Giovannino Guareschi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Guareschi" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Guareschi (dezambiguizare) .
Giovannino Guareschi

Guareschi ( Fontanelle Roccabianca , 1 mai 1908 - Cervia , 22 iulie 1968 ) a fost un scriitor , jurnalist , umorist și desenator italian . Este unul dintre cei mai bine vânduți scriitori italieni din lume (cu peste 20 de milioane de exemplare), [1] precum și cel mai tradus scriitor italian din istorie [2] .

Cea mai cunoscută creație a sa, tot pentru transpunerea filmului, este Don Camillo , un preot paroh al cărui antagonist este un primar comunist , Peppone , ale cărui evenimente au loc într-un oraș din valea inferioară a Po Emilia .

Biografie

Primii ani

Giovannino Oliviero Giuseppe Guareschi (Guareschi glumea întotdeauna că un bărbat mare ca el fusese botezat ca „Giovannino”) [3] s-a născut la Fontanelle, un cătun din Roccabianca , la 1 mai 1908, într-o familie mic-burgheză. Tatăl său, Primo Augusto Guareschi, prieten personal al sindicalistului reformist socialist Giovanni Faraboli [4] , era negustor, în timp ce mama sa, Lina Maghenzani, devotată catolică și fierbinte monarhist, era profesoara de școală elementară a orașului. În 1914 familia s-a mutat la Parma . Giovannino, la vârsta de șase ani, a urmat școala elementară din capitală [5] .

După școala elementară, în 1920 a fost înscris la internatul național Maria Luigia din Parma, vechiul colegiu al nobililor. Aici l-a întâlnit pe Cesare Zavattini , care venise din Luzzara pentru a fi tutor la internat [6] . Împreună cu Zavattini, Guareschi a creat și a scris ziarul studențesc. Colaborarea cu Zavattini, cu doar șase ani mai veche decât Guareschi, a fost decisivă pentru dezvoltarea tehnicii și artei sale. În 1925 , ultimul an de liceu, afacerea tatălui său a eșuat; familia l-a retras din colegiu și Giovannino a trebuit să urmeze cei trei ani de liceu din afară [5] . După ce a obținut diploma de liceu clasic (iulie 1928), Guareschi s-a înscris la Universitatea din Parma .

Giovannino Guareschi în Parma în anii treizeci.

Student la drept, Guareschi a lucrat ocazional ca corector la Corriere Emiliano (nume asumat de Gazzetta di Parma în perioada 1927-1941), numit de Zavattini, redactor-șef al ziarului. În 1931 a intrat în redacție ca reporter asistent cu contract fix de colaborare. La sfârșitul anului a plecat să locuiască singur, în Borgo del Gesso. Avea douăzeci și trei de ani. În scurt timp a fost promovat la cronicar, apoi la reporter șef: a scris articole, nuvele și coloane, precum și a realizat desene (chiar și pe probleme politice).

După absolvire, la 8 noiembrie 1934 a plecat la serviciul militar la Potenza , unde a urmat cursul de ofițer cadet [7] . Anul următor, proprietarii Corriere Emiliano l-au concediat pentru disponibilizare. În aceeași perioadă, Guareschi a primit o altă propunere de la Cesare Zavattini, care între timp se mutase la Milano la Rizzoli Editore : aceea de a intra într-un ziar plin de umor care era pe punctul de a vedea lumina. Până la lansarea noului ziar, Guareschi a trimis desene și articole către alte reviste Rizzoli: Il Secolo Illustrato și Cinema Illustration [8] . Unul dintre desenele sale a apărut în Domenica del Corriere („Cărți poștale ale publicului”) [7] . Din februarie până în iulie 1936 a efectuat primul serviciu de numire la Regimentul al șaselea al Corpului de armată din Modena cu gradul de sublocotenent [7] .

Bertoldo (1936-1943)

Noua revistă pe care Zavattini a creat-o trebuia să fie înțepătoare (chiar și în contextul regimului) și să vizeze straturile sociale medii-superioare, în competiție cu foarte popularul bi-săptămânal roman Marc'Aurelio . Jurnaliști și ilustratori importanți ai vremii ar fi colaborat. Primul număr al lui Bertoldo , o săptămânal de satiră regizat de Zavattini, a apărut pe chioșcurile de ziare pe 14 iulie 1936 , ziua dedicată lui San Camillo de Lellis . Guareschi a colaborat inițial acolo ca ilustrator . Apoi, când a sosit oferta Andrea Rizzoli de postare ca editor, Guareschi a sărit cu ocazia. În septembrie s-a mutat la Milano, mergând să locuiască cu iubita sa Ennia Pallini (1906 - 1984) într-un studio din via Gustavo Modena (în 1938 , cuplul a găsit un apartament mai mare în via Ciro Menotti).

În 1937 Cesare Zavattini a părăsit Rizzoli. Regia lui Bertoldo a fost încredințată lui Giovanni Mosca , cu Giovannino Guareschi ca redactor-șef (februarie 1937). După trei ani, revista a devenit săptămânală, cu tiraj de 500-600.000 de exemplare, și în primul rând ziare pline de umor. [9] Fidel personajului său de „contrarian”, Guareschi, opunându-se modului rampant al momentului pe care și-l dorea, chiar și pe Bertoldo , ilustrații în cantități mari de figuri feminine seducătoare, a început să deseneze seria văduvelor , femeilor cărora le păsau. puțin pentru aspectul fizic și senzualitate.

Prelungirea celui de- al doilea război mondial a dus la închiderea lui Bertoldo în septembrie 1943 , după un bombardament anglo-american care a semi-distrus sediul central de la Rizzoli .

Război

La vremea respectivă, Guareschi era internat în Polonia și Germania

În timpul războiului, Guareschi - personaj rebel, gata să atace fără teamă sau venerare țintele care păreau cele mai demne de criticat - sub efectul unei mahmureli, obținute din cauza disperării pentru știrile (care ulterior s-au dovedit a fi false) despre dispariția fratele său de pe frontul rus, l-a insultat și a invocat îndelung împotriva lui Benito Mussolini : a fost arestat din cauza unei acuzații făcute de un fascist convins care dorea să treacă pentru arme. [10] Recunoscând circumstanțele atenuante, în 1943 a fost condamnat să fie readus în armată.

Când, la 8 septembrie 1943, s-a făcut anunțul armistițiului Italiei cu aliații , el se afla în cazarmă în Alexandria . În calitate de ofițer, cu gradul de sublocotenent în artilerie, a refuzat să lupte pentru Republica Socială : a fost arestat de germani la 9 septembrie și închis în Cetatea Alexandriei . El a fost trimis apoi în Germania închisoare lagărele de la Częstochowa și Beniaminów în Polonia și apoi la Germania , la Wietzendorf și Sandbostel , unde a rămas timp de doi ani , împreună cu celelalte internaților militare italiene . Aici a compus La favola di Natale , o poveste muzicată a unui vis de libertate în timpul Crăciunului său de prizonier. În ceea ce privește perioada dură de închisoare, el a spus: „Nu am trăit ca niște brute. Nu ne-am închis în egoismul nostru. Foamea, murdăria, frigul, bolile, nostalgia disperată pentru mamele și copiii noștri, durerea mohorâtă pentru nefericirea pământului nostru nu ne-au învins. Nu am uitat niciodată că suntem oameni civilizați, cu trecut și viitor ” [11] . S-a întors din lagerul care cântărea 40 de kilograme. Mai târziu, el a descris perioada închisorii în jurnalul clandestin .

Candide (1945-1957)

Giovannino Guareschi în 1945

„Cineva va persista în dorința de a descoperi că Candido are tendințe vagi de dreapta, ceea ce nu este deloc adevărat, deoarece Candido este de dreapta în cel mai decisiv și neechivoc mod”

( Din prezentarea revistei. )

După război, Guareschi s-a întors în Italia și a fondat, împreună cu Giovanni Mosca și Giacinto „Giaci” Mondaini , o revistă independentă cu simpatii monarhice, Candido . Co-editor al revistei împreună cu Giovanni Mosca până în 1950, Guareschi a rămas apoi singurul editor până în 1957, anul în care Alessandro Minardi a preluat [12] . În revistă, alături de alte celebre stilouri de satiră italiană, a editat numeroase rubrici, inclusiv cea semnată de „Il Forbiciastro”, care se culegea în cronica mică italiană.

Guareschi a rămas un monarhist ireductibil și nu l-a ascuns. Cu ocazia referendumului instituțional din 2 iunie 1946, el a susținut în mod deschis monarhia și a denunțat frauda care, potrivit lui, a răsturnat rezultatul votului popular. [13]

Pe lângă satiră, Guareschi a denunțat uciderile politice comise de partizanii comunisti în așa-numitul „ triunghi al morții[14] :

„Am numit-o Emilia„ Mexicul Italiei ”în urmă cu puțin timp, dar acest lucru este nedrept pentru că mai degrabă trebuie spus că Mexicul este Emilia Americii. În Castelfranco Emilia se întâmplă lucruri groaznice și oamenii ne trimit scrisori pline de teroare care enumeră crime. Patruzeci și doi de oameni au fost deja suprimați misterios din motive de politică sau răzbunare, într-o zonă de câțiva kilometri pătrați, în mijlocul câmpiei. Și oamenii știu, dar nu vorbesc pentru că le este frică ".

Don Camillo

În 1948 a apărut primul roman despre Don Camillo și Peppone . A fost primul episod dintr-un serial de douăzeci de ani în 346 de episoade și 5 filme cunoscute în întreaga lume. Numele orașului, Ponteratto , este prezent doar în prima poveste a seriei, Don Camillo . În celelalte povești este înlocuit cu un „sat” mai generic [15] ; filmele bazate pe opera lui Guareschi au fost în schimb filmate în Brescello și Boretto , astfel încât Brescello a devenit universal cunoscut sub numele de „țara lui Don Camillo”.
În acei ani scriitorul nu a abandonat locurile în care crescuse: a locuit în Busseto ; doar de două ori pe săptămână mergea la Milano pentru a direcționa factura lui Candido [16] .

"Trinariciuti"

„Pentru că, în conceptul meu de bază, cea de-a treia nară are funcția sa complet independentă de celelalte două: servește ca o descărcare pentru a menține creierul limpede de substanța cenușie și, în același timp, permite accesul la creierul directivelor partidului. care, de fapt, trebuie să înlocuiască creierul. Care creier, puteți vedea, aparține acum unui alt secol ".

( Candid din 14-15 aprilie 1947 )

Credința catolică profundă, atașamentul față de monarhie și anticomunismul fervent l -au făcut pe Guareschi unul dintre cei mai acuti critici ai Partidului Comunist Italian . Desenele sale animate intitulate „Orb, gata, ascultare absolută”, unde i - a batjocorit militanții comuniști pe care i-a definit trinariciuti ( vezi mai sus ), care au luat la propriu directivele care veneau de sus, în ciuda erorilor clare de tipărire, apoi corectate la litera. sintagma „tovarăși de contraordine!”.

«Tovarăși contraordonanți! Propoziția publicată în unitate : „Este necesar să reeducați însoțitorii insectelor”, conține o eroare de tipărire și, prin urmare, trebuie citită: „Este necesar să reeducați însoțitorii inepți”. ”

Pentru celebrul prim desen animat al tovarășului cu trei nări, Togliatti l-a insultat cu porecla de „idiot de trei ori înmulțit cu trei” și numindu-l „cel mai cretin om din lume”, în timpul unui miting din La Spezia . [14] Ca răspuns, Guareschi a scris pe Candide că îl considera o „recunoaștere râvnită”. [17]

La alegerile politice din 1948 Guareschi s-a angajat să înfrângă Frontul Popular Popular (alianța PCI - PSI ), pe care într-o poveste l-a definit ca „Frontul Pecoral Democrat”. Multe lozinci , precum „În secretul cabinei de vot, Dumnezeu te vede, Stalin nu” și afișul cu scheletul unui soldat în spatele gardurilor rusești, care spune „100.000 de prizonieri italieni nu s-au întors din Rusia. Mamă, votează împotriva lui și pentru mine " , au fost inventate de el. [18]

Chiar și după victoria DC și a aliaților săi, Guareschi cu siguranță nu și-a coborât stiloul: dimpotrivă, i-a criticat și pe creștin-democrații, care, în opinia sa, nu au respectat principiile care l-au inspirat.

Procesele Einaudi și De Gasperi

Guareschi cu desenul animat pe Einaudi publicat în Candido.

În 1950, un desen animat publicat în Candido (nr. 25 din 18 iunie), desenat de Carletto Manzoni , i-a costat lui Guareschi, pe atunci co-editor al săptămânalului, prima condamnare pentru insultă la adresa șefului statului , Luigi Einaudi [19]. . Desenul animat, intitulat Al Quirinale , înfățișa un rând dublu de sticle cu, în partea de jos, figurina unui bărbat cu baston, ca un mare ofițer care trecea în revistă două rânduri de cuirassiers („I corazzieri” era legenda desenului animat ). Candido a subliniat faptul că Einaudi, pe etichetele vinului pe care îl produce (un Nebbiolo), a permis să fie evidențiată poziția sa publică de „senator”. Condamnat la opt luni de închisoare, executarea pedepsei a fost suspendată deoarece Guareschi a fost curățat [20] .

La 15 aprilie 1954, Guareschi a fost condamnat pentru infracțiunea de defăimare din presă în urma unei plângeri a lui Alcide De Gasperi , șef al guvernului de peste șapte ani, din decembrie 1945 până în august 1953. Guareschi a intrat în posesia a două scrisori (care mai târziu s-a dovedit a fi fals) de la politicianul trentino datând din 1944. Într-unul dintre ei De Gasperi le-ar fi cerut aliaților anglo-americani să bombardeze centrele nervoase ale capitalei „pentru a sparge ultima rezistență morală a poporului roman” împotriva fasciștii și ocupanții germani [21] .

Deși mulți colegi - precum Indro Montanelli , care s-au adresat lui Angelo Rizzoli , editorul Candido - au încercat în toate privințele să-l descurajeze de intenția de a publica scrisorile pentru Guareschi - pe care le primise de la Emilio De Tonna, locotenent secund al Republicanul Național de Gardă al RSI - erau autentici. Înainte de a le difuza, el a trimis scrisorile la o evaluare caligrafică, bazându-se pe o autoritate în acest sens, dr. Umberto Focaccia. La 24 și 31 ianuarie 1954, scrisorile au fost publicate pe Candido . La proces, el a susținut că a acționat cu bună credință . Focaccia, expert al aceleiași Curți din Milano, a declarat în sala de judecată că a efectuat o "examinare lungă, atentă și scrupuloasă a comparației cu multe alte scrieri cu siguranță autentice ale lui De Gasperi ..." , apoi a declarat "în deplină conștiință , să recunoască autenticitatea De Gasperi, scrierea textului și semnătura menționată mai sus ” [22] , în ceea ce privește a doua literă, și să recunoască, de asemenea, semnătura din partea de jos a primei ca autentică [23] . La nivel de probă, în timp ce prima literă a fost tastată și a fost autografată doar în semnătură, a doua a fost complet autografată, a apărut la câteva zile după prima și a fost strict legată de cea precedentă, tot din punct de vedere al conținutului. Faptul că, spre deosebire de primul document, nu numai o semnătură, ci și un manuscris complet scris de mână ar putea fi apreciat aici, ar fi putut fundamenta puternic sau, dimpotrivă, a demolat tezele lui Guareschi.

La rândul său, omul de stat din Trentino, care acordase la început cea mai largă posibilitate de probă cu privire la autenticitatea documentelor contestate, s-a dezmințit ulterior în mai multe rânduri prin propriul său apărător, avocatul Delitala. Potrivit avocatului penal, nu avea nici un sens - aceasta este piatra de temelie a procesului - efectuarea de rapoarte de expertiză asupra documentelor [24] . Delitala a făcut tot posibilul pentru a se sustrage oricărei verificări a scrisorilor: mult mai mult decât judecata altor experți, avocatul a declarat, au dezvăluit, la nivel procedural, jurământul [25] însuși al lui De Gasperi și dovezile - dintre care una clară , celălalt, pe de altă parte, echivoc - oferit de absolvenții englezi care susținuseră teza onorabilului creștin-democrat [26] . Dacă Tribunalul consideră că nu se poate lipsi de el, continuați, dar o opinie de expertiză - a susținut Delitala, apelând la „conștiința” magistraților milanezi - poartă în continuare riscul unei erori de expertiză [27] , dar mai ales avocatul De Gasperi s-a opus evaluării pentru a evita întârzierile procesului care avea loc în mod direct.

Guareschi, pe de altă parte, a pus sub semnul întrebării fiabilitatea declarațiilor de origine britanică, subliniind că nu era binevenit guvernului englez pentru controversa sa cu privire la disputa de la Trieste dintre Italia și Iugoslavia lui Tito ; el a subliniat, ex adverso , că De Gasperi era un vechi și fidel aliat al anglo-americanilor [28] .

Curtea din Milano nu a acordat nicio pondere acestor deduceri și cu siguranță acceptarea cererilor formulate de apărătorul lui De Gasperi nici măcar nu a arătat nicio curiozitate pentru documentele de la dosar: a negat Guareschi executarea evaluărilor caligrafice și chimice; el a negat chiar posibilitatea examinării probelor potențial favorabile scriitorului cu privire la proveniența și fiabilitatea documentelor atribuite lui De Gasperi, inclusiv a celor ale persoanelor apropiate lui De Gasperi însuși, precum Giulio Andreotti [29] . Motivația comisiei de judecată în legătură cu evaluările a fost următoarea: „evaluările chimice și grafice necesare par a fi complet inutile, deoarece cazul este suficient instruit pentru a decide” [29] . Pe 15 aprilie, Guareschi a fost condamnat în primul grad la douăsprezece luni de închisoare. De Gasperi a comentat: „Și eu am fost în închisoare și Guareschi poate merge și acolo”. Acesta din urmă nu a făcut apel, deoarece credea că a suferit o nedreptate:

«Nu, fără apel. Aici nu este vorba de reformarea unei propoziții, ci de un obicei. (...) Accept sentința așa cum aș accepta un pumn în față: nu mă interesează să demonstrez că mi s-a dat pe nedrept. [29] "

Giovannino Guareschi în Roncole Verdi .

A luat calea închisorii, așa cum, așa cum spune el însuși, a luat-o pe cea a lagărului de concentrare pentru că nu dorea să colaboreze cu fascismul și național-socialismul [30] . Comentând propoziția, Guareschi s-a bazat pe un citat din memoria lui Dante, „Și calea mă ofensează în continuare” [31] .

După primul proces, un alt colegiu, care trebuia să se pronunțe pentru infracțiunea de „fals”, a decis să distrugă corpul infracțiunii, adică literele originale [32] . Odată ce sentința a devenit executorie, s-a acumulat și sentința anterioară primită în 1950 pentru insultarea șefului statului.

În 2014, studiind documentele rămase cu expertul Nicole Ciacco, istoricul Mimmo Franzinelli a concluzionat că scrisorile erau cu siguranță falsuri (deși probabil Guareschi a fost înșelat, la fel și Focaccia [33] ). Acest lucru este confirmat de prezența unor erori grave: protocolul indicat în scrisoarea din 12 ianuarie 1944 (297/4/55) nu corespundea criteriilor de protocol ale Secretariatului de Stat al Vaticanului; colonelul britanic Bonham Carter și generalul britanic Harold Alexander excludeau categoric că acele presupuse scrisori ajunseseră vreodată britanicilor; în cele din urmă, De Gasperi nu mai lucrase la Secretariatul Vaticanului din iulie 1943 și, prin urmare, este imposibil ca el să înregistreze scrisori în 1944. [34]

După proces, creatorul campaniei de frământare împotriva lui De Gasperi și al producției scrisorilor false a fost identificat la locotenentul Enrico De Toma, de simpatie neofascistă [33] , care a reușit să scape de arest în noiembrie 1954, evadând în America de Sud de la aeroportul parizian din Orly. [35] De Gasperi murise acum în același an, la scurt timp după încheierea procesului.

La 26 mai 1954, Guareschi a fost închis în închisoarea San Francesco del Prato din Parma , unde a rămas 409 de zile. Scriitorul a fost eliberat din închisoare la 4 iulie 1955 [36] . Pentru un comportament bun, a obținut beneficiul de probă timp de șase luni, cu obligația de a locui acasă la Roncole. Întotdeauna pentru consecvență, a refuzat în orice moment să ceară iertare . De la nașterea Republicii, Guareschi a fost primul și singurul jurnalist italian care a executat o pedeapsă completă cu închisoarea în închisoare pentru infracțiunea de defăimare din presă. [37]

În 1956 a fost marcat fizic și spiritual de închisoarea din închisoarea din Parma. Sănătatea lui Guareschi s-a deteriorat și a început să petreacă perioade lungi la Kurhaus din Cademario , Elveția , pentru a fi tratat.

După Candide

Guareschi și Fernandel în platoul lui Don Camillo (1952).

«Sosind la sfârșitul anului 1963, rezum și realizez că, în timp ce continui să fiu cu doar doi ani mai tânără decât soția mea, fiul și fiica mea au ajuns să fie, respectiv, cu 32 și 35 de ani mai tineri decât mine. Ceea ce, chiar acum doar zece ani, era profund diferit ".

( Giovannino Guareschi )

În 1957, Guareschi s-a retras ca redactor la Candido , rămânând în același timp colaborator al revistei.
În iunie 1961 a suferit un infarct , din care și-a revenit cu greu. La 7 octombrie al aceluiași an, a fost lansat al patrulea film al celebrului serial Don Camillo : Don Camillo monsignore ... dar nu prea mult . Filmul a fost produs de Cineriz , de Angelo Rizzoli , care a fost și editorul Candido . Scriitorul a considerat că scenariul este foarte departe de spiritul romanului. A apărut o discuție dură cu Rizzoli. Dezacordul nu și-a revenit: prin urmare, Guareschi a decis să întrerupă definitiv colaborarea cu Candido [38] . Ulterior, Rizzoli a închis săptămânalul.

După închiderea săptămânalului său, Guareschi a avut dificultăți în găsirea de noi colaborări. Doar Nino Nutrizio , directorul ziarului milanez La Notte, a venit în față . Guareschi a răspuns favorabil ofertei sale de locuri de muncă:

„Consider La Notte ultima insulă de rezistență rămasă în lagărul inamic și sper, ca italian, ca jurnalist și ca prieten, că poți rezista în continuare„ liberatorilor ”din Milano.”

De asemenea, a acceptat propunerea de a colabora cu săptămânalul Oggi , la care a scris o rubrică de critică de televiziune, intitulată „Telecorrierino delle famiglia” (1962-1966) [39] . Din 1963 a început să colaboreze cu Il Borghese de Mario Tedeschi cu desene și articole.

În aceiași ani, Papa Ioan XXIII i-a cerut lui Guareschi să colaboreze la elaborarea noului Catehism al Bisericii Catolice . Guareschi a refuzat politicos invitația, considerându-se demn de această onoare [40] . El a adoptat o poziție radicală de opoziție față de guvernele de centru-stânga sau, mai bine zis, față de alianța dintre DC și PSI numită centru-stânga „organică” care, începând cu mijlocul anilor 1960, urma să modeleze politica italiană de peste douăzeci de ani. ani.

Guareschi a realizat, de asemenea, cu ajutorul Giannei Preda , redactor-șef al Borghesei , filmul La rabbia . Lucrarea a fost împărțită în două părți: prima curatoriată de Pier Paolo Pasolini , a doua de Guareschi însuși. Un film foarte special, a fost în esență un documentar alb-negru, editat cu materiale de arhivă preluate din jurnale de știri și cu fotografii pe o întrebare specifică: „Pentru că viața noastră este dominată de nemulțumire, angoasă, frică de război, război?”. Filmul a fost imediat copleșit de controversă, Pasolini a retras semnătura, filmul a fost rapid scos din circulație și apoi uitat timp de zeci de ani. Guareschi a comentat: „Dacă aș fi făcut prostul, filmul respectiv s-ar fi asigurat să îl proiectez pe pinguinii din Alaska” [41] .

Dispariție

În 1968, Giorgio Pisanò i-a propus din nou direcția Candido, dar înainte de a putea începe din nou a murit de un al doilea atac de cord fatal, luni dimineața, 22 iulie, în mica sa reședință de vară din Cervia . Înmormântarea lui Guareschi, care a avut loc cu sicriul înfășurat în steagul monarhic cu stema Casei Savoia , au fost părăsite de toate autoritățile oficiale ale lumii politice și intelectuale, în afară de Angelo Tonna, primarul socialist din Fontanelle di Roccabianca, locul de naștere al lui Guareschi. Pe lângă copiii lor, Alberto și Carlotta (soția lui Ennia nu se simțea la înălțime) și prietenii lor din sat, erau puține personalități cunoscute: directorul Gazzetta di Parma Baldassarre Molossi, Giovanni Mosca, Carlo Manzoni, Nino Nutrizio , Enzo Biagi , Enzo Ferrari . A fost înmormântat în micul cimitir din Roncole Verdi sub ploi abundente. Rai i-a dedicat câteva secunde lui Guareschi, unul dintre cei mai citiți scriitori italieni din lume; ziarele au relegat știri și rapoarte pe paginile interioare, în timp ce Unitatea s-a remarcat pentru un comentariu otrăvitor: scria despre „declinul melancolic al scriitorului care nu s-a născut niciodată”. Singura voce împotriva curentului a fost Gazzetta di Parma : vorbea despre „Italia răutăcioasă și ticăloasă” [42] .

Guareschi și putere

„Pentru a rămâne liber trebuie, într-un moment bun, să ia calea închisorii fără ezitare”.

( Giovannino Guareschi [43] )

Relația conflictuală a lui Guareschi cu puterea stabilită a dat întotdeauna naștere la controverse. Cert este că caracterul său ireverențiu, impetuos și sângeros i-a cauzat deseori probleme cu instituțiile. Anticomunist , conservator sau, după cum a preferat să se definească, „ reacționar ”, catolic observator, monarhist și patriot fervent, Guareschi a trebuit să pledeze și pentru politica economică republicană, în opinia sa excesiv de statistă , apărând pozițiile economice marcate de inițiativa privată. spre deosebire de ideile mai răspândite pe această temă în creștin-democrații și, mai general, luând-o în considerare pe difuzarea tot mai crescută a conformismului în societatea italiană, anticipând câteva critici ale anului 1968 cu câțiva ani. În ultimii ani, cele ale colaborării sale cu Borghese , Guareschi a criticat inovațiile în domeniul religios introdus de Conciliul Vatican II și, mai general, progresivismului religioase, apărarea catolică tradiția de la ceea ce a definit în mod ironic (cu referire la sovietică de- Stalinizare ) „ depacelizare ”. De asemenea, de pe paginile criticilor agresive ale lui Borghese Guareschi au fost îndreptate către Amintore Fanfani , Aldo Moro și, mai general, către DC, acuzat de conivință cu stânga. Umoristul a criticat în egală măsură cultura comunismului sovietic și a consumismului capitalist american excesiv, în timp ce dimpotrivă a lăudat „Biserica martirică”, adică cea a Europei de Est, victimă a persecuțiilor comuniste, exprimând o mare admirație pentru cardinalul maghiar József Mindszenty și atrăgând numeroase critici din partea catolico-militantă, de asemenea pentru judecăți negative în mod ironic asupra înaltelor autorități ale ierarhiei ecleziastice.

Placă de suvenir în centrul Parmei

Nu există nicio îndoială că el a trebuit să suporte pe de o parte previzibilul ostracism al stângii, având în vedere ostilitatea sa declarată față de ideile și viziunea politică a Partidului Comunist; pe de altă parte, lipsa absolută de recunoștință din partea celor care i-au favorizat enorm de multe ori stiloul său, și anume centrismul catolic reprezentat în Italia de DC. Relațiile cu fascismul au fost la fel de alternante și dezbătute. În orice caz, gestionarea unui spațiu satiric sub un regim autoritar ar fi necesitat un joc subtil de compromis pentru a supraviețui.

În perioada evenimentelor judiciare din prima perioadă postbelică, Youth Action , revista Youth of Italian Action of Catholic , a intitulat o pagină întreagă cu: „Guareschi sau gândacul”. Însoțitorul articolului este o fotografie a unei mâini cu un gândac cu legenda: Când anumite persoane îți dau mâna, se întâmplă să simți un sentiment de dezgust .

Umberto II de Savoia din exil l-a onorat cu onoarea de Marele Ofițer al Coroanei Italiei . [29]

Au spus despre el

«Pentru a compune biografia civilă a lui Guareschi trebuie să îi recunoaștem cele trei paradoxuri: după doi ani în lagărele de concentrare naziste, a trecut pentru un fascist; dopo aver vinto la battaglia nel '48, appoggiando la Dc di De Gasperi, finì in galera per la querela del medesimo De Gasperi; dopo aver umanizzato i comunisti, fondò il settimanale più efficace nella lotta al comunismo e là scrisse il primo libro nero del comunismo.»

( Marcello Veneziani , Prefazione a Marco Ferrazzoli, Non solo Don Camillo , edizioni L'uomo libero. )

Opere

La serie Mondo piccolo

Altre opere

Opere complete

  • Fantasie della bionda. Scene da un romanzo all'antica , Milano, Rizzoli, 1995, ISBN 978-88-176-6479-0 .
  • Milano 1947-1949: Guareschi e la Radio , Milano, Rizzoli, 2007, ISBN 978-88-170-1950-7 .
  • Il grande diario. Giovannino cronista del lager. 1943-1945 , Milano, Rizzoli, 2008, ISBN 978-88-17-01997-2 .
  • L'opera grafica. 1925-1968 , a cura di G. Casamatti, Milano, Rizzoli, 2008, ISBN 978-88-17-02725-0 .
  • La famiglia Guareschi. Racconti di una famiglia qualunque 1939-1952. Vol. 1 , Milano, Rizzoli, 2010, ISBN 978-88-17-04558-2 .
  • La famiglia Guareschi. Racconti di una famiglia qualunque 1953-1968. Vol. 2 , Milano, Rizzoli, 2011, ISBN 978-88-17-05327-3 .
  • Don Camillo e Peppone , Milano, Rizzoli, 2011, ISBN 978-88-586-1736-6 .
  • I Racconti di Nonno Baffi , Milano, Rizzoli, 2012, ISBN 978-88-586-3684-8 .
  • L'umorismo di Giovannino senza baffi , Milano, Rizzoli, 2013, ISBN 978-88-170-6437-8 .
  • Il dottor Mabuse. Il primo fumetto pubblicato sul «Bertoldo» nel 1937. Una favola contro le dittature , a cura di E. Balduzzi, Libreria Ticinum, 2018, ISBN 978-88-995-7446-8 .
  • Giovannino nei lager , Milano, Rizzoli, 2018, ISBN 978-88-170-6997-7 . [include: Favola di Natale , Diario clandestino , Ritorno alla base ]
  • L'Italia sulla graticola. Scritti e disegni per il Borghese 1963-1964 , Introduzione di Alessandro Gnocchi, Collana Saggi, Milano, Rizzoli, 2019, ISBN 978-88-171-4189-5 .

Raccolte degli scritti su Candido

Programmi radio Rai

  • Signori, entra la corte! (radio-processo settimanale con radiogiuria popolare), 1948 .

Filmografia

Onorificenze

Grand'Ufficiale dell'Ordine della Corona d'Italia - nastrino per uniforme ordinaria Grand'Ufficiale dell'Ordine della Corona d'Italia

Note

  1. ^ Pier Mario Fasanotti, "Il coraggio di Guareschi", Liberal , 26 aprile 2008, pag. 8.
  2. ^ Per un elenco degli idiomi in cui Guareschi è stato tradotto, cfr. il libro di Guido Conti citato in bibliografia.
  3. ^ G. Guareschi, Chi sogna nuovi gerani? "Autobiografia" , Rizzoli, Milano 1993.
  4. ^ Guareschi ricordava di come, il giorno in cui nacque, il 1º maggio, festa dei lavoratori , Faraboli si trovasse lì a festeggiare la ricorrenza, e, preso in braccio il piccolo Giovannino, lo avesse sollevato e mostrato ai "compagni" indicandolo come futuro campione dei socialisti. Guareschi, che sarà sempre su posizioni opposte, dichiarerà tuttavia di commuoversi ascoltando l' Inno dei lavoratori , e alla morte dell'ormai anziano sindacalista nel 1953, gli dedicherà un sentito omaggio sul suo giornale Candido
  5. ^ a b Giovannino Guareschi , su marialuigia.eu . URL consultato l'8 dicembre 2019 .
  6. ^ Oreste Del Buono , Amici. Amici degli amici. Maestri... , Baldini&Castoldi, Milano 1994, pp. 239-244.
  7. ^ a b c 1934 - 1936: a Potenza il militare, il gran salto per Milano , su giovanninoguareschi.com . URL consultato il 22 agosto 2019 .
  8. ^ GC Ferretti, G. Iannuzzi, Storie di uomini e libri , minimum fax, Roma 2014.
  9. ^ dati della fondazione Mondadori
  10. ^ La storia di Giovannino senza paura (1940-1943)
  11. ^ Michele Brambilla , «Un candido reazionario. Cinquant'anni fa moriva Giovannino Guareschi. L'italiano più tradotto all'estero andò quasi solo al cimitero», Il Foglio Quotidiano, 7-8 luglio 2018, p.IX
  12. ^ Alberto e Carlotta Guareschi, «Giovannino Guareschi - Note Bibliografiche», in Giovannino Guareschi, Don Camillo, Guareschi. Opere, 1 Don Camillo , Rizzoli-Corriere della Sera, Milano 2014
  13. ^ Vignette dedicate a Umberto II
  14. ^ a b Le duecento parole di Guareschi
  15. ^ Per la precisione il nome Ponteratto appare solo nella prima riga della prima edizione del primo racconto (vedi l'articolo Ponteratto ).
  16. ^ Paolo Di Paolo, Tutte le speranze. Montanelli raccontato da chi non c'era , Rizzoli, Milano 2014, pag. 162.
  17. ^ Ambito riconoscimento , dalla rubrica "Giro d'Italia"
  18. ^ Gian Luigi Falabrino, I comunisti mangiano i bambini La storia dello slogan politico , Vallardi, 1994, ISBN 88-11-90425-0 .
  19. ^ Mario Bozzi Sentieri, Dal neofascismo alla nuova destra. Le riviste 1944-1994 , Roma, Nuove Idee. Pag. 30.
  20. ^ Vincenzo Pezzella, La diffamazione: responsabilità penale e civile , 2009, p. 564
  21. ^ L'opera postuma “Chi sogna nuovi gerani” , edita nel 1993 per i tipi della BUR, riporta numerosissimi stralci degli articoli di stampa del tempo e degli atti del processo che vide Guareschi condannato per la diffamazione dell'onorevole De Gasperi.
  22. ^ Ibidem , pag. 355.
  23. ^ Ibidem , pag. 344.
  24. ^ Pagg. 425, 443, 445, op. cit .
  25. ^ A favore di se medesimo.
  26. ^ Ibidem pag. 445.
  27. ^ Ibidem , pag. 445.
  28. ^ Ibidem , pag. 436.
  29. ^ a b c d Tesi di laurea sul processo a Guareschi di Sacha Emiliani.
  30. ^ Ibidem pag. 457.
  31. ^ Ibidem , pag. 455.
  32. ^ Giovanni Lugaresi , «La Voce di Romagna», 14 gennaio 2011.
  33. ^ a b Guareschi e De Gasperi, galantuomini contro
  34. ^ Mimmo Franzinelli , Bombardate Roma! , Milano, Mondadori, 2014.
  35. ^ M. Franzinelli, Bombardate Roma! , Milano, Mondadori, 2014, p. 122-130.
  36. ^ Mario Bozzi Sentieri, op.cit. , pagg. 30-31.
  37. ^ Sallusti rischia l'arresto e 14 mesi di carcere per un articolo scritto da un altro
  38. ^ Egidio Bandini su « Libero » del 5 marzo 2014.
  39. ^ L'enciclopedia della critica tv. In libreria "La coscienza di Mike" (Mursia) , su affaritaliani.libero.it , 3 dicembre 2009. URL consultato il 12 ottobre 2020 (archiviato dall' url originale il 7 luglio 2012) .
  40. ^ Alessandro Gnocchi, Il catechismo secondo Guareschi , Milano Edizioni Piemme, 2003. ISBN 978-88-384-6595-6 .
  41. ^ Alberto Mazzuca, Penne al vetriolo , Bologna, Minerva, 2017, pp. 266-267.
  42. ^ Alberto Mazzuca, op.cit. pp. 340-341.
  43. ^ Da No, niente appello, Candido, 23 aprile 1954.

Bibliografia

  • Gian Franco Venè , Don Camillo, Peppone e il compromesso storico , Sugarco, 1977
  • Beppe Gualazzini, Guareschi , Editoriale Nuova, 1981
  • Giovannino Guareschi e il suo mondo , Antologia per le Medie di Cassinotti, Gilli, Airoldi (Atlas, Bg), 1991
  • Alberto & Carlotta Guareschi, Chi sogna nuovi gerani? Autobiografia Giovannino Guareschi (dalle sue carte, riordinate dai figli), RCS Libri, Rizzoli, Milano 1993
  • Alberto & Carlotta Guareschi, Milano '36-'43: Guareschi e il Bertoldo , RCS Libri, Rizzoli, Milano 1994
  • Alberto & Carlotta Guareschi, Fantasie della Bionda , RCS Libri, Rizzoli, Milano 1995
  • Alberto & Carlotta Guareschi, La famiglia Guareschi. Racconti di una famiglia qualunque, 1939-1952 . Rizzoli, 2010.
  • Alberto & Carlotta Guareschi, La famiglia Guareschi. Racconti di una famiglia qualunque II, 1952-1968 . Rizzoli, 2010.
  • Marco Ferrazzoli, Guareschi. L'eretico della risata , Costantino Marco, Cosenza, 2001, ISBN 8885350801
  • Giorgio Torelli , I baffi di Guareschi , Àncora, 2006, ISBN 9788851404055
  • Stefano Beltrami, Elena Bertoldi, Bicarbonato e mentine. Giovannino Guareschi, l'amico dei giorni difficili , GAM Editore, 2007, ISBN 9788889044339
  • Guido Conti, Giovannino Guareschi. Biografia di uno scrittore , Rizzoli , 2008, ISBN 9788817019491
  • Giorgio Casamatti, Guido Conti, Giovannino Guareschi, nascita di un umorista. Bazar e la satira a Parma dal 1908 al 1937 . MUP, Parma 2008
  • Riccardo F. Esposito, Don Camillo e Peppone. Cronache cinematografiche dalla Bassa Padana 1951-1965 , Le Mani - Microart's, Recco, 2008 ISBN 9788880124559 .
  • Marco Ferrazzoli, Non solo Don Camillo , l'Uomo Libero, Arco, 2008
  • Giuliano Guareschi Montagna, Una vita per mio padre, Giovannino Guareschi (cartonato alla olandese), 1ª ed., Reggio Emilia, Diabasis , aprile 2009, p. 256, ISBN 978-88-8103-545-8 . ( versione digitalizzata )
  • Giuseppe Polimeni, a cura di, Camminare su e giù per l'alfabeto. L'italiano tra Peppone e don Camillo , Edizioni Santa Caterina, Pavia, 2010
  • Ubaldo Giuliani-Balestrino Il Carteggio Churchill-Mussolini alla luce del processo Guareschi Settimo Sigillo, 2010.
  • Mario Bussoni, A spasso con Don Camillo. Guida al mondo piccolo di Giovannino Guareschi , Mattioli 1885, Fidenza 2010, ISBN 978-88-6261-127-5 .
  • Alberto Mazzuca, Penne al vetriolo. I grandi giornalisti raccontano la Prima Repubblica , Minerva, Bologna, 2017. ISBN 978-88-7381-849-6 .
  • Ubaldo Giuliani, Guareschi aveva ragione , I libri del borghese, Roma, 2018.
  • Giulio Vignoli, Repubblica Italiana. Dai brogli e dal Colpo di Stato del 1946 ai giorni nostri . Settimo Sigillo, II ed., Roma, 2018, passim.

Altri progetti

Collegamenti esterni

Predecessore Fondatore e Co-direttore di Candido
(con Giovanni Mosca )
Successore
\\\ 7 giugno 1945 - ottobre 1950 se stesso come direttore unico
Predecessore Direttore di Candido Successore
se stesso come co-direttore ottobre 1950 - 10 novembre 1957 Alessandro Minardi
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 9847198 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2120 0931 · SBN IT\ICCU\CFIV\001070 · Europeana agent/base/147619 · LCCN ( EN ) n50033000 · GND ( DE ) 118698745 · BNF ( FR ) cb11906097h (data) · BNE ( ES ) XX1721273 (data) · NLA ( EN ) 35155548 · BAV ( EN ) 495/353874 · NDL ( EN , JA ) 00441902 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n50033000