Dancouga
Dancouga | |
---|---|
超 獣 機 神 ダ ン ク ー ガ ( Chōjū Kishin Dankūga ) | |
Tip | science fiction , acțiune , mecha |
Seriale TV anime | |
Autor | Keisuke Fujikawa , Nobuyoshi Habara |
Direcţie | Seiji Okuda , Hiroshi Negishi , Nobuyoshi Habara |
Scenariu de film | Hideki Sonoda , Seiji Okuda , Junji Takegami , Keisuke Fujikawa |
Design Mecha | Masami Ōbari |
Dir. Artistică | Seiji Okuda |
Muzică | Osamu Totsuka , Takeshi Ike |
Studiu | Ashi Productions |
Net | TBS , ABS-CBN |
Primul TV | 4 aprilie - 17 decembrie 1985 |
Episoade | 38 (complet) |
Durata ep. | 23 min |
Este o rețea . | Man-ga |
1ª TV . | 30 ianuarie 2012 |
O episoadează . | 38 (complet) |
Dancouga (超 獣 機 神 ダ ン ク ー ガChōjū Kishin Dankūga ? ) Este un serial de televiziune anime mecha din 1985. Denumirea internațională aleasă de companiile japoneze este GOD BLESS THE MACHINE DANCOUGA .
Producție și distribuție
Seria a durat 38 de episoade în perioada 4 aprilie 1985 - 17 decembrie 1985 și a fost produsă de Ashi Productions (cunoscută și pentru munca lor din seria Dorvack și Baldios ). După încheierea seriei de televiziune, au existat mai multe OAV-uri: OAV „Requiem for the Victims” (1986) care conține o recapitulare a seriei de televiziune și o nouă concluzie a poveștii, un film din 1987 în urma seriei intitulată GOD BLESS DANCOUGA ( publicat în Italia sub numele de GOD BLESS DANCOUGAR ), în 1989, o serie din patru părți de OAV intitulată Incandescente Epilogue (白熱 の 終 章Shakunetsu no Shūshō ? ) ca o nouă continuare. Din februarie 2012, serialul a fost difuzat în Italia pe canalul Sky Man-ga .
O serie numită Dancouga Nova (în regia designerului original Dancouga mecha Masami Obari) a fost difuzată în Japonia în martie 2007. Cu toate acestea, deși este legată de vechea serie de design mecha, tema generală și povestea nu prezintă nicio legătură cu originalul.
Complot
Seria este despre exploatările unei echipe de patru soldați: Shinobu Fujiwara, Sara Yuki, Masato Shikibu și Ryo Shiba. Ei pilotează mecha Dancouga și luptă pentru a scăpa pământul de invadatori extratereștri cunoscuți sub numele de imperiul lui Muge Zorbados.
Dancouga este un exemplu de robot modular. Cu toate acestea, spre deosebire de alte serii similare, unde componentele individuale nu au fost de nici un folos până când nu s-au reunit, Dancouga nu se reunesc până la mijlocul seriei. Aceasta înseamnă că, spre deosebire de tipul menționat anterior de roboți compozibili, în care componentele erau în general de mică folosință, Cyber Beast-urile individuale erau eficiente în luptă.
Multe dintre elementele poveștii lui Dancouga se învârt în jurul religiei (mai ales creștine, deși seria împrumută mult din filozofia taoistă) și a muzicii. Tema „divină” este foarte prezentă în majoritatea episoadelor.
Personaje
Terestru
Shinobu Fujiwara (藤原 忍Fujiwara Shinobi ? ) , Shinobu s-a născut în regiunile muntoase ale Japoniei. A fost cadet al academiei spațiale militare din Australia înainte de invazia forțelor imperiului Muge. După ce academia a fost distrusă, a fost transferat la unitatea blindată specială din Orientul Îndepărtat, Cyber Beast Squad. Pasiunea lui este căderea liberă. Shinobu este un șofer extrem de talentat, dar temperamentul său aprins și încrederea în sine excesivă tind să-l trădeze în cele mai dificile situații. "Yatte yaru ze!" (Hai să o facem!) Este al său și sloganul seriei, iar în Super Robot Wars, se enervează dacă alții spun asta. Grupa sanguină A
Sara Yuki (結 城 沙羅Yuki Sara ? ) , Sara Yuki s-a născut în Peninsula Izu. A fost repartizată la unitatea blindată din Orientul Îndepărtat la câteva zile după Shinobu. În timpul zilelor sale la academia militară australiană, ea se îndrăgostise de comandantul ei Shapiro Keats, înainte ca acesta să se alăture corpului Zorbados. De atunci a suferit atât de iubire, cât și de ură față de Shapiro. Sara este cunoscută pentru temperamentul ei de foc și iubește să înoate și să asculte muzică. Grupa sanguină AB
Masato Shikibu (式 部 雅人Shikibu Masato ? ) , Masato s-a născut în prefectura Iwate. Tatăl lui Masato era președintele unei fabrici de arme, iar familia sa este destul de bogată. Mergând împotriva dorințelor tatălui său, a intrat în academie (al șaselea elev din echipă). Este cel mai tânăr membru al echipei Cyber Beast. Un băiat activ, deși oarecum imatur, rezistența sa impresionantă compensează lipsa de experiență în luptă. Tatăl lui Masato este ucis de un supraviețuitor al lui Muge, în OAV „Dumnezeu să-l binecuvânteze pe Dancougar”. Masato este, de asemenea, cel mai bun prieten al Laurei Sullivan și al câinelui ei Becky. Grupa sanguină B
Ryo Shiba (司馬 亮Shiba Ryō ? ) , După ce a absolvit academia militară, a decis să rătăcească în lume pentru a-și practica artele marțiale Kenpou. Când s-a format echipa Cyber Beasts, generalul Ross Igor i-a cerut să se alăture Diviziei Cyber Beasts, întâlnindu-se cu tovarășii săi în Kansas City, după ce a avut loc o bătălie majoră. Orfan, Ryo este un om calm, care practică spiritualitatea conform disciplinelor chinezești din Kenpou. Grupa sanguină 0
Shapiro Keats (シ ャ ピ ロ ・ キ ー ツShapiro Kītsu ? ) , Shapiro a fost un fost comandant al academiei militare australiene, înainte de a se alătura forțelor imperiale din Muge Zorbados. Shapiro, încăpățânat și inteligent, este obsedat de dorința de a fi împărat al universului. Spre deosebire de majoritatea ticăloșilor din anime, el este extrem de competent și crucial este exploatarea cunoștințelor sale tactice despre pământ și oameni. Cea mai mare slăbiciune a sa este propria aroganță, care îl separă de aliații săi și îl duce la căderea sa. Apare din nou în Epilogul incandescent OAV.
Laura Sullivan (ロ ー ラ ・ サ リ バ ンRōra Sariban ? ) , Laura este cetățeană americană din Sacramento, California. Mama a fost ucisă în timpul atacului de către forțele lui Muge. Este găsită de Sara și în curând va fi „adoptată” de echipa Cyber Beast. Laura a avut odată o întâlnire cu Shapiro, care l-a învățat o melodie pe care o compusese pentru Sara. Nu este văzută niciodată fără însoțitorul ei, un câine mic pe nume Becky.
Ross Igor (ロ ス ・ イ ゴ ー ルRosu Igōru ? ) , Originar din Rusia, Ross Igor este comandantul echipei Cyber Beasts. Inițial, el părea să fie dur și inflexibil în metodele sale, dar a trebuit să câștige timp pentru ca forțele Pământului să reconstruiască și să planifice un atac direct asupra extratereștrilor și a planetei lor.
Profesorul Kotaru Hazuki (葉月孝 太郎Hazuki Kōtarō ? ) , Profesorul Hazuki este geniul rezident al echipei Cyber Beast. Cea mai mare realizare a sa este proiectarea și construcția celor patru meche care alcătuiesc robotul Dancouga.
Alan Igor (ア ラ ン ・ イ ゴ ー ルAran Igōru ? ) , Alan este fiul generalului Ross Igor. La început, este văzut mai mult ca o pacoste decât un ajutor din partea Cyber Beast Squad. Mai târziu, ei acceptă cu reticență ajutorul său. Cunoscut și sub numele de „cavalerul negru”. Alan se opune părerilor tatălui său și își stabilește propria forță de elită, crezând că bătălia ar trebui să se ducă în spațiu pentru a lupta cu extratereștrii de pe planeta lor. Alan moare în episodul 35. Mai târziu, în „Dumnezeu să-l binecuvânteze pe Dancougar”, trupele sale formează un grup de rebeli cunoscuți drept „bandiții”, componente principale: Laina (logodnica sa) și sublocotenentul său Francis.
Imperiul lui Muge
Împăratul Muge Zolbados (ム ゲ ・ ゾ ル バ ド スMuge Zorubadosu ?, Numit Muge Zolbados în ediția italiană a GOD BLESS DANCOUGA) : Muge Zorbados nu este doar împăratul, ci și numele rasei extraterestre pe care o conduce. El posedă puteri psihice puternice pe care le folosește împotriva Dancouga atunci când echipa Cyber Beast ajunge la cetatea sa. A fost învins când Dancouga a aruncat sabia lui Dankuken asupra lui. Zolbados a reapărut într-o formă mai monstruoasă în OAV God Bless Dancouga.
Death Gaia (デ ス ガ イ ヤ ーDesu Gaiyā ? ) : Death Gaia este primul adjunct general care a invadat pământul și campania sa este un succes la început. Cu toate acestea, în timp, controlul său asupra teritoriului pământului începe să slăbească pe măsură ce judecă greșit rezoluția populației umane, precum și potențialul echipei Cyber Beast. Singurul său talent este forța brută și suferă de un caz particular de aroganță și insubordonare. Pilotează Deathgrome, care îi servește drept mașină personală de război. În OAV Requiem For Victims are un ultim duel cu Dancouga și este în cele din urmă învins cu sabia Dankuken.
Gildorome (ギ ル ド ロ ー ムGirudorōmu ? ) : Generalul Gildorome este al doilea general din corpul Zorbados. Specialitatea sa este controlul minții și puterile ESP. El se opune ideilor lui Shapiro, unul dintre generalii împăratului.
Helmut (ヘ ル マ ッ トHerumatto ? ) : Issei Futamata: Helmut este al treilea și cel mai sete de sânge dintre toți generalii lui Muge. Slăbiciunea lui este nerăbdarea sa. În timp ce este calm și răcoros atunci când lucrurile merg așa cum se planifică, el va începe în curând să-și piardă raționalitatea din cauza receselor sale frecvente.
Luna Rossa (ル ー ナ ・ ロ ッ サRūna Rossa ? ) : Luna acționează ca un intermediar pentru Shapiro după ce se alătură Muge. Se îndrăgostește de ea, dar nu s-a mai întors niciodată. Spre sfârșitul seriei, ea îl trădează pe Shapiro, abandonându-l și ajutându-l în secret pe Sara să-l urmărească și apoi încercând să scape de luptă, complotând să manipuleze bărbați puternici, dar este distrusă de unda de șoc provocată de Dancouga care pleacă în planeta Muge.
Mecha
Rețineți că fiecare dintre mașinile utilizate în formațiunea Dancouga este capabilă să se transforme într-un vehicul, bestie și Humanoid, precum și o componentă pentru a forma Dancouga.
Vultur Luptător
Pilotat de Shinobu Fujiwara. Creat de profesorul Hazuki prin modificarea luptătorului Shinobu, un model standard utilizat la baza militară australiană. În timp ce luptătorul se află în „Modul agresiv”, se formează o barieră puternică care îl face impenetrabil la focul inamic și este, de asemenea, utilizat în atac, pentru a se arunca asupra inamicului cu tot luptătorul în sine. Pornirea acestui mod folosește „sistemul agresiv”, activat automat atunci când pilotul atinge un anumit nivel de furie. Formează șeful Dancouga.
Date:
Mod de vânătoare: Lungime totală: 6,9 m.
Greutate totală: 2,6t.
Viteza de zbor: Mach 1,65
Mod umano: Lungime totală: 6,7 m.
Armament: diverse rachete și arme de luptă; Sistem agresiv
Land Cougar
Un rezervor special conceput exclusiv pentru Sara Yuki. Odată transformată în modul cougar, mecha are o capacitate locomotorie superioară care îi permite să parcurgă distanțe mari în cel mai scurt timp. Land Cougar formează piciorul stâng al Dancougar (ca mod de vehicul).
Date:
Mod rezervor: Lungime totală: 8,3 m.
Greutate totală: 21,3t
Viteza maximă: 118 km / oră
Lungimea pumei: 10,2m.
Mod umano: Înălțime: 10,1 m.
Armament: pistol Blast x1; Pistol AA rapid x1; Sistem agresiv
Land Liger
Pilotat de Masato Shikibu. Similar în funcțiune cu Land Cougar, dar cu armament diferit. Land Liger formează piciorul drept al Dancouga (ca mod de vehicul).
Date:
Mod rezervor: Lungime totală: 9.75m.
Greutate totală: 24,2t
Viteza maximă: 105 km / oră
Lungimea Ligarului: 10,2m.
Mod umanoid: Înălțime: 10,3m.
Armament: pistol Blaster x1; un pistol x2 150 mm; Pistol AA rapid x2; Sistem agresiv
Big Moth
Pilotat de Ryo Shiba. Numele mașinii este derivat din cuvintele „grozav” și „mamut”. În esență, un tanc bine echipat, cu capacitatea de a se transforma într-un mamut uriaș. Big Moth formează partea principală a Dancouga (ca formă umanoidă).
Date:
Mod rezervor: Lungime totală: 13,5m.
Greutate totală: 60t
Viteza maximă: 82 km / oră
Lungime mamut: 16,25 m.
Mod umanoid: Înălțime: 18,6m.
Armament: diverse rachete și tunuri grele; Sistem agresiv
Dancouga
Forma celor patru vehicule Cyber Beast Squad atunci când acestea se reunesc. Își derivă puterea relativă din energia spirituală a șoferilor tuturor vehiculelor la unison, mai mare decât suma părților lor luate individual. Într-adevăr, este capabil să distrugă - dintr-o singură lovitură - valuri întregi de dușmani.
Se formează automat atunci când cuvântul cheie „DANCOUGA” este introdus în computerul Eagle Fighter, împreună cu nivelul adecvat de agresiune pentru a permite activarea. Când se formează Dancouga, vizorul de pe casca lui Shinobu devine aur și o voce anunță "unirea fiarei și a omului! Acum, deveniți un zeu!"
Kanji-ul numelui Dancouga este interpretat literal ca „separare”, „gol” și „ego”; fiecare personaj poate fi interpretat aproximativ ca „suprimarea pasiunilor”, „atingerea golului” și „devenirea unuia”. [citație necesară] Din punct de vedere filosofic, acest concept are o natură foarte taoistă. În serie, explicația a fost că, din moment ce Dancouga nu putea zbura inițial, un astfel de nume (posibil) evită atacurile care nu puteau fi contracarate efectiv de la sol.
În războaiele Super robot, Dancouga + Black Wing formează Dancougar final (cuvânt cheie „FINAL”).
Date:
Lungime: 34,6 m.
Greutate: 114 t
Armament: Patru "pistol cu laser cu impuls" (montat în cazul); 2 lansatoare de grenade (spate montate deasupra); 1 DaiGun; 1 Dankūken (断 空 剣Dankūken ? ) , Montat pe șoldul drept; 1 Dankūhō (断 空 砲Dankūhō ? ) .
Alte arme:
Atacuri fizice: Dancouga are o putere fizică imensă și devastează valuri întregi de dușmani mai slabi din seria originală cu puțin mai mult decât pumni și palme. Cu toate acestea, pentru atacuri concentrate, Shinobu renunță la controlul asupra Dancougar lui Ryo, care își poate folosi artele marțiale ca un mare avantaj față de inamic.
Formația Dankūhō (断 空 砲 フ ォ ー メ ー シ ョ ンDankūhō Fōmēshon ? ) : Dancougar convoacă simultan cele 4 lasere cu impulsuri, lansatoare de grenade duble și tun uriaș (DankuHo).
Sword of the Dancougar (断 空 光 牙 剣Dankūkōgaken ? ) : Dancouga ridică sabia Danku Ken deasupra capului. La ordinele profesorului Hazuki, Gandor Ho iese din gura lui Gandor. Acest imens fascicul de energie lovește Dancouga, pătrunzând pe Danku Ken pentru a genera o coloană imensă de energie. Acest lucru poate tăia dușmanii în doi, chiar și de la distanță mare.
Final Dankūhō (フ ァ イ ナ ル 断 空 砲Fainaru Dankūhō ? ) : Atac văzut în Super robot războaie alfa. Când se formează Dancouga finală, aripa neagră se deschide, eliberând energia agresivă din toți cei cinci piloți acumulați în DankuHo pentru a forma un fascicul de energie masiv care face ca inamicul să dispară aproape în interiorul său.
Final Dankūkōgaken (フ ァ イ ナ ル 断 空 光 牙 剣Fainaru Dankūkōgaken ? ) Văzut în Super robot wars alpha 3. O versiune mult mai puternică a DankuKogaKen care folosește Dancouga finală, însă aspectul extern al tehnicii este vizibil identic. Alan îi ordonă lui Shinobu să folosească DankuKen când se folosește acest atac.
Unitatea de rapel
Elementul final care oferă posibilitatea de a zbura spre Dancouga. Este înlocuit cu propulsoare încorporate în Dumnezeu să-l binecuvânteze pe Dancougar.
Date:
Echipament: Mega Booster Flight Pack
Armament: Tun de impulsuri cu rază lungă de acțiune x2
Aripă neagră
Dezvoltat de Alan, fiul lui Ross Igor și pilotat de el. La fel ca Eagle Fighter, aripa neagră este transformabilă și are atât un mod de luptător, cât și un mod umanoid. O caracteristică care îi lipsește, însă, este sistemul agresiv, deoarece nu a fost dezvoltat de profesorul Hazuki. Lungimea totală este mai mare decât cea a luptătorului Eagle. Se alătură Dancouga, în diferitele războaie Super robot, pentru a forma Dancouga finală chiar dacă, teoretic vorbind, Dancuga nu ar trebui să aibă niciun beneficiu cu unirea Aripii Negre, dacă nu în mobilitate, dată fiind absența Modului Agresiv. în Aripa Neagră. Această mecă poate prelua și trăsături umanoide.
Date:
Armament: Vulcan Cannon x2 (montat pe partea din față); diferite tipuri de rachete
Gandor
O imensă navă spațială gri construită și comandată de profesorul Hazuki. Poate extrage un tun principal de energie ガ ン ド ー ル 砲 Gandor Hō "din gură" (""). Se transformă într-un dragon imens cu aripi și servește drept nouă bază pentru echipa Cyber Beast după ce centrul lor original este distrus.
Date:
Lungime totală: 1,4 kilometri
Înălțimea totală: 600 m.
Armament: tun cu rază lungă de acțiune x2; Laser cu impuls x26; Vulcan Cannon x2
Viteza: 20km / s
Dublarea
Personaj | Actor vocal original | Actor vocal italian |
---|---|---|
Shinobu Fujiwara | Kazuki Yao | Patrizio Prata , |
Sara Yuki | Yuriko Yamamoto | Alessandra Karpoff |
Masato Shikibu | Shigeru Nakahara | Renato Novara |
Ryo Shiba | Kaneto Shiozawa | Diego Sabre , |
Shapiro Keats | Norio Wakamoto | Gabriele Calindri |
Laura Sullivan | Rie Fujiwara | Federica Valenti |
Ross Igor | Masaru Ikeda | Massimiliano Lotti |
Kotaru Hazuki | Hiroya Ishimaru | Marco Balzarotti |
Alan Igor | Hideyuki Tanaka | Maurizio Merluzzo |
Muge Zolbados | Shusei Nakamura | Dario Oppido |
Moartea Gaia | Yusaku Yara | Alessandro D'Errico , Andrea Bolognini |
Gildorome | Masaharu Sato | Matteo Zanotti |
Helmut | Issei Futamata | Silvio Pandolfi |
luna rosie | Saeko Shimazu | Marina Thovez |
Bistol | Oliviero Corbetta | |
Chris | Alessandro Guarnieri | |
Geral | Daniele Blandino | |
Gankotsu | Claudio Colombo | |
Brian | Ruggero Andreozzi | |
Narator | Ciravolo de Crăciun |
Episoade
Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji - Traducere literală | În direct | |
---|---|---|---|
japonez | |||
1 | Pofta Imperiului 「帝国 の 野 望」 - Teikoku no Yabara - „Ambiția Imperiului” | 5 aprilie 1985 | |
2 | Strigă, bestie cibernetică 「吠 え ろ! 獣 戦 機」 - Hoero! Jyu Sen Ki - "Roar! Beast WarriorMachine" | 12 aprilie 1985 | |
3 | Shapiro a renăscut 「シ ャ ピ ロ! 転 生 !!」 - Shapiro! Tensei !! - "Renăscut! Shapiro !!" | 19 aprilie 1985 | |
4 | Blochând în vedere 「狙 わ れ た ジ ャ ミ ン グ」 - Nerawa reta jamingu - "În scopul sabotajului" | 26 aprilie 1985 | |
5 | Ultimul om 「最後 に 来 た 男」 - Tsui Ko Ni Kita Otoko - „Ultima sosire” | 3 mai 1985 | |
6 | Fecioara de pe câmpul de luptă 「戦 場 の 聖 少女」 - Sen Jyora no Sei Shojo - "Fecioară pe câmpul de luptă" | 10 mai 1985 | |
7 | Micul erou 「小 さ な 英雄」 - Koi chi na Ei Yura - "Little Hero" | 17 mai 1985 | |
8 | Ciocnire acerbă! Amintiri folosite ca momeală 「激 戦 !! 思 い 出 を 囮 に」 - Geki Sen !! Omoi Dewa Otorini - "Fierce Battle! Trapped Memories" | 24 mai 1985 | |
9 | Fiarele demonice din Amazon 「ア マ ゾ ン 河 の 魔 獣」 - Amazon Gawa no Mojyu - "The Demon Beast of the Amazon" | 31 mai 1985 | |
10 | Legenda cavalerului 「騎士 の 伝 説」 - Kishi no Densetsu - „Legenda cavalerului” | 7 iunie 1985 | |
11 | Enemy Cover Fire 「敵 か ら 援 護 射 撃」 - Teki Gara no En Go Shiyageki - "Enemy Covering Fire" | 14 iunie 1985 | |
12 | Nu te trezi, dinozaur 「目 覚 め る な 恐 竜」 - Me Gi merona Kyoryu - "Trezește dinozaurul" | 21 iunie 1985 | |
13 | Orașul trădării 「裏 切 り の 町」 - Rarugiri no Mochi - „Orașul trădării” | 28 iunie 1985 | |
14 | Lupta în centrul New Yorkului 「ニ ュ ー ヨ ー ク 市街 戦」 - Nyu Yokku Shi Gai Sen - "The New York Urban Guerrilla" | 5 iulie 1985 | |
15 | Geneza războinicului (prima parte) 「獣 を 超 え 、 人 を 超 え 、 い で よ 神 の 戦 士 (前 篇)」 - Jyu koe, hito koe, idaiyo Kami no Senshi! - „Dincolo de fiare, dincolo de oameni, devin acum războinicul lui Dumnezeu - Dumnezeu să binecuvânteze actul Mașinii 1” | 12 iulie 1985 | |
16 | Geneza războinicului (a doua parte) 「獣 を 超 え 、 人 を 超 え 、 い で よ 神 の 戦 士 (後 篇)」 - Jyu koe, hito koe, idaiyo Kami no Senshi! - „Dincolo de fiare, dincolo de oameni, acum devin războinicul lui Dumnezeu - Dumnezeu să binecuvânteze actul Mașinii 2” | 19 iulie 1985 | |
17 | Înfrângerea Deathgaia 「デ ス ガ イ ヤ ー の 敗北」 - Sugaiya no haiboku - "Retragere generală" | 26 iulie 1985 | |
18 | Iluzii 「神 の 国 へ の 誘惑」 - Kami no kuni heno yūwaku - "Ispita" | 2 august 1985 | |
19 | Inamicul invizibil 「怪 奇 !! 悪 魔 に 消 さ れ た 部隊」 - Kaiki !! akuma ni kesa reta butai - "Teroarea nopții" | 9 august 1985 | |
20 | Vântul de sud 「南風 ハ ー ト ブ レ イ ク」 - Hae hatobureiku - „Vântul de Sud” | 16 august 1985 | |
21 | Divinitate 「降 り て き た 死神」 - Ori tekita shinigami - „Primul contact” | 23 august 1985 | |
22 | Zile pierdute 「止 ま っ た 時間」 - Toma tta jikan - „Timpul continuă încă” | 30 august 1985 | |
23 | Mașini de ucis 「殺人 鬼 へ の 報復」 - Satsujinki heno hōfuku - "Răzbunare pentru asasinat" | 6 septembrie 1985 | |
24 | Programare la Paris 「凱旋 門 燃 ゆ」 - Gaisenmon moyu - "La Marseillaise" | 13 septembrie 1985 | |
25 | Capcană pe frontul european 「ヨ ー ロ ッ パ 戦 線 の 罠」 - Yōroppa sensen no wana - "Capcană!" | 20 septembrie 1985 | |
26 | Secretul cavalerului negru 「黒 騎士 の 秘密」 - Kuro kishi no himitsu - "Secretul cavalerului negru" | 27 septembrie 1985 | |
27 | Căderea Gildoromului 「妖星 墜 つ」 - Yō hoshi otsu - "Declinul și căderea Gildorome" | 11 octombrie 1985 | |
28 | Atac la baza fiarelor cibernetice (prima parte) 「獣 戦 基地 総 攻 撃 (前 篇)」 - Kemono sen kichi sōkōgeki (zenpen) - "Atac general - 1" | 18 octombrie 1985 | |
29 | Asalt asupra bazei bestiilor cibernetice (a doua parte) 「獣 戦 基地 総 攻 撃 (後 篇)」 - Kemono sen kichi sōkōgeki (nochi hen) - "Atac general - 2" | 25 octombrie 1985 | |
30 | Întâlniri și rămas bun 「戦 場! 出 会 い 、 そ し て 別 れ」 - Senjō! deai, soshite wakare - „Ne întâlnim doar pentru a pleca” | 1 noiembrie 1985 | |
31 | Începeți din nou 「去 り ゆ き し 長官」 - Sari yukishi chōkan - „După moartea sa” | 8 noiembrie 1985 | |
32 | Dușmanul din cer 「空 か ら の 強敵」 - Aka rano kyōteki - „Gol” | 15 noiembrie 1985 | |
33 | Zboară spre mâine 「飛 べ 明日 へ !! 将軍 の 子 ら」 - Tobe ashita he !! shōgun no ko ra - "Captează inteligența" | 22 noiembrie 1985 | |
34 | Adio pământului 「故 郷 に 別 れ の 歌 を」 - Kokyō ni wakare no utawo - "Adio lung" | 29 noiembrie 1985 | |
35 | Iadul pe Lună 「月 は 地獄 だ !!」 - Gatsu are jigoku da !! - "Luna este iadul" | 6 decembrie 1985 | |
36 | Sfârșitul unei iluzii 「野 望 の 崩 壊」 - Yabō no hōkai - „Dragostea armoniei” | 13 decembrie 1985 | |
37 | Lovitură de grație 「暗 黒 の 終 焉」 - Ankoku no shūen - „ Spune-i Laurei că o iubesc!” | 20 decembrie 1985 | |
38 | Ultimul vuiet 「最後 の 吃 哮」 - Saigo no kitsu kō - "Întuneric și ruine" | 27 decembrie 1985 |
Curiozitate
- „Requiemul pentru victime” al OAV este adevăratul final al seriei de televiziune. Acest lucru se încheie, de fapt, cu episodul 38, în care protagoniștii au început să ajungă pe planeta inamică. Cu toate acestea, povestea se oprește chiar în momentul călătoriei. Cu toate acestea, în OAV, povestea găsește o concluzie, deoarece Dancouga ajunge la Zorbados pentru bătălia decisivă.
- Împăratul Muge Zorbados este foarte tipic pentru „Ren-Jishi” sau personajul leului prezentat în multe piese din Kabuki.
- În episodul 7, principalul lider al tinerei armate care păzește un avanpost militar se numește „Dan Aykroyd”.
- Multe explozii din serie conțin onomatopee sub formă de cuvinte, care apar doar câteva secunde.
- Codul de activare al lui Gandor este THX 1138, o referință populară la primul lungmetraj al lui George Lucas pe care Lucas și alți creatori l-au folosit în film și televiziune.
- După finalizarea serialului de televiziune Dancouga, Ashi pro va crea ulterior un alt anime robot celebru, Machine Robo: Revenge of Chronos (1986).
- În Italia, OAV, „Dumnezeu să-l binecuvânteze pe Dancougar”, a sosit mai întâi sub formă de VHS și apoi DVD editat de Yamato Video . În 2012 a sosit în sfârșit serialul istoric, difuzat pe primul televizor de canalul satelit Man-ga începând cu 30 ianuarie 2012 (serialul TV este publicat și de Yamato Video ).
Notă
linkuri externe
- ( EN ) Foaie anime Dancouga , Anime News Network .
- Card pe Dancougar de Enciclorobopedia