Charles Didier

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Charles-Emmanuel Nicolas Didier

Charles-Emmanuel Nicolas Didier [1] ( Geneva , 15 septembrie 1805 [2] - Paris , 7 martie 1864 [3] ) a fost un scriitor , poet și călător francez , elvețianul nativ.

În timpul vieții sale a călătorit mult și s-a bucurat de o avere destul de mare ca romancier și scriitor de rapoarte de călătorie . Prima dintre destinațiile sale a fost Italia , țară în care a trăit și a rătăcit trei ani, din 1827 până în 1830, înainte de a se întoarce scurt în Elveția , pentru a-și încerca apoi norocul stabilindu-se definitiv la Paris .

În 1831 a fost primul care a prezentat publicului francez valoarea poeziei lui Giacomo Leopardi , cu treisprezece ani înainte ca faima poetului italian să fie definitiv consacrată în Franța , datorită patronajului Sainte-Beuve din 1844 [4] .

La Paris, în toiul sezonului romantic , Charles Didier, un tânăr chipeș, a reușit să pătrundă în cele mai înalte cercuri artistice ale capitalei franceze, frecventând intelectuali de înaltă clasă și întreținând o relație romantică cu George Sand .

Mai târziu, lovit de orbire progresivă, incapabil să călătorească, împovărat de povara datoriei, el a ales calea sinuciderii pentru el însuși.

Biografie

Charles Didier , fiul natural al avocatului Jean-Emmanuel Didier, a fost rezultatul unei aventuri extraconjugale pe care tatăl său o întreținuse cu menajera Henriette Nicolas, din care s-au născut încă două dintre surorile sale. Avocatul Didier, lăsat văduv, s-a alăturat familiei naturale la trei ani de la nașterea lui Charles, dar acesta din urmă a trebuit să ajungă la adolescență pentru a-și descoperi tatăl în acea persoană. Revelația tardivă a paternității mărturisește ariditatea relațiilor paterne, a cărei răceală va cântări asupra întregii sale tinerețe și care va fi contrabalansată de relația intensă de afecțiune care l-a legat de mama sa.

În ciuda răcealei relațiilor sale cu tatăl său, Charles Didier, care la un moment dat în viața sa chiar s-a gândit să devină preot [5] , el ar putea primi o educație excelentă, urmând la Geneva , un curs bun de studii literare, finalizat în 1827 .

Șederea în Italia

În același an , atras de mitul Italiei , decide să se angajeze într-un Grand Tur de-a lungul peninsulei , care îl angajează din 1827 până în 1830, într-un sejur în care găsește și un loc de muncă inițial ca tutor , apoi abandonat în primăvara anului 1828., dornic să se dedice complet călătoriei, să se facă mai ales pe jos, după cum a preferat, după maniera lui Rousseau [6] . În această privință, el a fost susținut financiar de împrumuturile lui David Richard, prietenul și concetățeanul său , student la Universitatea din Pisa și, de asemenea, tutor al unei familii aristocratice [6] .

În toamna anului 1828, cei doi sunt împreună la Roma și își petrec iarna acolo, în timp ce Richard se înscrie la facultatea de medicină a Universității din Roma [6] . Când a venit primăvara, Didier a plecat în aprilie spre sudul Italiei , a rămas la Napoli și apoi s-a îndreptat mai spre sud, pe un itinerar neobișnuit pentru călătorii străini din acea perioadă, de obicei nevoiți să depășească capitala Regatului. , În meridianul lor. itinerar prin Cele Două Sicilii [6] . Astfel a început un an de rătăcire intensă: Didier, de fapt, se va întoarce la Napoli abia în aprilie 1830, la sfârșitul unui lung itinerar care îl va duce prin districtele Campania , Abruzzo , Puglie , Lucania , Calabria și Sicilia [6] .

La 8 decembrie 1829, în timp ce călătorea, tatăl său murise: Didier, la sfârșitul lunii august 1830, a decis astfel să se întoarcă în Elveția pentru a putea avea grijă de mama sa și de cele două surori rămase singure [6] .

Șederea sa în Italia se încheie astfel, dar din cunoștințele istorice și literare ale țării dobândite în timpul călătoriei sale, Didier va putea să se inspire profitabil pentru viitorul său de romancier. De asemenea, îi va da inspirație pentru munca sa de jurnalist și memorialist . Charles Didier a fost primul, de exemplu, într-un raport pentru Revue des Deux Mondes care a furnizat informații despre formația fraților Capozzoli , un grup de bandiți sudici din pădurile Monteforte , care au participat la răscoalele din Cilento din 1828 [7]. ]

Contribuția lui Didier la cunoașterea lui Leopardi în Franța

De asemenea, va fi primul din Franța care va scrie un articol despre Giacomo Leopardi [4] : în 1933, în Revue des Deux Mondes , în spatele inițialelor SR sub care își ascundea numele, Charles Didier a produs o lungă și lăudabilă recenzie a Ediția din 1831 a Canti (ediția florentină a lui Piatti).

Cu toate acestea, articolul lui Didier nu a reușit să trezească un interes larg în rândul publicului francez, la fel cum un articol scurt și dens al unui anumit Theil, publicat în 1837 în ziarul La Paix [8] , nu a reușit șase ani mai târziu. , „vorbise minunat despre Leopardi, dar în fața unui public distras și într-un loc prea puțin literar” [9] .

Transfer în Franța

În Elveția se întâlnește toamna cu Jean Charles Léonard Simonde de Sismondi și Frèdéric Lullin de Chateauvieux , mângâie ideea de a candida la un catedră de literatură , dar renunță la intenție, respingându-i ideea de a trebui să arunce el însuși în luptă și suferă recenzii [6] . Imediat găsindu-se incomod cu concetățenii săi, pleacă devreme din Elveția: în dimineața zilei de 20 noiembrie 1930, în plină perioadă romantică , se află deja în râvnitul Paris [10] [11] , un oraș în care „ mulțimi de tineri scriitori s-au adunat [...], în certitudinea că zorii unei noi ere de aur se pregătea pentru gens de lettres " [11] . În capitala Franței s-a împrietenit cu Antoine Fontaney [11] , cu doar doi ani mai în vârstă decât el [12] , într-un parteneriat care, până la moartea prematură a lui Fontaney, în 1837, îi va vedea uniți de bunul gust și ambiția nemăsurată [ 11] . Aceeași ambiție, combinată cu tinerețea și aspectul frumos [11] , le-a permis să-și croiască drum în cercurile intelectuale ale capitalei, în care au devenit atât de bine introduse încât puteau intra în contact cu personaje talentate și extrem de artistice, precum Victor Hugo , Lamartine , Franz Liszt , Sainte-Beuve ,Lamennais și George Sand [13] . Mediile lor poetice, totuși, nu au fost de natură să garanteze lui Didier și Fontaney un loc printre mari [11] , astfel încât amândoi au apelat la alte genuri de scriere , precum jurnalism și reportaje de călătorie , pentru care, ambii călători, cei doi au fost poate mai talentați [13] .

Didier, în special, a întâmpinat imediat o bună favoare cu romanul Rome souterraine din 1833, rezultatul experiențelor sale de călătorie. Astfel, el a continuat să se dedice unei activități literare și jurnalistice, alternând-o cu călătorii lungi [3] [13] .

Relația intimă cu George Sand

George Sand în 1838 la scurt timp după încheierea relației sale romantice cu Didier

Atractivitatea acelui tânăr elvețian a stârnit interesul lui George Sand care, deja „necăsătorit” [14] cu Casimir Dudevant, și divorțat în 1836, l-a adăugat pe Didier pe lista îndrăgostiților săi, care la acea vreme îl includea pe Michel de Bourges, avocatul a divorțului său de Dudevant și de actorul Bocage [14] [15] .

În timp ce se împarte între iubiții săi, George Sand se va stabili cu Didier, cu care va trăi până în 1837, când scriitorul a rupt relația atât cu Didier, cât și cu Bourges [14] .

Sinucidere

În ciuda prezenței ridicate, el a arătat totuși un caracter înclinat să înstrăineze simpatiile celorlalți [13] și, neavând un talent atât de mare încât să-i facă să uite propriile defecte, puțini au reușit să le ierte [13] : Didier și-a propus astfel spre o existență deziluzionată care va experimenta un epilog tragic [13] .

Când o orbire progresivă l-a împiedicat să înceapă drumul spre Est, a căzut în dificultăți financiare, dezamăgit de viață și, în cele din urmă, a pus capăt tragic existenței sale, cu sinuciderea , la sfârșitul unor îndelungate suferințe [3] [13]. .

Lucrări

Poezie

A tipărit două lucrări poetice:

  • Harpe helvétique , 1825
  • Mélodies helvétiques 1825
Romane
  • Rome souterraine [16] , 1833 ( roman ), a fost cea mai de succes lucrare a sa [3] , după care a publicat
  • Chavornay , 1838
  • Les amours d'Italie , 1859
  • Caroline en Sicile , 1844-45
Literatură de călătorie
  • Une année en Espagne , 1837
  • Campagne de Rome , 1842
  • Promenade au Maroc , 1844
  • Cinq cents lieues sur le Nil , 1856.
Jurnalism

A colaborat pentru Revue encyclopédique și Revue des Deux Mondes , pentru care a scris mai multe rapoarte de călătorie . Unul dintre acestea, Les Capozzoli et la police napolitaine (în Revue des Deux Mondes , Tome II, 1831, p. 58) a fost republicat în traducere italiană sub titlul I Capozzoli și Rivolta del Cilento din 1828 (editat de editorul Giuseppe Galzerano , Casalvelino scalo, 2003).

Notă

  1. ^ Acesta este numele său complet. A se vedea: John Arm st rong Sellards, The Journals of Fontaney and of Didier , PMLA , Vol. 51, nr. 4 (decembrie 1936), pp. 1114-1122
  2. ^ probabil de Chardonney -sur- Morges (vezi Daniel Maggetti, Didier, Charles , din Dicționarul istoric al Elveției )
  3. ^ a b c d Daniel Maggetti, Didier, Charles , din Dicționarul istoric al Elveției
  4. ^ a b Gustave Charlier, „The premier article français sur Leopardi”, în Portraits italiens , La Renaissance du livre, Bruxelles, 1961, pp. 199-213.
  5. ^ Marc Monnier , Genève et ses poètes du XVIème siècle à nos jours , p. 338
  6. ^ a b c d e f g Sophie Guermès, Introducere a Rome souterraine , op. cit ., 2007, p. 28
  7. ^ Charles Didier, Les Capozzoli et la police napolitaine , în Revue des Deux Mondes , Tome II, 1831, p. 58. Traducerea italiană se află în cartea: I Capozzoli și Rivolta del Cilento din 1828 , editată de Giuseppe Galzerano, editor Galzerano, Casalvelino scalo, 2003
  8. ^ M r Theil, La Paix , 4 martie 1837
  9. ^ Citatul este din Charles Augustin de Sainte-Beuve , Poètes modernes de l'Italie - Leopardi , Revue des Deux Mondes , Tome 7, 15 septembrie 1844 p. 910 (online pe wikisource-ul francez ), articolul care va marca „descoperirea” lui Leopardi în țara Franței, ulterior a fost colectat și în Sainte-Beuve, Portraits littéraires , 1844 și 1876-78. Locul neliterar care a găzduit recenziile măgulitoare ale lui Leopardi a fost, desigur, ziarul La Paix
  10. ^ Sophie Guermès, Introducere în Roma souterraine , op. cit ., 2007, p. 29
  11. ^ a b c d e f John Arm st rong Sellards, The Journals of Fontaney and of Didier , PMLA , Vol. 51, nr. 4 (decembrie 1936), pp. 1114-1122
  12. ^ Antoine-Étienne Fontaney, născut în 1803 (probabil la Paris) și murit la Paris la 11 iunie 1837, a fost scriitor, jurnalist, călător și poet, cu o natură artistică și existențială similară cu cea a lui Didier. A se vedea: John Arm st rong Sellards, The Journals of Fontaney and of Didier , PMLA, Vol. 51, nr. 4 (decembrie 1936), pp. 1114-1122
  13. ^ a b c d e f g Urban T. Holmes, Recenzie de John [Arm st rong] Sellards, Dans le sillage du Romantisme. Charles Didier (1805-1864) , Cărți în străinătate, vol. 8, nr. 1 (ianuarie, 1934), p. 50 (de la JSTOR )
  14. ^ a b c "Aurore Dupin, Baronne Dudevant, spune George Sand" din Enciclopedia online Larousse .
  15. ^ Bocage , alias Pierre-Martinien Tousez, născut la Rouen în 1801 și murit în 1863, a fost un actor francez care a jucat, printre altele, alături de Marie Dorval , în „ Antony of Alexandre Dumas )
  16. ^ Trad. Ea. Carlo Didier, Roma subterană, adică misterele Sanfedisti și Carbonari , Tipografia patriotului, Livorno, 1848

Bibliografie

Perspective

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 7486665 · ISNI (EN) 0000 0001 1872 6684 · LCCN (EN) n85277346 · GND (DE) 119 547 104 · BNF (FR) cb124628571 (dată) · BNE (ES) XX906332 (dată) · BAV (EN ) 495/71302 · CERL cnp00558893 · WorldCat Identities (EN) lccn-n85277346