Invinsul Dendoh

Invincibilul Dendoh
GEAR 戦 士 電 童 ( Gear senshi Dendō )
Coperta italiană a primului DVD.
Tip	mecha
Seriale TV anime
Autor	Mitsuo Fukuda
Scenariu de film	Chiaki Morosawa
Char. proiecta	Hirokazu Hisayuki
Muzică	Toshihiko Sahashi
Studiu	răsărit
Net	Tokyo TV
Primul TV	4 octombrie 2000 - 27 iunie 2001
Episoade	38 (complet)
Durata ep.	25 min
Publică- l.	Dynit
Este o rețea .	Rai 2
1ª TV .	14 iunie - 28 iulie 2004
O episoadează .	38 (complet)
Durata ep. aceasta.	25 min
Dialogează .	Massimo Corizza , Fabrizio Mazzotta

Invincible Dendoh ( GEAR 戦 士 電 童Gear senshi Dendō ^? ) , Cunoscut și sub numele de Gear Fighter Dendoh , este un serial de televiziune anime cu 38 de episoade, care a fost difuzat în Japonia la TV Tokyo în perioada 4 octombrie 2000 - 27 iunie 2001. Seria a fost conceput și regizat de Mitsuo Fukuda și soția sa, Chiaki Morosawa , care ulterior au creat și Mobile Suit Gundam SEED și continuarea sa, Mobile Suit Gundam SEED Destiny . O ediție italiană a fost difuzată pe Rai 2 în vara anului 2004 și a fost apoi lansată pe piața videoclipurilor de acasă de Dynit . Seria a fost reînviată pe Ka-Boom începând din septembrie 2013 și pe 7 Gold din noiembrie 2014.

Complot

Prima parte

Invincibilul Dendoh spune povestea a doi tineri studenți japonezi, Ginga Izumo și Hokuto Kusanagi, care într-o zi se întâlnesc în mijlocul unui atac pe Pământ de către golferi, o rasă de mașini îndreptate spre eliminarea întregii vieți din univers. Cei doi sunt aleși de Dendoh, o mașină construită pentru a-i învinge pe golferi, pentru a fi piloții săi în timpul acestui atac. Mai târziu, aceștia se alătură organizației „Garda Pământului și Recunoaștere Avansată” (GEAR) și încep o luptă pentru a obține armele electronice puternice, armele lui Dendoh, înainte de Gulfer. La un moment dat, cei doi băieți sunt ajutați de Elis Willamette, o fată minune de unsprezece ani deja absolvită de MIT care a venit în Japonia ca cercetător pentru arme electronice.

Dendoh luptă, pentru prima parte a seriei, împotriva lui Ouga, geamănul său pilotat de Arthea, dar când acesta din urmă o vede pe domnișoara Vega, comandant adjunct al Gear și mama lui Hokuto, el va fi șocat: Vega și Arthea sunt frați și prinț și prințesa lui Alktos, planeta Golferilor. Arthea o răpește, așa că Gear este forțat să le spună întreaga poveste lui Hokuto și Ginga: Vega a fost odată prințesa planetei Alktos, o planetă minunată și pașnică, până când Gulfer, care a fost cândva apărătorul planetei, l-a atacat și a exterminat locuitorii. Arthea a rămas să lupte cu Ouga în timp ce Vega a fost nevoit să fugă pe Pământ împreună cu Dendoh și METEO, supercomputerul care încă îl ajută pe Gear în război. După adoptarea acestuia, Minoru Sayonji a fondat Gear și de atunci organizația se pregătește pentru sosirea invadatorilor. Pe Alktos, pe de altă parte, Gulfer câștigase războiul, aproape că exterminase locuitorii din Alktos și capturase Arthea. Văzându-l pe Vega pentru prima dată, el începe să-și amintească trecutul, iar apoi Gulfer îl cere să se întoarcă la bază pentru a-l împinge să nu se oprească în fața surorii sale, care în schimb răpește.

Acum, în spațiu cei doi frați se ceartă și se înțelege că amintirile false au fost implantate în Arthea, potrivit cărora războiul care a distrus Alktos a fost provocat de oameni, iar pentru aceasta acum golferii vor să-i distrugă. Arthea explică în continuare că Gulfers sunt angajați în prezent în căutarea unei a șaptea arme electronice, mult mai puternică decât celelalte șase. Ajuns să-l elibereze pe Vega, Dendoh luptă împotriva lui Ouga, dar pierde din nou și, în plus, Arthea reușește să convingă armele electronice aflate în posesia lui Hokuto și Ginga să treacă de partea lui. Dendoh este apoi bătut, dar în curând revine la atac și cei doi băieți reușesc să-și recupereze armele. Între timp, în confuzia bătăliei, unul dintre generalii Gulfer încearcă să-l omoare pe Vega lovind nava spațială în care este închisă, așa că Arthea aleargă să o salveze și în confuzie recâștigă adevăratele amintiri și se îndreaptă spre pământeanii. . Din păcate, în timpul salvării este rănit și, după ce i-a încredințat băieților armele sale electronice și Ouga, cade în comă.

Odată ajuns la Gear, Ouga este studiat și oamenii de știință reușesc să se asigure că de acum înainte Dendoh poate fi pilotat și de un singur pilot, așa că de acum Hokuto va pilota Ouga în timp ce Ginga va continua să piloteze Dendoh. Ajungând la fortăreața în formă de spirală Rasenjo, avanpostul Gulfer de pe Lună, cei doi roboți luptă împreună și în cele din urmă reușesc să o distrugă.

A doua parte

La câteva zile după distrugerea Rasenjo, o nouă navă spațială ajunge pe Pământ, comandată de doi indivizi: primul este un băiat puțin mai în vârstă decât Ginga și Hokuto, pe nume Subaru, al doilea este un om pe nume Zero; ei sunt de fapt respectiv (presupusul) fiu al împăratului Gulfer și moștenitorul lui Arthea la cârma lui Ouga și mâna dreaptă a lui Gulfer, care au venit să recupereze Ouga și a șaptea armă electronică și să pregătească planeta pentru ceva care nu a fost încă specificat . Între timp, Ginga și Hokuto se bucură de câteva zile libere, dar, din păcate, sosirea unor fiare mecanice noi și mai puternice îi readuce la nevoia de a-i pilota pe Dendoh și Ouga. În același timp, Zero intră în moșia lui Sayonji și îl recuperează pe Gear Gear White, adică pe Arthea, și îl livrează lui Subaru. În timpul atacului care urmează, Ouga este încetinit atunci când Hokuto și Subaru îl sună simultan, determinându-l să înghețe până când îl alege în cele din urmă pe primul.

Arătător incapabil să-l folosească pe Ouga atâta timp cât îl alege pe Hokuto, Zero și Subaru îl răpesc și îl supun aceluiași spălat creier la care a fost supus Arthea: Hokuto crede acum că este un Gulfer, că a crescut cu Subaru ca șofer Ouga și mai mult totul, este convins că Ginga este dușmanul său muritor. Între timp, Arthea, care s-a trezit din comă, vorbește cu Ginga și îl îndeamnă să nu se lase captivat de sentimente: hotărârea datorată condiționării îi oferă lui Hokuto un avantaj prea important, așa că Ginga, dacă vrea să supraviețuiască și să aibă o șansa de a-l salva., trebuie să se confrunte la rândul său cu hotărâre, fără a se reține. Din fericire, după două ciocniri, Hokuto reușește să-și amintească și se întoarce la cel în care era înainte și, în ciocnirea următoare, datorită ajutorului lui Ginga reușește să salveze și să aducă la bază Gear Subaru, pe care Zero încercase să-l sacrifice distruge-l pe Hokuto însuși și pe Ouga. La Gear, Subaru, care se îndrăgostise de el în perioada în care Hokuto a fost ținut prizonier, este lăsat în grija acestuia din urmă, Ginga și Eris, cu care se împrietenește încet.

Dar tocmai când lucrurile par să meargă cel mai bine, Zero lansează un asalt total asupra Gear-ului în care, după distrugerea bazelor Gear Gear detașate cu bombe, exploatează diversiunea a două fiare mari mecanice pentru a lovi direct baza centrală, mai întâi în forma umană, în care, totuși, este oprit de Arthea și Vega și apoi prin adevărata sa formă, adică un robot similar cu generalii Rasenjo. Deși cei doi băieți scapă de fiarele mecanice suficient de repede, atunci când se confruntă cu Zero, lupta este probabil cea mai dificilă din viața lor, deoarece inamicul este suficient de puternic pentru a le face față amândurora. Datorită ajutorului lui Subaru, Vega reușește să reactiveze nava spațială cu care ajunsese pe Pământ și să distrugă Zero, care, însă, fără știrea protagoniștilor, supraviețuiește în mod misterios, în timp ce acesta din urmă descoperă că împăratul Gulfer a decis să atace. terestru: guvernul, de fapt, descoperă că, la extremele sistemului solar, planeta Golferilor, împreună cu întreaga sa flotă, se îndreaptă spre Pământ. Apoi, la bordul navei spațiale, toate Gear-urile, conduse de Arthea și în compania lui Subaru, se îndreaptă spre planetă pentru a o opri înainte de a se apropia prea mult, dar lucrul nu este ușor deoarece, pe lângă Zero, este apărat de un satelit artificial, echipat cu un tun capabil să distrugă planete întregi ^[1] . Prin urmare, planul este să ajungem la satelit, să-l distrugem, apoi să-l distrugem pe Gulfer însuși înainte ca flota, formată dintr-o mie de Rasenjo, să ajungă pe Pământ.

În bătălia ulterioară, în care se va descoperi că unii locuitori din Alktos au supraviețuit și că, printre aceștia, există și adevărata mamă a lui Subaru, curajul și refuzul de a se preda celor doi tineri piloți permite manifestarea celui de-al șaptelea. arma electronică, Phoenix Antic, datorită căreia, odată ce este salvată de cei doi băieți și Arthea în Comandantul Gear respectiv, Dendoh și Ouga au energie nelimitată. Cu aceste noi puteri, Hokuto revine la pilotul Dendoh împreună cu Ginga, cu care reușește să distrugă și tunul satelit, în timp ce Arthea pilotează Ouga. Deși acum valul de luptă este mai favorabil decât a fost vreodată, Zero continuă să se întoarcă la acuzație pentru că el, în realitate, este însuși Chip of Gulfer, dar spre deosebire de Chip-ul celor trei generali Rasenjo, care între timp sunt uniți cu Gear, cei doi sunt nemuritori și singurul mod de a-i distruge este de a-i distruge pe amândoi în același timp. Dacă acest lucru nu se întâmplă, omologul distrus se regenerează spontan. Așadar, Arthea (ajutată de Vega) trebuie să înfrunte Zero în timp ce Hokuto și Ginga se gândesc la Gulfer. După o ciocnire violentă, cei doi roboți reușesc să-și distrugă dușmanii respectivi în același moment, punând capăt războiului și salvând întregul univers.

Robot

Gear Fighter Dendoh

• Înălțime: 25 m
• Greutate: 450 t
• Viteza 75 km / h
• Vârtejuri: 6 (unul pe braț și două pe picior)
• Puncte tari: putere și putere
• Piloți: inițial ar fi trebuit să fie Vega și Kirakuni, dar Dendoh alege Ginga și Hokuto, apoi este pilotat doar de Ginga, iar în ultima bătălie din nou și de Hokuto.

Gear Knight Ogre

• Înălțime: 25m (cu masca în sus) / 28,5m (cu masca în jos)
• Greutate: 450 t
• Viteza 75 km / h
• Vârtejuri: 6 (unul pe braț și două pe picior)
• Puncte forte: agilitate și viteză
• Piloți: Arthea, apoi Hokuto și, în ultima bătălie, din nou Arthea. Deși, în cele din urmă, nu o face niciodată, se explică faptul că Subaru a fost destinat să devină șoferul lui Ouga dacă Arthea nu va mai îndeplini sarcina.

Personaje

Angrenaj

Hokuto Kusanagi (草 薙 北斗Kusanagi Hokuto ^? )

Este unul dintre cei doi piloți Dendoh și ulterior pilot Ouga. Are unsprezece ani și un copil atent și responsabil. Inițial, el este speriat de pilotarea lui Dendoh pentru că îi este rău că îi minte pe părinți, dar mai târziu se va lupta cu toată puterea pentru a-și apăra familia și lumea întreagă. El va captura Piercing Unicorn, Fiery Dragon, iar mai târziu Arthea îi va da Viperă Insidioasă; cu Ginga și Arthea va captura Phoenix Antic. Numele său derivă din numele japonez pentru constelația Ursa Major .

El este exprimat de Naomi Shindou (japoneză) și Daniele Raffaeli (italiană).

Ginga Izumo (出 雲 銀河Izumo Ginga ^? )

Este unul dintre cei doi piloți Dendoh. Are unsprezece ani și un băiat iresponsabil și impulsiv. El practică arta marțială a lui Kempo, predată de mama sa, care îl ajută să dezvolte mereu noi tehnici cu Dendoh. Este un mare fan al C-Drives, în special al micului Yuki. El îl va captura pe Leone Circled, Armored Boar și mai târziu Arthea îi va da Angry Bull; cu Hokuto și Arthea va captura Phoenix Antic. Numele său în japoneză înseamnă „galaxie”.

El este exprimat de Yōko Matsuoka (japonez) și Alessio De Filippis (italian).

Vega (ベ ガ^? ) / Orie Kusanagi (草 薙 織 絵Kusanagi Orie ^? )

Director adjunct al echipamentului, apare ca o femeie într-o rochie strânsă de păr blond și o mască de luptă echipată cu o motocicletă (capabilă să facă salturi uriașe de 26 de metri, să alerge pe apă și să tragă rachete), un bici și o serie de vârfuri rotative.exploziv. Ascunde identitatea lui Orie Kusanagi, mama lui Hokuto, soția lui Keisuke, fiica adoptivă a lui Minoru Sayonji și sora lui Arthea, prințul lui Alktos, care își caută sora de mult timp. Vega este de fapt prințesa civilizației planetei Alktos de la care a ajuns pe Pământ cu nava spațială „METEO”; fetița cu păr și ochi albaștri care apare în primul episod este apariția ei în copilărie și în această formă apare pentru majoritatea serialului Phoenix Antic. Inițial, ea și Kirakuni trebuiau să piloteze Dendoh, dar ulterior sunt înlocuiți de Hokuto și Ginga, deoarece sunt mai compatibili cu robotul. Adevărata lui identitate este cunoscută spectatorului de la începutul seriei, în timp ce băieții și soțul ei o vor descoperi doar în mijlocul seriei. Numele său este o referință la steaua Vega a constelației Lyra, unul dintre cei doi protagoniști ai legendei Tanabata .

Ea este exprimată de Kotono Mitsuishi (japoneză) și Roberta Pellini (italiană).

Eris Willamette (エ リ ス ・ ウ ィ ラ メ ッ トErisu u ~ irametto ^? )

Este o fată americană de unsprezece ani, cu părul roșu și ochii albaștri. Este absolventă a Institutului de Tehnologie din Massachusetts, care a venit să lucreze la Gear pentru a cerceta arme electronice cu un program special. El urmează clasa a cincea ca copertă împreună cu Hokuto și Ginga. Are o pasiune aproape obsesivă pentru iepurii școlari.

Ea este exprimată de Kyōko Tsuruno (japoneză) și Gemma Donati (italiană).

Kirakuni Susumu (吉良国 進Susumu Kirakuni ^? )

Inițial, Kirakuni a fost cel care a trebuit să piloteze Dendoh cu Miss Vega, dar când Dendoh alege Hokuto și Ginga, acesta susține inițial baza și mai târziu va pilota vehiculele Cell Fighter și Cell Booster proiectate de Gear pentru a-l susține pe Dendoh în luptă prin tragerea laserelor (pentru Cell Fighter) sau cu rachete (pentru Cell Booster) pentru a distrage inamicul și a trage Hyper-bateriile pentru Dendoh și, mai târziu, și pentru Ouga. La jumătatea seriei, după ce părinții ei au stabilit întâlnirea premaritală, pare să aibă sentimente profunde și reciproce pentru Aiko Asano.

El este exprimat de Kenji Nojima (japonez) și Vittorio Guerrieri (italian).

Aiko Asano (浅 野 愛 子Asano Aiko ^? )

Operator de echipament vesel și amuzant gata să glumească cu toți colegii, dar își ia treaba foarte în serios chiar și în momente de dificultate. La jumătatea seriei, după ce părinții ei au stabilit întâlnirea premaritală, pare să aibă sentimente profunde și reciproce pentru Kirakuni Susumu.

Ea este exprimată de Miki Yoshino (japoneză).

Regizor Shibuya (渋 谷 長官Shibuya chōkan ^? )

Șef al bazei principale Gear din Japonia . În ciuda caracterului său sever și autoritar, el alimentează o atitudine paternă față de Hokuto și Ginga pentru care este îngrijorat constant. Este unul dintre puținii membri ai Gear care sunt conștienți de secretul lui Vega.

El este exprimat de Tomomichi Nishimura (japonez) și Fabrizio Temperini (italian).

Dr. Inoue ( Dr. 井上^? )

Omul de știință principal pentru dezvoltarea Gear este cel care a proiectat baza modelului navei spațiale METEO și vehiculele Gear. El a fost cel care a cerut sosirea Elis de la sediul american al Gear. El este unul dintre puținii membri ai Gear care conștientizează secretul lui Vega.

Minoru Sayonji (西 園 寺 実Sayonji Minoru ^? )

Tatăl adoptiv al lui Vega, socrul lui Keisuke, bunicul lui Hokuto, președintele și fondatorul Gear, el este cel care spune adevărul despre Vega / Orie lui Hokuto și Keisuke. Pare să aibă un caracter dur și auster, dar în realitate este bun și are o inimă de aur. Locuiește într-o vilă colosală unde există multe camere și nenumărate conforturi.

Arthea (ア ル テ アArutea ^? )

Fratele lui Vega, cumnatul lui Keisuke și unchiul lui Hokuto, are părul și ochii albaștri. Inițial este ținut pe Alktos de împăratul Gulfer pentru că poate pilota Ouga și pentru trei sferturi din serie luptă împotriva lui Dendoh din cauza spălării creierului pe care i-au făcut-o Gulfers, dar apoi și-a recăpătat memoria devenind consultant pentru Gear și mai târziu comandant în timpul misiunii în spațiu până când în bătălia finală se întoarce la pilotul Ouga cu care îl învinge pe Zero cu ajutorul lui Vega. El capturează Viperul Insidious și Bull Enraged, pe care le cedează lui Ginga și Hokuto cu care va fi ales de Phoenix Antic. De-a lungul părții seriei în care se află pe partea Gulfer, poartă o mască care seamănă cu cea a lui Ouga și luptă cu două săbii. În timpul în care se luptă cu Dendoh pentru că nu are memorie, Ginga și Hokuto cred că este un monstru fără inimă, dar după ce i-au descoperit identitatea și sentimentele adevărate, înțeleg că este de fapt de partea lor, are o inimă mare și este foarte pasionat de sora lui Vega. o va arăta mai ales atunci când, în mijlocul seriei, se sacrifică pentru a-și salva sora, reușind totuși să se salveze pentru bucuria acesteia din urmă, a nepotului său și a lui Ginga. Numele său este transliterabil și în Altair, a doua dintre cele două stele iubitoare de Tanabata: de fapt, atât Arthea, cât și Vega au fost separate ca cele două stele ale legendei.

El este exprimat de Kazuhiro Nakata (japonez) și Francesco Prando (italian).

Subaru (ス バ ル^? )

Băiat din Alktos răpit de golferi când era copil cu scopul de a-l face succesorul lui Arthea ca pilot al lui Ouga. Apare pentru prima dată după ciocnirea lui Arthea cu Dendoh, când a doua a ieșit câștigătoare, în timpul celei de-a doua spălări a creierului în Arthea și apoi în a doua jumătate a seriei unde ajunge pe Pământ cu Zero; Inițial îl consideră pe Hokuto un dușman și încearcă să-l fure pe Ouga, dar când Hokuto este răpit și condiționat, luptându-se de două ori cu Ginga, cei doi se leagă. După întoarcerea lui Hokuto în partea oamenilor, Subaru se simte trădat și încearcă să-l omoare pilotând o fiară mecanică, doar pentru a fi trădat de Zero, care încearcă să-l sacrifice într-o încercare subtilă de a-l distruge și pe Ouga. Din fericire, Hokuto și Ginga reușesc să-l salveze și să-l ducă la Gear, unde se împrietenesc cu el împreună cu Eris. Curând Subaru își dă seama că nu este fiul lui Gulfer și fratele lui Arthea, ci că este un om, moment în care trece în partea Gear și, în timpul confruntării finale, pilotează mai întâi „Barhuarah” cu Miss Vega și apoi îi ajută pe supraviețuitorii lui Alktos să se salveze (inclusiv mama sa biologică). Numele său înseamnă literalmente „șapte stele” și este folosit pentru a indica Pleiadele .

Alți operatori de clasă A (Există trei clase de personal în Gear: agenți C care operează în exterior pentru a acoperi operațiunile Gear, reparatori B pentru Dendoh, Ouga și vehicule și A operatorii care sunt văzuți în camera în care se află METEO supercomputer ) sunt: ​​operatorii Kenny (blondă purtând echipaj), Kinici (robust și maro) și Chris (negru) și operatorii Natsumi Tokidaka (brunetă cu cozi), Linda Sue (brunetă cu franjuri) și Kumi Hayase .

Gulfer

Împăratul Gulfer (ガ ル ファ皇帝Garufa kōtei ^? )

Un computer imens construit de locuitorii din Alktos cu scopul de a controla clima și ecosistemul planetei, dar apoi înnebunește și este convins că este stăpânul universului, el se numește împărat al planetei și creează o armată mecanică care exterminează aproape toți locuitorii din Alktos, cu excepția unei mici comunități salvate, Arthea, care este spălată pe creier, și Subaru (răpit în copilărie de comunitatea supraviețuitorilor pentru a-l face un al doilea posibil pilot al roboților de luptă Dendoh și Ohaga). De la apariția unui perete întunecat cu linii foarte lungi care amintește de figura unui păianjen; sub forma lui Gulfer apare ca o hidra mecanică colosală. Va fi distrus de Ginga și Hokuto cu Dendoh înarmat cu o sabie născută din fuziunea tuturor armelor electronice (referință evidentă la Yamata no Orochi , legendarul șarpe japonez asemănător cu Hydra de la Lerna , care conform mitologiei șintoiste a fost ucis de zeu Susanoo datorită sabiei uriașului Totsuka).

El este exprimat de Andrea Ward (italiană).

Zero (ゼ ロ^? )

El este breteaua lui Subaru, apărând inițial ca un bărbat chel care purta un costum alb cu o marcă asemănătoare unei flăcări pe frunte. În forma sa de gulfer este un fel de gigantic robot alb cu aspect semi-antropomorf care mișcă la bordul unui vehicul „Vectorul” , cu care poate fuziona devenind și mai puternic. Zero este de fapt Chip (un fel de clonă a gulferului care poate lua o formă antropomorfă) a aceluiași împărat Gulfer. Spre deosebire de jetoanele normale, Zero, dacă este distrus, se regenerează ca o armă electronică; el și împăratul sunt de fapt o singură entitate și, prin urmare, trebuie distruși împreună pentru a fi învinși. Acesta va fi distrus de Arthea împreună cu Ouga, în timp ce Dendoh îl distruge pe împărat.

El este exprimat de Andrea Ward (italiană).

Rasenjo (螺旋 城Rasenjō ^? )

Golfulți uriași care controlează navele spațiale omonime, pentru invazia planetelor, în formă de viță de vie (din japonezul Rasen = spirală și jo = castel). Cel trimis să invadeze Pământul, care se așează pe Lună , este distrus de Ginga și Hokuto la comanda lui Dendoh și Ouga. Potrivit lui Arthea, imperiul Gulfer are cel puțin 1000 de Rasenjos împrăștiați în întreaga galaxie, iar la sfârșitul seriei sunt reamintiți cu toții pentru invazia Pământului, dar nu vor ajunge pentru că atunci când sunt pe cale să-l atace, Gulfer va să fie distruse, dezactivându-le.

Abzolto (ア ブ ゾ ル ー トAbuzorūto ^? )

Primul dintre cei trei generali Rasenjo de pe lună, trimite un cip pe Pământ pentru a căuta armele electronice. Are aspectul unui robot semi-antropomorf cu un corp extrem de subțire și argintiu; este capabil să se topească cu orice material solid prin lichefiere. Este distrus de Ginga și Hokuto la comanda lui Dendoh și Ouga. Cipul său sub formă de șuvoi este identic cu corpul principal doar mai mic; în formă umană este în schimb un bărbat îmbrăcat în visiniu cu păr roz, mult mai asemănător unei femei decât unui bărbat, la sfârșitul fiecărei propoziții repetă „Prieteni” sau „Prieten”. După distrugerea corpului său principal, el va rămâne acum doar cipul fără memorie; după recuperare, începe să lucreze pentru Subaru și Zero și, după ce Subaru trece la partea Gear, decide să-l urmeze, devenind și un aliat al organizației.

El este exprimat de Kenji Nojima și Marco Baroni (italian).

Gurumei (グ ル メ イ^? )

Potrivit celor trei generali Rasenjo de pe Lună, el trimite un cip pe Pământ pentru a căuta Armele Electronice. Are aspectul unui robot semi-antropomorf cu un corp extrem de îndesat și auriu. Este capabil să creeze un câmp energetic care împiedică utilizarea armelor electronice în interiorul său și care poate fi distrus doar printr-un atac final. Este distrus de Ginga și Hokuto la comanda lui Dendoh și de Arthea la comanda lui Ouga. Chipul său poartă un costum verde chel, cu o ciudată curea în mijlocul frunții și o mustață; la sfârșitul fiecărei propoziții repetă „Drept”. După distrugerea corpului său principal, el va rămâne acum doar cipul fără memorie; după recuperare, începe să lucreze pentru Subaru și Zero și, după ce Subaru trece la partea Gear, decide să-l urmeze, devenind și un aliat al organizației.

El este exprimat de Kazuja Ichijō (japoneză) și Gerolamo Alchieri (italiană).

Witter (ウ ィ ッ タ ーU ~ ittā ^? )

Al treilea dintre cei trei generali Rasenjo de pe lună, el trimite un cip pe Pământ pentru a căuta armele electronice. Are aspectul unui robot semi-antropomorf cu o culoare bronz. Se desparte în o mie de bucăți pentru a-l dezorienta pe inamic și a-l lovi prin surprindere. Cipul său are o rochie care amintește de „încrucișarea dintre un rapper și un pirat” care la sfârșitul fiecărei propoziții repetă „Exact”. După distrugerea corpului său principal, el va rămâne acum doar cipul fără memorie; după recuperare, începe să lucreze pentru Subaru și Zero și, după ce Subaru trece la partea Gear, decide să-l urmeze, devenind și un aliat al organizației.

El este exprimat de Yasuhiro Takato (japonez) și Corrado Conforti (italian).

Ragoh (ラ ゴ ウRagō ^? )

Este o fiară mecanică care acționează ca un animal de companie pentru împărat. Seamănă cu un tigru cu dinți de sabie, cu un corp scheletic roșu cu două capete și aripi albe; viteza lui este de 5 ori mai mare decât a lui Dendoh. Este de fapt un container creat pentru a deține un virus letal capabil să distrugă armele electronice (și chiar Zero) dacă le rănește în luptă. El își poate regenera rănile devorând alte fiare mecanice. Dacă este redus la limită, poate provoca lame teribile din corpul său. Are un caracter feroce și indomitabil ca o fiară adevărată și împăratul îl consideră mai important decât proprii săi generali. Este distrus de Dendoh cu ajutorul marelui rege Kiba.

• Generali Sunt comandanții armatelor diferitelor Rasenjo, probabil înzestrați cu puteri speciale ca fiind singurele 3 aprofundate de serie. Mulți dintre ei sunt arătați în timpul bătăliei finale cu golferii și își amintesc în culori și (rareori) formează Witter și Gurumei.

• Războinici mecanici Sunt elita armatei lui Gulfer, nu sunt la fel de masivi ca fiarele grele (cu excepția celor 2 pe care Zero le folosește pentru a distruge sediul Gear), dar sunt mai rapizi și mai pricepuți în lupta directă. De asemenea, alcătuiesc garda imperială și primesc ordine de la Arthea și, după dezertarea ei, de la Zero și Subaru. Doi dintre ei păzesc în permanență sala împăratului, camuflați de scutul său.

• Fiarele mecanice grele sunt armata de asalt a imperiului, sunt mai mari și toate au caracteristici unice în comparație cu fiarele mecanice normale.

• Fiarele mecanice sunt armata de soldați simpli și generici, pot fuziona cu diverse structuri mecanice și își pot asuma forme și puteri definite de acestea, altfel se limitează la utilizarea armelor simple, cum ar fi tunurile.

Civili

• Keisuke Kusanagi : tatăl lui Hokuto și soțul lui Orie. Reporterii se află întotdeauna pe prima linie pentru a informa publicul despre afacerile lui Dendoh. Când socrul său îl informează despre Gear, despre Dendoh, despre poveste și răpirea soției sale, o ia destul de bine și va fi un mare sprijin moral pentru soția și fiul său.

• Midori Izumo : mama lui Ginga și soția lui Genichi. Maestra di Kempo are un caracter aparent sever, dar în realitate este o persoană foarte dulce care îi insuflă principii solide fiului ei Ginga pentru care este îngrijorată constant, dar în același timp este sigură de victoria fiului ei. Își arată toată sensibilitatea când izbucnește în plâns după ce Ginga îi mărturisește că este pilotul lui Dendoh pentru că fiul său i-a încredințat, înțelegând secretul de ceva vreme. Ea este exprimată de Yuko Kato (japoneză) și Alessandra Cassioli (italiană).

• Otome Izumo : sora mică și dulce a lui Ginga, foarte atașată de mama ei de întreaga familie; în timpul seriei creează gaguri amuzante cu toate personajele. De-a lungul seriei, ea se împrietenește cu Leone Cerchiato, pe care o numește „Mr. Leone”.

• Domnul Ooishi : bunicul lui Ginga, locuiește cu fiica, ginerele și nepoții săi. Mare maestru al lui Kempo.

• Genichi Izumo : tatăl lui Ginga. La fel ca Keisuke, el este reporter, dar internațional și, prin urmare, călătorește întotdeauna în jurul lumii; când se întoarce acasă păstrează obiceiurile ultimului oraș în care a fost câteva zile și apoi își reia obiceiurile obișnuite și pleacă din nou. El este primul dintre părinții piloților, cu excepția lui Orie, care a descoperit secretul fiului lor, dar a ales să-l păstreze pentru el.

• Le C-DRiVE : Sono este un grup pop format din trei fete foarte populare din Japonia, dintre care Ginga este un mare fan. Sunt: Yuki îmbrăcată întotdeauna în roz (Ginga cu care ține legătura prin e-mail are o pasiune asupra ei), Saki îmbrăcat întotdeauna în albastru și Miki îmbrăcat întotdeauna în galben și roșu. Temele de deschidere și de închidere ale versiunii japoneze sunt piese de C-DRiVE. În timpul seriei, ei organizează concerte exclusiv pentru a-l susține moral pe Dendoh.

• Domnișoara Oiwa : profesoară de Ginga, Hokuto și Elis dulce și maternă, dar și strictă. Adesea, neștiind identitatea piloților lui Dendoh, el provoacă, fără să știe, probleme, cum ar fi atunci când i-a apucat pe Comandanții Gear din Hokuto și Ginga. Mai târziu Midori va dezvălui secretul băieților, care vor putea apoi să părăsească școala și să plece într-o misiune fără probleme.

Arme electronice

Armele electronice (inițial Data Weapon ) sunt șapte fiare bioelectronice considerate de locuitorii din Alktos drept zeități (sunt menționate în legende drept „Șapte Zei”). Ele pot fi salvate pe Gear Commander (tipând „ File save ” + numele fiarei) și instalate pe unul dintre cei doi roboți (tipând numele fiarei + „instalare” ), Dendoh sau Ouga, crescând forța lor distructivă și accelerați până la optzeci de ori pentru fiecare armă. Possono essere anche attivate senza unirle ai robot tramite il caricamento file (urlando "Caricamento file" + il nome dell'arma), per poter combatterci a fianco. Le armi elettroniche possono stringere un patto con gli esseri dotati di anima, quindi non i Gulfer, in base a criteri diversi per ognuna. Ogni arma elettronica, dopo essere stata installata consente di sferrare un potentissimo colpo, l' attacco finale . Dato che questo costa moltissima energia, può essere sferrato una volta sola per ogni set di pile. Ogni attacco finale ha in comune con gli altri la rotazione di tutte le turbine del robot ad alta velocità e l'accumulo di energia da parte dei razzi posti sulla schiena; il rilascio dell'energia avviene unito all'utilizzo dell'arma per sferrare un potente colpo, diverso per ognuna. Inoltre ogni arma elettronica può fungere da chiave per liberare una delle capacità segrete di Dendoh e Ouga.

• La prima arma elettronica che appare ai ragazzi è Unicorno Perforante . Ha le sembianze di un cavallo azzurro, con un corno bianco che può roteare fungendo da trivella. Ricerca nell'animo la fiducia negli altri, qualità che trova in Hokuto. Quando viene installato la sua testa si materializza sul braccio destro del robot e il corno può essere utilizzato come trivella. Nel lanciare l'attacco finale il corno inizia a girare ad altissima velocità; poi puntando verso il nemico questo rilascia l'energia accumulata producendo un fascio di energia a spirale in grado di perforare qualunque materiale. Secondo Hokuto e Ginga, l'attacco finale di Unicorno Perforante è efficace solo se diretto. Unicorno Perforante permette di attivare la Barriera di fuoco, una forte emissione energetica che funge da difesa.
• La seconda arma che si mostra è Vipera Insidiosa , un serpente viola che cerca la sicurezza in sé stessi; questa qualità è presente più in Arthea che nei piloti di Dendoh, cosicché lui riesce a catturarla. In seguito all'entrata in coma di Arthea, è Hokuto che salverà il file. Quando viene installata, la sua testa si posiziona sul braccio sinistro del robot. Questa è attaccata con un cavo al cappuccio, dal quale può essere lanciata in aria e facendola roteare come una frusta per poi lanciarla contro il nemico, e la bocca può essere usata come un gancio. Nell'attacco finale il robot fa roteare l'arma sulla testa, generando un vortice elettrico che dà forza alla testa del serpente, che poi verrà lanciata; la forza distruttiva viene in parte scaricata sul terreno, che ne devia la traiettoria, rendendone più difficile l'intercettazione. Vipera insidiosa permette di attivare il Lampo d'illusione: muovendosi ad altissima velocità il robot dà l'impressione di sdoppiarsi, rendendo difficile vederlo ed evitarne i colpi.
• Poi viene catturato Leone Cerchiato , che ricerca il coraggio, e Ginga ne dimostra tanto da far sì che l'arma elettronica gli chieda direttamente di salvarlo, tramite un bagliore sul Gear Commander. Si presenta come un leone bianco che ha una criniera composta da un disco giallo rotondo in grado di roteare ad alte velocità. Si posiziona sulla gamba destra del robot sul quale viene installato, potenziando la forza del calcio. L'attacco finale consiste in una rotazione della criniera dell'arma, che genera un anello energetico verde; roteando una gamba il robot lancia il disco, che fende la corazza del nemico ed esplode generando molta energia. L'arma elettronica libera la capacità dei robot di analizzare gli oggetti circostanti tramite un sensore: la capacità si chiama Ipervista.
• L'arma elettronica Toro Infuriato appare spesso, una volta, attirata dal colore rosso del fuoco di una bestia meccanica, aiuta i ragazzi ad eliminarla. Cerca la saggezza. Viene catturata da Arthea, che poi la passa a Ginga. Si mostra come un toro arancione del quale restano solo la testa con le grandi corna quando viene installato, comparendo sul braccio destro o sinistro del robot. Nell'attacco finale le corna si allargano e il robot scarica l'energia accumulata colpendo con forza il terreno, che si spacca facendo fuoriuscire dei grandi cristalli viola che colpiscono il nemico. Toro Infuriato consente di usare la Mega Pressione, una forte carica energetica che immobilizza l'avversario o lo schiaccia col suo peso.
• Successivamente si mostra Drago Infuocato , un drago rosso che può sputare grosse palle di fuoco. Cerca l'amore, e verrà catturato da Hokuto. Una volta installato compare sulla gamba sinistra del robot e come attacco finale spara una palla blu seguita da un raggio rosso. Drago Infuocato permette di utilizzare il Raggio Distruttore, un potente raggio energetico di colore giallo rilasciato dalla fronte dei robot.
• Come ultima arma, compare Cinghiale Corazzato che verrà catturato da Ginga. Ha le sembianze di un enorme cinghiale verde con le zanne dorate. Cerca la creatività. Una volta installato compare sul petto Dendoh e utilizza un attacco finale che consiste nel rilascio, attraverso il naso di Cinghiale Corazzato, di molti colpi concatenati simili a proiettili di una mitragliatrice, avvolti in un raggio azzurro. Ha il potere dell'"Arresto del Tempo" con il quale può creare un campo di forza all'interno del quale qualsiasi processo fisico viene arrestato, e grazie a cui quindi è possibile immobilizzare gli avversari.
• Esiste una settima ed ultima bestia elettronica, Antica Fenice , che compare in molte puntate sotto l'aspetto di Vega da bambina, infatti è lei ad attivare Dendoh la prima volta perché vada da Hokuto e Ginga e, successivamente a suggerir loro l'utilizzo del Grande Re Kiba. Compare nel suo vero aspetto solo nell'ultima puntata e viene salvata sia da Hokuto che da Ginga che anche da Arthea. Cerca la speranza. Quando viene installata da Dendoh compaiono sulla schiena due grandi ali oppure, convogliando l'energia delle altre sei armi, diventa un gigantesco spadone, simile a uno spadone zweihänder . Quando viene installata da Ouga compaiono le due spade di Arthea adattate alle dimensioni del robot. Consente di utilizzare l'Energia Infinita della Speranza, non richiedendo più il supporto di Kirakuni e Vega. Come attacco finale su Dendoh, il robot spara sette raggi corrispondenti ai colori delle armi elettroniche che colpiscono il nemico.

Oltre a queste esiste il Grande re Kiba , re delle armi elettroniche, che può essere installato solo se Ginga e Hokuto, chiamando il suo nome, installano contemporaneamente Unicorno perforante e Leone cerchiato. Anche quando Hokuto non sarà più alla guida di Dendoh, con la stessa procedura si potrà installare l'arma, che però potrà essere manovrata solo da un robot per volta, e che assumerà una forma diversa per ciascuno dei due: Kibastriker quando è usata da Dendoh ed ha la forma di una trivella, Kibaspinner quando in forma autonoma e che si lancia contro l'avversario come un ariete, e infine, quando viene utilizzata da Ouga, diventa il Kibabreaker , una potente spada larga. Nell'attacco finale del Kibastriker, la trivella inizia a vorticare e ad accumulare moltissima energia, tanto che sia Dendoh che l'arma stessa assumono una colorazione dorata, per poi sfruttare i turbini posti sulle gambe di Dendoh per avanzare a grande velocità. Nell'attacco finale del Kibabreaker, viene creata una potente e lunghissima spada energetica, in grado di fendere quasi ogni cosa, che si allunga fino a tagliare le nuvole.

Episodi

Sigle

Nella versione giapponese è stata usata una sola opening: W-Infinity di Hitomi Mieno e Hironobu Kageyama . Sono invece presenti due ending: la prima è COUNT DOWN di Little Voice ed è stata usata in tutti gli episodi tranne che nel 20 e nel 21, dove invece è presente Brand New Mermaid delle C-DRiVE. Per la versione televisiva dell'edizione italiana, è stata creata una sigla originale dal titolo L'invincibile Dendoh , realizzata dai Raggi Fotonici .

Videogiochi

Dendoh compare nei videogiochi della serie Super Robot Wars , in Super Robot Taisen Reversal (Gameboy Advance) e Super Robot Taisen MX (PS2 e PSP).

Note

Collegamenti esterni

• ( JA ) Sito ufficiale , su dendoh.net .
• ( EN ) L'invincibile Dendoh , su Anime News Network .
• L'invincibile Dendoh , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.

Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga