Gaston de Pawlowski

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fotografie de Pawlowski, făcută de o persoană anonimă la începutul secolului al XX-lea.

Gaston de Pawlowski ( Joigny , 14 iunie 1874 - Paris , 2 februarie 1933 ) a fost un scriitor , inventator și jurnalist sportiv francez .

Biografie

Cicliști la festivalul Comoedia din 1910

Gaston William Adam de Pawlowski s-a născut la 14 iunie 1874 la Joigny dans l'Yonne, în Burgundia, dar și-a petrecut copilăria la Paris; era fiul lui Albert de Pawlowski, inginer al Companiei de Vest și al lui Valérie de Tryon-Montalembert. A studiat la Liceo Condorcet din Paris și a absolvit în 1901 Școala Liberă de Științe Politice (acum Științe Politice ) cu o teză intitulată Filosofia muncii [1] .

În tinerețe a frecventat mediul artistic care se învârtea în jurul Montmartre împreună cu prietenii săi Georges Bottini și Fabien Launay , ambii tineri artiști de acum uitați. [2]

Un mare fan al sportului și lovit imediat de moda nașterii ciclismului , Pawlowski a fost unul dintre fondatorii Uniunii vélocyclopédique de France și membru al Clubului de turism din Franța (fondat în 1890). Din 1894 a scris articole despre ciclism în diferite reviste, inclusiv Le sport , L'auto-vélo , il Paris-vélo . De asemenea, a fost director la Comœdia , L'opinion și il Vélo și a scris în Le Canard enchaîné . El a oferit bicicletei sistemul de frânare a învelișului ( Bowden ), încă în uz astăzi pe bicicletele cu frâne cu tambur .

Vizionar, a reușit să ghicească schimbările în curs și a scris idei ironice optimismului fanatic al științei, chiar dacă el însuși era atent la toate știrile. Un exemplu al personalității sale moderniste și pline de umor este dat de dezbaterea pe care a purtat-o ​​între 1907 și 1914 la Comœdia , în care a dat naștere unei critici dramatice și științifice de succes. [3]

Succesul Călătoriei în țara dimensiunii a patra (1912)

Cea mai faimoasă lucrare a sa rămâne Călătoria în țara celei de-a patra dimensiuni , datată 1912, un roman științific sau proto-științifico- roman în care a explorat noua temă literară a celei de-a patra dimensiuni, care la începutul secolului al XX-lea a stârnit dezbateri interesante și a fost un subiect atât pentru camera de zi, cât și pentru intelectuali. Descoperirile științifice au relativizat lumea și noile mijloace de transport ne-au făcut să reflectăm asupra vitezei , spațiului și timpului .

Tema celei de-a patra dimensiuni a fost inaugurată de Charles Howard Hinton în 1882 cu eseul Care este a patra dimensiune? , în care s-a expus ideea că timpul și spațiul sunt doar iluzii provocate de viziunea asupra lumii în trei dimensiuni. Alte contribuții literare la această temă au venit de la Edwin A. Abbott (1838 - 1926), dintre care Pawlowski era probabil familiar cu Flatlandia. O poveste de fantezie multidimensională [4] .

Marcel Duchamp .

Călătoria în țara celei de-a patra dimensiuni a fost un succes răsunător; printre admiratorii săi era Marcel Duchamp și, conform tezei susținute de Jean Clair , Călătoria lui Pawlowski a avut o mare influență asupra artistului pentru proiectarea Marii Pahare [5] . În acest sens, Marcel Duchamp a mărturisit: „Ceea ce ne-a interesat, la acea vreme, a fost a patra dimensiune” și, în special, despre opera lui Pawlowski:

„În acel moment încercasem să citesc lucruri despre acest Powolowski (...) Scrisese articole într-un ziar despre vulgarizarea celei de-a patra dimensiuni (...) Prin analogie pur intelectuală am crezut că a patra dimensiune ar putea proiecta o obiect la trei dimensiuni, adică orice obiect tridimensional pe care îl vedem în mod obișnuit este proiecția unui lucru cu patru dimensiuni pe care nu îl cunoaștem.
Era puțin mai mult decât sofistică, dar până la urmă era posibil. Pe asta m-am bazat Mireasa din Marele Pahar . "

( MARCEL DUCHAMP [6] )

În romanul lui Pawlowski, naratorul povestește călătoriile sale în viitor care sunt posibile prin a patra dimensiune, un fel de stare transcendentală în care timpul și spațiul își pierd sensul, devenind o singură dimensiune în care totul este co-prezent. În călătoriile sale instantanee , aproape ca niște vise de zi, el traversează și descrie trei mari perioade istorice, despre care apoi relatează în detaliu:

  • epoca Leviatanului , o perioadă întunecată în care bărbații cedează regulii efortului minim și acceptă să devină celule diferențiate între ele numai pentru funcția lor (aproape o presimțire a ceea ce se va întâmpla în anii următori);
  • epoca Omului de Știință Absolut , un fel de dictatură a științei în care creierul uman este înlocuit cu bismut ,
  • și în cele din urmă era Pasărei de Aur , cu referire la o perioadă de utopie în care toată lumea călătorește în a patra dimensiune.
Mormântul lui De Pawlowski la cimitirul Père-Lachaise .

Gaston de Pawlowski a dezvoltat aici, fără a le numi neapărat așa cum am face astăzi, multe teme de știință-ficțiune care au devenit clasice: de exemplu, androizi , reproducere artificială, biomecanică , dictatura științei. Unele referințe din carte, precum și din celelalte lucrări ale sale, par să prezică invențiile făcute după decenii sau să anticipeze problemele etice actuale, ca în capitolul plante industriale , plante modificate tehnologic care își îmbunătățesc performanța, dar devin capricioase și carnivore. Pe lângă aspectul său precursor, această carte este un amestec fără precedent de fantezie și science fiction , umor, știri și ficțiune, reflecții metafizice , alchimice și mistice . Scrierea nu este foarte narativă și returnează o mare frescă despre istoria umanității, asupra naturii, asupra universului, descrisă cu toată pasiunea unui om de știință înarmat cu umor .

După război, în 1923 Pawlowski a republicat Călătoria în țara dimensiunii a patra , raționalizând partea teoretică a romanului și făcându-l să curgă în Eseurile critice atașate acestuia, eseuri care reprezintă o introducere teoretică a romanului propriu-zis. Deși, înainte de război, el părea să fi intuit care ar fi evoluțiile istorice și politice ulterioare, după război lumea se schimbase profund, iar Pawlowski nu a putut să-și reînnoiască spiritul plin de umor și să-și adapteze calitățile de scriitor la noile timpuri. Probabil pentru aceasta și pentru că restul producției sale literare este încă minoră, în afară de câteva reeditări sporadice ale Călătoriei și o selecție a invențiilor Gaston de Pawlowski a căzut în uitare.

Alte lucrări

Prefață la Signaux à l'ennemi

Deși a fost publicată o colecție motivată a articolelor sale [7] , o monografie completă despre Pawlowski nu este încă disponibilă, iar potențialul textelor sale pentru o investigație antropologică a mentalității de la începutul secolului nu a fost încă studiat: de invenții , emblematic și mitic, în sensul lui Barthes și al ideilor științifice ale Călătoriei de a dezvălui dorințe, temeri, prejudecăți și vise de la începutul secolului.

Invenții noi și ultimele inovații (1916)

Această carte este o caricatură înțeleaptă a abuzurilor metodei științifice, ilustrată cu multe exemple inventate defalcate pe subiecte. Noile invenții privesc atât începuturile societății de consum, cât și superfluul și științificul. Postfața acestei cărți rezumă poziția lui Pawlowski: „Demontăm și clasificăm metodic toate uneltele din ceas. Ar fi uimitor dacă la sfârșitul procesului nu am ști ce oră este ". Noile invenții au fost tipărite în italiană în 2015 de Stampa Alternativa , editată de Antonio Castronuovo.

În această lucrare există invenții surprinzătoare, de exemplu:

  • rigla de buzunar care măsoară doar 10 cm
  • cada de intrare laterală
  • inovatorul bumerang francez care, „pentru a preveni orice risc de accident, nu se întoarce”
  • bancnote ignifuge
  • amprente turnabile [8]
  • și alte glume de altădată.

Gaston de Pawlowski s-a dovedit a fi un precursor - dar prin cuvinte și nu prin imagini - al designerului Jacques Carelman .

Peisajele animate (1918 ca.)

Între peisajele urbane și senzațiile noi, Gaston de Pawlowski a descris modernitatea pe care a văzut-o desfășurându-se în fața sa în această carte compusă din douăzeci și șase de texte scurte și a oferit o viziune laterală asupra lumii de la începutul secolului al XX-lea în profunda transformare la în același timp poetic și batjocoritor.

În capitolul Călătoria necunoscută , care relatează prima călătorie cu trenul naratorului, ironia alternează cu ferocitatea în descrierea turismului nașterii de pe litoral. Narațiunea mediilor artistice din Al Salone , expusă în trei portrete ( Amatorul bogat , Amatorul iluminat și Apoplexia ) rămâne de o actualitate liniștitoare . În acele vremuri de târguri, expoziții de arte diferite și variate, se poate întâlni cu siguranță acele personaje descrise de Pawlowki.

Lucrări

  • ( IT ) Antonio Castronuovo (editat de), Noi invenții și ultimele știri , Viterbo, Stampa Alternativă, 2015, ISBN 9788862224697 .
  • ( FR ) Philosophie du travail: essai sur les causes et les fins individelles de l’activité sociale de l’homme, sur les notions qualitatives de loisir et de valeur, pour servir d’introduction méthodique à une étude scientifique des conventions sociales et plus în mod special du droit à l'existence et du droit de propriété , Faculté de droit et des sciences économique de l'Université de Paris, Éd. V. Giard și E. Brière, 1901
  • ( FR ) Sociologii naționale. Une définition de l'Etat , Éd. V. Giard și E. Brière, 1897
  • ( FR ) Dans les rides du front , Paris, La Renaissance du livre, 1917
  • ( FR ) On se moque de nous , 1898
  • ( FR ) Polochon. Paysages animés , ilustrații de Manfredini, Paris, La Renaissance du livre, Colecția "In extenso"; Nr. 75, circa 1918
  • ( FR ) Voyage au pays de la quatrième dimension , Paris, Fasquelle, 1912
  • ( FR ) Conversations avec Cyrano , [S. l.], extras din „Cyrano”, 16 septembrie 1927-2 noiembrie 1930
  • ( FR ) Inventions nouvelles et dernières nouveautés, Paris, Ed. Fasquelle, 1916
  • ( FR ) Le jeune homme d'apparence chétive et la femme d'une grande beauté
  • ( FR ) Aristote à Paris
  • ( FR ) A grand révolté. Ressuscitons Cyrano! , sl, extras din „Cyrano”, 22 iunie 1924
  • ( FR ) L'horloger de Brooklyn
  • ( FR ) Contes singuliers , Colecția "In extenso". N ° 107, Paris, Renaissance du livre, 1918
  • ( FR ) Nous étions trois amis intimes qui avions vingt ans aux alentours de 1897, Bottini, Launay et moi ... , autobiographic story in Plein Chant nº 80, Bassac, November 2005. Informations sur La Vie d'artiste
  • ( FR ) Alfredo Pina , Paris, J. Allard, 1929
  • ( FR ) Les Dernières inventions de M. de Pawlowski , extrase din Inventions nouvelles et dernières nouveautés , postfață de François Caradec , Paris, Balland, 1973
  • ( FR ) Paysages animés , prefață de Éric Walbecq și Jacques Damade, Paris, Éd. la Bibliothèque, 2003 ISBN 2-909688-29-1
  • ( FR ) Recueil factice d'articles de presse de et sur Gaston de Pawlowski, 1912-1931 , S. lnd
  • ( FR ) Signaux à l'ennemi , ilustrații de Gus Bofa [9] , Paris, Ed. Fasquelle, 1918
  • ( FR ) Théâtres en plein air , [S. l.], extras din „Comoedia-illustré”, 15 august 1909
  • ( FR ) Voyage au pays de la quatrième dimension , Paris, Denoël, 1962
  • ( FR ) Voyage au pays de la quatrième dimension , introducere de Jean Clair , Paris, Éd. Images modernes, 2004, (ediția a 22-a), ISBN 2-913355-24-2
  • ( FR ) Voyage au pays de la quatrième dimension , desene de Léonard Sarluis , Paris, Éd. Fasquelle, 1923
  • ( FR ) Voyage au pays de la quatrième dimension suivi de la correspondance unédite de l'éditeur et des lecteurs adressée à l ' Auteur , editat de Eric Walbecq , Sl, Ed. L'Autruche guatémaltèque, 2002
  • ( FR ) Voyage au pays de la quatrième dimension , ilustrații de Jean Tauriac , Bruxelles, Éditions La Boétie, 1945
  • ( FR ) Inventions nouvelles et dernières nouveautés , prefață de Eric Walbecq, Éd. Finitude, 2009, ISBN 978-2-912667-64-9
  • (EN) Journey to the Land of the Fourth Dimension, introducere și note de Brian Stableford, Black Coat Press, Statele Unite ale Americii, 2009. ISBN 1-934543-37-3

Cuvinte înainte și comentarii

  • ( FR ) Henry Decoin, Jeph, le roman d'un as , prefață de G. de Pawlowski, Paris, l'Édition française illustrée, 1917
  • ( FR ) André Warnod, Le Vieux Montmartre ... , prefață de G. de Pawlowski, Paris, 1913
  • ( FR ) Léon Ruth, Jeux de scène , Prefață de Simone. Comentarii de Henry Bidou, Lucien Dubech, Robert Kemp și G. de Pawlowski, Paris, Le Cercle du livre, 1954

Bibliografie critică

  • Jean Clair, Marcel Duchamp. Marele iluzionist , Abscondita, 2003. ISBN 8884162777
  • ( FR ) Marcel Duchamp, Ingenieur du temps perdu: entretiens avec Pierre Cabanne , Paris, Pierre Belfond, 1967. ISBN 2714410774
  • Catherine Millet, Artă contemporană. Istorie și geografie , 24 ORE Cultura, 2007 p. 128. ISBN 8876445498

Notă

  1. ^ Gaston de Pawlowski, Philosophie du travail: essai sur les causes et les fins individelles de l'activité sociale de l'homme, sur les notions qualitatives de loisir et de valeur, pour servir d'introduction méthodique à une étude scientifique des conventions sociales et plus particulièrement du droit à l'existence et du droit de propriété , Faculté de droit et des sciences économiques de l'Université de Paris, Ed.V. Giard et E. Brière, 1901
  2. ^ Pentru originile sale de familie și pentru anii săi de tinerețe, se poate face referire la numărul 80 al revistei "Plein Chant" (Bassac), o relatare biografică uscată intitulată: Bottini, Launay și eu eram trei prieteni apropiați care aveau douăzeci de ani în jurul anului 1897 .
  3. ^ Alfredo De Paz, Artă contemporană. Tendințe, poetică și ideologii de la expresionismul german la postmodernitate , Liguori Editore Srl, 2007, ISBN 978-88-207-3906-5 , pp. 238-242.
  4. ^ Eric Walbecq, prefață, în Voyage au pays de la Quatrième Dimension , ed. de l'Autruche Guatémaltèque, 2002
  5. ^ Jean Clair, Marcel Duchamp. Marele iluzionist , Abscondita, 2003
  6. ^ Marcel Duchamp, Entretiens avec Pierre Cabanne , Paris, Belfond, 1967, p. 67, citat, de asemenea, preluat în prefața la Călătoria lui Jean Clair în ediția din 2004 a Images Modernes Editions. ISBN 2913355242 (traducere de Alberto Tiraferri)
  7. ^ Gaston-William-Adam de Pawlowski, Recueil factice d'articles de presse de et sur Gaston de Pawlowski. 1912-1931 , publicația S. lnd, sursă: www.bnf.fr
  8. ^ Amprentele digitale sunt un subiect încă dezbătut în 1916, deoarece Sir Edward Henry a creat sistemul de clasificare pentru eficacitatea lor de semnalizare doar în jurul anului 1899.
  9. ^ Cine a fost, de asemenea, un colaborator al Comoedia , vezi de exemplu: Gus Bofa, Max Aghion, Completo all'Imperiale, în Comoedia n. 1910 din 24 decembrie 1912.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Texte
  • ( FR ) Gaston de Pawlowski, Voyage au pays de la quatrième dimension (1912) , Paris, Bibliothèque-Charpentier, ediție de carte electronică descărcabilă gratuit pe Internet Archive
  • ( FR ) Au temps de l'oeil cacodylate - culegere de informații și omagiu pentru Pawlowski [1]
  • ( EN ) Artă și cultură populară , bazată pe Wikipedia [2]
  • ( IT ) Gaston de Pawlowski, Călătorie în țara celei de-a patra dimensiuni , carte electronică, traducere în italiană a romanului „Voyage au pays de la quatrième dimension” de Alberto Tiraferri
Controlul autorității VIAF (EN) 9999219 · ISNI (EN) 0000 0000 8089 2555 · LCCN (EN) n89606364 · GND (DE) 132 474 247 · BNF (FR) cb13484444m (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-n89606364
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaston_de_Pawlowski&oldid=110080672 ”