Călătorii

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Călătorii
Sliders.png
Titlul original Glisoare
țară Statele Unite
An 1995 - 2001
Format seriale TV
Tip operă științifico-fantastică
Anotimpuri 5
Episoade 88
Durată 45 min
Limba originală Engleză
credite
Creator Tracy Tormé , Robert K. Weiss
Interpreti și personaje
Actori și personaje vocale
Producător Universal Pictures , St. Clare Entertainment
Premieră
Din 4 septembrie 1995
Pentru 13 martie 2001
Rețeaua de televiziune Vulpea (st. 1-3)
Canal Sci-Fi (st. 4-5)
Editați datele pe Wikidata · Manual

Călătorii (titlul original Sliders ) este un serial de televiziune american științifico-fantastic produs de Universal și St. Clare Entertainment . Baza serialelor de televiziune sunt călătoriile prin dimensiuni paralele făcute de protagoniști grație realizării ipotetice a podului Einstein-Rosen (denumit eronat în unele episoade ca Einstein-Rosen-Pudalski [1] ).

Complot

Povestea spune povestea unui grup de călători care, de fapt, se trezesc călătorind prin dimensiuni paralele ale multiversului lor.

Tânărul universitar Quinn Mallory, interpretat de Jerry O'Connell , pentru a construi o mașină capabilă să modifice gravitația Pământului într-un fel, creează în schimb o mașină (poreclită „mașină Slider”) capabilă să deschidă un pasaj prin diferite universuri paralele. . În practică, această mașină deschide un tunel (bazat pe podul Einstein-Rosen, o teorie cu adevărat existentă) care îi poate transporta pe cei care îl traversează într-o dimensiune în care locul și timpul sunt aceleași (deci același loc și aceeași zi ) dar în care au avut loc diverse evenimente și alegeri (fie ele micro sau macroscopice). La întoarcerea din prima călătorie, Quinn își găsește dublul (provenind dintr-o dimensiune paralelă care a finalizat și perfecționat deja mașina) și care, pe lângă faptul că îi oferă soluția ecuației care face posibilă crearea acestui decalaj, îi spune pe scurt modul de utilizare a mașinii. Celălalt Quinn nu reușește să comunice cel mai important lucru: ce să nu faci absolut pentru a nu rămâne blocat într-o altă dimensiune! Profesorul său de fizică Maximillian Arturo ( John Rhys-Davies ), colegul său de serviciu Wade ( Sabrina Lloyd ) decid să-l însoțească pe Quinn în a doua călătorie, dar el, hotărând să crească intensitatea vortexului pentru a permite transportul a trei persoane, exagerează suficient să suge chiar și un fost cântăreț de succes din anii '70, a cărui carieră nu mai are acum ieșiri, Rembrandt Brown ( Cleavant Derricks ), care traversa, cu mașina sa, drumul din fața subsolului unde era amplasat utilajul.

Înainte de a pleca, Quinn stabilește durata călătoriei la cinci ore, dar, odată ajuns acolo, este obligat să o schimbe și tocmai acest fapt îl va costa scump: datorită acestei schimbări a condițiilor călătoriei, grupul de călătorii nu se vor întoarce mai mult la dimensiunea inițială, ci la alta fără să știe cum să se întoarcă. Nimeni nu știe cum să seteze coordonatele dimensionale pe cronometru pentru a merge acasă, așa că călătorii trebuie doar să sară de la o dimensiune la alta, sperând să poată, mai devreme sau mai târziu, să se întoarcă sau să-și întâlnească dublii în posesia lor. o „mașină glisantă” mai sofisticată, capabilă să primească coordonate dimensionale.

Distribuție

Primul și al doilea sezon

Personajele principale

Personaje recurente

Al treilea sezon

Personajele principale

Personaje recurente

Al patrulea sezon

Personajele principale

Personaje recurente

Al cincilea sezon

Personajele principale

Personaje recurente

Episoade

Sezon Episoade Primul televizor original Primul televizor italian
Primul sezon 10 1995 2000
Sezonul al doilea 13 1996 2000
Al treilea sezon 25 1996-1997 2000-2001
Al patrulea sezon 22 1998-1999 2001
Al cincilea sezon 18 1999-2000 2001-2002

Principalele concepte

Universurile paralele

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: dimensiunea paralelă .

Ideea din spatele seriei este de a arăta cum același loc și aceeași zi se pot schimba într-un mod foarte radical prin diferite evenimente și alegeri diferite.

Seria se bazează pe teoria „cuantică” , în principal pe experimentul pisicii lui Schrödinger și timpuri suprapuse, pentru care ori de câte ori există posibilitatea de a alege, universul este împărțit în două sau mai multe dimensiuni paralele.

Conform acestei teorii, dacă un bărbat ar decide să poarte o cămașă sau o cămașă, dimensiunea actuală s-ar împărți: una în care bărbatul a ales cămașa și alta în care a ales cămașa.

Cronometrul

Temporizatorul este un dispozitiv care arată ca o telecomandă de telefon mobil sau televizor . Călătorii stabilesc o cantitate predeterminată de timp pentru a petrece în fiecare univers paralel, un timp care poate fi monitorizat și detectat de afișajul temporizatorului la sosirea în lumea paralelă. Când cronometrul ajunge la zero, prin el este posibil să se deschidă vortexul pentru următoarea lume paralelă. A nu trece prin vortex când timpul se va scurge ar însemna că Călătorii ar pierde o altă „călătorie” în următorii 29,7 ani. Cronometrul, pe parcursul seriei, a fost pierdut de multe ori, furat sau deteriorat în timpul călătoriei, dar clar întotdeauna reparat sau găsit la timp pentru a se deschide portalurile .

Dublurile

Unul dintre conceptele abordate în cadrul seriei este cel de dublu. Pe diversele lumi paralele este concepută posibila existență a altor versiuni ale aceluiași popor. Călătorii au întâlnit adesea alte versiuni ale lor. Multe duble au interese și personalități similare cu cele ale călătorilor (de exemplu, dublurile lui Quinn au inventat călătoriile sau sunt pe cale să o facă); în alte cazuri, personalitatea dublurilor este destul de diferită de cea a Călătorilor.

Unele dintre dublurile întâlnite de călători sunt duble de la oameni deja cunoscuți în țara de origine, cum ar fi colegul lui Quinn Conrad Bennish Jr ..

Vortexul

Vortexul este un pasaj deschis de la cronometrul pe care îl iau călătorii cu ei și este modul în care călătorii înșiși călătoresc prin universuri paralele. Aspectul vortexului s-a schimbat pe parcursul seriei. Din sezonul 1 până în sezonul 3, vortexul a apărut ca o spirală albastră, uneori transparentă; în anotimpurile al patrulea și al cincilea s-a adăugat o subcoloră verzui, iar vârtejul a devenit complet opac.

În episodul „Gillian of the Spirits”, Arturo afirmă că vortexul se închide automat când este deschis timp de 60 de secunde: totuși, în multe episoade, acesta a rămas deschis mult peste 60 de secunde , pentru cerințe evidente ale scenariului .

Transmisiuni

Serialul este format din 5 sezoane, pentru un total de 88 de episoade.

A fost difuzat în Italia în 2000 și 2001 . Mai exact pe Italia 1 au fost difuzate primele trei sezoane și primele șase episoade din al patrulea. Ulterior, întreaga serie a fost filmată pe canalul de televiziune prin satelit Duel TV care, în nicio ordine specială, a difuzat toate cele 88 de episoade. Abia în vara anului 2003 s-a finalizat transmisia episoadelor din al patrulea și al cincilea sezon pe Italia Uno. [2]

În Statele Unite, primele trei sezoane au fost difuzate la Fox Television. După ce conducerea acestuia din urmă a decis să întrerupă seria, canalul de televiziune prin cablu Sci-Fi Channel a decis să cumpere de la Universal drepturile de difuzare ale celor trei sezoane deja difuzate și să producă 22 de episoade pentru un al patrulea [3] . În urma rezultatelor excelente de ascultare, au fost produse alte 18 episoade care alcătuiesc al cincilea și ultimul sezon al emisiunii.

Modificări în serie

Prima și cea mai importantă schimbare din seria de televiziune a avut loc la începutul sezonului trei, când producția a fost mutată de la Vancouver la Los Angeles și Fox l-a plasat pe David Peckinpah pe lista producătorilor executivi. Aceste două evenimente au fost în esență motivate de dorința conducerii canalului TV de a avea mai mult control asupra seriei [4] . În timpul producției din cele două sezoane anterioare, canalul de televiziune nu apreciase libertatea creativă excesivă pe care creatorii spectacolului, Tracy Tormé și Robert K. Weiss , o puteau acorda în orașul canadian. Tormé, după câteva episoade ale celui de-al treilea sezon, a părăsit producția și din cauza problemelor de sănătate ale tatălui său ( Mel Tormé ).

Principalul aspect al celui de-al treilea sezon, și anume parodia unor filme, s-a datorat, așadar, îndeplinirii dorințelor rețelei. Publicului nu i-a plăcut, iar scăderea ratingurilor a dus la decizia de a schimba distribuția cu eliminarea personajului lui Arturo și înlocuirea acestuia cu personajul interpretat de actrița Kari Wührer [5] [6] . Această decizie a avut două consecințe. Primul, care a avut loc în culise, l-a determinat pe Tormé să refuze să continue elaborarea episodului final al celui de-al treilea sezon care a implicat personajul profesorului. Al doilea a fost că cvartetul de călători nu mai avea ca prioritate întoarcerea acasă, ci recuperarea cronometrului conținând coordonatele dimensionale ale lumii lor, deținute de ticălosul de serviciu: colonelul Rickman.

Achiziționarea drepturilor de către Sci-Fi Channel a schimbat și mai mult setarea seriei. Pe lângă faptul că nu a reînnoit contractul lui Lloyd , la cererea acestuia din urmă sau a lui Peckinpah [7] , ideea lui Tormé despre un ticălos recurent, dinastia Kromagg , care a invadat lumea de origine a călătorilor, a fost reînviată. Noul obiectiv al călătorilor este de a găsi arma mitică cu care fiecare lume ar putea fi eliberată de acest pericol. Ar trebui să se afle în lumea reală a lui Quinn, care descoperă că este fiul călătorilor care l-au predat dublilor lor pentru a-l proteja de războiul dintre oameni și Kromagg care avea loc în ai lor. Noul arc de poveste al personajului lui Quinn și includerea unui frate (interpretat de adevăratul frate al lui O'Connell, Charlie ) pare să fi fost inserat cu intenția de a crea o întorsătură în finalul sezonului. În el s-ar dezvălui că fratele era de fapt o clonă a lui Quinn și că nu fusese adoptat: Kromagg a vrut să-l folosească pentru a se întoarce în lumea lor natală din care fuseseră alungați de oamenii care îi învinguseră [ 8] . Decizia despre Peckinpah a fost negativă, iar proiectul legat de răsucirea finală a fost abandonat, lăsând mulți fani perplexi cu privire la plauzibilitatea noilor origini ale protagonistului.

Între sfârșitul celui de-al patrulea și începutul celui de-al cincilea sezon, au avut loc ultimele schimbări profunde. Oficial din motive ale angajamentului lui O'Connell pentru producția filmului Mission to Mars , participarea sa și, în consecință, a fratelui său, s-a încheiat. Din acest motiv, au fost introduse două personaje noi, dintre care unul trebuia să fie un dublu al lui Quinn Mallory ( Robert Floyd ) căruia i se implantase ADN și cunoștințe despre cel jucat de O'Connell. Într-o stare de complet abandon al controlului de către directorii canalului TV [9] , noul producător executiv Bill Dial a decis să folosească cele 18 episoade ale celui de-al cincilea sezon pentru a-i mulțumi lui Tormé [10] , pentru a încheia complotul Kromagg (apărut în episoadele Strangers și tovarăși / În fața liniei și Requiem ) și a personajului lui Wade Wells (Requiem). În cele din urmă, el a dedicat finalul unui episod unui slogan vechi al seriei de televiziune: Cadillac roz al personajului lui Rembrandt Brown (în episodul Dust / Dust ).

Finalul deschis al ultimului episod al celui de-al cincilea sezon a fost scris în speranța că rețeaua se va răzgândi, așa cum se întâmplase deja în două momente diferite în timpul difuzării la Fox Television [11] .

În anii următori, Robert K. Weiss a făcut mai multe încercări de a produce un film inspirat din seria de televiziune, dar toți au căzut la urechi. Ideea inițială nu a fost de a prelua finalul deschis al ultimului episod, ci de a relata aventurile cvartetului original.

In medie

VHS și cazul „Călătorie în necunoscut”

Universal la sfârșitul anilor '90 a lansat o versiune de casetă video a pilotului în Australia , Danemarca , Germania , Japonia , Polonia , Norvegia [12] .

În Marea Britanie au fost vândute casetele video referitoare la trei episoade: pe lângă Pilot, și Summer of Love ( Sezonul iubirii ) și Fever ( epidemia Q ) [13] .

În 1996 , versiunea italiană a apărut cu titlul Călătorie în necunoscut [14] . Întrucât dublarea întregii serii difuzată pe rețelele Mediaset a avut loc în mai 2000 [15] , curiozitatea principală legată de aceasta din urmă constă în faptul că actorii de voce nu sunt aceiași.

DVD

Universal a lansat doar două seturi de DVD- uri ale seriei de televiziune [16] :

  • Sliders Primul și al doilea sezon Dual Dimension Edition , acoperind 23 de episoade din primul și al doilea sezon;
  • Sliders The Complete Third Season , cuprinzând cele 25 de episoade ale celui de-al treilea sezon.

Emisiile au fost rezervate piețelor din America de Nord (regiunea 1), britanică (regiunea 2) și australiană (regiunea 4). Acestea diferă între ele prin prezența sau absența subtitrărilor, a figuranților și a numărului de DVD-uri din pachet. Versiunea din Marea Britanie a setului de cutii Sezonul 3, de exemplu, nu conține extras sau subtitrări în limba originală. în mai 2008 au fost lansate DVD-urile sezonului 4.

Este planificată lansarea celui de-al cincilea sezon, dar s-a decis amânarea acestuia din cauza prezenței excesive a produselor casei de producție pe piață.

Cărți de benzi desenate

În 1996 , Acclaim Comics a fost de acord cu Tormé și Universal să producă versiunea comică a seriei de televiziune. Intenția autorilor a fost de a exploata posibilitățile infinite oferite de complot, dar care nu au putut fi reproduse din cauza bugetului limitat al televiziunii [17] .

În urma problemelor financiare ale editurii, în 1997 benzile desenate au trebuit întrerupte la cea de-a zecea ediție, în timp ce al unsprezecelea episod Get A Life era în faza pregătitoare [18] și în timp ce Tormé se pregătea să scrie versiunea comică a ceea ce inițial trebuia să fie ultimul episod din al treilea sezon, Căldura momentului [19] .

Lista lansărilor a fost următoarea:

  1. Armada, partea 1 ;
  2. Armada, partea 2 ;
  3. Ultimatum: Răpire ;
  4. Ultimatum: Condamnare ;
  5. Ora cea mai întunecată: fisiuni ale sufletului ;
  6. Ora cea mai întunecată: Umbre dimensionale ;
  7. Cea mai întunecată oră: bifează ceasul ;
  8. Narcotic ;
  9. Sânge și splendoare ;
  10. Secretele de moarte ;
  11. Get A Life (niciodată lansat, a rămas în pregătire);
  12. Sliders - Episodul final (niciodată lansat, a rămas în scris).

Romane și ghiduri

În 1996, a fost lansată versiunea ficționalizată a episodului pilot scris de Brad Linaweaver și intitulată Sliders: The Novel ( ISBN 1-57297-098-7 ).

Un ghid de episod pentru primele trei sezoane a fost lansat în 1998 . Se numește Sliders: The Classic Episode ( ISBN 1-57500-053-9 ).

Ghidul care cuprinde toate cele 88 de episoade ale seriei a fost lansat în noiembrie 2000 sub titlul Sliders Chronicles ( ISBN 3-931608-41-7 ) [20] .

Curiozitate

  • În timpul primului episod, vedem și pisica lui Quinn care a fost numită de el Schroedinger ca om de știință care inventase un experiment ipotetic bazat pe o pisică (și pe moartea sa ipotetică) pentru a explica bifurcația care are loc în mod continuu în mai multe universuri paralele. cum într-o perioadă foarte scurtă universul s-a împărțit în nenumărate dimensiuni paralele.
  • Episodul Desert Storm (Desert Storm) și ghidul Sliders: The Classic Episode sunt dedicate amintirii lui Ken Steadman , care a murit într-un accident în timpul filmării acelui episod.
  • Călătorii au obiceiul de a sta într-un hotel prestabilit, astfel încât să aibă un punct de referință unde să se întâlnească în caz de surprize neplăcute. În primul sezon, ei stau la Motel 12 , condus de Gomez Calhoun. În timpul celui de-al doilea sezon și până la al doilea episod al celui de-al treilea, ei stau la Hotelul Dominion , de asemenea condus de Calhoun. În cel de-al treilea sezon, șederea călătorilor în Los Angeles are loc la Royal Chancellor Hotel , uneori menționat de cei patru cancelari . În al patrulea și al cincilea sezon, hotelul de referință este Chandler Hotel , cu sediul în Los Angeles. În unele lumi, Calhoun (interpretat de un alt actor) lucrează în acest din urmă hotel ca portar.
  • Setul diferitelor orașe vizitate de călători în timpul celui de-al cincilea sezon este același care a fost folosit pentru a da naștere la Central City, orașul emisiunii Flash .
  • Spectacolul a fost parodiat în primul episod al celui de-al optulea sezon al seriei Family Guy , intitulat: Drumul către multivers .
  • Episodul 19 al celui de-al treilea sezon "The Last of Eden", prezentat sub formă de flashback, include din nou personajul profesorului Arturo, care a murit de fapt în episodul anterior The Exodus: Part 2 și deja înlocuit de Kari Wuhrer. în acest episod profesorul este bolnav terminal și va fi apoi vindecat de guru în furtuna episodului din deșert și, prin urmare, urmărită înainte de episodul 6 al celui de-al treilea sezon.

Notă

  1. ^(RO) Earthprime.com lui episod Ghid: Pilot Filed 26 septembrie 2004 în Internet Archive . Scrisul Podolski este cea care apare pe aceasta pagina
  2. ^ Sliders - The Travellers: Evenimente ale serialului de televiziune din Italia
  3. ^ Sliders - The Travellers: Istoria producției serialului de televiziune
  4. ^(EN) Dimensiunea continuității: De ce co-creatorul Tracy Tormé a părăsit glisierele?
  5. ^(EN) Dimensiunea continuității: De ce a părăsit John Rhys-Davies Sliders?
  6. ^(EN) Jim Boutillier, Star Slider - Un interviu cu John Rhys-Davies, „Sci-Fi Universe”, în octombrie 1998 Depus la 23 iunie 2006 în Internet Archive .
  7. ^(EN)Dimensiunea continuității: De ce a părăsit Sabrina Lloyd Sliders?
  8. ^(EN) Dimensiunea continuității: pierdut și găsit Depus 13 iulie 2006 în Internet Archive .
  9. ^(EN) Dimensiunea continuității: de ce s-a încheiat într-un cliffhanger din sezonul cinci?
  10. ^(EN)Dimensiunea continuității: Orice i s-a întâmplat lui Conrad Bennish Jr. / Jason Gaffney?
  11. ^(EN) Dimensiunea continuității: De ce a anulat Fox Slider-urile?
  12. ^ ( DE ) Videocover vom Pilotfilm
  13. ^(EN) Dimension of Continuity: Comunicat video britanic Depus la 15 iulie 2006 în Internet Archive .
  14. ^ Sliders - Travellers: video de acasă despre situația italiană
  15. ^ Interviu cu Riccardo Rossi, care menționează durata dublării seriei I. Viaggiatori. Arhivat la 28 septembrie 2007 la Internet Archive .
  16. ^(EN) Gate Haven | FAQ
  17. ^(EN) Earthprime.com: Interviu cu Tracy Tormé, transcris din Armada, Partea I Arhivat la 31 mai 2006 în Internet Archive .
  18. ^(EN) Dimension of Continuity: The Lost Comic "Get a Life" Arhivat la 5 februarie 2007 în Internet Archive .
  19. ^ (EN) DragonCon Sliders Panel Transcript , de la geocities.com (depus de „Adresa URL originală 11 august 2006).
  20. ^(EN) Earth 62: Sliders Chronicles

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității GND ( DE ) 4785709-2
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=I_viaggiatori&oldid=122175347 ”