Pălărie de paie Florence

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Pălăria de paie din Florența , cunoscută și sub denumirea engleză Leghorn (denumirea în engleză a orașului Livorno ), este un produs cu o tradiție veche de secole originară din Signa din Toscana .

Pălărie mare de paie cu arc de fabricație florentină, pictură (detaliu) de Michelangelo Grigoletti , 1830.
Eugenia de Montijo , împărăteasă a francezilor cu o pălărie mare de paie de fabricație florentină [1] , pictură de Franz Xaver Winterhalter , 1857.

Descriere

Este o pălărie de paie caracterizată de 40 de runde de împletituri cusute, fiecare alcătuită din 13 fire. Inițial, paie utilizate au provenit în special din roșu gentil cereale Triticum aestivum [2] , apoi, începând din secolul al 18 - lea, din triticum cereale vulgare Gazdă (în semone și marzuolo soiurile [2] ), apreciat pentru finețe și luminozitatea de culoare. Formele pe care le poate avea pălăria sunt numeroase și urmează tendințele modei, precum folia (mare și rotundă cu margine largă) sau gluga (con trunchiat).

Istorie

Comerțul cu paie este documentat din 1341 [3], iar producătorii de pălării aparținând unei categorii profesionale sunt prezenți din 1574 [3] . În statutele vamale din Florența din 19 iulie 1577 și publicate la 4 martie 1579, pălăriile de paie apar pe lista produselor supuse unei taxe vamale [4] . În 1718, în ținuturile dintre Signa și Lastra a Signa , Domenico Michelacci [5] a reușit să selecteze un tip de cereale numit „marzuolo”, destinat exclusiv țesutului și nu consumului de alimente.

Datorită acestei noi specii, în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea paiul țesut devine o adevărată industrie locală și dă de lucru unei mari părți a populației Signese și a celor din văile Arno , Ombrone , Bisenzio și Pesa , a căror producție este este destinat în principal [6] clienților străini. Din văile de producție, exportul de pălării și împletituri de paie a avut loc prin Canalul Navicelli , unde barcagii ( navicellai ) transportau mărfurile în portul Livorno .

În perioada napoleonică , comerțul exterior a fost aproape nul. Din 1810 exporturile s-au reluat, în special către Germania și Franța: comerțul este înfloritor și chiar târgul de la Leipzig [7] (la acea vreme o mare platformă comercială pentru pălăria toscană) nu a putut satisface cererea importatorilor internaționali.

Între sfârșitul secolului al XVIII-lea și prima jumătate a secolului al XIX-lea, agricultura toscană a cunoscut o renaștere grație colaborării dintre marele guvern ducal și Academia Georgofili : urmând sfatul acestei instituții, suveranii Ferdinand al III-lea mai întâi și Leopold al II-lea apoi reînnoiește cartea funciară, îmbunătățește sistemul vamal, promovează predarea agriculturii, creează linia de cale ferată (cu o stație în Signa) Florența - Livorno numită Leopolda .

În anii douăzeci ai secolului al XIX-lea, în urma numeroaselor încercări de a imita produsul, o dezbatere [8] , care a apărut în periodic Antologia , a fost declanșată în rândul academicienilor georgofili cu privire la posibilitatea de a exporta materia primă (paie toscană) căutată de multe țări. Europeni.

În jurul anului 1827, folosind paie toscane, britanicii, urmați de alte țări ( Franța , Elveția , Germania și Statele Unite ) au obținut un produs similar (cu împletituri cu 11 fire cusute în moduri diferite) care a fost mai competitiv [9] . Această competiție, combinată cu abandonarea teritoriului de către munca calificată stabilită în străinătate cu secretele meseriei, a scufundat Toscana într-o gravă criză economico-financiară până în 1840, când piețele internaționale au fost recâștigate datorită panglicii numite „fantezie” și deosebit de elegantă modele precum capota [10] .

Conform Dictionnaire de industrie manufacturière, commerciale et agricole [11] din 1835 "este întotdeauna văile voluptoase ale Arnoului care, singure, posedă, împreună cu cele din împrejurimile Pistoiei și Florenței, privilegiul de a furniza întregii lumi aceste pălării ușoare concepute pentru a proteja tenul tuturor femeilor de razele arzătoare ale soarelui ».

În timpul Expoziției Universale desfășurate la Londra în 1851 , producătorii Nannucci (Florența) și Vyse and Sons (Prato) primesc un „Premiu”. Și din nou, la expoziția universală din Paris din 1855 , la categoria „Fabricarea obiectelor de modă și fantezie”, lucrătorii care produc împletituri pentru pălării sunt recompensați cu o medalie de onoare acordată de împăratul Napoleon al III-lea și în ghidul practic și complet [12] din expoziție este scris: „În ceea ce privește industria paiului, Toscana trebuie clasificată în primul rând. Expoziția producătorilor din această țară este una dintre cele mai remarcabile: prezintă o colecție de împletituri de paie, de la cele mai obișnuite la cele mai fine. Colecția de pălării este de asemenea foarte frumoasă și în număr se dovedesc a fi superioare în finețe față de tot ceea ce s-a făcut până în prezent ».

Trebuie remarcat faptul că, din nou, potrivit unor publicații din secolul al XIX-lea, pălăriile făcute în Brozzi erau considerate cele mai faimoase [13] [14] .

Păstrată într-o cutie de argint cizelată printre moaștele ei, pălăria de paie a lui Santa Caterina de 'Ricci a făcut obiectul devoțiunii [15] .

În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, pe lângă producția de numeroase imitații de origine europeană, începând din 1885 răspândirea pe piață a produselor, printre altele, chinezești, asemănătoare cu panglica florentină, a provocat prăbușirea pieței toscane (salariul fabricanților de împletituri și al croitorilor este redus la aproximativ cincizeci de cenți de lire pe zi, în timp ce anterior fluctua între două și opt lire pe zi în anii 1810). Nemulțumiți de salariu, trecciaiola, condusă de Barsene Conti [16] , și fiascaie decid să se răzvrătească și să facă greva la 18 mai 1896 (una dintre primele greve din istoria Italiei contemporane): atacanții efectuează acțiuni spectaculoase, precum ca blocada liniei de tramvai Florence-Fiesole [16] încărcată cu împletituri. După această perioadă de depresie urmează o recuperare până și după primul război mondial .

Până în anii 1924-25, pe teritoriul municipiului Signa, la fabricarea pălăriilor se lucrau încă aproximativ 5.000 de locuitori [17] . Apoi, spre sfârșitul primei jumătăți a secolului al XX-lea, datorită producției chineze care oferea împletituri de paie la prețuri mai competitive, producătorii de pălării au început treptat să abandoneze profesia pentru a se dedica sectoarelor textile, încălțăminte și articole din piele.

Producție

Produs în principal de orașele Florența, Signa și Fiesole, este universal cunoscut sub numele de „ Livorno ” - „Livorno” deoarece a fost expediat și exportat din portul Livorno către țări mai îndepărtate, precum America; în 1870 volumul exporturilor era estimat la 8 milioane de bucăți. [18]

În mai 1986, în provincia Florența, a fost înființat consorțiul „il Cappello di Firenze” în cadrul Secțiunii Paie și pălărie a Asociației Industriale din Florența. Obiectivele sale sunt de a proteja măiestria pălăriei florentine și de a sprijini companiile în promovarea și comercializarea produselor pe piețele internaționale. În prezent, aproximativ douăzeci de companii sunt membre ale consorțiului. [19]

Notorietate

Expresia „pălărie de paie Florence” poate fi găsită:

Galerie de imagini

  • Cusut pălării de paie în Lastra a Signa , începutul secolului XX.

  • Plimbare cu gondola pe Elba lângă Dresda (femeia poartă o pălărie toscană) de Carl Gustav Carus , 1827.

  • Greva braiders din 1896.

  • Mașină de cusut împreună cu împletituri de paie.

  • Pălărie de vară pentru femei într-o piață de vechituri din Florența.

  • Pălărie pentru femei într-o piață din Florența.

Notă

  1. ^ Lidia Morelli, Trine ( JPG ), în Lidel , 15 decembrie 1924, p. 91. Adus 16 martie 2021 .
    „Faimosul portret încântător al împărătesei Eugenia, a cărui pălărie largă înclinată, din paie florentină, a cărei rochie albă deschisă cu arcuri de panglică albastră-Nattier, a cărei poziție neglijată și maiestuoasă în același timp, a inspirat o mie de încercări de reproducere în dansuri și în picturile plastice. " .
  2. ^ a b Enciclopedia Treccani online
  3. ^ a b Janilla Bruckmann, The straw of Fiesole , Tuscany Region-Regional Council Edition, Florența 1987, p. 13 - ISBN 88-7040-091-3
  4. ^ Lorenzo Cantini , Legislația toscană , vol. III, Florența 1800-1808, p. 168.
  5. ^ În Signa, Muzeul Straw and Weave îi poartă numele.
  6. ^ Angelita Benelli Ganugi, Fabricarea paiului și extragerea materiei prime prin documentele Academicienilor Georgofili în secolul al XIX-lea , Florența, Edizioni Polistampa, 2006 - ISBN 88-596-0098-7
  7. ^ Antologie , Vol. XX, 1825, p. 29
  8. ^ Angelita Benelli Ganugi, Ibidem. , pp. 31-101.
  9. ^ Angelita Benelli Ganugi, Ibidem. , p. 10.
  10. ^ Angelita Benelli Ganugi, Ibidem. , p. 12.
  11. ^ ( FR ) Alexandre Baudrimont, Dictionnaire de industrie manufacturière, commercial et agricole , vol. III, Baillière, Paris, 1835, p. 219.
  12. ^ ( FR ) Visites et études de SAI le prince Napoléon au palais deindustrie, ou Guide pratique et complet à l'Exposition universelle de 1855 - Bibliothèque numérique Gallica
  13. ^(EN) McCulloch, Dicționar practic, teoretic și istoric al comerțului, Londra, 1850, p. 664.
  14. ^ ( FR ) Alexandre Baudrimont, Ibid., P. 222.
  15. ^ Compendiu al vieții Sf. Ecaterina de Ricci , Prato, frații Giachetti, 1848, p. 6.
  16. ^ a b Barsene Conti la Baldissera and the revolte of the trecciaiole , on florencecity.it .
  17. ^ Arhiva Istorică a Municipiului Signa , cat. XIV, 1926.
  18. ^ Paul Leroy-Beaulieu , Les populations agricoles de la Toscane - Étude d'économie rural , Revue des Deux Mondes, t. 85, 1870, p. 420, Wikisource-logo.svg lire sur Wikisource
  19. ^ Consorțiul Il Cappello di Firenze
  20. ^ a b Il Sole 24 Ore - Originile luxului made in Italy în pălăriile de paie toscane

Bibliografie

  • Marco Lastri, Pălăria de paie a Florenței , Florența, 1801.
  • Giuseppe Francalanci, Fortune de pălărie de pălărie , Florența, 1826.
  • Giuseppe Carrai, Industria împletiturilor și pălăriilor de paie , Torino, Unione typografica Editrice Torinese, 1922.
  • Gustavo Pierotti, Paie în Toscana , Florența, Agenția pentru autoritățile toscane, 1927.
  • Pescarolo Alessandra și Gian Bruno Ravenni, Proletarul invizibil. Fabricarea de paie în Toscana (1820-1950) , Florența, Franco Angeli Editore, 1991, ISBN 88-204-6780-1
  • Zeffiro Ciuffoletti (editat de), History of the community of Signa , Vol. I, L'industre Signa , Florence, Edifir Edizioni, 2003, ISBN 88-7970-185-1

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Hat_of_paglia_di_Firenze&oldid=122379768 ”