Nu spune un cuvânt
Nu spune un cuvânt este un film din 2001 regizat de Gary Fleder , bazat pe romanul lui Andrew Klavan cu Michael Douglas .
Complot
Brooklyn , 1991. Gașca lui Patrick Koster fură un rubin în valoare de 10 milioane de dolari într-o bancă, dar în timpul evadării, unul dintre hoți fură piatra de la lider , înlocuind-o cu un ceas.
Manhattan , ajunul Zilei Recunoștinței 2001. Gașca a petrecut aproape 10 ani în închisoare și, după ce l-a ucis pe bătrânul proprietar, intră într-un apartament în care stau, deoarece psihiatrul Nathan Conrad locuiește la etaj cu soția sa Aggie și fiica Jessie. în timpul nopții, Jessie este răpită pentru a-l forța pe medic, șantajându-l, pentru a-i reaminti Elisabeth Burrows, o tânără de optsprezece ani internată de ani de zile într-un spital de psihiatrie, un număr din 6 cifre, ținându-i în același timp pe el și pe soția sa sub control. Nathan își dă seama că Elisabeth este de fapt supradotată și este un simulator, chiar dacă nu vorbește niciodată și a fost judecată ignorantă și periculoasă; ea este inițial reticentă în a-l ajuta, dar psihiatrul reușește să-și câștige încrederea. Aggie, lăsată singură în cameră cu un picior într-o distribuție, aude vocea lui Jessie de jos și se ridică din pat; Koster trimite apoi unul dintre oamenii săi pentru a o elimina, dar în cele din urmă ea este cea care reușește să-l omoare.
Între timp, Nathan reușește să o conducă pe Elisabeth afară din spital și într-o stație de metrou , fata își amintește trecutul ei: tatăl ei furase rubinul, dar ceilalți l-au găsit și l-au ucis aruncându-l chiar pe șine când a sosit un tren, sub ochii lui. Tatăl ascunsese piatra în păpușa sa de cârpă, dar poliția a sosit și i-a arestat. Numărul din șase cifre este 815508 și este numărul mormântului tatălui ei îngropat pe Insula Hart - păpușa este ascunsă chiar acolo. Nathan reușește să fure o barcă pe care ajung la insulă unde îl găsesc deja pe Koster împreună cu oamenii lui și Jessie. Elisabeth este nevoită să dezvăluie numărul și găsesc mormântul cu păpușa, apoi Koster îi ordonă oamenilor să-l împuște pe Nathan, dar el reușește să reacționeze în momentul în care sosește detectivul Sandra Cassidy care investiga deja unele decese suspecte în spitalul în care se afla. el ordonă bandei să-și arunce armele, dar fără rezultat și ucide unul dintre bărbați în timp ce Koster o împușcă și o rănește; între timp, înarmat cu o armă, Nathan îl ține pe Koster la vârful pistolului și reușește să fure rubinul de la el aruncându-l într-o groapă împreună cu omul care, recuperând un revolver, încearcă să-l omoare, dar Nathan declanșează mecanismul care se răstoarnă. pământul de pe Koster care deci moare îngropat. Nathan va putea în cele din urmă să plece acasă cu fiica sa, aducându-o și pe Elisabeth.
Producție
Filmare
Filmările pentru film au început pe 15 decembrie 2000 . O mare parte din filmări, din motive bugetare, au fost împușcate în Canada . Scenele cimitirului Hart Island au fost realizate într-un depozit imens.
Distribuție
Filmul a fost lansat pe 28 septembrie 2001 în Canada și Statele Unite . În Italia , filmul a fost lansat pe 12 aprilie 2002 .
Box office
În weekendul de deschidere, filmul a încasat 17.090.474 dolari. Veniturile totale s-au ridicat la 100.020.092 USD, contra unui buget de 50 milioane USD.
Internaţional
Titluri alternative din întreaga lume:
- Franța : Pas un mot ...
- Germania : Sag 'kein Wort
- Austria : Sag kein Wort
- Rusia : Не говори ни слова
- Grecia : Min peis lexi
- Canada : Ne dites rien
- Croația : Ne reci ni rijec
- Polonia : Nikomu ani słowa
- Ungaria : Ne szólj száj!
- Portugalia : Nem uma Palavra
- Turcia : Sakin konusma
- Japonia : Sunetul tăcerii
- Spania : Ni una palabra
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din sau despre Nu spune un cuvânt
linkuri externe
- Nu spune un cuvânt , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Nu spune un cuvânt , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (RO) Nu spune un cuvânt , pe Allmovie , All Media Network .
- (RO) Nu spune un cuvânt , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Don't Say a Word , pe FilmAffinity .
- (RO) Nu spune un cuvânt , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Nu spune un cuvânt , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
- (EN) Do not Say a Word , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Adresa URL originală la 1 ianuarie 2012).