Aphra Behn

Aphra Behn (gravură dintr-un portret pierdut de John Riley )

Aphra Behn ( Canterbury , 10 iulie 1640 - 16 aprilie 1689 ) a fost un scriitor , poet și dramaturg englez .

A fost prima femeie din literatura engleză care și- a câștigat existența ca scriitoare, producând lucrări în versuri și proză și compunând piese ^[1] , care au primit acuzații de obscenități datorită conținutului lor explicit și ca traducătoare.

Biografie

Deși informațiile despre viața timpurie a artistului sunt inexacte și rare, nașterea sa datează în mod tradițional din 1640. Dintre diferitele versiuni, cea mai acreditată este cea conform căreia s-a născut în Canterbury și a crescut în familia lui John Johnson, ruda lui Francis Johnson, Lord Willoughby. Cel mai probabil în 1663 familia s-a mutat în Guyana olandeză, unde au locuit la câteva luni după moartea capului familiei. Experiența l-ar fi inspirat pe Aphra pentru scrierea celui mai faimos roman al ei, Oroonoko ^[1] , considerat punctul de plecare pentru dezvoltarea romanului modern ^[2] .

Actrița Nell Gwyn, protagonistă a pieselor scrise de Behn și iubitoare de mult timp a regelui Carol al II-lea

În anul următor Aphra s-a întors în patria ei unde s-a căsătorit cu un negustor olandez cu numele de familie Behn. La moartea soțului ei, care a avut loc în anul următor, Behn a fost înrolată ca agent secret în serviciul regelui Carol al II-lea și s-a mutat la Anvers . În decembrie 1666 a decis să se întoarcă în Anglia, dar Coroana a refuzat să-i plătească călătoria și alte emolumente, așa că Behn, odată ajunsă în patria sa, s-a trezit în condiții financiare foarte precare și în 1668 a fost închisă pentru datorii. Această situație a fost un stimulent care a determinat femeia să înceapă să compună pentru a se menține în viață ^[1] .

Aphra Behn și-a demonstrat imediat versatilitatea. Chiar înainte de arestarea sa și eliberarea ulterioară el scrisese în versuri; prima ei comedie , Căsătoria forțată , compusă la Londra și publicată în anul următor, datează din 1670, ceea ce i-a adus notorietate ^[1] , faimă sporită prin acuzația de obscenitate , de care s-a apărat puternic în introducere de Sir Pacient Fancy ^[3] . În 1677, pentru producția piesei The Rover , actrița populară Nell Gwyn - precum și amantul lui Carol al II-lea - s-a întors pe scenă pentru a-l suplica pe prostituata Angelica Bianca, iar în anul următor Gwyn însăși a fost protagonista în Sir Patient Fancy , în pe care a jucat-o pe Lady Knowell. Cele două opere au atras acuzația de libertinaj , calomnie mărită de prietenia lui Behn cu contele de Rochester , cunoscut pentru comportamentul licențios și versurile explicite ^[4] . În lucrările scriitorului se vorbea despre relații sexuale și prostituție . Aceste teme fuseseră deja abordate de alți poeți, dar Behn trăia într-o cultură în care, dacă pentru bărbat toate acestea erau un semn de cunoaștere a lumii, față de un poet exista o tendință de a juxtapune și suprapune temele prezentate femeii care le-a exprimat, astfel încât Aphra Behn a trebuit să trăiască cu porecla disprețuitoare care i-a fost atribuită, „Curva și poetesa” ^[5] . Homosexualitatea este, de asemenea, o prezență constantă în operele scriitoarei și reflectă viața ei în care, după moartea soțului ei, a avut iubitori de ambele sexe ^[1] .

Aphra Behn a fost prima femeie din literatura engleză care și- a câștigat existența prin munca sa de scriitoare, producând lucrări în versuri și proză și compunând piese ^[1] , precum și traducând din franceză și latină ^[2] . Cu un spirit ingenios, s-a împrietenit cu figuri literare eminente din vremea ei, precum John Dryden , Thomas Otway și Thomas Southerne . Ea a murit în 1689 și a fost îngropată printre poeți în Westminster Abbey ^[3] .

Poetica

Prima ediție a romanului

Scriitorul preia moștenirea ideală a unui alt poet aparținând generației anterioare, Katherine Philips - redenumită „The Matchless Orinda” („Incomparabila Orinda”) - și, la fel ca Philips, Aphra Behn a fost poreclită cu denumirea Arcadiană „The Incomparable Astrea” și a fost considerat, de asemenea, moștenitorul grecului Safo . Versurile sale, rafinate, îndrăznețe și parțial criptice în ceea ce privește destinatarii, sunt în mare parte conținute în două colecții - Poezii în mai multe ocazii: cu A Voyage to the Island of Love (1684) și Lycidus: Or The Lover in Fashion (1688) - și reflectă poetica secolului al XVIII-lea, cu personaje pastorale și clasiciste, caracterizată printr-un vers recunoscut care se referă la muzicalitatea scriitorilor englezi din secolul al XVI-lea - Philip Sidney , Edmund Spenser , William Shakespeare - dar preferabil alegând cupletul , în afinitate cu Dryden și prin semănând referiri la dragoste și relații sexuale în versuri, împreună cu alte idei neconvenționale, deseori referitoare la rolul marginal al femeilor în societatea timpului ei ^[1] .

Nu mai puțin relevantă a fost producția lui Aphra Behn în domeniul dramaturgiei și prozei. Pentru comedii ( Căsătoria forțată , 1671 și The Rover , 1677 cea mai celebrată), scriitorul a atras pe comedia italiană dell'arte , în special în farsa Împăratul Lunii, care este considerat precursorul modernului pantomima ^[2] . Receptivă la schimbări, a interpretat transformările gustului și sensibilității politice ale vremii, introducând comploturi complexe în piesele sale și subliniind în special problemele, prezente în cultura vremii sale, legate de căsătoria forțată și poziția subordonării feminine ^{[6]. ]} .

Scriitoare versatilă și prolifică (unele lucrări au fost publicate postum), a definit a posteriori „ Nisipul George al Restaurării” ^[3] , după aproape trei secole de uitare și neglijare a fost redescoperită și reevaluată ^[5] atrăgând atenția și aprecierea scriitori care au urmat-o în călătoria ei literară și culturală. În special, Vita Sackville-West și Virginia Woolf , la sfârșitul anilor '20 ai secolului trecut, vorbesc despre Behn ca primul model de feminism din literatura modernă ^[1] .

Lucrări

• Căsătoria forțată sau mirele gelos, o comedie de tragi, așa cum este interpretată la Alteța Sa Teatrul Duke of York , Londra, 1671
• Prințul amoros sau, Soțul curios. O comedie, așa cum este interpretată la Alteța Sa Regală, Teatrul Ducelui de York , Londra, 1671
• The Dutch Lover: A Comedy, a jucat la The Duke's Theatre , Londra, 1673
• Abdelazer, sau Răzbunarea maurului. O tragedie. Așa cum se desfășoară la Alteța sa Regală Teatrul Ducelui , Londra, 1677
• The Town-Fopp: Sau Sir Timothy Tawdrey. O comedie. Așa cum se desfășoară la Alteța sa Regală Teatrul Ducelui , Londra, 1677
• Debauchee: Sau, Cornul credul, o comedie. A acționat la Alteța Sa Teatrul Duke of York , Londra, 1677
• Roverul. Sau, The Banish't Cavaliers. Așa cum este interpretat la Alteța Sa Regală Teatrul Ducelui , Londra, 1677
• Mirele contrafăcut: sau văduva înfrântă. O comedie, așa cum este interpretată la Alteța Sa Regală The Duke's Theatre , Londra, 1677
• Sir Pacient Fancy: O comedie. Așa cum este interpretat la Duke's Theatre , Londra, 1678
• The Feign'd Curtizans, Or, A Nights Intrigue. O comedie. Așa cum este interpretat la Duke's Theatre , Londra, 1679
• Răzbunarea: Sau, un meci în Newgate. O comedie. După cum a fost jucat la Duke's Theatre , Londra, 1680
• A doua parte a Rover-ului. După cum este acționat de slujitorii Alteței Sale Regale , Londra, 1681
• O farsă a numit falsul contor, sau, o nouă modalitate de a juca un joc vechi. Așa cum este interpretat la Duke's Theatre , Londra, 1682
• Roundheads Or, The Good Old Cause, A Comedy As Acted at the Alteța Sa Regală the Duke's Theatre , Londra, 1682
• Moștenitoarea orașului: Sau, Sir Timothy Treat-all. O comedie. Așa cum este interpretat la Alteța sa Regală , Teatrul său , Londra, 1682
• Prolog la Romulus , Londra, 1682: republicat ca Romulus și Hersilia; sau, Războiul Sabine. O tragedie a avut loc la Duke's Theatre , Londra, 1683
• Tânărul rege: Sau, greșeala. Așa cum a acționat la Alteța Sa Regală The Duke's Theatre , Londra, 1683
• Poezii în mai multe ocazii: cu A Voyage to the Island of Love , Londra, 1684
• Prolog (la Valentinianul lui John Fletcher), Londra, 1684
• Scrisori de dragoste între un om nobil și sora lui, 2 volume , Londra, 1684
• Un pindaric despre moartea suveranului nostru târziu, cu o profeție străveche asupra Majestății Sale actuale , Londra, 1685
• Un poem pindaric despre încoronarea fericită a Preasfintei Sale Majestăți James II și Ilustra Sa Consortă Regina Maria , Londra, 1685
• La Montre; sau, The Lover's Watch, traducerea unei opere a lui Balthazar de Bonnecorse , Londra, 1686
• Luckey Chance sau An Alderman's Bargain. O comedie. Așa cum este Acționat de Servitorii Majestății lor , Londra, 1687
• Împăratul Lunii: o farsă. Așa cum este interpretat de Majestățile lor Servitori, la Queens Theatre , Londra, 1687
• O poezie de felicitare Preasfintei Sale Majestăți în speranțele universale ale tuturor persoanelor loiale pentru un prinț de Wales , Londra, 1688
• The Fair Jilt: Or, The History of Prince Tarquin and Miranda , Londra, 1688
• Oroonoko; Sau, Sclavul regal. A True History , Londra, 1688
• Istoria oracolelor și înșelăciunile preoților păgâni , traducerea adaptării lui Bernard Le Bovier Fontenelle a De oraculis ethnicorum de A. van Dale, Londra, 1688
• O descoperire a lumilor noi. De la francezi. Engleză făcută de doamna A. Behn. La care este prefixată o prefață, prin eseu despre proză tradusă; în care argumentele Părintelui Tacquet și ale altora, împotriva Sistemului lui Copernic ... sunt, de asemenea, luate în considerare și răspuns la traducerea unei opere de Fontenelle, Londra, 1688
• Agnes de Castro sau, Forța iubirii generoase. Scris în franceză de o Doamnă a Calității. Engleză de către doamna Behn , traducere a unui roman de JB de Brilhac, Londra, 1688
• Lycidus: Sau iubitul la modă. Fiind o relatare de la Lycidus la Lysander, a călătoriei sale din Insula Iubirii. De la francezi. De același autor al călătoriei către insula iubirii. Împreună cu o diversă poezie nouă. By Many Hands , traducere dintr-o operă de Paul Tallemant, inclusiv versuri de Aphra Behn, Londra, 1688
• The History of the Nun: Or, The Fair Vow-Breaker , Londra, 1689
• Greșeala norocoasă: un nou roman , Londra, 1689
• Un poem pindaric către Reverendul Dr. Burnet , Londra, 1689
• The Widdow Ranter sau, The History of Bacon in Virginia. O comedie Tragi, în rolul Majestăților lor Servitoare , Londra, 1690
• Fratele mai mic: Sau, Jiltul amoros. O comedie, interpretată la Theatre Royal, de către servitorii Majestății Sale , Londra, 1696
• Istoriile și romanele doamnei ingenioase târzii Behn: într-un singur volum .... Împreună cu Viața și memoriile doamnei Behn , Londra, 1696
• Paharul de vedere al Doamnei, pentru a se îmbrăca; sau, The Whole Art of Charming , Londra, 1697
• Istorii, romane și traduceri, scrise de cea mai ingenioasă doamnă Behn; al doilea volum , Londra, 1700 ^[1]

În lucrările fictive

Viața lui Behn a fost adaptată pentru scena din opera din 2014 a lui Chris Braak Empress of the Moon: The Lives of Aphra Behn și opera din 2015 a lui Christopher VanderArk [ieșiți din doamna Behn] sau The Leo Play . ^[7] El este unul dintre personajele din opera Or din 2010 a lui Liz Duffy Adams. ^{[8] [9]} Behn apare ca personaj în romanele de ficțiune Labirintul magic ( Labirintul magic, 1980) și continuarea sa The Gods River (Gods of Riverworld, 1983) de Phillip Jose Farmer (în care își imaginează reîncarnarea umanității de pe o planetă îndepărtată), precum și în Newtons Sleep (2008) a lui Daniel O'Mahony . Patrick O'Brian a fost inspirat de ea pentru romanul Insula pustiirii ( Insula pustiirii , 1978).

Notă

Elemente conexe

• Protofeminismul
• Istoria feminismului

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină în limba engleză dedicată lui Aphra Behn
• Wikicitată conține citate de la sau despre Aphra Behn
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Aphra Behn

linkuri externe

• Mormântul lui Aphra Behn, Abația Westminster , pe poetsgraves.co.uk .
• Lista lucrărilor online ale lui Aphra Behn , la luminarium.org .

Portal Biografii

Portalul literaturii

Portal de teatru