Don Camillo (roman)

Don Camillo. Lume mica
Titlul original	Lume mica. Don Camillo
Desenând pe portretul lui Fernandel în rolul lui Don Camillo
Autor	Giovannino Guareschi
Prima ed. original	1948
Tip	roman
Limba originală	Italiană
Editați datele pe Wikidata · Manual

Don Camillo. Lumea mică (titlul original al lunii martie 1948: Lumea mică. Don Camillo ) este prima și cea mai cunoscută colecție de povești ale jurnalistului și scriitorului italian Giovannino Guareschi , în centrul căreia figurează mândrul preot de țară și primordialul primar comunist. Peppone, situat în regiunea Emilia de Jos: două personaje emblematice ale Italiei politice care tocmai a ieșit din tragediile celui de-al doilea război mondial și a intrat deja în scenariul mondial dominat de „Războiul Rece”. Guareschi dă viață unei povești de valoare universală, care spune evenimente private și sociale într-un ținut dominat de conflicte politice amare.
Poveștile lui Don Camillo și Peppone au început pe 28 decembrie 1946 în revista Candido (a cărei Guareschi era codirector), în timp ce prima publicație în volum datează din martie 1948 pentru tipurile editorului Rizzoli , cu puțin înainte de naționalul crucial. alegeri din 18 aprilie 1948, care au sancționat victoria zdrobitoare a creștin-democraților pe frontul social-comunist.

Poveștile lui Don Camillo ^[1] marchează începutul ciclului Mondo Piccolo , situat în Ponteratto ^[2] , un sat de țară din câmpia Emilianului de Jos care se întinde de-a lungul malurilor și câmpiilor inundabile ale râului Po . În acest microcosmos, Guareschi concentrează evenimentele celor doi protagoniști: don Camillo , preotul paroh și primarul comunist (precum și mecanicul orașului), Peppone , din Italia, angajat în reconstrucția dificilă a primilor ani postbelici. Evenimentele au loc, în cuvintele autorului însuși, din decembrie 1946 până în decembrie 1947 ^[3] .

De mare succes, lucrarea va fi reeditată de zeci de ori și, în 1952 , va fi realizată și o primă adaptare la film , intitulată Don Camillo , cu Fernandel (Don Camillo) și Gino Cervi (Peppone) în rolurile principale, și va fi plasată la Brescello ( RE ). În timp ce în cărți, începând cu a doua ediție, numele țării nu este dezvăluit, în filme, desigur, trebuia ales un nume real.

Don Camillo și Peppone interpretate de Fernandel și Gino Cervi

Complot

Într-un sat din zona inferioară a Parmei, lângă râul Po , preotul paroh Don Camillo și primarul comunist Peppone, adversari în politică și idealuri, „concurează” pentru inimile și sufletele sătenilor lor. Între episoade comice și declarații de înțelepciune populară, disputele lor sunt rezolvate în înțelegere reciprocă.

Povești

Această pagină listează în ordine cronologică poveștile lui Mondo Piccolo incluse cu orice adaptări și, uneori, titluri noi în volumul Don Camillo

Don Camillo

• Titlul volumului : Păcatul mărturisit.
• Sursa : Fantasia.
• Personaje : Don Camillo, Peppone, vocea lui Hristos.

Don Camillo primește o bătaie solemnă noaptea când se întoarce acasă cu un coș de ouă. Suspiciunea este dezvăluită ca o certitudine atunci când Peppone îi dezvăluie în secretul confesionalului că a vrut să-l pedepsească pe omul care joacă politică și nu pe ministrul lui Dumnezeu. preotul.

• Folosit în filmul Don Camillo

Argumentează Don Camillo

• Titlul volumului : Botez.
• Sursa : Fantasia.
• Personaje : Don Camillo, Peppone, vocea lui Hristos.

Peppone a mai avut un fiu. Când merge la biserică să-l boteze, vrea să-l numească Lenin. După o luptă cu Don Camillo se ia decizia: se va numi Libero Camillo Lenin.

• Folosit cu adaptări în filmul Don Camillo .

Urmărirea rutieră

• Titlul volumului : Urmărire
• Sursa : Invenție din viață
• Personaje : Peppone, Don Camillo, credincioșii, soția lui Peppone, vocea lui Hristos.

Peppone a aflat că un fascist a fost eliberat din închisoare datorită amnistiei acordate de Togliatti și îl caută înarmat pentru a se răzbuna, urmărit de Don Camillo care vrea să-l oprească.

• Folosit cu adaptări în filmul Don Camillo .
• Autorul a fost inspirat de amnistia generală pentru crimele politice din 1946.
• În originalul publicat pe Candido, corectat ulterior în volum, numele de familie al lui Peppone este Bottacci.

Școală de noapte

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Camillo, Peppone, Brisk, Thin, Brusco, Bigio, doamna Cristina.

Peppone și familia sa se luptă cu birocrația municipală, lucru dificil pentru bărbații care nu au putut studia. Îi cer bătrânului profesor al satului să le dea îndrumări, dar signora Cristina nu-l vrea pe Peppone în casa ei.

• Folosit cu adaptări în filmul Don Camillo .

Paznicul

• Titlul volumului : în rezervă
• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Camillo, sextonul, Peppone, Bilò cizmarul, Roldo dei Prati, gardianul, vocea lui Hristos.

Don Camillo merge la braconaj și îl întâlnește pe Peppone în aceeași afacere. Văzând un gardian de joc, îl fac să cadă într-un șanț pentru a nu fi descoperit, dar apoi Don Camillo se căiește și se pedepsește.

• Folosit cu adaptări în filmul revenirea lui Don Camillo .

Incendiere

• Sursa : Invenție din viață
• Personaje : Don Camillo, Peppone, personalul comunist, oamenii din oraș, vocea lui Hristos.

O veche fermă abandonată arde. Întreaga țară se întreabă cum este posibil acest lucru, deoarece este doar o grămadă de pietre vechi. Don Camillo și Peppone se provoacă reciproc și se apropie să investigheze, dar vocea lui Hristos îi oprește înainte să sară peste cache-ul armelor lui Peppone ascuns în pivniță.

• Folosit cu adaptări în filmul Don Camillo .
• Autorul a fost inspirat de povestea unui membru al PCI care ascunsese un adevărat arsenal în pivnița casei sale, care a fost aruncat în aer din cauza unui incendiu.

Comoara

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Cel slab, Don Camillo, vocea lui Hristos, doi băieți de altar, Peppone, tânărul rănit, Brusco, fiul cel mic al lui Peppone.

Peppone începe să lucreze la casa oamenilor. Don Camillo, care nu are banii necesari pentru orașul său de grădină, se întreabă unde a găsit fondurile necesare. Când află, îl obligă pe Peppone să-i dea o parte.

• Folosit cu adaptări în filmul Don Camillo .
• Autorul a fost inspirat de evenimentele din aurul lui Dongo .
• În originalul publicat în Candido, apoi corectat în volum, numele de familie al lui Peppone este Bergoni.

Rivalitate

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Peppone, mulțimea la miting, Don Camillo, vocea lui Hristos, Subțire.

Don Camillo contrazice un miting comunist sunând clopotele. Peppone se răzbună plasând un parcul de distracții sub catedrala.

• Folosit cu adaptări de film în filmul Don Camillo și The Companion Don Camillo .
• Autorul s-a inspirat din gesturi similare făcute de militanții de acțiune catolică.

Expediție punitivă

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Muncitorii, Peppone și personalul său, Verola și grupul de agrari.

Există proteste de șomaj în sat. Peppone cere proprietarilor de terenuri o contribuție pentru finanțarea unor lucrări publice. Refuzul lui Verola îl declanșează pe cel al celorlalte părți interesate, iar cineva se răzbună tăind vița de vie din ferma sa.

• Folosit cu adaptări în filmul revenirea lui Don Camillo
• Autorul a fost inspirat de o știre și o știre, ambele din 1947.
  1) un colonist este evacuat pentru diferențe cu proprietarul, iar cel nou este acuzat că este un țăran fascist . Noaptea, persoane necunoscute intră în fund, taie șase copaci și tăie 190 de vie;
  2) o dispută a muncitorilor agricoli pentru instituirea forței de muncă impozabile, care apoi i-a obligat pe proprietari să angajeze cât mai mulți oameni proporțional cu mărimea moșiilor lor.

Articolul 7

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, Peppone, Brusco, vocea lui Hristos, doi băieți de altar.

Peppone și adepții săi, convinși că Pactele Lateraniene nu vor fi încorporate în Constituție, ajung la punctul de a-l batjocori pe Don Camillo prin ipoteza unei reutilizări ludice a rectoratului. Aprobarea ulterioară a articolului 7 îl obligă pe Peppone să justifice votul favorabil al PCI în Parlament.

• Autorul a fost inspirat de discuția chinuită de la Adunarea Constituantă asupra Pactelor Lateraniene.

Puiul și oul

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Fulmine, Peppone, Don Camillo, Brusco și ceilalți din statul major, o găină neagră, fiul clopotului.

Don Camillo îl provoacă pe Peppone trimițându-l pe Fulmine, unul dintre oamenii săi, pentru achitare. Peppone reacționează cu o controversă asupra anumitor ouă miraculoase ale preotului paroh.

• Autorul a fost inspirat de o veste din Ancona, unde o găină binecuvântată de un preot ar fi servit un ou incasabil, cu o ostensibilitate în relief pe cochilie.

Crimă și pedeapsă

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, vocea lui Hristos, Gigotto, nativul american și prietenii săi, Episcopul, Brusco, fermierul din Stradalunga, Peppone.

Gigotto, una dintre bandele lui Peppone, unge peretele rectoratului cu anilină. Don Camillo îi răstoarnă borcanul pe cap, urmează o luptă și Episcopul decide să-l pedepsească pe Don Camillo trimițându-l în „exil”. Cetățenii și banda comunistă merg să-l întâmpine în stațiile care urmează celei din oraș.

• Folosit în filmul Don Camillo
• Autorul a fost inspirat de vestea primirii nu întotdeauna prietenoase pe care noii preoți parohiali au găsit-o de la comuniști în diferitele sate din Bassa și nu numai.

Reveniți la fald

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Pietro, credincioșii, Peppone, Brusco, Episcopul, Gigotto, Don Camillo, glasul lui Hristos.

Noul preot paroh, numit de Peppone „socoteala unui preot”, subminează decorul interior al bisericii într-un mod nedorit. Cu o scuză, primarul are ca întregul oraș să semneze o petiție, care apoi duce la Episcop cu o cerere de a-l ierta pe Don Camillo și de a-l recupera.

• Folosit cu adaptări în filmul revenirea lui Don Camillo .

Înfrângerea

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Camillo, Peppone, echipele Dynamos și Gagliarda, oamenii orașului, Brusco, Smilzo, arbitrul Binella, mareșalul Carabinierilor.

Don Camillo este gata să-și inaugureze orașul-grădină și îi propune lui Peppone un meci de fotbal între clericul Gagliarda și comunistul Dynamos. Al doilea câștigă, dar arbitrul a fost mituit de ambele părți.

• Folosit în filmul Don Camillo

Razbunatorul

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Lo Smilzo, Don Camillo, vocea lui Hristos, Peppone, boxerii Bagotti și Gorlini, clopoțelul.

Peppone poate inaugura în cele din urmă casa oamenilor și poate organiza un meci de box între campionul federal și cel al secțiunii. Acesta din urmă îi ia grozav și chiar și Peppone, care a intrat în ring pentru a-l răzbuna, este eliminat. Un străin, care se dovedește a fi Don Camillo, îl elimină în cele din urmă pe campionul federal.

• Folosit cu adaptări în filmul revenirea lui Don Camillo .

Nocturne cu clopote

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, vocea lui Hristos, Biondo.

Blondul îi mărturisește lui Don Camillo că a ucis un bărbat în răzbunare în timpul războiului partizan. Deși este iertat, este obsedat de amintire și îl amenință pe Don Camillo, care nu-l poate absolvi fără pocăință.

• Il Biondo este o poreclă recurentă, dar nu identifică întotdeauna aceeași persoană.

Bărbați 2 - 100 de vaci

• Titlul volumului : Bărbați și fiare
• Sursa : Greve agricole în zona Parma din 1908.
• Personaje : Peppone, familiile lui Pasotti, Pasotti, echipele de supraveghere, Giacomo păstorul, Don Camillo, vocea lui Hristos.

Peppone proclamă o grevă agricolă generală. Echipele de partid împiedică pe toată lumea să lucreze cu forța. Don Camillo îl convinge să salveze vacile lui Pasotti, care riscă să moară dacă nu sunt mulse și furajate.

• Folosit în filmul Don Camillo

Treceți „runda” (1)

• Titlul volumului : Procesiunea.
• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Brusco, Peppone, Don Camillo, credincioșii înspăimântați, vocea lui Hristos, roșii, un câine.

Don Camillo nu vrea ca Peppone și familia lui să participe la o procesiune cu steagul PCI. Ca răzbunare, Peppone forțează întregul oraș să nu ia parte la el, atât de mult încât doar un câine îl urmărește pe Don Camillo și pe Hristos. Dar este cineva care așteaptă la râu.

• Folosit în filmul Don Camillo .
• Restul poveștii nu a fost inclus în volum.

Raliul

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Peppone și personalul său, Subțire, oratorul liberal, Brusco, mulțimea, Don Camillo, un băiat, gazda Gigiotto.

Raliul Partidului Liberal la Borgo. Împotriva părerii lui Peppone însoțește vorbitorul pe scenă, care poate vorbi astfel cu o mulțime de comuniști din care pleacă o roșie.

• Autorul este inspirat vag din diferite discursuri antiliberale ale lui Palmiro Togliatti.

Cinci plus cinci

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Camillo, Peppone, copilul lui Peppone, vocea lui Hristos.

Fiul cel mic al lui Peppone moare. Tatăl său, exasperat, aduce la Madonna cinci lumânări. Don Camillo își sacrifică puținii bani și cumpără alți cinci pentru a-i pune înaintea lui Hristos.

• Folosit cu adaptări notabile în filmul întoarcerii lui Don Camillo .

Lângă râu

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Camillo, echipa roșie, Thin, Peppone, Brusco, Bigio, vocea lui Hristos, un bătrân.

Într-o după-amiază sufocantă de august, Don Camillo face o baie în râu. Slabul îi fură hainele și își cheamă prietenii, astfel încât toată lumea să poată vedea un preot în lenjeria sa intimă.

• Folosit cu adaptări notabile în filmul Don Camillo monsignore ... dar nu prea mult

Bătrânul profesor

• Sursa : Amintiri.
• Personaje : doamna Giuseppina, medicul, Peppone, don Camillo, consiliul orașului, Il Bigio, Fulmine

Bătrânul profesor al satului moare și îi cheamă atât pe Peppone, cât și pe Don Camillo. Vrea să meargă la cimitir cu steagul său, cel cu stema Savoia. Peppone merge împotriva tuturor politicienilor din țară și îi face plăcere.

• Folosit în filmul Don Camillo .
• Pentru signora Giuseppina, autorul a fost inspirat de mama ei, profesoară de cincizeci de ani. În transpunerea în volum, numele a fost adaptat Cristinei, dat profesorului în episodul școlar de seară .

Brutele

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, muncitor al municipalității, Peppone, Bigio, Brusco, femeile satului, credincioșii, glasul lui Hristos, Episcopul cu șoferul și secretara.

Episcopul, invitat să inaugureze oratoriul parohial, este blocat de Peppone și de adepții săi pe parcurs. Sosește în sat pe jos și roșii îl duc să viziteze casa oamenilor. Don Camillo mestecă amar, dar nici Peppone nu se bucură când descoperă unul dintre fiii săi citind poezia pentru episcop la oratoriu.

• Folosit în filmul Don Camillo .

Clopotul

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Camillo, Gri, vocea lui Hristos, doamna Cristina, Stràziami și fiul ei, Peppone.

Pentru o afacere bună, signora Cristina îi dă lui Don Camillo banii pentru un nou clopot. Hristos nu aprobă și Don Camillo se adaptează, dar chiar și atunci când Iisus îi dă acordul, preferă să folosească banii în alt mod.

Batran incapatanat

• Sursa : Invenție din viață
• Personaje : Maguggia, o echipă de fasciști, Don Camillo, vocea lui Hristos.

Bătrâna Maguggia, a cărei cooperativă socialistă pe care a fondat-o a fost distrusă la vremea sa, îi mulțumește lui Don Camillo pe patul de moarte pentru o favoare veche, dar refuză confortul religios.

• Autorul se bazează pe expedițiile echipelor Italo Balbo împotriva cooperativelor socialiste din zona inferioară a Parmei .

Cainele

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Femeile din sat, Don Camillo, Sghemba, Peppone, misteriosul câine

Un câine urlă în diferite puncte de-a lungul malului râului, terorizând cetățenii. Don Camillo și Peppone descoperă că animalul veghează asupra cadavrului stăpânului său, ucis în timpul războiului civil din 1944-45.

Cei din oraș

• Sursa : Fantasia.
• Personaje : Don Camillo, Peppone, Stràziami, Gigiotto și câțiva roșii din oraș, oficialul federației, hangiul Molinetto, Episcopul.

Unii comuniști ai orașului se află în sat și își bat joc de Don Camillo pe bicicletă. Preotul paroh le aruncă o bancă mare și le doboară pe câteva dintre ele.

• Folosit cu adaptări în filmul Don Camillo .

Greva generala

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, Subțire, Peppone, oamenii orașului, Brusco, Bigio, văduva Gipelli.

Pentru a protesta împotriva evacuării unui împărțitor, Peppone cere o grevă și subminează două poduri, pentru a fi aruncate în aer dacă poliția ajunge din oraș pentru executarea măsurii. Don Camillo intervine exact la timp.

• Folosit cu adaptări în filmul Don Camillo și Onorabilul Peppone
• Autorul s-a inspirat din disputele muncitorilor agricoli pentru înființarea forței de muncă impozabile, care apoi i-a obligat pe proprietari să angajeze cât mai mulți oameni proporțional cu mărimea moșiilor lor.

Filozofia de țară

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, Peppone, vocea lui Hristos, Subțire, volan proletar, Bigio, scabie.

O grevă generală este în desfășurare. Echipele îi raportează lui Peppone o scabă la locul de muncă, dar când primarul ne vorbește descoperă că este un profesor de oraș care are nevoie de bani pentru a-și hrăni fiul.

• Autorul a fost inspirat de un profesor de latină care a rămas fără muncă și mijloace de trai, care a plecat să lucreze ca ospătar în Elveția. Într-o scrisoare adresată rudelor, acesta susține că un chelner viu este mai bun decât un profesor mort.

Pictorul

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : La Gisella, Peppone, mareșalul poliției, medicul, Don Camillo, soțul lui Gisella.

Gisella, cea mai activă dintre activiștii PCI, a fost atacată la miezul nopții. Cineva i-a pus un sac pe cap și și-a vopsit fundul în roșu. Peppone, pentru a nu pierde încrederea poporului său, este gata să dea foc țării dacă vinovatul nu apare.

• Folosit cu adaptări în filmul Don Camillo monsignore ... dar nu prea mult

Petrecerea

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Barchini, don Camillo, vocea lui Hristos, Peppone, Sghemba, Subțire.

Este luna l'Unità. Peppone face tachinarea ziarului în sat. Don Camillo cumpără un exemplar cu 5000 de lire false, restul cărora le dă apoi carității, pe reproșul lui Hristos. La festivalul satului, preotul paroh descoperă că în poligonul de tir există o caricatură a lui din carton-mâché.

• Folosit în filmele Don Camillo și Don Camillo și Onorabilul Peppone
• Autorul este inspirat de lunile recurente ale Unità, cu festivaluri de sat atașate.

Julieta și Romeo (1)

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Ciro și Mariolino della Bruciata, vechiul Filotti, Gina Filotti, medicul lui Boscaccio, preotul lui Boscaccio, Don Camillo, vocea lui Hristos, perpetuul lui Don Camillo, Smilzo

Filotti și cei din La Bruciata se urăsc reciproc pentru ranchiuni vechi și din motive politice. Mariolino și Gina se iubesc în schimb, dar, evident, au împotriva familiilor lor.

• Folosit în filmele Don Camillo

Julieta și Romeo (2)

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Ciro și Mariolino della Bruciata, vechiul Filotti, Gina Filotti, medicul lui Boscaccio, preotul lui Boscaccio, Don Camillo, vocea lui Hristos, perpetuul lui Don Camillo, Smilzo

Gina și Mariolino îi cer mai întâi pe Don Camillo și apoi pe Peppone să se căsătorească cu ei pe loc, ceea ce evident nu pot face. Cei doi băieți fug și amenință să se sinucidă. Căsătoria și petrecerea ei, combinate de Peppone și Don Camillo, aduc în cele din urmă pacea între cele două familii.

• Folosit în filmele Don Camillo

Frică

• Sursa : Invenție din viață
• Personaje : Peppone, Smilzo, o echipă de 25 de comuniști, Brusco, Bigio, Gigiotto, Lungo și soția sa, Pizzi, soția și fiul său, don Camillo, carabinieri, vocea lui Hristos, Spocchia, Fulmine , Episcopul, Verola.

Atacuri împotriva roșilor. La sat, o lovitură rătăcită îl rănește pe Subțire. Toată lumea crede că a fost ucis anticomunistul Pizzi. Din teamă, toată lumea acceptă versiunea sinuciderii, dar Don Camillo provoacă tăcerea celebrând slujba religioasă a morților.

• Povestea continuă cu alte patru povești: a doua este Carta Canta (neinclusă în volum), a cincea, cu finalul poveștii, a fost inclusă în volumul Don Camillo și turma sa cu titlul Galben și roz .

Teama continuă

• Sursa : Invenție din viață
• Personaje : Peppone, Smilzo, o echipă de 25 de comuniști, Brusco, Bigio, Gigiotto, Lungo și soția sa, Pizzi, soția și fiul său, don Camillo, carabinieri, vocea lui Hristos, Spocchia, Fulmine , Episcopul, Verola.

Don Camillo este amintit oficial de episcop pentru că a oficiat înmormântarea unui sinucidere. Există teamă în sat, iar însuși preotul paroh, care l-a provocat pe ucigaș cu înmormântarea, face obiectul unui atac.

Galben și roz

• Sursa : Invenție din viață
• Personaje : Peppone, Smilzo, o echipă de 25 de comuniști, Brusco, Bigio, Gigiotto, Lungo și soția sa, Pizzi, soția și fiul său, don Camillo, carabinieri, vocea lui Hristos, Spocchia, Fulmine , Episcopul, Verola.

Peppone merge să-l vadă pe Don Camillo și îi oferă câteva informații despre afacere. Încetul cu încetul, adevărul iese la iveală, iar lucrul riscă să explodeze.

Ediții

Autorul Giovannino Guareschi

• Giovannino Guareschi, Lumea mică. „Don Camillo” , Rizzoli, Milano, prima ed. Martie 1948, pp. 327, 38 de desene ale autorului.
• Id., Lumea Mică. Don Camillo , 3 vol., Rizzoli, Milano, 1965; 4 vol., Rizzoli, Milano, I ed. 1970.
• Giovannino Guareschi , Don Camillo. Lumea mică , seria italiană Scala, Rizzoli , 2001, p. 360, ISBN 88-17-86771-3 .
• Id., Lucrări. volumul I: Don Camillo și Peppone , Rizzoli, Milano, 2011, ISBN 978-88-17-04779-1 .

Notă

Bibliografie

• Giovannino Guareschi, Don Camillo - Lumea mică , ediție ilustrată, seria La Scala Rizzoli, Milano , 2001
• Guareschi, Mondo Piccolo „Don Camillo și turma sa” , ediția a XII-a, Rizzoli, Milano , 1963

Alte proiecte

• Wikicitatul conține citate din Don Camillo

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură