Clădirea Yacoubian

Clădirea Yacoubian (în arabă : عمارة يعقوبيان, transliterată: 'Imārat Ya'qūbyān sau Omaret Yakobean) este un film din 2006 regizat de Marwan Hamed .

Filmul, cu Adel Imam în rol principal, se bazează pe romanul cu același nume al lui ʿAlāʾ al-Aswānī și se remarcă prin faptul că este cel mai scump film produs vreodată în istoria cinematografiei egiptene .

După ce a avut premiera la Festivalul de Film de la Berlin în 2006 , filmul a fost lansat în Egipt pe 21 iunie 2006.

Clădirea Yacoubian a fost, de asemenea, candidatul oficial al Egiptului la cel de-al 79-lea Premiu al Academiei pentru cel mai bun film în limba străină .

Complot

Filmul se deschide cu un montaj care reconstituie istoria clădirii, deoarece expatriații bogați și rezidenții egipteni au cedat loc noilor familii, în urma loviturii de stat din 1952 care l-a răsturnat pe regele Fārūq și a condus la așezarea lui Gamal Abd el-Nasser. În calitate de președinte și modul în care camerele de depozitare de pe acoperiș au fost transformate în spațiu de locuit pentru familiile de clasă inferioară. Comunitatea de pe acoperiș, efectiv un cartier, a devenit un simbol al urbanizării în Egipt și al creșterii rapide a populației în orașele mari în ultimele decenii, în special în rândul clasei sărace și muncitoare. În apartamentele decolorate de la etajele principale și pe acoperișul plin de viață al clădirii, personajele principale ale filmului se mișcă.

Poveștile celor șase personaje se împletesc, uneori se ciocnesc, alteori converg. Împreună, construiesc o condamnare dură a unei națiuni care și-a nesocotit promisiunile și i-a trădat principiile, rezultând un sistem politic corupt și nedemocratic dominat de un singur partid: „Partidul Patriotic” fictiv, o versiune prost ascunsă a Partidului. Național Democrat Egiptean . Uniunea improbabilă a bătrânului bogat și a tinerei dezamăgite care încheie filmul oferă un fel de notă de grație care poate fi văzută ca o rază de speranță împotriva morții și a nefericirii care s-au abătut asupra celorlalte personaje.

Personaje

• Zaki Bey el Dessouki - un inginer bogat și în vârstă, educat în străinătate, care își petrece cea mai mare parte a timpului molestând femeile și conduce un birou în Yaʿqūbyān, el personifică clasa conducătoare pre-revoluționară: cosmopolită, cultă, occidentalizată și nu deosebit de observatoare a Islamului;
• Taha el-Shazli - este fiul portarului clădirii, a excelat la școală și speră să fie admis la Școala de Poliție, dar între timp își ajută tatăl, considerat prea umil de generalii care îl intervievează pentru admitere, iar acest lucru a fost un obstacol; nemulțumit, s-a înscris la universitate și, în cele din urmă, sa alăturat unei organizații militante islamiste după modelul Jama'a Islamiyya ;
• Buthayna el-Sayed - prima iubire a lui Taha în copilărie, este forțată să găsească un loc de muncă pentru a-și întreține familia după moartea tatălui ei și este dezamăgit să constate că angajatorul ei (bărbatul) așteaptă favoruri sexuale de la ea și colegii ei în schimbul banilor și cadourilor , pe de altă parte, mama ei se așteaptă ca ea să își păstreze virginitatea pentru căsătorie, în timp ce nu refuză avansurile sexuale de la șeful ei; amărâtă, ajunge să-și folosească frumusețea ca instrument pentru a-și promova interesele, dar se trezește îndrăgostită de Zaki Bey el-Dessouki, pe care plănuise să o înșele cu Malak;
• Malak - producător de cămăși intrigant și meschin care încearcă să deschidă un magazin pe acoperișul Yacoubian și apoi să se strecoare într-unul dintre cele mai elegante apartamente de la parter;
• Hatim Rashid - fiul unui tată egiptean, un cunoscut savant în drept și mamă franceză, este redactor la Le Caire , un ziar în limba franceză; se acordă o atenție deosebită vieții sale private, întrucât este homosexual în mod deschis într-o societate care pare să privească și în altă parte și să condamne deschis un astfel de comportament și înclinație;
• Hagg Muhammad Azzam - este unul dintre cei mai bogați oameni din Egipt și este un migrant în Cairo din mediul rural. În 30 de ani, el se transformă dintr-o strălucire a pantofilor în milionar datorită lui însuși; el caută o ieșire acceptabilă și legală pentru revenirea (temporară) a libidoului și aranjează în secret o a doua căsătorie cu o tânără văduvă atractivă. De asemenea, își îndeplinește unul dintre obiectivele sale: de a servi în Adunarea Populară (Parlamentul egiptean), dar se confruntă față în față cu enorma corupție și extorcare a politicii egiptene contemporane;
• Christine - o cântăreață obosită care o sfătuiește pe Zaki bey despre viața ei amoroasă și al cărei cântec agitat de cântece europene precum La Vie en rose punctează filmul.

Setare

La fel ca romanul, în jurul anului 1990 , în perioada primului război din Golf , filmul își propune să propună realitatea dură a societății egiptene, așa cum s-a impus de la lovitura de stat din 1952 .

Povestea este situată în capitală, Cairo , și este concentrată în jurul clădirii Yacoubian de la care narațiunea își ia titlul, o clădire - existentă de fapt - care acționează ca o emblemă a Egiptului modern și este centrul tuturor diferitelor evenimente spuse de filmul.

Critică

În Egipt, a fost interzis ca un film destinat exclusiv adulților și a fost lansat pe 25 iunie, câștigând 6.000.000 LE în primul weekend, potrivit ziarului al-Ahrām . Această cifră a permis filmului să stabilească recordul pentru cel mai bun debut al unui film teatral din Egipt. A obținut 20 de milioane de LE în timpul proiecțiilor și este de așteptat să funcționeze bine la lansarea DVD-ului.

Unii parlamentari egipteni au luat poziție în Adunarea Populară pentru a protesta împotriva descrierii iubirii homosexuale în film. ^[1]

Serial de televiziune

Același subiect în detaliu: Clădirea Yacoubian (serial TV) .

După succesul filmului în 2006, o serie de televiziune cu același nume Yacoubian Building a fost lansată în 2007, cu eliminarea personajelor homosexuale care au creat controverse în film.

Notă

Elemente conexe

• Adel Imam
• Istoria Egiptului modern

linkuri externe

• ( EN ) The Yacoubian Building , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) The Yacoubian Building , pe AllMovie , All Media Network .
• ( RO ) Clădirea Yacoubian , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) The Yacoubian Building , pe FilmAffinity .

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema