İmam bayıldı

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Imam bayildi
İmam bayıldı AvL.JPG
Origini
Alte nume İmambayıldı
Locul de origine curcan curcan
Difuzie Turcia, Balcani, diverse țări arabe mediteraneene, Iran, Armenia
Detalii
Categorie latură
Ingrediente principale vinete, ceapă, usturoi, roșii, ulei de măsline

Imam bayildi [1] (în turcă İmam bayıldı , [2] literal: „ imamul a leșinat” sau „imamul (el) venerat”) [3] este unul dintre cele mai cunoscute și mai apreciate feluri de mâncare din bucătăria turcească zeytinyağlı , care presupune utilizarea uleiului de măsline .

Caracteristici

Ingredientele cheie sunt vinete fierte umplute cu ceapă , usturoi și roșii , toate servite la temperatura camerei sau reci.
Constituie o variantă a lui Karnıyarık , [ necesită citare ] care include în plus carne tocată .

Difuzie

İmam bayıldı este, de asemenea, bine cunoscut în Iran , Bulgaria , Grecia , Albania și Armenia . În lumea arabă este denumit în general imam bayouldi . [4] În Grecia se servește fierbinte.

Originea numelui

Numele derivă din legenda conform căreia un imam , surprins plăcut de delicatețea felului de mâncare pregătit pentru el de soția sa, ar leșina chiar, chiar dacă există variații cu privire la originea numelui. [5]

O altă tradiție populară vorbește despre un imam care s-a căsătorit cu fiica unui negustor de ulei de măsline. Zestrea ei consta din douăsprezece borcane cu cel mai bun ulei de măsline, cu care gătea câte o vinete în fiecare seară, combinată cu roșii și ceapă. În a treisprezecea zi vinetele nu au apărut pe masa de cină. Când a fost informat că nu mai există ulei de măsline, imamul s-a stins. [6]

Notă

  1. ^ Jennifer Speake, Mark LaFlaur, imam bayildi. , în The Oxford Essential Dictionary of Foreign Terms în engleză , Oxford University Press. Adus 16-04-2008 (arhivat din original la 8 decembrie 2012) .
  2. ^ Intrare İmambayıldı , în Seslisozluk .
  3. ^ Intrare bayılmak , în Seslisozluk .
  4. ^ Marie Karam Khayat și Margaret Clark Keatinge, Food from the Arab World , Khayats, Beirut, 1961.
  5. ^ John Auto, The Glutton's Glossary: ​​A Dictionary of Food and Drink Terms , Routledge, 1990, ISBN 0-415-02647-4 , p. 146.
  6. ^ Gregory McNamee Movable Feasts: The History, Science, and Lore of Food , Greenwood Publishing Group, 2006, ISBN 0-275-98931-3 , p. 82.

Elemente conexe

Alte proiecte