Cripta Santa Marina și a Cristinei
| Biserica Santa Marina și Cristina | |
|---|---|
| Stat |  Italia |
| regiune |  Puglia |
| Locație | Carpignano Salentino |
| Religie | Creștin catolic al riturilor romane și bizantine |
| Titular | Margherita din Antiohia și Cristina din Bolsena |
| Arhiepiscopie | Otranto |
| Începe construcția | Secolul al X-lea |
Coordonate : 40 ° 11'53.71 "N 18 ° 20'21.55" E / 40.198252 ° N 18.33932 ° E
Cripta Santa Marina și Cristina , cunoscută și sub numele de biserica Madonna delle Grazie [1] , este o biserică stâncă din Carpignano Salentino : păstrează un ciclu de fresce datate printre cele mai vechi din Puglia [2] .
Istorie
Cripta a fost construită în secolul al X-lea: cea mai veche frescă este datată din 959, chiar dacă au fost redescoperite straturi de picturi mai vechi. Inițial biserica urma să fie un loc de înmormântare, dovadă fiind prezența a numeroase morminte atât în interior, rezervate celor mai bogați membri ai societății, cât și în exterior, probabil o adevărată zonă de cimitir [3] . Inițial biserica a fost dedicată Sfintei Cristina la care s-a adăugat apoi cultul Santa Margherita di Antiochia numit și Marina și ulterior cel al Madonei delle Grazie , datorită presupuselor apariții mariane care au avut loc în zonă, prima în 1440 [3] ] .
De-a lungul secolelor a suferit numeroase modificări, în special în secolul al XVIII-lea, când a fost aranjat aspectul exterior și adăugarea unui altar baroc în interior [2] . Cripta a suferit un ciclu de restaurări la începutul secolului XXI [4] . În interior, două slujbe sunt sărbătorite pe an: una la 6 ianuarie în ritul catolic bizantin , cealaltă la 8 septembrie dedicată Madonna delle Grazie [3] .
Descriere
Cripta, excavată în întregime în stânca de calcar, este precedată intern de un pronaos și împărțită în două nave: inițial navele erau separate de două coloane, dar în urma prăbușirii uneia, au fost construite trei mai mici [2] .
Pe peretele vestic al pronaosului se află fresce din San Biagio , Sant'Antonio Abate și Santa Marina . Fresca care îl înfățișează pe sfânt, flancată de balaur, datează din secolul al XVIII-lea și a înlocuit una anterioară care se estompase: era de fapt obiceiul mamelor locale să-și frece batistele sau cămășile copiilor de pe imagine pentru a le proteja de hepatită. și icter. [2] . Cu toate acestea, în urma restaurărilor, au fost găsite urme ale unei aripi și la poalele frescei desenul șoarecilor: după toate probabilitățile, fresca originală se referea la arhanghelul Mihail , dar, fiind distrusă, a fost dată o interpretare diferită. a făcut să cred că era Santa Margherita, pictată apoi în secolul al XVIII-lea [2] . De-a lungul peretelui nordic al pronaosului se află un mormânt arcosoliu: grație unei inscripții metrice în limba greacă se explică faptul că acesta a fost construit de un demnitar bizantin pentru a găzdui rămășițele sale muritoare, dar că a fost apoi folosit pentru îngroparea tânărului fiu chemat cu porecla lui Stratigoulès, probabil murită între 1065 și 1080 [3] . Tatăl este probabil îngropat lângă mormântul fiului. În centrul arcosoliului se află fresca Santa Cristina , în timp ce în arcul sub Fecioară cu Pruncul și Sf. Nicolae , descrisă în actul binecuvântării: picturile datează de la o perioadă cuprinsă între 1050 și 1075 [2] . Urmează apoi un altar baroc, adăugat în secolul 1775: acesta este surmontat de un oval care se sprijină direct pe perete unde este pictată în frescă o imagine a Maicii Domnului și Pruncului , retușată de mai multe ori de-a lungul anilor [2] .
De-a lungul peretelui nordic al bisericii există fresce ale lui San Nicola , San Vincenzo , o Madună cu Copil , unde Maria apare înfășurată într-un voal roșu, San Giovanni Evangelista , două imagini ale Sfintei Cristina , dintre care una cu o coroană pe cap , San Teodoro , descris călare și alți sfinți neidentificați: autorul lucrărilor este semnat cu numele de Constantin [5] și au fost realizate între 1050 și 1055 [3] .
Pe un stâlp spre vest sunt fresce San Teodoro, San Nicola și Santa Cristina [1] : San Teodoro are o barbă lungă și o mantie întunecată [2] .
Zidul estic, cel în care este amplasat altarul principal, sunt două abside. În absida stângă este pictat așa-numitul Grup al lui Eustatius , care își ia numele de la pictorul care a pictat-o: în centru este un Hristos înscăunat, probabil modelat pe cel din absida dreaptă, în dreapta o Fecioară și Pruncul sprijinit pe picioare și înfățișat cu o față asemănătoare cu cea a unui adult, iar în stânga arhanghelul Mihail, îmbrăcat într-un loros și într-o mână un sceptru și în cealaltă globul cruciger [2] . Fresca poartă data anului 1020 [3] .
Abida dreaptă prezintă cel mai vechi ciclu de frescă din criptă, datând din anul lumii 6467, adică 969: atât numele patronilor, preotul Leone și soția sa Crisolea, cât și pictorul, adică Teofilatto, sunt indicate. 'este că aceste picturi iau numele de Theophilacus Group . Tema frescei este cea a Bunei Vestiri [1] , singura din biserică dedicată poveștilor lui Isus [5] : în centru este Hristos pe tron, îmbrăcat în purpuriu și auriu [3] , cu mâna dreaptă în actul binecuvântării și în mâna stângă ține evanghelia, în stânga Madona ținând un fus, simbol al virginității, iar în dreapta arhanghelul Gavriil cu brațul ridicat și o mână de binecuvântare [2] .
Între cele două abside există câteva urme ale unei fresce care o înfățișează pe Sfânta Ana ținând-o pe Maria în copilărie în brațe; Există, de asemenea, o nișă, utilizată probabil pentru depozitarea pâinii și vinului în timpul sărbătorilor, cu fresce cu o față de masă liturgică cu franjuri întunecate și cruci pe fond alb [5] . Altarul mare este, de asemenea, plasat între cele două abside.
Notă
- ^ a b c Touring , p. 430 .
- ^ a b c d e f g h i j Cripta Santa Cristina, Carpignano Salentino , pe wwwbisanzioit.blogspot.com , 25 august 2015. Adus la 17 martie 2020 .
- ^ a b c d e f g Marco Piccinni, Cripta Santa Cristina din Carpignano Salentino , pe salogentis.it , 22 august 2012. Accesat la 17 martie 2020 .
- ^ Cripta Santa Cristina - Carpignano Salentino , pe ceit-otranto.it . Adus la 17 martie 2020 .
- ^ a b c Stefania Sivo, Carpignano Salentino, biserica Santa Marina și Cristina , pe mondimedievali.net . Adus la 17 martie 2020 .
Bibliografie
- Touring Club Italiano , Puglia , Milano, Touring Club Editore, 2005, ISSN 0390-1076 .
