Bună Fată Scor
| Bună Fată Scor | |
|---|---|
| ハ イ ス コ ア ガ ー ル ( Hai Sukoa Gāru ) | |
| Tip | comedie romantica |
| Manga | |
| Autor | Rensuke Oshikiri |
| editor | Square Enix |
| Revistă | Big Gangan lunar |
| Ţintă | seinen |
| Prima ediție | 25 octombrie 2010 - 25 septembrie 2018 |
| Tankōbon | 10 (complet) |
| Seriale TV anime | |
| Direcţie | Yoshiki Yamakawa |
| Seria compoziției | Tatsuhiko Urahata |
| Muzică | Yōko Shimomura |
| Studiu | JCStaff |
| Net | Tokyo MX , BS11 , MBS |
| Primul TV | 13 iulie - 28 septembrie 2018 |
| Episoade | 24 (complet) |
| Relaţie | 16: 9 |
| Durata ep. | 24 min |
| 1ª TV . | 24 decembrie 2018 |
| 1º redarea în flux . | Netflix |
| O episoadează . | 24 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 24 min |
| Studio dublu aceasta. | SDI Media |
| Manga | |
| Hi Score Girl DASH | |
| Autor | Rensuke Oshikiri |
| editor | Square Enix |
| Revistă | Big Gangan lunar |
| Ţintă | seinen |
| Prima ediție | 25 decembrie 2019 - în curs |
Max Scor Fata (ハイスコアガールHai Sukoa garu ? ) Este un manga scris si desenat de Rensuke Oshikiri , serializat în Piața Enix Seinen lunar Big Gangan revista de la 25 octombrie 2010, până la 25 septembrie 2018, pentru un total de 10 volume. O adaptare anime a fost anunțată în decembrie 2013 [1] . Animeul are două sezoane, pentru un total de 24 de episoade.
Complot
În 1991 Haruo Yaguchi este un băiat de școală elementară din anul șase, care nu este frumos, nu este popular și nu are abilități deosebite în studiu și sport, dacă nu pentru o pasiune și o abilitate enormă pentru jocurile video, în special pentru jocurile de luptă arcade . Într-o zi, Haruo este provocat și învins în Street Fighter II în arcada sa de Akira Ōno, colegul său de clasă popular, frumos, inteligent și bogat, care îl învinge și în alte jocuri video și de mai multe ori. Între cei doi începe o relație de rivalitate și prietenie.
Personaje
Personajele principale
Haruo Yaguchi: este protagonistul poveștii. Tipul bun și vesel, foarte pasionat de jocurile video. De fapt, el petrece mult timp în arcade și joacă jocuri video. Petrecând mult timp jucându-se, totuși, nu depune prea multe eforturi pentru a studia. Nu este foarte perspicace: nu-și poate înțelege sentimentele, nici pe cele pe care le simt oamenii din jur. De fapt, se trezește implicat într-un triunghi amoros fără să-și dea seama. Are un loc de muncă cu fracțiune de normă și reușește să-și obțină permisul de moped. El îl vede inițial pe Akira ca pe un rival, o persoană mai bună decât el în jocurile video pe care trebuie să o învingă. Dacă inițial acest sentiment este adevărat, în cele din urmă el își poate înțelege propriile sentimente și poate înțelege că îl iubește pe Akira. Înainte ca ea să plece, el îi promite că va face totul pentru a o putea întâlni ori de câte ori este posibil și că, odată ce vor crește, îi va cere să se căsătorească cu el.
Exprimat în italiană de Manuel Meli și în limba originală de Kōhei Amasaki.
Akira Ōno: fată foarte timidă și ușor lașă, dintr-o familie bogată. Este foarte tăcută și nu se poate exprima decât prin versuri, gesturi și grimase. Este foarte inteligentă și studioasă și familia ei are așteptări mari de la ea, așa că aștept multe de la ea. Prin urmare, educatoarea ei, Moemi Gōda, este inițial foarte strictă față de ea, mergând atât de departe încât să-i ia orice distracție. De fapt, fata nu avea prieteni și a putut să se distreze doar prin jocuri video, în care este, de asemenea, foarte bună. Acest lucru i-a permis să se întâlnească și să-l vadă pe Haruo, un băiat de care se îndrăgostește. De îndată ce i se împiedică să participe la Haruo și la arcade, fata efectuează fapte nebunești. Dar datorită lui Haruo și mamei sale, Moemi devine mai puțin severă și îi oferă mai multă libertate. Akira se trezește concurând cu Hidaka pentru a lupta cu Haruo. În cele din urmă pleacă în America promițându-i inima lui Haruo.
Dublat în italiană de Roisin Nicosia și în limba originală de Sayumi Suzushiro.
Koharu Hidaka: este o fată veselă și studioasă. Inițial este lovită de fericirea pe care Haruo o simte jucând jocuri video și astfel începe să devină pasionată și de această lume, în cele din urmă se îndrăgostește de Haruo. Astfel începe o rivalitate cu Akira și încearcă de mai multe ori să se declare băiatului naiv. Când Haruo este capabil să înțeleagă sentimentele lui Koharu, este prea târziu, pentru că este îndrăgostit de Akira. Hidaka reușește în continuare să-l ajute pe băiat într-unul dintre cele mai dificile momente ale sale, îndemnându-l să meargă să-i spună salut lui Akira.
Exprimat în italiană de Benedetta Ponticelli și în japoneză de Yūki Hirose.
Personaje secundare
Makoto Ōno: este sora mai mare a lui Akira. Este o fată lipsită de listă care nu vrea să se supună regulilor dure ale familiei. Îi pasă mult de sora ei și pentru că se simte responsabilă, din cauza comportamentului ei, pentru comportamentul dur față de ea. Este foarte interesat de relația stabilită între Haruo și Akira, oferindu-le sfaturi amândurora. Ea este exprimată în italiană de Francesca Rinaldi .
Miyao: Este cel mai bun prieten al lui Haruo și, pe lângă faptul că îi dă diverse sfaturi, încearcă să-l conștientizeze de sentimentele sale. Este exprimată în italiană de Francesco Falco.
Namie Yaguch i: este mama lui Haruo. Încearcă să îi oferi copilului tău cele mai bune sfaturi. De asemenea, îl face pe Moemi conștientă de modul în care o tratează pe Akira. Exprimat în italiană de Valeria Vivaldi și în japoneză de Satomi Arai .
Jiiya : este șoferul personal al lui Akira. El o iubește foarte mult pe fată până la punctul de a-și risca slujba pentru ea. De asemenea, el încearcă întotdeauna să o facă fericită, precum și să îi ofere sfaturi atunci când este nevoie.
Moemi Gōda : este educatoarea lui Akira. Inițial este foarte strictă și pretențioasă cu fata, deși îi pasă mult de ea, fără să-și dea seama că o rănește. Cu toate acestea, după ce s-a certat cu Namie, ea înțelege mai bine rolul ei, devenind mai permisivă și tratând-o pe Akira ca pe o fată normală. Este exprimată în italiană de Laura Facchin și în japoneză de Shizuka Itō .
In medie
Manga
Seria a fost nominalizată la al șaselea Manga Taishō [2] și la al 17-lea premiu cultural Osamu Tezuka [3] . A terminat al nouălea la Marele Premiu Comic Natalie în 2013 [4] și a ocupat locul al doilea în sondajul „Top 20 manga pentru cititori masculini” de Kono manga ga sugoi! în ediția din 2013. [5] Manga are un total de 63 de capitole în 10 volume.
Pe 25 decembrie 2019, începe un spin-off intitulat Hi Score Girl DASH (ハ イ ス コ ア ガ ー ル DASH ? ) , Din nou pe revista Monthly Big Gangan a lui Square Enix . Povestea, scrisă și de Rensuke Ohshikiri, are ca protagonist un Hidaku Koharu de acum treizeci de ani și un profesor de gimnaziu. [6] Cu toate acestea, caracterul și închiderea sa emoțională nu îi permit să se raporteze profitabil cu clasa ei plină de subiecte problematice. În ciuda a tot ceea ce Hidaka crede în rolul ei și îi pasă de studenții ei, și prin pasiunea pentru jocuri video vede o modalitate de a lega puternic cu ei.
Volumele
| Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | Data primei publicări | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | High Score Girl 1 「ハ イ ス コ ア ガ ー ル 1」 - Hai Sukoa Gāru 1 | 25 februarie 2012 [7] ISBN 978-4-7575-3512-1 | |
| 2 | High Score Girl 2 「ハ イ ス コ ア ガ ー ル 2」 - Hai Sukoa Gāru 2 | 25 iunie 2012 [8] ISBN 978-4-7575-3642-5 | |
| 3 | High Score Girl 3 「ハ イ ス コ ア ガ ー ル 3」 - Hai Sukoa Gāru 3 | 25 decembrie 2012 [9] ISBN 978-4-7575-3841-2 | |
| 4 | High Score Girl 4 「ハ イ ス コ ア ガ ー ル 4」 - Hai Sukoa Gāru 4 | 25 iunie 2013 [10] ISBN 978-4-7575-3956-3 | |
| 5 | High Score Girl 5 「ハ イ ス コ ア ガ ー ル 5」 - Hai Sukoa Gāru 5 | 25 decembrie 2013 [11] ISBN 978-4-7575-4188-7 | |
| 6 | High Score Girl 6 「ハ イ ス コ ア ガ ー ル 6」 - Hai Sukoa Gāru 6 | 25 iulie 2016 [12] ISBN 978-4-7575-5044-5 | |
| 7 | High Score Girl 7 「ハ イ ス コ ア ガ ー ル 7」 - Hai Sukoa Gāru 7 | 25 ianuarie 2017 [13] ISBN 978-4-7575-5227-2 | |
| 8 | High Score Girl 8 「ハ イ ス コ ア ガ ー ル 8」 - Hai Sukoa Gāru 8 | 24 martie 2018 [14] ISBN 978-4-7575-5679-9 | |
| 9 | Fată cu scor înalt 9 「ハ イ ス コ ア ガ ー ル 9」 - Hai Sukoa Gāru 9 | 25 iunie 2018 [15] ISBN 978-4-7575-5768-0 | |
| 10 | High Score Girl 10 「ハ イ ス コ ア ガ ー ル 10」 - Hai Sukoa Gāru 10 | 25 martie 2019 [16] ISBN 978-4-7575-6076-5 | |
Anime
Anime-ul este realizat în CG . Episoadele sunt intitulate „ROUND 1” până la „ROUND 12”. La sfârșitul ultimului episod cuvintele „CONTINUAȚI!” urmat de „ROUND 13-15” la rândul său, urmat de cel cu anunțul lansării a trei OAV în martie 2019. Cele trei OAV au fost lansate pe 20 martie 2019 cu titlul Hi Score Girl: Extra Stage (ハ イ スコ ア ガ ー ル ETAPA EXTRA Aveți Sukoa Gāru ETAPA EXTRA ? ) .
În Italia, seria a fost publicată într-o versiune dublată pe Netflix începând cu 24 decembrie 2018 pentru primele douăsprezece episoade [17] în timp ce următoarele trei, sau OAV-urile, au fost lansate pe 20 martie 2019 în același timp cu Japonia [18]. . Pe 9 aprilie 2020, al doilea sezon dublat a fost lansat pe Netflix.
Temele de deschidere și de închidere din episodul 1-15 sunt, respectiv: New Stranger de Sora Tob Sakana și Houkago Distraction de Etsuko Yakushimaru . Temele de deschidere și de închidere din episodul 16-24 sunt respectiv: Flash de Sora Tob Sakana și Unknown World Map de Etsuko Yakushimaru.
Primul sezon
| Nu. | Titlu italian | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | Italiană | ||
| 1 | RUNDA 1 | 13 iulie 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 2 | RUNDA 2 | 20 iulie 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 3 | RUNDA 3 | 28 iulie 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 4 | RUNDA 4 | 4 august 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 5 | RUNDA 5 | 11 august 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 6 | RUNDA 6 | 18 august 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 7 | RUNDA 7 | 25 august 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 8 | RUNDA 8 | 1 septembrie 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 9 | RUNDA 9 | 8 septembrie 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 10 | RUNDA 10 | 15 septembrie 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 11 | RUNDA 11 | 22 septembrie 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 12 | RUNDA 12 | 29 septembrie 2018 | 24 decembrie 2018 |
| 13 | RUNDA 13 | 20 martie 2019 [19] | 20 martie 2019 |
| 14 | RUNDA 14 | 20 martie 2019 [19] | 20 martie 2019 |
| 15 | RUNDA 15 | 20 martie 2019 [19] | 20 martie 2019 |
Sezonul al doilea
| Nu. | Titlu italian | În direct | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| japonez | Italiană | |||||
| 16 | RUNDA 16 | 26 octombrie 2019 | 9 aprilie 2020 | |||
| 17 | RUNDA 17 | 2 noiembrie 2019 | 9 aprilie 2020 | |||
| 18 | RUNDA 18 | 9 noiembrie 2019 | 9 aprilie 2020 | |||
| 19 | RUNDA 19 | 16 noiembrie 2019 | 9 aprilie 2020 | |||
| 20 | RUNDA 20 | 23 noiembrie 2019 | 9 aprilie 2020 | |||
Koharu îl provoacă pe Akira la Super Street Fighter II să decidă, odată pentru totdeauna, cine ar trebui să câștige Haruo. După două runde, ele sunt una câte una și rămâne doar ultima bătălie decisivă. Între timp, Haruo lucrează din greu pentru a obține o licență de scuter. Așa că își lasă deoparte pasiunea pentru jocurile video, pentru a-l impresiona pe Akira. El reușește să-și obțină permisul de conducere și merge imediat la casa fetei, care însă se distanțează de el. | ||||||
| 21 | RUNDA 21 | 30 noiembrie 2019 | 9 aprilie 2020 | |||
Haruo începe să se gândească la relația cu Akira și la momentele petrecute cu ea. Înțelege că, dacă, inițial, legătura care îi lega era rivalitatea, în curând această legătură este înlocuită cu altceva: dragostea. Băiatul reușește apoi să-și înțeleagă sentimentele și decide să se încredințeze prietenilor săi pentru a primi ajutor cu privire la modul de a face față situației. Așa că el decide să se declare lui Akira după ce a câștigat turneul Street Fighter care va avea loc la Osaka și unde Akira ar trebui să participe. Între timp, Makoto îi dezvăluie problema lui Akira, care reușește astfel să obțină acordul de la Moemi pentru a putea merge la Osaka. Dar ceva nu este în regulă cu fata. De fapt, Makoto descoperă că sora lui, din ordinul părinților săi, va trebui să se mute în America pentru a urma liceul. Apoi înțelege că planul surorii sale este să câștige turneul pentru a-l împiedica pe Haruo să se declare și, prin urmare, să întrerupă relația cu el înainte de plecarea sa. | ||||||
| 22 | RUNDA 22 | 7 decembrie 2019 | 9 aprilie 2020 | |||
Akira și Haruo ajung la Osaka cu o zi înainte de turneu și își petrec ziua jucându-se în diferitele săli de jocuri de noroc din jurul orașului. Cei doi concurează în diferite jocuri video, dar Akira îl primește mereu mai bine. Ajunsi seara, cei doi merg la hotel. Stau în două camere separate, una lângă alta. Haruo vrea să fie cu Akira, dar îi este un pic rușine să o viziteze. Așa că o sperie și este „obligat” să o întâmpine pe fată în camera lui. În cele din urmă, cei doi se trezesc dormind împreună. | ||||||
| 23 | RUNDA 23 | 14 decembrie 2019 | 9 aprilie 2020 | |||
În timpul nopții, Akira îl tachină pe Haruo toată noaptea, așa că Haruo nu poate dormi. Odată ajunși la turneu, aceștia sunt împărțiți în diferite grupe și doar primii din fiecare grupă vor putea accesa a doua fază, care le va permite să ajungă în finală. Haruo reușește să termine pe primul loc în grupa sa, în timp ce Akira, nemotivată, pierde în prima rundă. Dar nu totul este pierdut. De fapt, este disponibil un loc suplimentar pentru a intra în a doua etapă, unde fiecare pierdut din prima etapă va concura pentru acest loc. Astfel, un Akira redescoperit și foarte hotărât reușește să câștige și să intre în faza a doua. Ajungând la a doua etapă, Akira și Haruo reușesc să câștige până se regăsesc, unul împotriva celuilalt, în semifinale. Bătălia începe și contează pentru fiecare victorie, dar ultima luptă lipsește pentru a decide câștigătorul. | ||||||
| 24 | RUNDA 24 | 21 decembrie 2019 | 9 aprilie 2020 | |||
Bătălia este câștigată de Akira și Haruo află, de asemenea, că fata va trebui să plece în America. Haruo este atât de demoralizat încât nu mai poate juca jocuri video. În ziua plecării, Makoto aduce inelul pe care Haruo i-l dăruise lui Akira, în numele surorii sale. Haruo mărturisește că nu vrea să meargă să o salute pe Akira după înfrângere, pentru că acum totul a fost în zadar. Așa că rătăcește prin oraș până ajunge la Hidaka unde descoperă ciocnirea dintre ea și Akira. Fata îi spune că Akira a vrut să facă această provocare pentru a-i da carte albă, deoarece știind că trebuie să plece, a vrut ca Hidaka să o încerce cu Haruo. Între timp, Haruo mărturisește că Akira i-a returnat inelul, dar Hidaka îl certă pentru că știe că i-a dat inelul pentru a-l înapoia. Așa că Haruo, încurajat de aceste cuvinte, reînvie și pleacă pentru a ajunge la aeroport. În cele din urmă îl întâlnește pe Akira și după o îmbrățișare puternică îi dă inelul, promițând că va face orice pentru a putea veni să o viziteze și să petreacă timp cu ea și că, odată ce va crește, îi va cere să se căsătorească cu ea. Episodul se încheie cu plecarea lui Akira. | ||||||
Litigiile legale
În august 2014, SNK Playmore a dat în judecată Square Enix pentru încălcarea drepturilor de autor ale personajelor de jocuri video pe care le deține, precum Regele luptătorilor , Samurai Shodown , Fatal Fury și alte titluri, citându-le și folosindu-le în manga fără a cere permisiunea. Birourile Square Enix au fost percheziționate de poliția din Osaka și de unii redactori, iar autorul a fost interogat. Square Enix a suspendat temporar publicarea manga în revistă și a retras toate copiile tipărite și digitale ale manga aflate în circulație. [20] În august 2015, SNK și Square Enix au ajuns la un acord cu privire la permisiunea privind utilizarea lucrărilor SNK în cadrul manga, reluând publicarea și vânzarea manga. [21] Volumele mai vechi au fost reeditate sub titlul High Score Girl CONTINUAȚI .
Notă
- ^ (EN) Arcade Comedie romantică Manga obține un scor de model anime Anime pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 22 decembrie 2013.
- ^ (EN) Jurnalul Umimachi 1 al lui Akimi Yoshida câștigă al șaselea premiu Manga Taisho , pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 21 martie 2013. Accesat la 15 iunie 2016.
- ^ (RO) Nominalizați la premiul cultural Tezuka Osamu, anunțați pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 26 februarie 2013. Accesat la 15 iunie 2016.
- ^ (EN) Sakamoto desu ga al lui Nami Sano? Manga câștigă Marele Premiu Comic Natalie , pe animenewsnetwork.com , Anime News Network , 18 septembrie 2013. Adus 15 ianuarie 2016 .
- ^ (EN) Top Manga clasat de Kono Manga ga Sugoi 2013 Voters on animenewsnetwork.com, Anime News Network , 10 decembrie 2012. Accesat la 15 ianuarie 2016.
- ^ Roberto Addari, Hi Score Girl, manga spin off anunțat , pe mangaforever.net , 22 noiembrie 2019. Adus pe 10 aprilie 2020 .
- ^ ( JA )ハ イ ス コ ア ガ ー ル (1) (ビ ッ グ ガ ン ガ ン コ ミ ッ ク ス ス ー パ ー) , pe amazon.co.jp , Amazon . Adus la 25 iulie 2019 .
- ^ ( JA )ハ イ ス コ ア ガ ー ル (2) (ビ ッ グ ガ ン ガ ン コ ミ ッ ク ス ス ー パ ー) , pe amazon.co.jp , Amazon . Adus la 25 iulie 2019 .
- ^ ( JA )ハ イ ス コ ア ガ ー ル (3) (ビ ッ グ ガ ン ガ ン コ ミ ッ ク ス ス ー パ ー) , pe amazon.co.jp , Amazon . Adus la 25 iulie 2019 .
- ^ ( JA )ハ イ ス コ ア ガ ー ル (4) (ビ ッ グ ガ ン ガ ン コ ミ ッ ク ス ス ー パ ー) , pe amazon.co.jp , Amazon . Adus la 25 iulie 2019 .
- ^ ( JA )ハ イ ス コ ア ガ ー ル (5) (ビ ッ グ ガ ン ガ ン コ ミ ッ ク ス ス ー パ ー) , pe amazon.co.jp , Amazon . Adus la 25 iulie 2019 .
- ^ ( JA ) ハ イ ス コ ア ガ ー ル 6 , la revista.jp.square-enix.com , Square Enix . Adus la 25 iulie 2019 .
- ^ ( JA ) ハ イ ス コ ア ガ ー ル 7 , la revista.jp.square-enix.com , Square Enix . Adus la 25 iulie 2019 .
- ^ ( JA ) ハ イ ス コ ア ガ ー ル 8 , pe magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . Adus la 25 iulie 2019 .
- ^ ( JA ) ハ イ ス コ ア ガ ー ル 9 , la revista.jp.square-enix.com , Square Enix . Adus la 25 iulie 2019 .
- ^ ( JA ) ハ イ ス コ ア ガ ー ル 10 （完） , pe magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . Adus la 25 iulie 2019 .
- ^ Simone Tagliaferri, Netflix, a lansat Hi Score Girl, anime-ul dedicat jucătorilor , în Multiplayer.it , 24 decembrie 2018. Accesat la 25 iulie 2019 .
- ^ Francesca Cerruti, Hi Score Girl, episoade suplimentare disponibile acum pe Netflix , în Multiplayer.it , 20 martie 2019. Adus 25 iulie 2019 .
- ^ a b c Ca de obicei pentru majoritatea OAV-urilor , acest episod nu a fost niciodată difuzat la televiziune, ci a fost lansat direct pe videoclipul de acasă .
- ^ SNK PLANDAINT SQUARE ENIX - IN THE MIDDLE, HIGH SCORE GIRL , pe animeclick.it , Animeclick, 6 august 2014. Adus 15 iunie 2016 .
- ^ SQUARE ENIX ESTE DE ACORD CU SNK ȘI REȘUMEȘTE ȘI HI SCORE GIRL , pe animeclick.it , Animeclick, 30 august 2015. Accesat la 15 iunie 2016 .
linkuri externe
- Hi Score Girl , pe AnimeClick.it .
- (RO) Model Hi Score pe Anime News Network .
- ( JA ) Hi Score Girl Arhivat 27 iulie 2016 la Internet Archive . pe site-ul lunar Big Gangan .
- ( JA ) Hi Score Girl DASH pe site-ul lunar Big Gangan .
