Tovarășul Don Camillo (film)
Tovarășul Don Camillo este un film din 1965 regizat de Luigi Comencini .
Acesta este penultimul episod al seriei de filme cu personajele lui Don Camillo și Peppone , și preluată din cartea omonimă a lui Giovannino Guareschi .
Complot
1964: orașul Brescello este pe cale să fie înfrățit, în mijlocul a o mie de controverse, cu un cetățean rus. Pentru a încuraja înfrățirea, sovieticii și-au trimis cadoul tractorul, care, totuși, nu decide să înceapă. După ceremonia oficială în mijlocul ironiei generale, Peppone face apel la toate abilitățile sale de mecanic pentru a încerca să repare tractorul, fără prea mult noroc, iar când va ajunge la ultima încercare, pentru a fi mai sigur, va decide chiar să fie binecuvântat de don Camillo. Abia atunci vehiculul agricol va fi pus în mișcare în cele din urmă.
Don Camillo încearcă să descurajeze inițiativa lui Peppone: reușește să se asigure că aprobarea înfrățirii are loc printr-o colectare de semnături, dar apoi nu știe ce să gândească pentru a-i descuraja pe concetățenii săi să-și pună propria semnătură. Dar într-o zi, trimise aparent de Providență, sosesc doi refugiați ruși, Sasha și Sonja, care povestesc despre torturile și lipsurile suferite în Uniunea Sovietică . Don Camillo favorizează difuzarea acestor povești. De fapt, cei doi sunt reîmprospătați în ferme și case țărănești din district în timp ce spun, cu o bogăție de detalii macabre, „Rusia lor”. În cele din urmă, se pare că cei doi sunt escroci italieni, care s-au prefăcut refugiați, iar acest lucru îi convinge pe sătenii lui Don Camillo să se înscrie pentru înfrățire.
Mai târziu, când Peppone și tovarășii săi decid să călătorească dincolo de Cortină pentru sărbători, Don Camillo încearcă să plece cu ei. El reușește să realizeze acest lucru doar amenințând că va face publică o escapadă sentimentală de la primar cu un carusel. Don Camillo obține documente false: va fi tovarășul Tarocci. În Rusia, îi așteaptă activități de schimb cultural: balet, operă, concurs de pescuit la sturioni, petreceri. De îndată ce partidul italian ajunge în Rusia, Nikita Hrușciov este demis în favoarea lui Alexei Kosygin și sunt închiși în hotel. Din fericire, totul merge bine. Brusco i-a promis mamei sale în vârstă să aprindă o lumânare pe mormântul fratelui său căzut: Don Camillo îl va ajuta să ajungă la locul exact. Preotul local trăiește semi-ascuns, deoarece se teme de primarul comunist al satului rus, unde biserica locală a fost transformată într-un grânar.
Între timp, Scamoggia, tânărul jurnalist în remorcă, se îndrăgostește de tânăra Nadia, interpretul rus, în schimb, iar acest lucru nu scapă de Don Camillo. Pentru a-l împiedica pe primarul rus să se întoarcă acasă după Operă, Peppone îl provoacă la concursul de vodcă : Peppone câștigă, dar, după ce a băut mult, se îmbolnăvește și trebuie examinat de un medic local care îi dă niște pastile și are o cerere pentru admitere semnată. A doua zi, grupul pleacă pentru a se întoarce în Italia, dar apar unele evenimente neprevăzute: Scamoggia cere tovarășilor săi să-i dea toate ruble care le-au mai rămas, din moment ce el decide să rămână la Nadia; Peppone este oprit de medicul care îl face să urce pe o ambulanță pentru internare; Don Camillo află că rușii au fost întotdeauna conștienți de faptul că era preot, dar sunt încă prietenoși cu el. Grupul, deși a fost dezactivat de Peppone și jurnalist, s-a întors astfel în Italia.
Trec săptămâni și sosesc cărți poștale cu Peppone din Rusia. Apoi, chiar și recepția cărților poștale este întreruptă și nu mai există noutăți despre Peppone. Între timp, episcopul îl alege pe Don Camillo pentru a conduce un grup de religioși din Statele Unite ale Americii : în mod neașteptat, grupul include și Peppone, deghizat în monsenior, fără mustață și cu documente false. Don Camillo îl întreabă cum intenționează să-l convingă să-l ducă în SUA, deoarece nu poate fi supus șantajului matrimonial. Peppone îi arată apoi o fotografie, făcută în Rusia, unde Don Camillo, ținând o broșă cu ciocan și seceră, este sărutat pe gură de o fată rusă atrăgătoare. Don Camillo este, prin urmare, obligat să cedeze și să-l ia cu el pe Peppone.
Producție
Surse literare
Unele episoade ale filmului au fost create de la zero, dar altele provin din poveștile originale ale lui Guareschi: Il Kolchoz (1950), Come Pioveva (1951), Vincita Sisal (1952), Agent secret al lui Hristos (1959), În rochie simulată (1959) , Travel Politics (1959), Three Weaves of Wheat (1959) și Burnt Youth (1960).
Filmare
Brescello este din nou locația principală pentru fotografiere în aer liber:
- Filmul prezintă biserica Santa Maria Nascente și Piazza Matteotti. În schimb, parohia nu se mai află în via Costituente, ci se află lângă biserica din via Carducci; Atelierul Peppone este situat în via della Repubblica. Galeria de tragere este situată în via Santa Maria, în spatele bisericii. Gara, pe de altă parte, este stația Roma Trastevere care apare în film cu semnul „Parma”.
- Primăria din Brezwyscewski este de fapt Muzeul lui Don Camillo și Peppone situat în via Cavallotti; biserica Brezwyscewski, pe de altă parte, nu se află în Brescello, ci în Monterosi (biserica San Giuseppe, în Piazza Garibaldi).
Distribuție
Data de ieșire
În Italia, filmul a fost prezentat în public pentru prima dată la 18 septembrie 1965 [1] . Următoarele sunt titlurile și datele de distribuție ale filmului în străinătate.
- Franța : Don Camillo en Russie , 17 decembrie 1965
- Germania de Vest : Genosse Don Camillo , 26 octombrie 1965
- Canada : Don Camillo en Russie , data nu este disponibilă
- Belgia : Don Camillo à Moscou (titlu francez), data nu este disponibilă
- Ungaria : Don Camillo elvtárs , data nu este disponibilă
- Argentina : Don Camilo în Rusia , data nu este disponibilă
- Spania : El camarada Don Camilo , data nu este disponibilă
- Grecia : O Don Camillo sti Rossia , data nu este disponibilă
- Finlanda : Toveri Camillo , data nu este disponibilă
Ca urmare a
- Don Camillo și tinerii de azi (1970) (neterminat)
Ar fi trebuit să fie al șaselea film din saga Don Camillo, dar nu a fost niciodată terminat din cauza bolii care a lovit-o pe Fernandel .
Scene din film [2]
Sonia și Sasha, falsii ruși.
Peppone descoperă că Don Camillo găzduiește falsii ruși.
Lo Smilzo îi spune lui Don Camillo că semnăturile înfrățirii sunt autentice.
Irma caruselul și Peppone în timp ce dansează.
Lo Smilzo și Peppone.
Brusco și Peppone.
Yenka Oregov cu Don Camillo, Peppone și Nadia Petrovna la aeroportul rusesc.
Don Camillo primește un semn neașteptat de prietenie de la o fată rusă.
Brusco cu Don Camillo în timp ce îi arăta harta pentru a găsi mormântul fratelui său care a murit în război.
Nadia Petrovna într-o scenă din film.
Episcopul într-o scenă din film.
Peppone concepe un truc pentru a fi dus în Statele Unite.
Nanni Scamoggia cu Nadia Petrovna în scena finală a filmului.
Notă
Bibliografie
- Riccardo F. Esposito, Don Camillo și Peppone. Cronici cinematografice din Valea Po Inferioară 1951-1965 , Le Mani, Recco 2008, ISBN 978-88-8012-455-9 .
- Elisa Soncini, Roșii și negru. Peppone, Don Camillo și memoria perioadei postbelice italiene , Lupetti, Milano 2009 ISBN 88-8391-199-7 .
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate de la sau despre tovarășul Don Camillo -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Il camaradul don Camillo
linkuri externe
- Tovarășul Don Camillo , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- Tovarășul Don Camillo , pe ANICA , Archiviodelcinemaitaliano.it.
- (RO) Tovarășul Don Camillo , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Tovarășul Don Camillo , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN , ES ) Tovarășul don Camillo , pe FilmAffinity .
