Episoduri Happy Endings (Sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Happy Endings (serial TV) .

Happy Endings 2011 logo.svg

Cel de- al doilea sezon al seriei de televiziune Happy Endings a avut premiera în Statele Unite pe ABC din 28 septembrie 2011 până în 4 aprilie 2012 .

Pe 3 noiembrie 2011, ABC, producătorul serialului, comandase un al doilea sezon complet de 22 de episoade; [1] după episodul 21 inițial, Turneul Kickball , nu a fost programat în Statele Unite, astfel încât să scurteze durata sezonului și să lase astfel loc pe 11 aprilie 2012 pentru premiera „ Don't Trust the Bitch of interiorul 23 . [2] Episodul Patru nunți și o înmormântare (minus trei nunți și o înmormântare) (programat inițial ca al 22-lea episod al sezonului) a devenit astfel al 21-lea și ultimul. [3] Episodul Turneul de kickball a rămas inițial neeliberat acasă, fiind difuzat în Marea Britanie de E4 pe 17 mai 2012 ca final de sezon [4] (fără respectarea continuității Happy Endings ). ABC a decis ulterior să recupereze acest episod și să-l îmbine cu cele noi din cel de-al treilea sezon .

În Italia , sezonul a fost difuzat în satelit de prima dată de la Fox în perioada 5 aprilie - 23 august 2012; episodul Prieteni, animale și apartamente fusese deja difuzat în mod eronat pe 2 februarie 2012 în cadrul programării primului sezon .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor original Primul televizor italian
1 Blax, Șarpe, Acasă Prieteni, animale și apartamente 28 septembrie 2011 5 aprilie 2012
2 Pași de bebeluș Mama sau nu mama? 5 octombrie 2011 12 aprilie 2012
3 Da și vrăjitoare Pozitivitate 12 octombrie 2011 19 aprilie 2012
4 Secretele și limuzinele Tabla dorințelor 19 octombrie 2011 26 aprilie 2012
5 Finaluri infricosatoare Ne dati ori nu ne dati? 26 octombrie 2011 3 mai 2012
6 Culcat Sandvișuri și minciuni 2 noiembrie 2011 10 mai 2012
7 Războiul Codului Codul ex 16 noiembrie 2011 17 mai 2012
8 Rochie completă O rochie pentru Jane 23 noiembrie 2011 24 mai 2012
9 Grinches Be Crazy Max și spiritul de Crăciun 7 decembrie 2011 31 mai 2012
10 Micșorarea, îndrăzneala, întâlnirea ei și fratele ei Analiști, pulovere și comedii romantice 4 ianuarie 2012 7 iunie 2012
11 Faceți cunoștință cu papagalii Iubita tatălui 11 ianuarie 2012 14 iunie 2012
12 Schimbând schimbările! Schimbări 18 ianuarie 2012 21 iunie 2012
13 Sfântul Valentin Maxssacre Sacredul Max de Ziua Îndrăgostiților 8 februarie 2012 28 iunie 2012
14 Toată lumea iubește Grant Toată lumea îl iubește pe Grant 15 februarie 2012 5 iulie 2012
15 Efectul Efect de fluture Cearta de primăvară 22 februarie 2012 12 iulie 2012
16 Cocktailuri și vise Cocktailuri și vise 29 februarie 2012 19 iulie 2012
17 Calea Kerkovich Metoda Kerkovich 7 martie 2012 26 iulie 2012
18 Partidul celor Șase Blestemul de ziua de naștere 14 martie 2012 2 august 2012
19 Amâne, vânătaie Fitness și pui de somn 21 martie 2012 9 august 2012
20 Big White Lies Minciunile au picioarele scurte 28 martie 2012 16 august 2012
21 Patru nunți și o înmormântare (minus trei nunți și o înmormântare) Patru nunți și o înmormântare (minus trei nunți și o înmormântare) 4 aprilie 2012 23 august 2012

Prieteni, animale și apartamente

Complot

După un an de eșec al lui Dave și Alex de a se căsători, cei doi foști decid să lase vechile ranchiuni în urmă, începând să fie sinceri unul cu celălalt. Între timp, Penny vrea să-și schimbe viața și pleacă să locuiască într-un apartament nou, care, totuși, pare să fie bântuit de un fel de „blestem al spinsterului”. În schimb, Max încearcă să afle de ce Brad nu a vrut să stea cu el în ultima vreme.

  • Evaluări SUA: [5] 7.250.000 de spectatori - cota (18-49 ani) 8% - rating (18-49 ani) 3,1

Mama sau nu mama?

Complot

După ce Alex și Penny întâlnesc accidental un grup de adolescenți, buticul fetei devine noul lor hangout. Între timp, Jane, care își donase oul cu unsprezece ani mai devreme, începe o căutare a presupusei sale fiice, în timp ce Max începe să lucreze în camionul de mâncare de stradă al lui Dave.

  • Evaluări SUA: [6] spectatori 6.700.000 - cotă (18-49 ani) 7% - rating (18-49 ani) 2,8

Pozitivitate

Complot

Mama lui Penny vine la Chicago pentru a susține un spectacol de cântat; cu toate acestea, fata simte că atitudinea pozitivă și veselă a părintelui ascunde de fapt o latură negativă. Max, cu ajutorul lui Brad și Jane, își asumă în schimb un nou loc de muncă ca șofer de limuzină . La rândul lor, Dave descoperă că are strămoși îndepărtați Navajo , în timp ce Alex ajunge rapid obsedat de un gadget curios de gimnastică.

  • Evaluări SUA: [7] 7.290.000 spectatori - cota (18-49 ani) 8% - rating (18-49 ani) 3,2

Tabla dorințelor

Complot

Jane o convinge pe Penny să facă o „tablă albă a dorințelor”, o hartă mentală pentru a le face să devină realitate, dar lucrurile nu merg așa cum a fost planificat. Între timp, Brad este incomod că șeful său nu-l place până când Max nu îi vine în ajutor. În schimb, Dave încearcă să-și țină noua iubită ascunsă de grup, dar nu o poate duce la Alex.

  • Vedetă : Noureen DeWulf (Molly)
  • Evaluări SUA: [8] spectatori 6.810.000 - cotă (18-49 ani) 7% - rating (18-49 ani) 3.0

Ne dati ori nu ne dati?

Complot

În noaptea de Halloween , Penny, Max, Dave și Alex participă la o petrecere de costume purtând costumele lor preferate, dar nu au efectul dorit asupra celorlalți. În schimb, Brad și Jane petrec seara la casa unor prieteni din periferie , devenind în curând ostatici ai unei bande de adolescenți în căutarea dulciurilor.

  • Evaluări SUA: [9] 8,330,000 spectatori - cota (18-49 ani) 9% - rating (18-49 ani) 3,5

Sandvișuri și minciuni

Complot

Când Brad află că un vechi prieten al lui Jane va sta câteva zile acasă la ei, băiatul îi minte soția planificând o călătorie de afaceri, astfel încât să se poată distra singur la hotel . Între timp, Penny este supărată că Alex a început să se întâlnească cu un fost iubit, în timp ce Max îl ajută pe Dave să filmeze o reclamă pentru a-și promova afacerea culinară.

  • Vedeta invitată: Josh Casaubon (Liam)
  • Evaluări SUA: [10] 7.620.000 spectatori - cota (18-49 ani) 8% - rating (18-49 ani) 3,4

Codul ex

Complot

Angie, ultima iubită a lui Max, înainte de a afla că este gay , se întoarce în oraș, ceea ce declanșează o gelozie neașteptată în Penny, de asemenea una dintre fostele sale; în acest context, Alex începe, de asemenea, să dezvolte o ciudată dragoste cu prietenul său. Când Angie începe să se întâlnească cu Dave, Max este cel care se enervează profund cu colegul său de cameră. În afară de aceasta, Jane descoperă că Brad are o „soție de lucru”, un coleg de care își permite să fie curajat și dorind să-i dea tit pentru tat, la rândul său încearcă să creeze un „soț de birou”.

O rochie pentru Jane

Complot

Jane este dezamăgită când descoperă că Alex, căruia i se ceruse să-i facă o rochie de seară originală pe care să o poarte la o cină caritabilă importantă, s-a limitat de fapt la copierea unui model existent, fără să-i spună nimic. În schimb, Penny îl ajută pe Max să-și îngrijească nepoții, în timp ce Dave și Brad încearcă în zadar să se împrietenească cu poștașul lor ciudat.

  • Vedeta invitată: Rob Riggle (Drew)
  • Evaluări SUA: [12] spectatori 7.110.000 - cotă (18-49 ani) 7% - rating (18-49 ani) 2,6

Max și spiritul de Crăciun

Complot

În sezonul de vacanță , Max este de acord să joace Moș Crăciun pentru un eveniment caritabil organizat de Penny. În schimb, Brad și Jane își dau seama că i-au dat greșit femeii de serviciu un bonus de sfârșit de an, bani destinați de fapt vacanței lor de Anul Nou și încearcă să recupereze acești bani. În cele din urmă, Dave decide să adune deodată toate „bunele articole de uz casnic”, corespunzătoare diferitelor favoruri, pe care i le dăduse Alex cu ocazia Crăciunului anterior.

  • Invitată : Jamie Denbo (Gita)
  • Evaluări SUA: [13] spectatori 6.380.000 - cotă (18-49 ani) 7% - rating (18-49 ani) 2,8

Analiști, pulovere și comedii romantice

Complot

Dave reacționează ciudat când Penny începe să se întâlnească cu terapeutul ei. Între timp, Jane și Max se luptă puternic pentru posesia unui pulover disputat, în timp ce Brad și Alex, care nu s-au legat niciodată în afara grupului lor, găsesc un punct de întâlnire neașteptat în pasiunea lor comună pentru comediile romantice .

  • Vedeta invitată: Ken Marino (Richard Rickman)
  • Evaluări SUA: [14] spectatori 7.480.000 - cota (18-49 ani) 8% - rating (18-49 ani) 3.2

Iubita tatălui

Complot

Tatăl lui Dave ajunge la Chicago pentru a-i prezenta tuturor noului său partener, care se dovedește a fi mama lui Penny: fata este entuziasmată de surpriză, în timp ce prietenul reacționează la știri într-un mod copilăresc. Pentru Alexul său, care suferă extrem de singurătate în timpul orelor petrecute în buticul său, cumpără mai întâi un papagal , Tyler, dar aceasta a fost vina adoptării unui jurământ hotărât rasist și homofob și apoi îi convinge pe Max și Brad să investigheze restaurantul chinezesc din întreaga lume. stradă, potrivit lui, o acoperire pentru bordel .

  • Evaluări SUA: [15] spectatori 6.680.000 - cotă (18-49 ani) 8% - rating (18-49 ani) 3.0

Schimbări

Complot

Jane o convinge pe Penny să nu mai schimbe modul de a fi o funcție a tipului de serviciu și, în schimb, să devină cea care preia conducerea într-un cuplu. Între timp, Max, după ce îi auzise pe Jane și Penny discutând despre modul în care s-a schimbat stilul prietenului lor în trecut, pe de o parte începe să se îmbrace ca în zilele de facultate , în timp ce pe de altă parte, împreună cu Alex, încearcă să pună capăt obsesiei lui Dave. cu tricouri cu gât în V.

  • Vedeta invitată: Ryan Hansen (Jeff)
  • Evaluări SUA: [16] spectatori 6.050.000 - cotă (18-49 ani) 7% - rating (18-49 ani) 2,9

Sacrul Max de Ziua Îndrăgostiților

Complot

Prietenii se pregătesc să petreacă petrecerea de Ziua Îndrăgostiților . Fiecare dintre ei are așteptări diferite cu privire la această seară, dar riscă să se distrugă: Penny și Dave se tem că partenerii lor vor să-i arunce și să încerce să o prevină; Alex, considerându-se un Cupidon modern, pleacă în căutarea celor mai bune petreceri tematice din oraș; Seara romantică a lui Jane este în schimb distrusă de un inconvenient care i s-a întâmplat lui Brad la dentist ; nu este mai bun decât Max, care, în timpul muncii sale de șofer, se trezește conducându-l pe fostul său iubit, Grant, împreună cu noul său partener.

  • Evaluări SUA: [17] spectatori 6.700.000 - cota (18-49 ani) 7% - rating (18-49 ani) 2,9

Toată lumea îl iubește pe Grant

Complot

Când toată banda de prieteni, cu excepția lui Dave, se dovedește a fi entuziasmat de Grant, Max începe să se întrebe dacă este cu adevărat tipul potrivit pentru el. Între timp, Dave însuși încearcă să fie mai interesant decât Grant, în timp ce Penny vrea ca ea și noul ei iubit să fie văzuți de grup ca pe un meci perfect.

  • Invitat: David Clayton Rogers (Sean)
  • Evaluări SUA: [18] 5.440.000 de spectatori - cota (18-49 ani) 6% - rating (18-49 ani) 2,4

Cearta de primăvară

Complot

Toți prietenii înțeleg că noul sezon a sosit în sfârșit, când începe acum tradiționalul „război de primăvară” dintre Brad și Jane. În toate acestea, Max se dovedește a fi mai leneș decât de obicei, acționând aproape ca un urs care încearcă să iasă din hibernare .

  • Evaluări SUA: [19] 5.450.000 de spectatori - cota (18-49 ani) 6% - rating (18-49 ani) 2,4

Cocktailuri și vise

Complot

Dave primește licența de a vinde băuturi alcoolice la bordul dubei sale: băiatul inventează apoi un nou cocktail care este foarte popular printre clienți, dar care, în prietenii săi, generează efectul nedorit al viselor cu un fundal erotic asupra prietenului său; împreună cu Jane, Brad și Penny, fosta iubită Alex este, de asemenea, victima acestui lucru.

  • Vedeta invitată: Colin Hanks (el însuși)
  • Evaluări SUA: [20] spectatori 5.940.000 - cota (18-49 ani) 7% - rating (18-49 ani) 2,7

Metoda Kerkovich

Complot

Alex, panicat după ce a ajuns în pat cu fostul ei Dave, cere ajutor surorii sale Jane, care încearcă să-l convingă pe băiat că tot ce s-a întâmplat în noaptea precedentă nu s-a întâmplat niciodată. Între timp, Penny și Max încearcă să câștige vânătoarea anuală de comori organizată de popularul pub , după ce cei doi au fost întotdeauna învinși în edițiile anterioare.

Blestemul de ziua de naștere

Complot

După ani de evenimente nefericite care au avut loc pe Penny punctuali ziua de naștere , grupul de prieteni începe să creadă că această dată este, într - un fel, blestemat.

  • Evaluări SUA: [22] 5.270.000 spectatori - cota (18-49 ani) 6% - rating (18-49 ani) 2,4

Fitness și pui de somn

Complot

Dave se trezește cu un bătăuș în sala de gimnastică și este forțat să-i ceară sfaturi lui Alex despre ce să facă, care a fost odată o fată arogantă și violentă. Brad și Jane se confruntă în schimb cu nemulțumirile celorlalți chiriași ai clădirii lor, care s-au săturat acum de rolul femeii ca administrator al clădirii; Penny ajunge fără să știe, pentru a-și ajuta prietena.

  • Invitată: Bobby Moynihan (Corey)
  • Evaluări SUA: [23] spectatori 4.100.000 - cotă (18-49 ani) 5% - rating (18-49 ani) 1,8

Minciunile au picioarele scurte

Complot

După ce începe o serie de minciuni pentru a încerca să-l scoată din calea pe enervantul prieten al copilăriei Daphne, Penny pierde controlul asupra situației și, împreună cu întreaga companie, ajunge să se încurce într-o spirală tot mai largă a minciunii. În același timp, Max și Dave încearcă să profite de dragostea proprietarului lor asupra lui Alex, pentru a-l face să facă niște reparații în apartamentul lor.

  • Vedeta invitată: Ben Falcone (Darren)
  • Evaluări SUA: [24] spectatori 4.130.000 - cotă (18-49 ani) 5% - rating (18-49 ani) 1,9

Patru nunți și o înmormântare (minus trei nunți și o înmormântare)

Complot

Toți prietenii sunt invitați la nunta lui Derrick. În timpul ceremoniei, s-au ascuns diverse evenimente până acum ascunse: Brad nu știe cum să-i mărturisească lui Jane că și-a pierdut slujba, în timp ce la rândul său femeia face tot ce poate pentru a economisi cât mai mult pe costurile banchetului de nuntă. Între timp, Max nu este hotărât să se întoarcă ca cântăreț alături de vechea sa trupă de tribut Madonna , iar Penny este tristă și neconsolată, deoarece nimeni nu a însoțit-o la recepție.

  • Invitată : Nate Smith (Eric)
  • Evaluări SUA: [25] spectatori 3.670.000 - cotă (18-49 ani) 4% - rating (18-49 ani) 1,7

Notă

  1. ^ (RO) Robert Seidman, ABC preia anotimpurile complete ale „Once Upon a Time”, „Last Man Standing” și „Happy Endings” , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 3 noiembrie 2011. Adus la 26 decembrie 2011 (arhivat din original la 24 august 2012) .
  2. ^ (RO) Michael O'Connell, Creatorul „Happy Endings” David Caspe vorbește despre reînnoiri, sitcom-uri romantice și episoade neaerizate (întrebări și răspunsuri) , în hollywoodreporter.com , 11 aprilie 2012. Accesat la 24 mai 2012 .
  3. ^ ( EN ) (# 221) „Patru nunți și o înmormântare (minus trei nunți și o înmormântare)” , în thefutoncritic.com , 4 aprilie 2012. Accesat la 24 mai 2012 .
  4. ^ (RO) Marea Britanie va vedea episodul nedifuzat Finalul sezonului 2 Happy Endings , în thetvking.com, 4 mai 2012. Accesat la 24 mai 2012 (depus de „Original url 21 mai 2012).
  5. ^ (RO) Bill Gorman, miercuri Evaluări finale: „Factor X”, „Supraviețuitor”, „Mijloc”, „Familie modernă”, „CSI”, „L & O: SVU” Ajustat; „Happy Endings” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 29 septembrie 2011. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 2 decembrie 2011) .
  6. ^ (RO) Robert Seidman, miercuri Evaluări finale: „Modern Family”, „The Middle”, „Up All Night” Ajustat în sus; „Revenge”, „Happy Endings”, „Raising Hope” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 6 octombrie 2011. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 10 octombrie 2011) .
  7. ^ (EN) Bill Gorman, miercuri Evaluări finale: „Sus toată noaptea”, „Mijlocul”, „Suburgatoriu”, „Familia modernă” „Mintea criminală” Ajustat; „Happy Endings” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 13 octombrie 2011. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 17 octombrie 2011) .
  8. ^ (RO) Robert Seidman, miercuri Evaluări finale: „Familia modernă”, „Mijlocul”, „Legea lui Harry”, „Legea și ordinea: SVU” și „ANTM” Ajustat în tvbythenumbers.zap2it.com, 20 octombrie 2011 . Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 22 octombrie 2011) .
  9. ^ (RO) Bill Gorman, miercuri Evaluări finale: „Supraviețuitor”, „Mijlocul” ajustat; „Revenge” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 27 octombrie 2011. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 31 august 2012) .
  10. ^ (RO) Robert Seidman, miercuri Evaluări finale: „Supraviețuitor” ajustat la sezonul înalt; „Factorul X”, „Mijlocul”, „Familia modernă” ajustat; „Happy Endings” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 3 noiembrie 2011. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 4 noiembrie 2011) .
  11. ^ (EN) Bill Gorman, miercuri Evaluări finale: „Factorul X”, „Mijlocul”, „Suburgatoriul” și „Familia modernă” ajustate în tvbythenumbers.zap2it.com, 17 noiembrie 2011. Accesat la 15 octombrie 2013 (Arhivat din original la 22 noiembrie 2011) .
  12. ^ (RO) Robert Seidman, Miercuri Evaluări finale: „Familia modernă”, „Factorul X” ajustat; „Happy Endings”, „Mobbed” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 28 noiembrie 2011. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 1 decembrie 2011) .
  13. ^ (EN) Bill Gorman, miercuri Evaluări finale: „Factor X”, „Sus toată noaptea”, „Familia modernă”, „Următorul model de top” Ajustat; „Happy Endings” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 8 decembrie 2011. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 9 ianuarie 2012) .
  14. ^ (RO) Bill Gorman, miercuri Evaluări finale: „Modern Family” ajustat; „Happy Endings” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 5 ianuarie 2012. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 14 ianuarie 2012) .
  15. ^ (RO) Robert Seidman, miercuri Evaluări finale: „The Middle”, „Whitney”, „Harry’s Law” Ajustat în tvbythenumbers.zap2it.com, 12 ianuarie 2012. Accesat la 15 octombrie 2013 (depus de „url-ul original la 31 August 2012) .
  16. ^ (RO) Bill Gorman, miercuri Evaluări finale: „American Idol”, „Modern Family” ajustat; „Ești acolo, Chelsea?”, „The Middle” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 19 ianuarie 2012. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 31 august 2012) .
  17. ^ (RO) Robert Seidman, miercuri Evaluări finale: „American Idol”, „Suburgatory” ajustat; „Happy Endings”, „CSI”, „SVU”, Among Many Downward Adjustments , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 9 februarie 2012. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 31 august 2012) .
  18. ^ (EN) Amanda Kondolojy, Miercuri Evaluări finale: „American Idol”, „One Tree Hill”, „Survivor”, „Whitney” și „Criminal Minds” Ajustat, „The Middle”, „CSI”, „Rock Center, „&„ Happy Endings ”Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 16 februarie 2012. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 31 august 2012) .
  19. ^ (RO) Sara Bibel, miercuri Evaluări finale: „Modern Family”, „CSI”, „One Tree Hill” Ajustat în sus, „The Middle”, „Happy Endings” Ajustat în jos în tvbythenumbers.zap2it.com, 23 februarie 2012 . Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 31 august 2012) .
  20. ^ (EN) Amanda Kondolojy, miercuri Evaluări finale: „American Idol” ajustat; „Suburgatory”, „America's Next Top Model” și „Happy Endings” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 1 martie 2012. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 31 august 2012) .
  21. ^ (EN) Sara Bibel, miercuri Evaluări finale: „American Idol” ajustat în tvbythenumbers.zap2it.com, 8 martie 2012. Accesat la 15 octombrie 2013 (depus de „url original 31 august 2012).
  22. ^ (EN) Amanda Kondolojy, miercuri Evaluări finale: „American Idol”, „Survivor: One World”, „CSI”, „One Tree Hill”, „Are You There, Chelsea?” & „Modern Family” Adjust Up , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 15 martie 2012. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 31 august 2012) .
  23. ^ (RO) Sara Bibel, miercuri , evaluări finale: „American Idol”, „Supraviețuitor”, „CSI”, „One Tree Hill” Ajustat; „Bent” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 22 martie 2012. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 31 august 2012) .
  24. ^ (RO) Amanda Kondolojy, miercuri Evaluări finale: „Idol”, „Supraviețuitor” „One Tree Hill” și „Whitney” A ajustat toate [ link rupt ] , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 29 martie 2012.
  25. ^ (RO) Sara Bibel, miercuri Evaluări finale: „American Idol”, „Happy Endings”, „Survivor” Ajustat; „Bent” Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com , 5 aprilie 2012. Accesat la 15 octombrie 2013 (arhivat din original la 7 aprilie 2012) .
Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Happy_Endings_(seconda_stagione)&oldid=120181907 ”