Canzio (nume)
Canzio este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] .
Variante
Variații în alte limbi
- Asturiană : Cantiu [4]
- Catalană : Canci [4] , Cancià [4]
- Femeie modificată: Cancianil·la [4]
- Friulian : Canzian [5] , Cjançàn [5]
- Latină : Cantius [1] [2] [3] [6] , Cantianus [1] [2] [3]
- Poloneză : Kancjusz, Kancjan
- Femeie modificată: Kancjanela
- Portugheză : Câncio
- Slovenă : Kancij, Kancijan
- Femeie modificată: Kancijanila
- Spaniolă : Cancio [4] , Canciano [4]
- Femeie modificată: Cancianila [4]
Origine și difuzie
Acesta derivă din Cantius , un nume a cărui origine nu este pe deplin sigură [3] ; este uneori legat de cantusul latin („cântec”) [4] [6] , dar ar putea fi și o adaptare latină a unui etnonim de origine galică sau celtiberiană referitor la orașul Cantium (deci „locuitor al Cantium”) , „venind din Cantium”) [2] .
În ceea ce privește forma Canziano și derivatele sale feminine Canziana și Canzianilla, unele surse o consideră o variantă simplă a lui Canzio [2] , în timp ce altele o tratează separat [1] [4] , considerându-l un patronimic care se referă la acest nume (deci „aparținând Canzio "," descendent al lui Canzio ") [4] .
Forma „Canzio” reflectă uneori cultul Sfântului Ioan de Kęty , al cărui nume personal era „Giovanni Canzio” [4] sau, cel puțin în Italia , a fost folosit și cu inspirații patriotice, în cinstea garibaldianului Stefano Canzio [ 3] . Cu toate acestea, utilizarea sa în Bel Paese este destul de rară [3] .
Zi onomastică
Ziua numelui este sărbătorită pe 31 mai în memoria a trei frați sfinți, Canzio, Canziano și Canzianilla , martiri în Aquileia sub Dioclețian sau Maximian [2] [3] [4] [6] [7] și patronii din San Canzian d ' Isonzo (care își ia numele de la ei).
oameni
- Canzio Pizzoni , preot, profesor și teolog italian
Notă
- ^ a b c d e f g h i Accademia della Crusca , p. 613.
- ^ a b c d e f Galgani , p. 192.
- ^ a b c d e f g h i j k l m La Stella T. , p. 78.
- ^ a b c d e f g h i j k l Albaigès i Olivart , p. 67.
- ^ a b Canziano , despre Dicționarele Talian Furlan . Adus la 28 decembrie 2018 .
- ^ a b c ( EN ) Cantius , pe În spatele numelui . Adus la 26 august 2014 .
- ^ Sfinții Canzio, Canziano și Canzianilla , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 26 august 2014 .
Bibliografie
- Accademia della Crusca , dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, Minerva tipografie, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de Nombres de Personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centrul de Studii Istorice "A. Gabrielli", 2005.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
Alte proiecte
-
Wikționarul conține dicționarul lema « Canzio »
