Născut pentru a fi în aer!
Născut pentru a fi în aer! | |
---|---|
波 よ 聞 い て く れ ( Nami yo kiitekure ) | |
Coperta celui de-al patrulea volum al ediției italiene, în care este vizibil protagonistul Minare Koda | |
Tip | comedie , felie de viață |
Manga | |
Autor | Hiroaki Samura |
editor | Kōdansha |
Revistă | Seară |
Ţintă | seinen |
Prima ediție | 25 iulie 2014 - în curs |
Periodicitate | lunar |
Tankōbon | 8 (în curs) |
Publică- l. | Star Comics |
Seria 1 ed. aceasta. | Trebuie sa |
Prima ediție it. | 17 mai 2017 - în desfășurare |
Periodicitatea ei. | variabil |
Volumul ei. | 7/8 |
Îl trimite text . | Marco Franca ( traducere ) , Nicola Cervellati ( adaptare ) |
Anime | |
Nami yo Kiitekure | |
Direcţie | Tatsuma Minamikawa |
Scenariu de film | Shōji Yonemura |
Char. proiecta | Takumi Yokota |
Dir. Artistică | Hirofumi Sakagami |
Muzică | Motoyoshi Iwasaki |
Studiu | răsărit |
Net | MBS , BS-TBS , HBC |
Primul TV | 3 aprilie 2020 - 19 iunie 2020 |
Episoade | 12 (complet) |
1º streaming- l. | VVVVID (subtitrat) |
Născut pentru a fi în aer! (波 よ 聞 い て く れNami yo kiitekure ? ) Este o manga seinen scrisă și desenată de Hiroaki Samura și serializată în după-amiaza lunară a lui Kōdansha, începând cu 25 iulie 2014.
Complot
După ce a fost trădată și lăsată de iubitul ei, tânăra Minare Koda - chelneriță într-un restaurant japonez - după ce s-a îmbătat, se dezlănțuie cu Kanetsugu Matō, manager și director al unui post de radio . Acesta din urmă înregistrează în secret discursul fetei și a doua zi decide să îl difuzeze. A doua zi, neîncrezător, Minare merge la Kanetsugu pentru a cere explicații, iar acesta din urmă propune să înceapă să lucreze la radioul său: de fapt, vede potențial în ea, considerând-o tocmai Născută pentru a fi în aer! (adică „născut pentru a fi în aer!”).
In medie
Manga
În Japonia , lucrarea este publicată începând cu 25 iulie 2014 în seara lunară și serializată în tankōbon de Kōdansha începând cu 22 mai a anului următor. În Italia lucrarea este publicată de Star Comics în seria Must (numărul 77), din 17 mai 2017 și cu titlul englez Born to Be on Air! ; opera este cunoscută și sub titlul internațional Wave, Listen to Me! .
Volumele
Nu. | Data primei publicări | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
japonez | Italiană | |||||
1 | 22 mai 2015 [1] | ISBN 978-4-06-388058-8 | 17 mai 2017 [2] | ISBN 978-8-82-260497-2 | ||
Capitole
| ||||||
2 | 23 februarie 2016 [3] | ISBN 978-4-06-388125-7 | 21 iunie 2017 [4] | ISBN 978-8-82-260601-3 | ||
Capitole
| ||||||
3 | 22 noiembrie 2016 [5] | ISBN 978-4-06-388214-8 | 13 decembrie 2017 [6] | ISBN 978-8-82-260802-4 | ||
Capitole
| ||||||
4 | 22 septembrie 2017 [7] | ISBN 978-4-06-388288-9 | 18 iulie 2018 [8] | ISBN 978-8-82-261062-1 | ||
Capitole
| ||||||
5 | 23 iulie 2018 [9] | ISBN 978-4-06-511983-9 | 19 iunie 2019 [10] | ISBN 978-8-82-261408-7 | ||
Capitole
| ||||||
6 | 22 martie 2019 [11] | ISBN 978-4-06-514837-2 | 19 februarie 2020 [12] | ISBN 978-8-82-261724-8 | ||
Capitole
| ||||||
7 | 23 decembrie 2019 [13] | ISBN 978-4-06-517924-6 | 17 martie 2021 [14] | ISBN 978-88-2262-151-1 | ||
Capitole
| ||||||
8 | 23 octombrie 2020 [15] | ISBN 978-4-06-521107-6 | - | - |
Anime
La 7 octombrie 2019 este anunțată o transpunere animată a operei, de către studioul Sunrise . Anime-ul va fi difuzat începând cu 3 aprilie 2020, în containerul Animeism [16] .
În Italia, acesta este disponibil subtitrat pe site-ul de streaming VVVVID cu titlul Nami yo Kiitekure în aceeași zi de difuzare în Japonia. [17] [18]
Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
---|---|---|---|
japonez | Italiană | ||
1 | Nu te voi ierta 「お 前 を 許 さ な い」 - Omae wo yurusanai | 3 aprilie 2020 | 3 aprilie 2020 |
2 | Îl urăsc pe tipul acela 「奴 ら が 憎 い」 - Yatsura ga nikui | 10 aprilie 2020 | 10 aprilie 2020 |
3 | Ești prea permisiv 「お 前 ら は 緩 い」 - Omaera wa yurui | 17 aprilie 2020 | 17 aprilie 2020 |
4 | Nu zâmbești 「君 は 笑 わ な い」 - Kimi wa warawanai | 24 aprilie 2020 | 24 aprilie 2020 |
5 | Nu vei veni acasă în viață 「生 か し て 帰 さ な い」 - Ikashite kaesanai | 1 mai 2020 | 1 mai 2020 |
6 | Nu există cu adevărat 「そ ん な も の は い な い」 - Sonna mono wa inai | 8 mai 2020 | 8 mai 2020 |
7 | Aș vrea să plâng 「私 は 哭 き た い」 - Watashi wa nakitai | 15 mai 2020 | 15 mai 2020 |
8 | Nu vă pot spune la telefon 「電話 じ ゃ 話 せ な い」 - Danwa ja hanasenai | 22 mai 2020 | 22 mai 2020 |
9 | Eu nu te cred 「お 前 を 信 じ な い」 - Omae sau shinjinai | 29 mai 2020 | 29 mai 2020 |
10 | Trebuie să fiu eu cel care o face 「私 が せ ね ば な る ま い」 - Watashi ga seneba naru mai | 5 iunie 2020 | 5 iunie 2020 |
11 | Nu mă tem de organismele anaerobe 「嫌 気 生物 は 畏 れ な い」 - Kenkiseibutsu wa osorenai | 12 iunie 2020 | 12 iunie 2020 |
12 | Vreau să-ți spun 「あ な た に 届 け た い」 - Anata ni todoketai | 19 iunie 2020 | 19 iunie 2020 |
Notă
- ^ ( JA )波 よ 聞 い て く れ (1) , pe kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ Născut pentru a fi în aer! 1 , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ ( JA )波 よ 聞 い て く れ (2) , pe kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ Născut pentru a fi în aer! 2 , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ ( JA )波 よ 聞 い て く れ (3) , pe kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ Născut pentru a fi în aer! 3 , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ ( JA )波 よ 聞 い て く れ (4) , pe kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ Născut pentru a fi în aer! 4 , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ ( JA )波 よ 聞 い て く れ (5) , pe kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ Născut pentru a fi în aer! 5 , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ ( JA )波 よ 聞 い て く れ (6) , pe kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ Născut pentru a fi în aer! 6 , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ ( JA )波 よ 聞 い て く れ (7) , pe kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ Născut pentru a fi în aer! 7 , pe starcomics.com , Star Comics . Adus la 18 martie 2020 .
- ^ ( JA )波 よ 聞 い て く れ (8) , pe kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Adus la 18 martie 2021 .
- ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Lama creatorului nemuritor Hiroaki Samura „Wave, Listen to Me!” Manga primește anime TV , pe animenewsnetwork.com , 7 octombrie 2019. Adus pe 12 martie 2020 .
- ^ Andrea Terraglia, VVVVID: SUFLETELE ÎN SIMULCAST ȘI A VEDE ÎN STREAMING ÎN MAI 2020 , pe anime.everyeye.it , 5 mai 2020. Accesat pe 9 mai 2020 (arhivat de pe adresa URL originală pe 9 mai 2020; al doilea exemplar arhivat la 9 mai 2020) .
- ^ Yoel Carlos Schincaglia , Dynit și VVVVID, au anunțat programul primăverii 2020 , pe drcommodore.it . Adus pe 9 mai 2020 (arhivat din adresa URL originală pe 9 mai 2020; al doilea exemplar arhivat pe 9 mai 2020) .
linkuri externe
- ( EN ) Născut pentru a fi în aer! , pe Anime News Network .
- ( EN ) Născut pentru a fi în aer! , pe MyAnimeList .
- Născut pentru a fi în aer! , pe animeclick.it . Adus la 11 martie 2020 .
- ( JA ) Site-ul oficial al manga , la după-amiaza.kodansha.co.jp . Adus la 11 martie 2020 .
- ( JA ) Site-ul oficial al anime-ului , la namiyo-anime.com . Adus la 11 martie 2020 (Arhivat din original la 8 octombrie 2019) .