Zita

Zita este un nume personal feminin italian ^[1] .

Variante

• Femeie: Cita ^{[ fără sursă ]}
• Bărbat: Zito, Zitolo, Cito, Citolo ^{[ fără sursă ]}

Variații în alte limbi

• Cehă : Zita ^[1]
• Poloneză : Zyta ^[1]
• Portugheză : Zita ^[1]
• Slovacă : Zita ^[1]
• Germană : Zita ^[1]

Origine și difuzie

Din porecla sau numele toscan Zita , care, preluat dintr-o variantă a termenului cita sau citta , înseamnă literalmente „copil”, „fată” ^[1] , deși unele surse atribuie origini persane și semnificația „pură” sau „fecioară” ^[2] (care poate fi totuși atribuită în sens larg numelui și în primul caz). Prin urmare, este analog, din punct de vedere semantic , cu prenumele Cora , Corinna , Morwenna , Talitha și Colleen . Alte surse îl leagă de termenul „zitze” al limbii germane de înaltă medie , adică „sân”, care ulterior s-a contopit în „copil”. ^[3] Rețineți legătura cu cuvântul italian "zizza". ^[4]

Din grecescul ζευκτός ^[5] (jugat, legat, derivat din ζεύγνυμι, care a devenit * ζευγ-τός și numai ulterior ζευκ-τός), ^[6] termenul cita sau zita a luat semnificații diferite de-a lungul timpului, toate legate într-un mai mult sau mai puțin figurativ, la cel original de fetiță , fetiță : în special, gândiți-vă la porecla acestui termen, sau spinster , cu sensul de femeie necăsătorită . În siciliană , Apulian , Lucan , Calabrian și Molise zita și respectiv zito înseamnă „iubită” și „iubit”: și aici este o extensie a sensului original al acestor termeni, care au de fapt semnificații diferite în limba italiană .

Trebuie remarcat faptul că, în limba maghiară , Zita este un hipocorist al lui Felicita ^[7] .

Zi onomastică

Ziua numelui este sărbătorită pe 27 aprilie în cinstea Sfintei Zita , fecioară din Lucca , patronă a femeilor de serviciu, a gospodinelor și a brutarilor ^{[1] [2]} .

oameni

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Zita "

Zita de Bourbon-Parma

• Zita de Bourbon-Parma , împărăteasă a Austro-Ungariei
• Zita din Lucca , sfântă italiană
• Zita Fumagalli Riva , soprană italiană
• Zita-Eva Funkenhauser , scrimă germană
• Zita Görög , actriță maghiară

Varianta masculină Cytol

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Citolo "

• Citolo da Perugia , lider italian

Numele în arte

• Zita Ritenbergs a fost un pseudonim folosit de Dzidra Ritenberg , un regizor și actriță sovietică.

Toponime

• 689 Zita este un asteroid principal al centurii , numit după împărăteasa Zita din Bourbon-Parma.

Notă

Alte proiecte

• Wikționarul conține dicționarul lema « Zita »
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Zita

Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele