și l-au salutat: printre ei generalul american John J. Pershing și mareșalul francez Ferdinand Foch , precum și mareșalul britanic Sir Douglas Haig și amiralul flota Sir David Beatty . Cenotafiul a captat rapid imaginația publicului. Repatrierea morților fusese interzisă din primele zile ale războiului, așa că cenotafiul a ajuns să reprezinte morții absenți și a servit ca înlocuitor al unui mormânt. Începând aproape imediat după Parada Victoriei și continuând zilele următoare, membrii publicului au început să așeze flori și coroane de flori în jurul bazei cenotafului. Într-o săptămână, aproximativ 1,2 milioane de oameni au mers la cenotafiu pentru a aduce un omagiu morților și au fost depuse cantități uriașe de flori la baza monumentului. [5] [6] Conform Times , „niciun aspect al marșului victorios din Londra nu a lăsat o impresie mai profundă decât Cenotaful”.

Reconstrucția pietrei

Sugestiile pentru reconstruirea cenotafiului temporar ca structură permanentă au început aproape imediat, venind de la membrii ziarelor publice și naționale. [4] La patru zile după paradă, William Ormsby-Gore, membru al Parlamentului Stafford și ofițer al armatei care luptase în război și care făcea parte din delegația britanică de la Versailles, l-a întrebat pe Mond despre cenotafiul din Camera Comunelor , și a întrebat dacă este prevăzută înlocuirea permanentă. Ormsby-Gore a fost susținut de mulți alți membri. Mond a anunțat că decizia aparține guvernului, dar a promis că va transmite sprijinul Camerei. În săptămâna următoare, Times a lansat un editorial prin care solicita o înlocuire permanentă (deși credea că există riscul ca vehiculele să se prăbușească în cenotaful în locația sa inițială și a sugerat să fie construit pe Horse Guards Parade din apropiere); au urmat numeroase scrisori către Londra și ziarele naționale. Cabinetul a cerut avizul lui Lutyens, care a indicat că site-ul original era potrivit, deoarece a fost „calificat de saluturile lui Foch și ale armatelor aliate” și „niciun alt site nu ar fi dat această relevanță”. Cabinetul s-a închinat presiunii publice, aprobând reconstrucția în piatră și în poziția inițială, la ședința din 30 iulie. [5] [7]

Construcția a început în mai 1920. [8]

Mond i-a dat lui Lutyens posibilitatea de a face orice schimbare de proiectare înainte de a începe lucrările la cenotafiul permanent. Arhitectul și-a prezentat propunerile de modificare la 1 noiembrie, care au fost aprobate în aceeași zi. El a înlocuit adevăratele coroane de dafin cu sculpturi în piatră și a adăugat entază , o subtilă curbură care amintește de Partenonul din Grecia, astfel încât suprafețele verticale să se conice spre interior.

Singura altă modificare semnificativă propusă de Lutyens a fost înlocuirea steagurilor de mătase de pe cenotafiul temporar cu piatră pictată, temându-se că țesătura se va uza repede și ar arăta dezordonată. El a fost sprijinit de Mond și a angajat sculptorul Francis Derwent Wood pentru asistență, dar schimbarea a fost respinsă de guvern.

Proiecta

Cenotafiul, realizat în întregime din piatră Portland , este un stâlp dreptunghiular, cu trepte în scădere progresivă, culminând cu o piatră funerară sculptată (mormântul gol) pe care este așezată o coroană de lauri . Masa sa scade odată cu înălțimea sa. Soclul iese la 7,6 cm (3 inci) de la bază pe toate cele patru laturi. Deasupra este tranziție turnare , aducând partea inferioară a structurii la peste 1.8m (6ft) deasupra solului. Deasupra, sicriul este conectat la structura principală prin baza proprie din două trepte, pasajul netezit printr-o turnare toroidală între treapta inferioară și pilon. Capacul sicriului se termină cu un cadru , care pare a fi susținut de un ovolo (turnare decorativă curbată sub margine), care aruncă o umbră pe sicriu; este încoronat cu o coroană de dauri pe o platformă ridicată, crestată în centru pentru a face ecou dispunerii coroanelor pe lateral. Partea inferioară a structurii este modelată pe trei trepte descendente pe o insulă din centrul orașului Whitehall, înconjurată de clădiri guvernamentale. Cenotafiul este auster și conține foarte puține decorațiuni. La fiecare capăt, la al doilea nivel sub mormânt, a așezat o coroană de lauri, lucrarea sculptorului Francis Derwent Wood, iar pe laturi se află inscripția

MURITUL GLORIOS

„Morții glorioși”. Singura altă inscripție este data războaielor mondiale în cifre romane: prima pe capete, deasupra coroanei și a doua pe laturi. [9]

Niciuna dintre liniile de pe pilon nu este dreaptă. Laturile nu sunt paralele, dar sunt subtil curbate folosind o geometrie precisă, astfel încât să fie abia vizibile cu ochiul liber ( entaza ). Utilizarea curburii și a nivelurilor descrescătoare este menită să atragă ochiul în sus într-o direcție spirală, mai întâi către inscripție, apoi pe partea de sus a steagurilor, pe coroană și în cele din urmă pe sicriul din partea de sus. [10] Multe dintre aceste elemente nu erau prezente în schițele timpurii ale lui Lutyens. În schița sa pentru Lady Sackville, a omis majoritatea deranjamentelor și avea coroane de flori pe părțile atârnate de cuiere, în timp ce un alt design a inclus o urnă deasupra sicriului și sculpturi de leu care flancează baza (similar cu conurile de pin de pe cenotaftul din Southampton ). Alte modele experimentale omit steaguri, iar unul a inclus o efigie întinsă peste sicriu (în locul unei urne). [b] [11]

Monumentul are o înălțime de 11 metri și cântărește 120 de tone. [12]

Cenotafiul este flancat de fiecare parte de steaguri britanice pe care Lutyens și-ar fi dorit să le fi sculptat în piatră și pictate. Lutyens a continuat să folosească steaguri de piatră pe multe alte memorialele sale de război, pictate pe cenotafiul Rochdale și Memorialul de război Northampton (printre altele) și nevopsite în cimitirele IWGC din Étaples și Villers-Bretonneux . [13] În anii care au urmat anului 1919, cenotafiul afișa un steag al Uniunii , un steag alb și un steag roșu pe o parte și un steag al Uniunii, un steag alb și un steag albastru pe cealaltă parte. La 1 aprilie 1943, steagul RAF a înlocuit steagul alb de pe partea de vest. Steagurile afișate din 2007 reprezintă Marina Regală , Armata Britanică , Forța Aeriană Regală și Marina Mercantă. Blue Ensign reprezintă Rezervația Navală Regală , Flota Regală Auxiliară și alte servicii guvernamentale; este posibil să fi vrut să reprezinte și forțele Stăpânirii . [12]

Steagurile au fost inițial schimbate pentru curățare la fiecare șase până la opt săptămâni, dar între 1922 și 1923 practica s-a oprit treptat până când scrisorile către mass-media au condus la reintroducerea acesteia. Durata de viață inițială a unui steag a fost stabilită la cinci perioade de trei luni. În 1939 au fost schimbate de zece ori pe an, fiecare steag fiind spălat de două ori înainte de a fi eliminat. În 1924, s-a decis ca toate steagurile aruncate să fie trimise la Muzeul Imperial de Război, care le-ar putea redistribui către organizații acreditate corespunzător. [12]

Dezvelirea

Ceremonia de inaugurare din 11 noiembrie 1920.

Arhitecții au renunțat la taxa de proiectare a cenotaftului, ceea ce înseamnă că a costat 7.325 GBP (echivalentul a 296.400 GBP în 2019) pentru a construi singur. [14] Construcția a început pe 19 ianuarie 1920 și steagurile originale au fost trimise la Muzeul Imperial de Război . [12]

Nu a fost anunțată inițial nicio dată pentru finalizarea cenotafului, dar guvernul a dorit ca acesta să fie finalizat la timp pentru Ziua Amintirii (11 noiembrie). În septembrie 1920, a venit anunțul că cenotafiul va fi de fapt dezvăluit la 11 noiembrie, a doua aniversare a armistițiului, și că actul va fi săvârșit de rege. Într-un stadiu avansat de planificare, guvernul a decis să organizeze o înmormântare pentru un soldat neidentificat exhumat dintr-un mormânt din Franța, cunoscut sub numele de Războinicul necunoscut , și s-a luat decizia de a face parte dezvăluirea procesiunii funerare care să-l ducă la „ Westminster Abbey” . George V a dezvăluit cenotaful la 11 dimineața pe 11 noiembrie, de data aceasta cu Lutyens prezenți, împreună cu prim-ministrul și Randall Davidson, arhiepiscop de Canterbury, înainte de a merge la abație. [15] [16]

Ceremonia de inaugurare a făcut parte dintr-o procesiune mai mare care l-a adus pe Războinicul necunoscut să se odihnească în mormântul său de la Westminster Abbey . Când cortegiul funerar a ajuns la cenotaf, regele George al V-lea, așteptând la fața locului, a așezat o coroană de flori pe trăsura Războinicului Necunoscut înainte de a continua să descopere memorialul care era drapat cu steaguri mari britanice , în timp ce o versiune mai mică a decorului lui Sir Edward. S-a cântat Elgar din poezia lui Lawrence Binyon „Pentru cei căzuți”. [17]

Răspunsul publicului la noul memorial dezvăluit chiar l-a depășit pe cel al cenotafiului temporar în urma armistițiului. Whitehall a fost închis traficului câteva zile după ceremonie și oamenii au început să se deplaseze la cenotaf pentru a depune flori la baza acestuia. În decurs de o săptămână cenotafiul a fost înconjurat de flori cu o circumferință de 3 metri și se estimează că l-au vizitat aproximativ 1,25 milioane de oameni. [15]

Povestea ulterioară

În anii 1920 și 1930, era obișnuit ca bărbații să -și scoată pălăriile când trec cenotaful. La sfârșitul anilor 1920, au apărut mai multe propuneri de modificări ale cenotafului, inclusiv adăugarea de statui de bronz în mărime naturală la colțurile sale și instalarea unei lumini în interiorul coroanei în partea de sus pentru a emite o rază verticală, dar toate au fost respinse de Biroul de Lucrări de pe Sfatul lui Lutyens. În special, statuile ar adăuga un element literal memorialului pe care Greenberg îl credea că ar fi în contradicție cu „simbolismul său deschis și caracterul abstract”. [18]

Părți din cenotafiul temporar au fost păstrate inițial pentru colecțiile Muzeului Imperial de Război . Cenotafiul temporar a fost distrus de o bombă în timpul celui de- al doilea război mondial . [19] Colecțiile Muzeului Imperial de Război includ un exemplu de cutii de colectare a banilor din lemn, în formă de cenotaf, realizate din cenotaful temporar al Sfântului Dunstan în perioada 1919-1923. [20]

Whitehall, alături de alte zone din Londra, a fost scena festivităților pe 8 mai 1945, când victoria în Europa a fost declarată în timpul celui de-al doilea război mondial . Procesiuni mai formale în fața cenotafului au avut loc în timpul sărbătorilor victoriei din Londra, la 8 iunie 1946. Cenotafiul a fost conceput pentru a comemora soldații morți ai Imperiului Britanic în timpul Primului Război Mondial, dar ulterior a fost extins pentru a-i include pe cei care au murit. în timpul celui de-al doilea război mondial. Datele celui de-al doilea război mondial au fost adăugate cu cifre romane pe laturile memorialului (1939 - MCMXXXIX; și 1945 - MCMXLV), [14], iar monumentul a fost inaugurat pentru a doua oară duminică, 10 noiembrie 1946, de regele George al VI-lea . Memorialul este acum folosit și pentru a comemora morții războaielor ulterioare în care au luptat soldații britanici. Cenotafiul a fost desemnat Clădire de gradul I de interes cultural istoric la 5 februarie 1970. [21]

Cenotafiul a fost vandalizat de mai multe ori în timpul protestelor politice. Într-un protest studențesc din 2010, un bărbat a urcat pe bază și a legat unul dintre steaguri. [22] În 2020, baza a fost vandalizată cu vopsea spray în timpul protestelor despre Black Lives Matter [23], iar a doua zi un protestatar a încercat să dea foc uneia dintre steagurile Regatului de pe cenotaf. [24] Drept urmare, cenotafiul a fost acoperit temporar pentru a preveni vandalismul în continuare. [25]

Reprezentări în art

Servicii de pomenire

Coroane de flori sunt așezate la cenotaf în timpul slujbei de pomenire duminicală din 2010.

Cenotafiul este locul anual al Serviciului Național al Memoriei, care se desfășoară la ora 11 dimineața în Duminica Amintirii , duminica cea mai apropiată de 11 noiembrie (Ziua Armistițiului). Din 1919 până în 1945, slujba de comemorare a avut loc în Ziua Armistițiului, dar din 1945 a avut loc în Duminica Memorialului . Personalul uniformat al serviciului (cu excepția personalului de pompieri și ambulanță) salută cenotaful în timp ce se desfășoară.[26]

Deși ceremonia Zilei Armistițiului s-a destrămat în timpul celui de-al doilea război mondial, în ultimii ani tradiția organizării unei ceremonii la cenotaf la 11 dimineața pe 11 noiembrie a fost restabilită de către Western Front Association, o organizație caritabilă din Marea Britanie dedicată perpetuării memoriei dintre cei care au slujit în Primul Război Mondial [27]

Prima ceremonie modernă a avut loc la 11 noiembrie 1919, după o sugestie a regelui George al V-lea pentru o tăcere de două minute în Marea Britanie și o ceremonie care avea să aibă loc la Londra. Mii de oameni se adunaseră în jurul cenotafului de lemn și ipsos din Whitehall, unde premierul David Lloyd George a depus o coroană de flori. De asemenea, un reprezentant al președintelui francez a depus o coroană de flori, iar soldații și marinarii au asigurat garda de onoare . Au fost și procesiuni în fața cenotafului organizate de asociații de veterani. [28]

Serviciile anuale de comemorare se țin la Cenotaf și în alte zile ale anului. Acestea includ parada regimentului Royal Tank Regiment din duminica următoare duminicii Remembrance . Acesta este cel mai apropiat eveniment de Ziua Cambrai (20 noiembrie), aniversarea bătăliei de la Cambrai , care a fost una dintre primele desfășurări în masă a tancurilor britanice. [29] [30] Pentru Ziua ANZAC , 25 aprilie, are loc o ceremonie și o paradă cu depunerea de coroane la Cenotaf la ora 11, urmată de un serviciu memorial și de mulțumire la Westminster Abbey . [31] Asociația Regimentelor Irlandeze Combinate organizează anual o paradă și o slujbă pentru a comemora morții de război ai regimentelor irlandeze care au fost desființate la 12 iunie 1922 după primul război mondial. [32] Această paradă se desfășoară acum în duminica lunii iunie după Trooping the Color , sărbătoarea oficială a zilei de naștere a domnitorului. [33] Parada belgiană de la cenotafiu se desfășoară anual din 1934, duminica dinaintea sărbătorii naționale belgiene (21 iulie). Belgia este singura țară autorizată să-și parade trupele în uniformă și să poarte arme în centrul Londrei. [34] Asociația văduvelor de război din Marea Britanie ține slujba anuală de pomenire la cenotaf sâmbătă înainte de duminica memorială . [35]

Influența asupra altor memorii de război

Parade Day Remembrance , la cenotaful din orașul Hamilton , Bermuda , 1990.

Primul proiect de cenotafiu al lui Lutyens a fost pentru cenotaftul din Southampton, care a fost inaugurat la 6 noiembrie 1920, în timp ce monumentul permanent din Whitehall era încă în construcție. Proiectarea lui Lutyens a devenit foarte influentă, iar memorialele numite „cenotafe”, multe bazate pe desenele lui Lutyens și unele de către Lutyens însuși, au fost ridicate în orașe și orașe din Marea Britanie și din alte părți ale Imperiului .

Două versiuni mai mici, care includeau mai multe adăugiri și diferențe, au fost construite ca memorial regimental în Anglia: Cenotafiul Regimentului Regal Proprie Vest Vest Kent din Maidstone , Kent și Memorialul de război al Regimentului Regal Berkshire din Reading , Berkshire . Acestea au fost inaugurate la 30 iulie 1921 și respectiv la 13 septembrie 1921. Memorialul de război feroviar Midland , Derby, a fost inaugurat la 15 decembrie 1921. Cenotafiul Middlesbrough , derivat din designul lui Lutyens, [36] a fost inaugurat la 11 noiembrie 1922 [37] Cenotafiul de la Rochdale a fost inaugurat pe 26 noiembrie 1922. Cenotafiul din Hong Kong , o replică aproape exactă a celui londonez, a fost inaugurat în 1923 între Statue Square și Primăria din Hong Kong. [38]

Cenotafiul din Manchester , Anglia (de asemenea opera lui Lutyens), a fost inaugurat la 12 iulie 1924 și are asemănări și diferențe. Memorialul de război Welch Regimental , de asemenea asemănător cu cenotaful de la Londra, a fost inaugurat în Maindy Barracks, Cardiff , la 11 noiembrie 1924. Cenotafiul de la Toronto a fost inaugurat la 11 noiembrie 1925 și este modelat după proiectarea cenotafului de la Londra. O copie la scară de două treimi a fost inaugurată la Hamilton , Bermuda , la 6 mai 1925. O copie fidelă a cenotafului de la Londra a fost inaugurată în noiembrie 1929 în Auckland , Noua Zeelandă . O replică exactă se află în Londra, Ontario , Canada și a fost inaugurată pe 11 noiembrie 1934.

Replica sau cenotafe similare

Alte proiecte Cenotaph Lutyens în Marea Britanie

Notă

  1. ^ Data exactă a întâlnirii dintre Lutyens și Lloyd George nu a fost înregistrată. Biograful lui Lutyens, Christopher Hussey , îl afirmă la 19 iulie, ceea ce nu poate fi corect deoarece aceasta era data paradei, moment în care fusese deja construit cenotafiul temporar. Istoricul arhitectural Allan Greenberg și Tim Skelton, autorul cărții Lutyens și Marele Război , ambii speculează că întâlnirea trebuie să aibă loc la începutul lunii iulie. [2] [3]
  2. ^ Efigii culcate au apărut ulterior pe mai multe dintre memorialele lui Lutyens, printre care Soutenpton Cenotaph, Rochdale Cenotaph și Midland Railway War Memorial din Derby.
  1. ^ Greenberg, p. 18.
  2. ^ Skelton, p. 40.
  3. ^ Greenberg p. 7.
  4. ^ a b Greenberg, p. 9.
  5. ^ a b Skelton, p. 43.
  6. ^ Greenberg, p. 8.
  7. ^ Greenberg, p. 10.
  8. ^ Skelton, pp. 43-45.
  9. ^ Greenberg, p. 14.
  10. ^ Greenberg, pp. 13-14.
  11. ^ Greenberg, pp. 15-16.
  12. ^ a b c d flaginstitute.org , http://www.flaginstitute.org/pdfs/research_note_1.pdf . [ link rupt ]
  13. ^ Skelton, p. 46.
  14. ^ a b Nigel R Jones, Architecture of England, Scotland, and Wales , Westport, CT, Greenwood Press, 2005, p. 62, ISBN 0313318506 .
  15. ^ a b Skelton, p. 47.
  16. ^ bbc.co.uk , https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/unknown_warrior.shtml .
  17. ^ Moore, p.750
  18. ^ Greenberg, p. 12.
  19. ^ Kavanagh, p. 154.
  20. ^ iwm.org.uk , https://www.iwm.org.uk/collections/item/object/30083738 .
  21. ^ iwm.org.uk , https://www.iwm.org.uk/memorials/item/memorial/104 .
  22. ^ Charlie Gilmour „nu și-a dat seama că era pe Cenotaph” , BBC News, 5 octombrie 2011. Adus la 10 iunie 2020 .
  23. ^ The Independent , https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/uk-black-lives-matter-protests-police-horses-charge-london-george-floyd-a9552776.html .
  24. ^ ( RO ) Metro , https://metro.co.uk/2020/06/08/black-lives-matter-protesters-spray-racist-winston-churchill-statue-12818932/ . Adus la 8 iunie 2020 .
  25. ^ Statuile Lizzie Dearden, Winston Churchill și Nelson Mandela acoperite în fața contra-protestelor Black Lives Matter , în The Independent , 12 iunie 2020.
  26. ^ habbaniya.org , http://www.habbaniya.org/Cenotaph.html .
  27. ^ Asociația Frontului de Vest
  28. ^ All London Silent at Armistice Hour ( PDF ), în The New York Times , 12 noiembrie 1919.
  29. ^ Regimental Church and Collect Arhivat la 20 iulie 2017 Data la adresa URL nepotrivită: 20 iulie 2017 la Internet Archive ., Royal Tank Regiment Association, accesat la 5 octombrie 2011
  30. ^ Regimental Day Arhivat la 17 octombrie 2014 Data în care nu se potrivesc URL: 17 octombrie 2014 la Internet Archive ., Royal Tank Regiment Association, accesat la 5 octombrie 2011
  31. ^ uk.embassy.gov.au , http://uk.embassy.gov.au/lhlh/EventsAnzacD.html . Adus pe 29 septembrie 2017 .
  32. ^ The history of the Association Archiviato il 12 January 2012 Data nell'URL non combaciante: 12 gennaio 2012 in Internet Archive ., Combined Irish Regiments Old Comrades Association, accessed 5 October 2011
  33. ^ The history of the Association – today Archiviato il 12 January 2012 Data nell'URL non combaciante: 12 gennaio 2012 in Internet Archive ., Combined Irish Regiments Old Comrades Association, accessed 5 October 2011
  34. ^ unitedkingdom.diplomatie.belgium.be , http://unitedkingdom.diplomatie.belgium.be/fr/actualites/80th-belgian-cenotaph-parade .
  35. ^ www.telegraph.co.uk , https://www.telegraph.co.uk/history/britain-at-war/8131293/War-widows-remember-the-husbands-who-died-serving-their-country.html . URL consultato il 29 September 2017 .
  36. ^ Nikolaus Pevsner, Yorkshire: The North Riding , 1966, p. 252.
  37. ^ ww1-yorkshires.org.uk , http://www.ww1-yorkshires.org.uk/html-files/middlesbrough/middlesbrough.htm .
  38. ^ Copia archiviata ( PDF ), su lcsd.gov.hk . URL consultato l'8 novembre 2020 (archiviato dall' url originale il 13 ottobre 2012) .

Bibliografia

  • Jenny Edkins, War memorials and remembrance: the London Cenotaph and the Vietnam Wall , in Trauma and the Memory of Politics , Cambridge, Cambridge University Press, 2003, pp. 57–110, ISBN 9780521534208 . Jenny Edkins, War memorials and remembrance: the London Cenotaph and the Vietnam Wall , in Trauma and the Memory of Politics , Cambridge, Cambridge University Press, 2003, pp. 57–110, ISBN 9780521534208 . Jenny Edkins, War memorials and remembrance: the London Cenotaph and the Vietnam Wall , in Trauma and the Memory of Politics , Cambridge, Cambridge University Press, 2003, pp. 57–110, ISBN 9780521534208 .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni