Ecuba (Manfroce)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ecuba
Titlul original Ecuba
Limba originală Italiană
Tip tragedie pentru muzică
Muzică Nicola Antonio Manfroce
Broșură Giovanni Schmidt
Surse literare Hécube de Jean-Baptiste-Gabriel-Marie de Milcent
Fapte Trei
Prima repr. 13 decembrie 1812
teatru Teatrul San Carlo , Napoli
Personaje
  • Ecuba ( soprana ) [2]
  • Polyxena (soprana)
  • Achille ( tenor )
  • Priam (tenor)
  • Teona (soprana) [2]
  • Antilochus (tenor)
  • Duce greco (tenor)
Editați datele pe Wikidata · Manual

Ecuba este o tragedie pentru muzică în trei acte de Nicola Antonio Manfroce pe un libret de Jean-Baptiste-Gabriel-Marie de Milcent tradus în italiană de Giovanni Schmidt .

Primul a avut loc la 13 decembrie 1812 la Teatro di San Carlo din Napoli , în interpretarea lui Marietta Marchesini Maillard (în rolul Ecuba ), Marianna Borroni (în rolul Polissena ), Manuel García (în rolul lui Achille ) și Andrea Nozzari (în rolul lui Priam ).
În epoca modernă, a fost interpretată în 1990 la Teatrul Gabriello Chiabrera din Savona , cu Anna Caterina Antonacci în rolul Polissena și în regia lui Massimo de Bernart.

În 2019 lucrarea a fost propusă la Martina Franca (TA) cu ocazia celei de-a 45-a ediții a Festivalului Valle d'Itria , într-o instalație organizată de Pier Luigi Pizzi, sub conducerea lui Sesto Quatrini și cu Lidia Fridman și Carmela Remigio la alternează în rolul principal. Montarea, bazată pe ediția modernă curată de Domenico Giannetta și publicată de edițiile Conservatorului de muzică Fausto Torrefranca din Vibo Valentia, a fost transmisă în direct pe Rai Radio Tre și ulterior pe televizor pe Rai 5.

Complot

În primul act, Polissena îi dezvăluie roabei sale, Teona, că s-a îndrăgostit de Ahile , în ciuda faptului că tocmai îl ucisese pe fratele ei Ettore în luptă (prima scenă). Regele Priam sugerează ca oamenii din Troia să accepte căsătoria dintre Ahile și Polixena pentru a pune capăt războiului troian , ci ciocnind cu voința reginei Hecuba (scena a II-a). Ahile sosit își dezvăluie sentimentele pentru Polissena și primește binecuvântarea lui Priam (scena a III-a). Jocurile în cinstea lui Hector sunt sărbătorite (scena IV)

În al doilea act, Ahile și Polissena schimbă intenții de dragoste în vederea nunții (scena I). Sosește apoi Hecuba care, după ce l-a trimis pe Ahile (scena II), își convinge fiica să-l lovească cu trădare pe logodnicul în timpul ceremoniei de nuntă, pentru a răzbuna moartea lui Hector (scena III). Polyxena, cufundată în gânduri triste, este împodobită de servitoare (scena IV) și apoi, lăsată singură, reflectă asupra soartei ei amare (scena V). Ahile ajunge, dar este tratat cu răceală (scena VI). Ahile se îndreaptă apoi către suverani, care, din motive opuse, încearcă să o facă pe fiica lor să respecte promisiunea făcută pentru binele țării (scena VII).

În al treilea act, ceremonia de nuntă are loc în Templul lui Apollo (scena I). Chiar când Polissena este pe cale să vorbească, Antilochus ajunge să anunțe că armata greacă a atacat orașul Troia cu o forță armată. Încercările lui Ahile de a-și mărturisi extraneitatea fațelor sunt inutile: Hecuba poruncește gardienilor să-l omoare prompt (scena II). Disperată, Polissena lansează un apel din suflet de durere către zei (scena III). Priam îi reproșează dur soției sale decizia pripită care a compromis definitiv orice încercare de a căuta un acord cu dușmanii (scena IV). Soldații greci intră în templu, îl ucid pe Priam și răpesc pe Polyxena. Hecuba, lăsată singură, își aruncă blestemul în timp ce orașul este devastat de armata inamică (scena V).

Personalul orchestral

Scorul lui Manfroce include [3] :

Distribuția premierei mondiale

Rol Registrul vocal [1] Interpret
Ecuba soprana [2] Marietta Marchesini Maillard
Polyxena soprana Marianna Borroni
Ahile tenor Manuel García
Priam tenor Andrea Nozzari
Teona soprana [2] Elisabetta Pinotti
Antiloc tenor Raffaele Ferraro
Duce grecesc tenor Gaetano Chizzola

Ediții de muzică tipărită

  • Nicola Antonio Manfroce, Ecuba: tragedie pentru muzică în trei acte, ediția modernă a punctajului cu note critice de către examinator, editat de Domenico Giannetta, Vibo Valentia, Editions de Fausto Torrefranca Conservatorul de Muzică, Nicola Antonio Manfroce serie de editoriale“- Le Opere ' , 2017, pp. xviii + 592 - ISMN 979-0-705070-00-2.

Înregistrați edițiile

  • Gladys De Bellida (Ecuba), Anna Caterina Antonacci (Polissena), Francesco Piccoli (Achille), Dino Di Domenico (Priamo), Silvia Piccolo (Teona), Ezio Pirovano (lider grec), Orchestra Filarmonică Italiană, corul „Francesco Cilea” al Reggio Calabria, regizor: Massimo de Bernart , Bologna, Bongiovanni, 1992.

Notă

  1. ^ a b Potrivit lui Paolo Rossini
  2. ^ a b c d Atât personajul lui Hecuba, cât și cel al lui Teona sunt atribuite de Paolo Rossini registrului sopranei. Cu toate acestea, primii doi interpreți au putut să se afirme mai târziu, ambii, în interpretarea rolurilor lui Rossini pentru contralto , al doilea, Elisabetta Pinotti , chiar în calitate de creator al părții lui Ottone în Adelaide di Borgogna .
  3. ^ Giannetta 2014, p. 87.

Bibliografie

  • Giovanni Carli Ballola, Prezența și influențele operei franceze în civilizația melodramatică a Napoli murattian: „cazul” lui Manfroce , în Muzică și cultură în Napoli din secolul al XV-lea până în secolul al XIX-lea. Proceedings of the International Conference of Studies (Naples 1982) , editat de Lorenzo Bianconi și Renato Bossa, Florența, Olschki, 1983, pp. 307-315
  • Giovanni Carli Ballola, Panorama italiană între secolele XVIII și XIX , în Muzică pe scenă. Istoria spectacolului muzical , editat de Alberto Basso, II, italieni în străinătate. Opera în Italia și Franța , Torino, Utet, 1996, pp. 277-283
  • Domenico Giannetta, L'Ecuba de Nicola Antonio Manfroce: analiză critică a manuscrisului , în Nicola Antonio Manfroce și muzică în Napoli între secolele al XVIII-lea și al XIX-lea. Proceedings of the International Conference of Studies (Palmi 2013) , editat de Maria Paola Borsetta, Massimo Distilo și Annunziato Pugliese, Vibo Valentia, Institutul de Bibliografie Muzicală din Calabria, 2014, pp. 85-103
  • Paolo Rossini, Ecuba , în Piero Gelli și Filippo Poletti (editat de), Dicționarul operei 2008 , Milano, Baldini Castoldi Dalai, 2007, pp. 368-369, ISBN 978-88-607-3184-5 (reprodus în Opera Manager )
  • Lorena Savini, Hécube / Ecuba: abordări metodologice ale actului de traducere , în Nicola Antonio Manfroce și muzică în Napoli între secolele al XVIII-lea și al XIX-lea. Proceedings of the International Conference of Studies (Palmi 2013) , editat de Maria Paola Borsetta, Massimo Distilo și Annunziato Pugliese, Vibo Valentia, Institutul de Bibliografie Muzicală din Calabria, 2014, pp. 69-84
  • Serii de transmisii de Radiotre de Paolo Terni http://www.radio3.rai.it/dl/portaleRadio/Programmi/Page-4a8a41f6-591c-4ce4-bc85-d4ca9b187489.html?set=ContentSet-28e93238-53a2- 4e03- ac02-a0ec45efb5c7 & type = A
Adus de la „https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ecuba_(Manfroce)&oldid=119425026 ”