Vann'Antò

Vann'Antò

Vann'Antò, pseudonim al lui Giovanni Antonio Di Giacomo ( Ragusa , 24 august 1891 - Messina , 25 mai 1960 ), a fost poet , traducător și academic italian .

Biografie

S-a născut la Ragusa în Via San Francesco 73 din muncitorul Salvatore Di Giacomo (1848) și Carmela Rizza (1859) ^{[1] [2]}

Profesor de literatură a tradițiilor populare la Universitatea din Messina și autor de texte în limba siciliană , a fost alături de Ignazio Buttitta cel mai mare exponent al poeziei siciliene din secolul al XX-lea .

În 1915 a fondat, împreună cu Guglielmo Jannelli și Luciano Nicastro , periodicul din Messina „La Balza futurista”, care se baza pe mișcarea futuristă a lui Marinetti . Revista a fost de scurtă durată: de fapt vor ieși doar trei numere.

El a devenit o autoritate nu numai pentru operele sale originale, ci și pentru traducerile unor autori, în special decadențiștii francezi. În acest sens, în 1955 , Vann'Antò și Pier Paolo Pasolini au fost protagoniștii unei comparații interesante asupra naturii poeziei autorului ragusan. Pasolini a susținut că compozițiile sale au fost inspirate din decadența lui Stéphane Mallarmé și Paul Éluard . Vann'Antò nu a fost de acord și, în apărarea sa, l-a chemat ca expert pe Leonardo Sciascia , care a comentat într-o scrisoare privată:

Autenticitatea și bogăția lumii poetice a lui Vann'Antò au fost evidențiate cu judecăți critice de autoritate de Concepts Marchesi , care a evidențiat în mod deosebit „sensibilitatea” extraordinară a acestui poet dialectal, față de Salvatore Quasimodo , care l-a definit drept poetul sicilian „mai important dintre primii cincizeci de ani ai secolului "; de la Giuseppe Ungaretti , care a surprins „expresiile unei delicatețe fabuloase de sentiment”, până la Luigi Russo , potrivit căruia Vann'Antò a reușit să condenseze „cel mai bun din experiențele noastre literare contemporane” din acea lume populară și de poveste. ^[3]

Lucrări

Printre colecțiile sale de poezii sunt menționate:

• Infanteristul ridicat de la sol (1923)
• Voluntas tua (1926)
• Madonna neagră (1955)
• Părul de spină (1956)
• U vascidduzzu (1956)
• ' A pici (1958).

De asemenea, a scris câteva eseuri despre literatura tradițiilor populare, printre care: Dialectul țării mele ( 1945 ), ghicitori populare siciliene ( 1954 ), Gioco e fantasia ( 1956 ). În cele din urmă, a editat ediția La Baronessa di Carini ( 1958 , dintr-o istorie a secolului al XVI-lea ).

Notă

Bibliografie

Scrierile critice dedicate operelor lui Vann'Antò sunt adesea recenzii publicate în periodice și ziare, din 1926 până la sfârșitul anilor șaizeci. Există, de asemenea, câteva eseuri în volume, precum cele citate mai jos:

• Pier Paolo Pasolini , Poezia dialectală a secolului XX , Parma, Guanda, 1952.
• Giorgio Petrocchi , Profilul lui Vann'Antò , în Luigi Berti, Florile stării de rău , presa Universității din Messina, 1962.
• Salvatore Pugliatti , Lumea poetică a lui Vann'Antò , Universitatea de presă din Messina, 1963.
• Antonio Piromalli , Poeții primului război mondial , în Studii despre secolul al XX-lea , Florența, Olshki, 1969.
• Antonio Piromalli , Vannantò , în Literatura italiană - Contemporanul , volumul patru, Milano, Marzorati, 1974.
• G. Miligi , Prefuturismul și futurismul timpuriu în Sicilia (1900-1918) , Messina, Sicania, 1989.

linkuri externe

• Vann'Antò , pe Sapienza.it , De Agostini .
• Rosa Maria Monastra, DI GIACOMO, Giovanni Antonio , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 40, Institutul Enciclopediei Italiene , 1991.
• ( RO ) Lucrări de Vann'Antò , pe Open Library , Internet Archive .

Portal Biografii

Portalul literaturii