Cu voință romană
Această intrare sau secțiune despre subiectul non- ficțiune nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Cu voință romană (când eram tineri băieți) | |
|---|---|
| Autor | Giorgio Vecchiato |
| Prima ed. original | 2005 |
| Tip | înţelept |
| Subgen | istorico-autobiografic |
| Limba originală | Italiană |
Cu Roman Will (subtitlu: Când eram un tânăr masculin ) este o carte autobiografică de Giorgio Vecchiato [1] publicată în 2005 de Marsilio Editori pentru seria Gli mirrchi (seria Oglinzile memoriei ).
Titlul - și subtitlul său - sunt inspirate de unul dintre cele mai cunoscute imnuri ale Patriei și ale Revoluției cântate de tinerii avangardiști ai Opera Nazionale balilla , mai întâi, și ai Tineretului italian al littorio , apoi, la sfârșitul exercițiilor de gimnastică desfășurate în timpul adunărilor din sâmbăta fascistă . Una dintre rândurile imnului scria:
« Un tânăr bărbat / cu voință romană va lupta. El va veni, va veni acea zi / că Marea Născătoare a Eroilor ne va chema ... " |
Scrisă cu formula naratorului - la jumătatea distanței dintre autobiografie și eseul istoric referitor la o anumită perioadă a Italiei din prima jumătate a secolului al XX-lea (cea caracterizată de era fascistă ) - cartea, divertismentul memoriei, așa cum este specificat în notele de linie, urme cu inteligență și bogăție de detalii intervalul de timp din cei douăzeci de ani care au caracterizat creșterea, controlul puterii și căderea fascismului , văzută din punctul de vedere al autorului, la vremea aceea un tânăr liceu student al burgheziei venețiene .
Complot
Gimmi, Finetta și ceilalți
Bazându-se puternic pe un limbaj deliberat banal, Vecchiato concentrează cu succes structura narativă picarescă în principal în primăvara anului 1942, când Italia se angajase în campanii militare în Balcanii de Est și în Africa de Est .
| Scufundările la Lido așteptând Settembrini |
|---|
|
Într-o călătorie înapoi în timp și în memorie (personală și, în același timp, a unei întregi generații), istoria se împacă cu figurile oficiale ale regimului, ierarhii și ofițerii superiori ai Partidului Național Fascist , flancat aici de cifre reduse la puțin mai mult decât pete, cum ar fi, de exemplu, escadrila Pedrenzon și seniorul Marinello (al cărui nume este schilodit de tinerii fasciști din Merdinello ).
Printre calli și campielli, în evocarea negurilor care înconjoară strada și piețele dintre San Marco și Rialto , cu barurile locurile de întâlnire pentru jucătorii de pe Canalul Mare și bordelurile improbabile, este posibil să cunoști o multitudine de personaje : printre altele, Gimmi , față huligan, jachetă maro închis și pantaloni tub , cei doi care repetă Vacca și Toro , inseparabilul (și, după cum se va vedea, nefericit) colegul de clasă Conte di Pralongo (proprietarul unui Ardea la bordul căruia era ușor să vis), și grupul mare de fete întotdeauna gata să fie atinse, dar și să spună nu , cu - o crestătură deasupra celorlalte - figura memorabilă a Finettei , prea absorbită în cercul ei pentru a se ocupa de orice altceva .
S-a dezlănțuit atât de repede - cu tăietura poveștii care se îndreaptă spre un realism dezamăgit, dar mișcat , inițiere pură în viață - lungă sâmbătă după-amiază la Gather în piață, așteptând să treacă la necazuri, cu ritmul paradelor Parade romane pe tipul gâștei pasul soldaților din Germania , orele petrecute jucând cărți, diminețile la școală, studiind - și citând într-un mod lipsit de respect și ireventiv - Împăratul Hirohito al Japoniei s-a aliat cu Italia în Pactul Tripartit ( „Posomorât, singur, fără voaluri, a smuls unul câte unul toate firele de păr din fund ” ).
Textul în ansamblu, impregnat de o nostalgie evocatoare a cărui intenție este de a trece dincolo de previzibilul amarcord capabil să ne facă să regretăm timpul nostru tineresc, are grijă să nu cadă într-o comemorare la fel de evidentă a unei istorii determinate - și decisive - a perioadei a marcat Italia.
Văzut cu ochii tineri ai unei persoane în vârstă, este în multe privințe însorit (în afară de ceața venețiană), cu pagini pline de inimă festivă, precum cele care descriu duminicile de scăldat la băile municipale ale Lidoului din Veneția , așteptând Settembrini sau cei care vor participa la expozițiile Bienalei .
Deosebit de gustoasă este, în această cheie, partea dedicată de autor tatălui său, aderând la fascism încă de pe vremea marșului asupra Romei , angajată în construcția unui hidroavion , un fel de hidrofoil modern necesar pentru distrugerea flotei Angliei. .
Din notele linerului
«La școală se dovedește că regele , dacă ar vrea, ar putea să-l concedieze pe Duce : dar este clar că nu se va întâmpla niciodată. Imnurile despre tineretul masculin sunt cântate, dar făcând mișcarea. Odată cu Bienala vor veni Settembrini, care practică toalete publice, dar ajută turismul . Mergi la școala misticismului fascist , pentru că cei care nu mistic nu mestecă: păcat că jumătate dintre ei sunt comuniști . " |
Ediții
- Giorgio Vecchiato, With Roman will - (când eram tineret masculin) , seria Gli mirrchi, Marsilio Editori , 2005, p. 173, ISBN 88-317-8690-3 .
Notă
- ^ Giorgio Vecchiato, venețian, este - citește notele - un jurnalist, istoric și comentator politic; Susținut de o carieră de șaizeci de ani, a regizat ziare (precum Gazzetta del Popolo din Torino ) și a detașat redacții (cea romană din Il Giorno ); a fost corespondent special și corespondent din străinătate.
