Giovanni Mosca
Giovanni Mosca, adesea creditat doar ca Moscova ( Roma , 14 iulie 1908 - Milano , 26 octombrie 1983 ) a fost profesor , jurnalist , umorist , caricaturist , scriitor , dramaturg , traducător , critic de teatru și critic de film italian .
Biografie
S-a născut la Roma din Benedetto Mosca, funcționar public, și din Norma Ugolini, care a murit aducându-l pe lume [1] . După absolvirea masterului , și-a început cariera ca profesor la școala elementară Dante Alighieri din Roma natală. În această perioadă s-a întâlnit și s-a căsătorit cu colega sa Teresa Caracciolo ( 1909 - 2000 ); cu ea va avea patru fii: Benedetto Mosca (director al diferitelor ziare precum „ Novella 2000 ,„ Amica ”și„ Annabella ”), Antonello Mosca, Maurizio Mosca (jurnalist și comentator sportiv) și Paolo Mosca (jurnalist și scriitor) [ 2] .
S-a dedicat timpuriu jurnalismului și ilustrației satirice, după ce a colaborat cu diferite ziare, inclusiv Marc'Aurelio , a fost printre primii colaboratori sau fondatori ai celor mai faimoase periodice satirice din Italia în anii dintre cel de- al doilea război mondial . În 1936 , de fapt, a abandonat predarea deoarece împreună, printre alții, Giovannino Guareschi și Vittorio Metz , a fost chemat la Milano de Cesare Zavattini (în numele editorului Rizzoli ) pentru a da viață săptămânalului Bertoldo , al cărui director era timp de șapte ani. În 1939 a evocat perioada de predare în cartea Amintiri de școală [3] [4] [5] .
În 1943 , prin opera Republicii Sociale Italiene , a fost închis în închisoarea Novara , în timp ce familia sa a fost evacuată la pensiunea unei vile din Pallanza , pe Lacul Maggiore , unde s-a născut fiul cel mic Paolo; Giovanni Mosca ar fi trebuit trimis într-un lagăr de concentrare din Germania , dar șeful Legiunii a XIX-a din Novara, căpitanul Vettorini [6] , care citise Amintirile școlii , și-a șters numele de pe lista prizonierilor care urmează să fie deportați [1] [7] .
Eliberat din închisoare și reunit cu familia sa, în 1944 a ilustrat Aventurile lui Pinocchio de Carlo Collodi pentru Rizzoli. În 1945, cu Guareschi a fondat celebrul săptămânal umoristic Candido , al cărui codirector a fost împreună cu Guareschi însuși; în octombrie 1950 a fost demis de editorul Angelo Rizzoli , care îl dorea doar pe Guareschi [1] [8] [9] la cârmă. În acești ani a tradus și ilustrat câțiva autori latini: de Orazio Le Satire , L'Arte Poetica , Le Epistole ; de Luciano , Dialogurile [10] [11] . De asemenea, a scris câteva lucrări de teatru : Starețul din Staffarda , Fostul elev și Obiective mici [12] .
În 1951 a fost chemat la Corriere della Sera , cu care începuse deja o colaborare în 1937 , unde pe lângă activitatea sa de umorist caricaturist pentru ziar, i s-a încredințat și direcția Corriere dei Piccoli , pe care a întreținut între 1952 și 1961 . Articolele și caricaturile sale, publicate și în Corriere d'Informazione , izvorăsc dintr-o delicată venă umoristică, uneori suprarealistă , uneori sentimentală și moralizantă, care caracterizează și operele sale de ficțiune. Din 1950 până în 1951 a regizat ziarul Il Tempo din Milano . În 1958 s- a ocupat și de jurnalismul sportiv pentru Corriere , după Giro d'Italia și Turul Franței în locul lui Orio Vergani , care era bolnav [1] .
Printre diferitele sale cărți se numără și „Istoria Italiei în 200 de desene animate ( 1975 ) și o Istorie a lumii în 200 de desene animate ( 1978 ).
A fost, pentru o lungă perioadă de timp, un colaborator al Corriere della Sera (până în 1974 ), precum și critic de teatru și film la Corriere d'Informazione [1] .
În 1977 a dedicat cartea Doamna Tereza [2] istoriei sale îndelungate alături de soția sa.
Lucrări
- Micul orfan dintre roman și fabulă (1935)
- Amintiri de școală , Rizzoli (1939)
- Nu este adevărat că este moarte. Roman însoțit de versuri ale celor mai buni poeți italieni (1941)
- Liga celor cinstiți (1945)
- Chipuri palide (1946)
- Regele din colț. Interviuri Cascais (1950)
- Acești copii ai noștri (1951)
- Băieții din Villa Borghese (1954)
- Gian Cordiè (1955)
- Picioare calde și picioare reci. Amintiri despre viața militară (1956)
- Velocipede d'amore , cu ilustrații de Massimo Di Rienzo (1960)
- Italia în 120 de desene animate (1961)
- Jurnalul unui tată (1968, 1969)
- Povești suspendate în aer (1970)
- Istoria Italiei în 200 de desene animate (1975)
- Candid în Italia (1976)
- Doamna Teresa (1977)
- Istoria lumii în 200 de desene animate (1978)
- Noua etichetă (1980)
- Povești suspendate în aer (1986: eliberat postum)
Proza radio RAI
- L'angelo e il commendatore , trei acte de Giovanni Mosca, cu Nando Gazzolo , Giuseppe Ciabattini , Itala Martini , Nerina Bianchi , Renata Salvagno , Elio Bortolotto , Elio Jotta , în regia lui Enzo Ferrieri , difuzat la 7 aprilie 1949 [13] .
În televiziune și cinema
Un 1984 episod al celor sovietice copii seriale de televiziune Eralash este o transpunere de benzi desenate scurt de o parte din amintiri școlare. Rolurile principale sunt interpretate de comedianți sovietici cunoscuți: Evgeny Morgunov (directorul școlii) și Gennady Khazanov (noul profesor, adică Moscova) [14] [15] .
În filmul din 2013 Cât de ciudat să fii numit Federico , de Ettore Scola , se află personajul lui Giovanni Mosca, portretizat pe vremea lui Marc'Aurelio și interpretat de actorul italian Fabio Morici .
Surse
- Silvana Cirillo, Giovanni Mosca , în Dicționarul biografic al italienilor , LXXVII, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 2012. Accesat pe 9 martie 2015 .
Notă
- ^ a b c d și MOSCA, Giovanni în „Dicționar biografic” , pe www.treccani.it . Adus la 17 iunie 2017 .
- ^ a b JOHN MOSCOW: DOAMNA TERESA , JURNALIST CUNOSCUT VĂDUTA, MORȚ , pe www1.adnkronos.com . Adus la 17 iunie 2017 .
- ^ Amintirile școlare ale lui Giovanni Mosca | labiondaprof , la labiondaprof.wordpress.com . Adus la 17 iunie 2017 .
- ^ Amintiri despre școala lui Giovanni Mosca - Veronaè , Veronaè , 6 ianuarie 2015. Adus la 17 iunie 2017 (arhivat din original la 23 septembrie 2018) .
- ^ Cucerirea celui de-al cincilea C «adventisti.it , pe www.avventisti.it . Adus la 17 iunie 2017 (arhivat din original la 28 iunie 2016) .
- ^ Giovanni Mosca, Amintiri îndepărtate. Scările din coridor , Corriere della Sera, 27 iulie 1969, a treia pagină. Vettorini a fost ucis la 25 aprilie 1945.
- ^ PressReader.com - Conectarea oamenilor prin știri , la www.pressreader.com . Adus pe 10 iulie 2017 .
- ^ Angelo Olivieri, Împăratul în audiență: marii cinematografiei italiene de la Marc'Aurelio la ecran , EDIZIONI DEDALO, 1986, ISBN 9788822045218 . Adus la 17 iunie 2017 .
- ^ Giovannino Guareschi, Lo Zibaldino , Bur, 4 decembrie 2018, ISBN 9788858631799 . Adus la 10 decembrie 2018 .
- ^ Horace, The Epistles and the Poetic Art of Horace tradotte from Moscow , Rizzoli, 1940. Accesat la 17 iunie 2017 .
- ^ dialogurile traduse de Moscova cu respectul cuvenit pentru luciano - abebooks , pe www.abebooks.it . Adus la 17 iunie 2017 .
- ^ Giovanni Mosca, Starețul din Staffarda: Absolventul; Obiective mici , Due Torri Editions, 1945. Adus la 17 iunie 2017 .
- ^Radiocorriere n. 14/1949
- ^ 40 de draci și o muscă verde , pe universorusso.blogspot.it . Adus la 11 octombrie 2017 .
- ^ Киножурнал "Ералаш" Официальный канал, Ералаш № 46 "40 чертей и одна зелёная муха" , preluat 3 octombrie 2017 .
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate de la sau despre Giovanni Mosca
linkuri externe
- Silvana Cirillo, MOSCA, Giovanni , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 77, Institutul Enciclopediei Italiene , 2012.
- Giovanni Mosca , pe BeWeb , Conferința episcopală italiană .
Controlul autorității | VIAF (EN) 79.289.477 · ISNI (EN) 0000 0001 0992 0768 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 004 371 · LCCN (EN) n78096104 · GND (DE) 119 470 829 · BNF (FR) cb16545916r (dată) · NLA ( EN) 35.731.025 · BAV (EN) 495/334978 · WorldCat Identities (EN) lccn-n78096104 |
---|
- Profesori italieni ai secolului XX
- Jurnaliști italieni ai secolului XX
- Umoriști italieni
- Născut în 1908
- A murit în 1983
- Născut pe 14 iulie
- A murit pe 26 octombrie
- Născut la Roma
- Mort în Milano
- Caricaturisti
- Critici de film italieni
- Critici de teatru italieni
- Redactori de periodice italiene
- Designeri italieni
- Dramaturgi italieni ai secolului XX
- Fondatori de reviste italiene
- Jurnaliști sportivi italieni
- Scriitori italieni ai secolului XX
- Scriitori umoristici
- Înmormântat în Cimitirul Monumental din Milano
- Traducători italieni
- Traducători din latină
- Traducători italieni
- Câștigătorii Premiului Saint Vincent