Punakha dzong

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pungtang Dechen Photrang Dzong
PunakhaDzongInSpring.jpg
Vedere spre Punakha dzong
Stat Bhutan Bhutan
Locație Punakha
Religie budist
Arhitect Zowe Palep
Începe construcția 1637
Completare 1638

Coordonate : 27 ° 34'54.98 "N 89 ° 51'47.02" E / 27.58194 ° N 89.86306 ° E 27.58194; 89.86306

Pungtang Dechen Photrang Dzong ( Palatul fericirii și fericirii [1] [2] în italiană ), cunoscut și sub numele de Pungtang Dewa chhenbi Phodrang sau mai simplu ca Dzong din Punakha , este centrul administrativ și religios al districtului Punakha , în Bhutan . Situat chiar în afara orașului Punakha , a fost construit de primul Shabdrung , Ngawang Namgyal , între 1637 și 1638 , [1] [3] este al doilea cel mai vechi dzong din țară, precum și una dintre cele mai impresionante structuri din zona. [1] [4] Găzduiește câteva relicve deosebit de sacre pentru școala Kagyu a budismului tibetan , inclusiv rămășițele Shabdrung Ngawang Namgyal și tertön Pema Lingpa .

Punakha dzong a fost, de asemenea, sediul guvernului din Bhutan până în 1955 , când capitala a fost mutată în Thimphu . [2] [4] [5]

Locatie geografica

Intrarea principala

Punakha dzong este situat lângă confluența Pho Chhu și Mo Chhu în Valea Punakha. După convergență, cele două râuri își continuă cursul ca un singur râu numit Sankosh , care traversează valea Wangdue Phodrang și granița cu India , curgând în cele din urmă în Brahmaputra . [6]

Datorită climatului sănătos al regiunii, Punakha și dzong-ul său devin centrul Bhutanului în lunile de iarnă: majoritatea călugărilor din toată țara își petrec iarna aici, lăsându-l doar la începutul înfloririi de primăvară a jacarandei copaci care o înconjoară. 'clădire. [7]

Situat la o înălțime de numai 1.200 de metri, în Punakha dzong problemele de oxigen prezente în clădirile de pe cei mai înalți munți nu apar, așa cum se întâmplă de fapt vizitatorilor mănăstirii Taktsang (3.210 metri). [8]

Istorie și legende

Potrivit unei legende locale, înțeleptul Padmasambhava a profețit că o „persoană pe nume Namgyal va veni pe un deal care arată ca un elefant”. Ngawang Namgyal , primul Shabdrung , a găsit vârful unui deal care semăna cu forma unui trunchi de elefant și a construit dzongul aici între 1637 și 1638 . [5]

O altă legendă spune cum arhitectul Zowe Palep a avut o viziune de vis după ce Shabdrung i-a ordonat să doarmă sub o mică structură care conține o statuie a lui Buddha . În visul său, el a avut o viziune clară a unui palat pentru Guru Rinpoche. Viziunea a rămas gravată în mintea arhitectului, permițându-i să realizeze construcția fără a fi nevoie chiar să creeze o reprezentare grafică a proiectului. [5] Pe baza visului arhitectului, construcția a fost începută în 1637 și terminată în 1638 .

Dzong-ul a fost sfințit în numele lui Pungthang Dechen Phodrang. În 1639 , a fost ridicată o capelă memorială pentru a adăposti rămășițele războinicilor tibetani învinși de butani în acest loc. În același timp, Shabdrung a fondat o comunitate monahală, unde a trăit până în ziua morții sale.

Culmea din partea de sus a turnului principal al dzong-ului a fost adăugată în 1676 la ordinul starețului Gyaltsen Tenzin Rabgye. Completări suplimentare datează din perioada cuprinsă între 1744 și 1763 , când al șaptelea Dalai Lama din Tibet , Kelzang Gyatso , a donat dzongului un acoperiș de alamă. [5]

Regele Ugyen Wangchuck primește câțiva ofițeri ai Ordinului Imperiului Britanic în Punakha dzong.

În 1907 dinastia Wangchuck a devenit casa conducătoare a Bhutanului , iar încoronarea lui Ugyen Wangchuck ca primul Druk Gyalpo a avut loc în Punakha dzong, capitala regatului la acea vreme. Trei ani mai târziu, dzong-ul a fost ales ca locație pentru semnarea Tratatului de la Punakha între rege și Regatul Unit , care promitea să nu intervină în politica internă a Bhutanului în schimbul controlului asupra afacerilor externe. [9]

Între 1750 și 1849 dzong-ul a fost deteriorat de mai multe ori de o serie de incendii, în timp ce teribilul cutremur din 1897 l-a distrus aproape complet. Reconstruit încă o dată, în 1986 un ultim incendiu a deteriorat structura, care astăzi este perfect intactă. [5]

Nunta regală

La 13 octombrie 2011, dzong a găzduit nunta lui Jigme Khesar Namgyel Wangchuck și Jetsun Pema , și anume actualul Druk Gyalpo și logodnica sa. [10]

Arhitectură

Spațiu deschis intern

Dzong găzduiește câteva relicve deosebit de sacre pentru școala Kagyu a budismului tibetan din Bhutan. Dzong este al doilea cel mai vechi din țară construit la cererea Ngawang Namgyal. [1] [2] [4] [5] Structura constă din șase etaje cu un turn central ( utse ) care iese în evidență pe un fundal sugestiv de munți înalți. Materialele utilizate sunt pământ compactat, pietre și lemn pentru uși și ferestre.

Dzong a fost construit pentru a simboliza valorile budiste și atinge 180 de metri în lungime și 72 de metri în lățime, cu trei curți ( docheys ). Fortificațiile defensive construite în dzong pentru a-l proteja de atacurile inamice constau dintr-o scară abruptă din lemn și o ușă grea (de asemenea din lemn) care rămâne închisă noaptea. În urma pagubelor provocate de un incendiu, în dzong a fost adăugată o cameră de rugăciune în 1986 . [4]

Interiorul dzongului

În prima curte există birouri administrative, o stupă albă și un smochin sacru . La capătul stâng al curții există, de asemenea, grămezi de pietre și o capelă dedicată reginei nāga . În a doua curte, pe de altă parte, se află reședințele călugărilor; între cele două curți se află utse . A treia curte, cea mai sudică dintre toate, este cea care deține moaștele lui Pema Lingpa și Ngawang Namgyal. [5] Doar în rare ocazii li se permite vizitatorilor să vadă moaștele, dar, în general, atât regele, cât și Je Khenpo au dreptul să o facă înainte de a-și începe mandatul. [5]

Inundațiile catastrofale din lacurile glaciare au afectat adesea zona în care se află Punakha dzong, provocând daune foarte grave în cel puțin trei ocazii: 1957 , 1960 și 1994 ). În special, în 1994 stupa a fost puternic lovită de inundații, care a provocat, printre alte consecințe, un număr destul de mare de decese. [4] [6] [7] [11]

După cele mai recente renovări masive, dzong are o decorație vizibil mai bogată, inclusiv 200 de imagini sacre noi. Printre noile elemente, pe lângă imaginile menționate tocmai, se găsesc și statui și thangkas de manoperă rafinată care îl înfățișează pe Buddha , Padmasambhava și alte figuri proeminente din budismul Vajrayāna . În urma acestor lucrări, ceremoniile de sfințire au avut loc în mai 2004 de Je Khenpo și de unii membri ai Comunității Monahale Centrale. Lucrările de restaurare au fost finanțate în mare parte de guvernul indian.

Împreună cu dzong-ul, în secolul al XVII-lea, peste Mo Chhu, a fost construit și un pod în consolă acoperit din lemn . De asemenea, distrusă de inundația din 1957, între 2006 și 2008 a fost reconstruită după un stil arhitectural tradițional. [12] Tot în 2008, podul a fost sărbătorit în țară ca o modalitate de a sărbători centenarul aderării la tronul dinastiei Wangchuck. [13] De fapt, dzong a fost întotdeauna sediul încoronării diferiților regi ai dinastiei aflate în prezent la putere. [13] Astăzi, în afara dzongului se află o placă comemorativă a celor 23 de persoane care și-au pierdut viața în inundația din 1994. [5]

O vedere panoramică a Punakha dzong unde se întâlnesc Pho Chu și Mo Chhu .

Festivaluri și ritualuri

Je Khenpo vizitând Punakha dzong.

Cel mai important eveniment al anului printre cei sărbătoriți la Punakha dzong este Domche , care atrage un număr mare de oameni din toate colțurile țării. [2] În timpul sărbătorilor, imaginile sacre ale Avalokiteśvara sunt afișate în dzong. Sărbătorile, care durează cinci zile, cad între februarie și martie , când unele momente istorice sunt, de asemenea, amintite cu spectacole de teatru. Evenimentul cheie corespunde de obicei reprezentării înfrângerii armatei tibetane din 1639, care a fost decisivă pentru a permite nașterea Bhutanului de astăzi. [5]

Ultima zi a festivalului este cea care vede cea mai mare participare, grație reprezentării scenelor din viața Shabdrung, însoțite de 136 de dansatori îmbrăcați în războinici.

Un alt ritual efectuat în fiecare an la dzong este cunoscut sub numele de Lhenkey Dungchhur și constă în venerarea spiritului morților. [14]

Notă

  1. ^ a b c d Dzong la Punakha , pe cs.unm.edu . Adus la 1 aprilie 2010 .
    „Este al doilea cel mai vechi dzong din Bhutan, a cărui construcție a început în 1637 sub conducerea Shabdrung Ngawang Namgyal. Dzongul a fost extins semnificativ între 1744 și 1763 în timpul domniei celui de-al 13-lea Druk Desi (deținător de putere laică, opus lui Je Khenpo , cea mai înaltă autoritate religioasă din Bhutan cu putere egală), Sherab Wangchuk. " .
  2. ^ A b c d(EN) Ashi Dorji Wangmo Wangchuck, Treasures of the Thunder dragon: a portrait of Bhutan , Penguin, Viking, 2006, pp. 40-41, 102, ISBN 0-670-99901-6 . Adus la 1 aprilie 2010 .
  3. ^ Pommaret, Francoise, Bhutan Himalayan Mountains Kingdom (ediția a V-a) , Odyssey Books and Guides, 2006, p. 192.
  4. ^ a b c d și Punakha Dzong , la tourism.gov.bt , Tourism: Government of Bhutan. Adus la 1 aprilie 2010 (arhivat din original la 7 septembrie 2017) .
  5. ^ a b c d e f g h i j ( EN ) Lindsay Brown, Bradley Mayhew, Stan Armington și Richard Whitecros, Bhutan , Lonely Planet, 2007, pp. 146–147, ISBN 1-74059-529-7 . Adus la 1 aprilie 2010 .
  6. ^ a b Bart Jordan, Bhutan: A Trekker's Guide , Cicero Press Limited, 2008, p. 210, ISBN 1-85284-553-8 . Accesat la 2 aprilie 2010 .
  7. ^ a b Ramesh Chandra Bisht, International Encyclopaedia Of Himalayas (5 Vols. Set) , Mittal Publications, 2008, p. 45, ISBN 81-8324-265-0 . Adus la 1 aprilie 2010 .
  8. ^ (RO) Ghid pentru Bhutan: Tot ce trebuie să știți pentru a vă planifica călătoria în Călătoria O dată într-o viață, 7 decembrie 2016. Accesat pe 10 aprilie 2017.
  9. ^(RO) Roger Zetter și Georgia Butina Watson, Proiectarea orașelor durabile în lumea în curs de dezvoltare , Ashgate Publishing, Ltd., 2006, pp. 27-28, ISBN 0-7546-4355-7 . Adus la 1 aprilie 2010 .
  10. ^ http://www.corriere.it/esteri/11_ottobre_13/bhutan-nozze-festa_8e1c2bf4-f562-11e0-9479-439a0eb41067.shtml?refresh_ce-cp , în Corriere della Sera , 13 octombrie 2011.
  11. ^ Karma Chhopel, Inundații fulgerătoare și fluxuri de resturi datorate inundațiilor de izbucnire a lacului glaciar ( PPT ), în Proceedings of the International Workshop on Flash Flood Forecasting coordonat de Serviciul Național Meteorologic al Administrației Naționale Oceanice și Atmosferice din SUA și Organizația Meteorologică Mondială, San José, Costa Rica, martie 2006 , site-ul web al conferinței (NOAA) , Rezumat (pdf) , Thimphu, Bhutan, Divizia de servicii Hydro-Met, Departamentul Energiei, Ministerul Comerțului și Industriei, 15 martie 2006.
  12. ^ HN Nestroy, Reconstrucția podului în consolă care traversează Mochhu (râul Mo) care leagă satul Punakha de Punakha Dzong într-o arhitectură tradițională butaneză adaptată. , la probhutan.com , Pro Bhutan ev, 2008. Adus la 31 martie 2010 .
  13. ^ a b Noul Pod Cantilever din Punakha din Regatul Bhutan ( PDF ), la probhutan.com , Pro Bhutan ev, p. 2.7. Adus la 4 aprilie 2010 .
  14. ^ CT Dorji, History of Bhutan based on Buddhism , Sangay Xam în colaborare cu Prominent Publishers, 1994, p. 86, ISBN 81-86239-01-4 . Adus la 1 aprilie 2010 .

Alte proiecte

linkuri externe