Diavolul Roșu
| Diavolul Roșu | |
|---|---|
| Titlul original | Diavolul Roșu |
| Autor | Joe R. Lansdale |
| Prima ed. original | 2010 |
| Prima ed. Italiană | 2010 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Negru |
| Limba originală | Engleză |
| Setare | Texasul contemporan |
| Protagonisti | Hap Collins, Leonard Pine |
| Serie | Hap & Leonard |
| Precedat de | Hienele [1] |
| Urmată de | Un scop perfect [1] |
Devil Red este un roman noir din 2010 de Joe R. Lansdale .
Este al optulea roman cu Hap Collins și Leonard Pine.
Complot
Hap și Leonard lucrează ocazional pentru Marvin Hanson, care acum este detectiv privat; printre misiunile lor se numără și pedepsirea a doi infractori care au buzunar o bătrână rupându-i mâna. Într-o zi sunt chemați de șeful lor la biroul său; cu el sunt o doamnă de vârstă mijlocie, Juanita Christopher, și un jurnalist prieten de-al ei, Cason Statler. Fiul doamnei, un student universitar Camp Rapture pe nume Ted, a fost găsit mort, împreună cu un prieten de-al ei, într-un parc în care cei doi plecaseră la jogging . Poliția nu rezolvase cazul, așa că mama ucisului s-a adresat lui Hanson pentru a afla adevărul, presupunând că a fost o dublă crimă. Printre primii suspecți se numără June, sora rău căsătorită a lui Ted, care a fost exclusă din moștenire. Acest lucru este vizitat de Hap și Leonard în vila sa somptuoasă; răspunde la întrebările celor doi și dezvăluie că Mini, iubita lui Ted ucisă cu el, era convinsă că este un vampir , ca și celelalte nuci ale bandei sale. Doi dintre ei, Ray Lynn Gonzella aka Godzilla și Tammy Trip, într-o noapte au ucis și au sângerat până la moarte un nefericit student beat care parcase în fața lor pe o bicicletă.
Întorcându-se la Hanson, el îi spune lui Hap și Leonard că fetele implicate în ritualurile vampirilor au murit violent (i s-a întâmplat lui Godzilla în închisoare) și că un desen al unui cap de diavol roșu a fost găsit lângă cadavrele lor, pe care fusese și el urmărit. trunchiul unui copac din parcul în care muriseră Ted și Mini. În plus, mama acesteia din urmă câștigase opt milioane de dolari la loterie și a murit la scurt timp după ce a făcut-o în favoarea fiicei sale, excluzându-l pe soțul care era tatăl ei vitreg. Hap și Leonard îl întâlnesc la o licitație de vite, dar bărbatul pare reticent. Mai târziu, însă, îl telefonează pe Hap spunând că este dispus să vorbească, dar când ajunge în remorca bărbatului, îl găsește mort într-o baltă de sânge, cu designul capului diavolului. Hap se întoarce acasă și este găsit de Brett și Leonard într-o stare de catatonie . Când își revine, merge cu Leonard la Camp Rapture să-l vadă pe Cason pentru a-i cere informații; își pune în mișcare arhivarul său Mercur, care are talentul de a găsi detalii și conexiuni.
Înapoi în LaBorde, Hap și Leonard sunt atacați de Thomas și Chunk, cei doi hoți pe care îi bătuseră pentru a-i pedepsi pentru buzunar; reușesc totuși să-i copleșească, astfel încât jefuitorii să fie preluați de poliție. Apoi merg la Houston cu Cason pentru a-l întâlni pe Howard Kincaid, tatăl băiatului ucis de vampirii auto-denumiți. Este un contabil în vârstă de 60 de ani atașat la un rezervor de oxigen care își păstrează prima soție, care se numește domnișoară Clinton, ca secretară. Kincaid pare destul de enervat de întrebările despre uciderea fiului său și spune că este mulțumit de soarta criminalilor. Hap și Leonard încep să bănuiască că a angajat asasini și decid să ceară informații de la Cletus Jimson, șeful mafiei Dixie pe care l-au întâlnit anterior. Ei fac ravagii în clubul său din New Enterprise, forțându-l să apară; cu toate acestea, el le răspunde la întrebări cu fraze criptice.
Cason îi cheamă din nou pe Hap și Leonard, astfel încât Mercur să le comunice descoperirile sale: capul diabolic apăruse și lângă cadavrele traficanților de droguri din care a fost aprovizionată cealaltă fiică a lui Kincaid, care a murit în urma unei supradoze . Leonard este apoi plin de focuri trase dintr-un SUV când se întoarce din supermarket și este internat într-o stare disperată. Hap bănuiește că Jimson este instigatorul ambuscadei și se întoarce la New Enterprise, găsindu-l pe el și pe secușorii săi morți. Întorcându-se acasă, îl găsește pe criminalul Vanilla Ride care îl așteaptă, care face dezvăluiri șocante: pentru a-l ucide pe el și pe Leonard, Jimson i-a angajat pe ea și pe „Devil Red”, care este marca în spatele căreia se ascund Kincaid și prima sa soție. Vanilla Ride îi cunoaște bine pentru că ei au fost cei care au pregătit-o să devină un asasin. De asemenea, au pus dispozitive explozive în casa lui Brett pentru a ucide pe oricine a deschis ușile pentru a intra.
Datorită unei hărți pe care Vanilla Ride a desenat-o pentru el, Hap merge la casa de la țară a lui Kincaid, apărată ca o cetate; își găsește acolo prietenul ucigaș, care a vrut să-i dea o mână de ajutor în eliminarea colaboratorilor de la Devil Red. După o luptă dezlănțuită, el reușește să-l învingă pe Kincaid, care avea de fapt o forță fizică considerabilă, în timp ce aliatul său îl lichidează pe Clinton.
Hap se întoarce în cele din urmă la LaBorde, unde Leonard reușește în mod miraculos să-și revină.
Notă
- ^ A b(EN) Bibliografie pe joerlansdale.com
Ediții
- Joe R. Lansdale , Devil Red , traducere de Luca Conti , Colecție Vintage , Fanucci , 2010, p. 283, ISBN 978-88-347-1651-9 .
- Joe R. Lansdale, Devil Red , traducere de Luca Conti, Colecția One, Timecrime, 2010, p. 298, ISBN 978-88-6877-128-7 .
- Joe R. Lansdale, Devil Red , tradus de Luca Conti, Super ET, Einaudi, 2020, p. 264, ISBN 9788806244453 .
linkuri externe
- ( EN ) Editions of Devil Red , pe Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
