Horatio Hornblower

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Desenul unui căpitan al Marinei Regale, la începutul secolului al XIX-lea

Horatio Hornblower este personajul literar protagonist al unei serii de romane născute din stiloul jurnalistului și romancierului Cecil Scott Forester ( pseudonim al luiCecil Louis Troughton Smith ).

Saga este formată din unsprezece volume, care povestesc viața aventuroasă și eroică a unui ofițer britanic , care, dintr-un steag aspirant [1] , va ajunge în vârful Marinei Regale devenind amiral . Povestea este plasată în timpul războaielor napoleoniene (adică între secolele XVIII și XIX ) când Franța și Marea Britanie s-au ciocnit pe uscat și pe mare . După ce a supraviețuit numeroaselor aventuri amplasate într-o varietate de locații, el ajunge la apogeul profesiei sale, promovat la amiralul flotei , cavaler de mare cruce a Ordinului băii (GCB), este numit primul baron Hornblower.

Hornblower a fost jucat în 1951 de actorul american Gregory Peck în filmul Aventurile căpitanului Hornblower (Daredevil) . Peste patruzeci de ani mai târziu, tânărul ofițer a jucat într-o miniserie de televiziune ( Hornblower ), interpretată de actorul galez Ioan Gruffudd .

Personajul lui Hornblower este, în parte, construit pe o figură istorică, cea a amiralului britanic Thomas Cochrane , precum Jack Aubrey, al lui Patrick O'Brian .

Cărți

Trebuie subliniat faptul că, din partea lui Forester, scrierea celor unsprezece romane (și, în consecință, publicarea lor, atât în limba engleză , cât și în ediția ulterioară în limba italiană ) nu au respectat întotdeauna cronologia aventurilor povestite în cursul saga. Spunând mai întâi cariera lui Hornblower de la căpitanul navei ( The Happy Return ) la comodor cu titlul de lord , ( Commodore Hornblower și Lord Hornblower ) și apoi povestind începuturile sale ca intermediar ( Mr. Midshipman Hornblower ) până la promovarea sa la căpitanul navei , ( care apare la sfârșitul romanului Hornblower și Hotspur ) cu câteva romane scrise și publicate înainte de Hornblower și Hotspur, dar unde Hornblower este deja căpitan de navă ( Hornblower și Atropos ) și, chiar, amiral în ( Hornblower în Indiile de Vest ).

Romanele în ordinea în care au fost scrise

  1. The Happy Return (The happy return), 1937
  2. A Ship of the Line (A Ship of the Line), 1938
  3. Flying Colors ( „Vrăjitoarea lui Endor” ), 1938
  4. Commodore Hornblower ( Comodorul Hornblower ), 1945
  5. Lord Hornblower ( Lord Hornblower ), 1946
  6. Mr. Midshipman Hornblower (The Midshipman Hornblower), 1950
  7. Lieutenant Hornblower (The Lieutenant Hornblower), 1952
  8. Hornblower and the Atropos (Hornblower și „Atropos”), 1953
  9. Hornblower in West Indies (Admiral Hornblower: the ultimate adventure), 1958
  10. Hornblower and the Hotspur (Return of Hornblower), 1962
  11. Hornblower în timpul crizei (nepublicat în italiană), 1967

Romanele în ordine cronologică

Timpul în care acțiunea are loc între paranteze:

  1. Mr. Midshipman Hornblower ( The Hornblower Ensign - SuperBUR , 2001) [1794 - 1797]
  2. Locotenent Hornblower ( Locotenent Hornblower - SuperBUR , 2001; împreună cu Ensign Horblower tipărit într-un singur volum: Ensign și Lieutenant Hornblower ) [1802-1803]
  3. Hornblower and the Hotspur ( Întoarcerea Hornblower - Longanesi , 1971 / BUR, 2019, [1803 - 1804]
  4. Hornblower în timpul crizei (postum și incomplet, niciodată publicat în Italia ) [1805]
  5. Hornblower and the Atropos ( Hornblower și Atropos - Mondadori , 1958, niciodată reeditat) [1805 - 1807]
  6. Întoarcerea fericită ( The Happy Return - Omnibus Mondadori 1956 / SuperBUR , 2001) [1808]
  7. O navă de linie ( O navă de linie - Omnibus Mondadori 1956 / SuperBUR , 2001) [1810]
  8. Culori zburătoare ( Vrăjitoarea lui "Endor" - Omnibus Mondadori , 1956 / SuperBUR , 2001; împreună cu Întoarcerea fericită și O corabie a liniei , tipărite într-un singur volum: Aventurile căpitanului Hornblower ) [1811]
  9. Commodore Hornblower ( Commodore Hornblower - Omnibus Mondadori , 1951 / SuperBUR , 2002) [1812]
  10. Lord Hornblower ( Lord Hornblower - Omnibus Mondadori , 1951 / SuperBUR , 2002; împreună cu Il Commodore Hornblower , tipărit într-un singur volum: Hornblower Commodore and Lord ) [1813]
  11. Hornblower in the West Indies ( Hornblower amiral: the last adventure - Longanesi , 1973 ) [1821]

Companionul Hornblower (niciodată tradus sau publicat în Italia) este un eseu , scris chiar de Forester, care explorează cariera, misiunile desfășurate, navele comandate, bătăliile navale și personajele întâlnite, adică analizează și comentează întregul univers al lui Hornblower. creat de el însuși.

Film

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Aventurile căpitanului Hornblower .

Scenariul filmului Aventurile Căpitanului Hornblower ( Căpitanul Horatio Hornblower RN , 1951 ) de Raoul Walsh , în care Căpitanul Hornblower este interpretat de actorul american Gregory Peck , se bazează pe trei romane ale Forester: The Happy Return , A Ship of the Line și Flying Colors , care nu sunt conectate între ele; totuși au fost adaptate de autor pentru film (asistat de scenariștii Ivan Goff , Ben Roberts și Aeneas MacKenzie ) și singurul lucru pe care îl au în comun este povestea de dragoste dintre Hornblower și Lady Wellesley (interpretată în film de Virginia Mayo ) .

Film TV

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Hornblower (miniserie TV) .

Personajul a fost interpretat de Ioan Gruffudd într-o miniserie britanică din opt părți, difuzată între 1998 și 2003 . În 1999, miniseria a câștigat două premii Emmy : unul pentru cea mai bună miniserie și unul pentru cea mai bună montare cinematografică într-o miniserie sau un film TV .

În Italia, episoadele au fost difuzate pentru prima dată de Rete 4 duminică seara în vara anului 2003.

Curiozitate

La 25 iulie 2006, Adam Yauch , membru al Beastie Boys , prezintă scurtmetrajul său plin de umor A Day in the Life of Nathaniel Hornblower , unde personajul este interpretat de comediantul David Cross .

Notă

  1. ^ De fapt, gradul midshipman a preluat comparația și, adesea, traducerea italiană de „ English midshipman doar în secolul al XX-lea; acesta a fost în special cazul comparării gradelor diferitelor marine membre NATO , astfel cum a fost stabilit prin documentul oficial STANAG 2116 , adică acordul privind regulile privind codurile pentru gradele personalului militar.
    Din punct de vedere istoric, în limba și tradiția maritimă a lumii vorbitoare de limbă engleză , termenul midshipman era echivalentul celui în italiană „ mezzomarinaro ”, termen născut din traducerea latinei mesonauta și a grecului târziu μεσοναύτης , care, înainte de a presupune Înțelesul actual al gaffa (instrumentul format dintr-o tijă lungă cu cârlig și folosit pentru a apropia barca de doc în timpul manevrei de ancorare sau pentru a recupera frânghii sau obiecte conectate la acestea), folosit pentru a indica butucul , sau băiatul care a învățat meseria de marinar în timp ce îndeplinea cele mai umile sarcini la bord în același timp.

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 305 433 059 · LCCN (EN) sh92001307 · GND (DE) 1044946911
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Horatio_Hornblower&oldid=115409411 ”