Încoronarea lui Napoleon

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea picturii cu același nume a lui Jacques-Louis David , consultați Încoronarea lui Napoleon .
Jacques-Louis David , Încoronarea lui Napoleon, 1805, Muzeul Luvru.

Încoronarea lui Napoleon ca împărat al francezilor a avut loc duminică, 2 decembrie 1804 (11 frimaio, anul XIII conform calendarului republican francez) în catedrala Notre-Dame din Paris. Încă reprezintă „începutul primului imperiu modern” și a fost primul act oficial al „propagandei transparente desfășurate într-o cheie modernă”. [1]

Scaunul face parte dintr-un set realizat de corpul legislativ pentru a-l primi pe Napoleon după încoronarea sa ca împărat. Piesa de mobilier a fost realizată în atelierul lui Jacob-Desmalter, pe baza unui design de Bernard Poyet, 1805. Victoria and Albert Museum, Londra

Napoleon intenționa să-și legitimeze guvernul imperial, cu o nouă familie regală și o nouă nobilime. În acest scop, a aranjat o nouă ceremonie de încoronare , diferită de cea folosită de regii Franței , unde valoarea „sacră” a consacrării suveranului a fost subliniată cu ungerea conferită de arhiepiscopul de Reims în catedrala din Reims. . . [2] Ceremonia de încoronare a lui Napoleon a avut loc, de fapt, în marea catedrală Notre Dame din Paris, în prezența Papei Pius al VII-lea . Napoleon a combinat o serie de rituri și obiceiuri pentru ocazie, încorporând ceremonii din tradiția Carolingiană , antică și Revoluția Franceză , toate garnisite cu o pompă notabilă. [3]

La 18 mai 1804, senatul a schimbat guvernul republican într-un imperiu și, prin urmare, au început pregătirile pentru încoronarea noului conducător. Înălțarea lui Napoleon la împărat a fost salutată de majoritatea cetățenilor francezi și aprobată cu un referendum constituțional în 1804 . Unul dintre motivele care l-au determinat pe Napoleon să aleagă o încoronare a fost obținerea prestigiului în cercurile nobile și catolice din Europa, precum și conducerea la întemeierea unei adevărate dinastii pe care spera că va continua să guverneze soarta Franței chiar și după el. [2]

Pregătiri

Când Papa Pius al VII-lea a fost de acord să meargă la Paris pentru a oficia încoronarea lui Napoleon, s-a stabilit inițial că va urma liturgia de încoronare a pontificalului roman. Cu toate acestea, când papa a sosit în țara Franței, Napoleon l-a convins să introducă alte elemente inovatoare - cum ar fi cântarea Creatorului Veni în procesiunea de intrare a monarhului, utilizarea crismei în locul uleiului catecumenilor la ungere ( deși au fost folosite rugăciunile de ungere ale ritului roman), aplicarea uleiului sacru pe capul și mâinile suveranului, mai degrabă decât pe brațul drept și pe spate și gât, includerea multor rugăciuni și formule derivate din încoronare ceremonial al monarhilor francezi, binecuvântarea regalia livrată suveranului. În practică, elementele franceze și romane au fost combinate într-un rit nou, unic creat pentru ocazie [4] . Acest rit special ad hoc i-a permis, de asemenea, lui Napoleon să rămână în cea mai mare parte așezat și să nu îngenuncheze în timpul ceremoniei, ceea ce a minimizat omagiul său adus bisericii pe care el, în calitate de republican și revoluționar, nu a fost dispus să o supraregheze.

Nedorind să se compare cu un monarh al vechiului regim , Napoleon a explicat: „Pentru a fi rege trebuie să moștenești idei și genealogii vechi. Nu vreau să cobor de la nimeni”.

Ceremonia

Medalie comemorativă cu imaginea lui Pius VII pe avers și Notre Dame din Paris pe spate. Rețineți că data este indicată atât conform calendarului gregorian, cât și conform calendarului revoluționar francez.
Balonul de încoronare

Potrivit lui Louis Constant Wairy , Napoleon s-a trezit la ora 8:00 la sunetul unui foc de tun, apoi a părăsit Tuileries la ora 11:00 într-o rochie albă de catifea decorată cu nasturi de aur și diamante, cu o tunică roșiatică și o mantie scurtă cenușiu cu linii de satin ; o coroană de dauri îi acoperi capul. [5] Numărul de persoane prezente a fost, potrivit lui Wairy, de 4-5.000, dintre care mulți așteptaseră toată noaptea în ciuda ploii intermitente care udase pământul dimineața. [6]

Ceremonia a început la ora 9:00 când procesiunea papală a părăsit Tuileries condusă de un episcop pe spatele unui catâr cu crucifixul papal. [7] Papa a intrat mai întâi în Notre Dame, la cântecul lui Tu es Petrus , și și-a luat locul pe tronul poziționat lângă altarul cel mare. [5] Trăsura lui Napoleon și a lui Giuseppina a fost trasă de opt cai de golf și escortată de grenadiers à cheval și de jandarmii de elită . [8] Cele două părți ale ceremoniei au avut loc separat în Notre Dame pentru a separa religiosul de partea seculară. Un balon cu aer cald stătea pe cerul Parisului, decorat cu trei sute de lumânări și cu o coroană imperială pentru sprijin. [7]

Napoleon în haine de încoronare într-un portret de François Gérard

Înainte de a intra în Notre Dame, Napoleon era îmbrăcat într-o tunică lungă din satin, decorată cu aur, la fel ca și Giuseppina care purta o rochie de o formă similară în stilul Imperiului. În timpul încoronării, împăratul era îmbrăcat formal într-o mantie grea de încoronare din catifea roșie, tivită cu ermină ; catifeaua a fost acoperită cu albine de aur brodate, derivate din mormântul lui Childeric , simbol pe care Bonaparte l-a adoptat ca fiind propriu, deoarece a fost deconectat de dinastia borbonică care o precedase și, în schimb, legat de cea antică a merovingienilor ; albinele au înlocuit și crinii pe tapițerie și pe toate învelișurile interioare. Mantia, cântărind aproape 8 kg, era susținută de patru demnitari. [6] De asemenea, Giuseppina era îmbrăcată într-o mantie de catifea roșie cu albine aurii brodate și tivite cu ermine, susținută de cele trei surori ale lui Napoleon. Două orchestre și patru coruri, numeroase trupe militare și peste trei sute de muzicieni au fost folosite pentru această ocazie. [6] Un cor de 400 de voci a interpretat „Masa” și „ Te Deum ” a lui Paisiello . Întrucât tradiționala coroană regală fusese distrusă în timpul Revoluției Franceze, așa-numita Coroană a lui Napoleon a fost creată pentru această ocazie, modelată pe „coroana lui Carol cel Mare”, medievală [5] și plasată pe altar. În timp ce coroana era nouă, sceptrul aparținuse lui Carol al V-lea al Franței , în timp ce sabia lui Filip al III-lea al Franței .

Încoronarea propriu-zisă a început cu cântarea imnului Veni Creator Spiritus , urmat de versetul „Doamne, trimite Duhul tău” și răspunsul „Și înnoiește fața pământului” și imnurile folosite pentru sărbătoarea Rusaliilor , „Dumnezeu , care a umplut inimile trimițând lumina Duhului tău Sfânt, ... „După aceasta celebrantul a recitat formula:„ Dumnezeu atotputernic, etern, Creatorul tuturor ... ” [4] În cursul Litaniei sfinților , împăratul și împărăteasa au rămas așezate, îngenunchind doar în anumite petiții. Cuplul imperial a fost uns cu har - împăratul cu rugăciune, „Doamne, Fiul lui Dumnezeu ...” [4] și „Doamne l-ai stabilit pe Hezael în Siria ...”, [4] împărăteasa cu rugăciune, „Dumnezeu Tatăl slavei veșnice ... "- în timp ce se cânta antifona Unxerunt Salomonem Sadoc Sacerdos ... („ Zadok preotul ... "). A început apoi Liturghia. La cererea lui Napoleon, rugăciunea către Sfânta Fecioară (hramul catedralei) a fost înlocuită cu cele ale zilei. După epistolă, a avut loc binecuvântarea darurilor imperiale [4] care au fost livrate [4] împăratului și împărătesei. [4]

Rochia contesei Bérger, soția contelui Jean Bérger (1767-1850) folosită pentru încoronarea lui Napoleon

Pentru încoronare, așa cum este consemnat în proces-verbalul oficial al încoronării [9] formula franceză Coronet te Deus ... ( Dumnezeu te încoronează cu o coroană de glorie și dreptate ... ) - formulă folosită și de ritul englezesc - a fost folosit în locul formulei romane clasice Accipe coronam ... ( Primiți coroana ... ). În timp ce papa recita această formulă, Napoleon a luat coroana și s-a încoronat pe sine, apoi l-a încoronat pe Iosifina în genunchi cu o coroană mai mică. [4] Formula romană omisă a Accipe coronam ... , care însemna că suveranul și-a primit coroana de la biserică, a fost anulată de alegerea lui Napoleon de a se încorona. Istoricul J. David Markham , președintele International Napoleonic Society, [10] a indicat în volumul său Napoleon For Dummies : „detractorii lui Napoleon au spus că a smuls coroana din mâinile papei, un act văzut ca o aroganță incredibilă [...] Napoleon a vrut pur și simplu să simbolizeze că devine împărat pe baza meritelor sale și prin voința poporului său și nu prin consacrare religioasă. Papa a știut de această mișcare de la începutul sărbătorii și nu a avut nicio obiecție față de aceasta (sau la cel puțin nimic din ce ar putea spune). " [11] Istoricul englez Vincent Cronin a scris în cartea sa Napoleon Bonaparte: An Intimate Biography : „Napoleon i-a spus lui Pius VII că va pune singur coroana pe cap. Pius nu a ridicat obiecții”. [12] La intrarea lui Napoleon papa a spus: „Dumnezeu să vă confirme pe tronul vostru și Hristos să vă dea guvernul”. Limitat în acțiunile sale, Pius al VII-lea a proclamat apoi formula latină Vivat imperator in aeternum! („Trăiască veșnic împăratul!”), După care s-a ridicat un cor al lui Vivat , urmat de cântarea „Te Deum”. După sfârșitul slujbei, papa s-a retras în sacristie, refuzând să ia parte la jurământul civil care a urmat actului. Cu mâinile pe Biblie , Napoleon a jurat:

Jur să mențin integritatea teritoriului Republicii, să respect și să întăresc respectul pentru Concordat și libertatea religiei, egalitatea de drepturi, libertatea politică și civilă, irevocabilitatea vânzării de terenuri naționale; Nu voi ridica impozitele decât în ​​virtutea legii; Voi menține instituția Legiunii de Onoare și voi guverna cu singurul interes, bucuria și gloria poporului francez. [2]

Textul i-a fost sugerat lui Napoleon de către președintele senatului, președintele legislativului și principalii membri ai consiliului de stat. După jurământ, nou-numitul herald al armelor a spus cu voce tare: "Triplă glorie triplului august împărat Napoleon care a fost încoronat și înscăunat. Trăiască împăratul!" [13] În mijlocul aplauzelor generale Napoleon, înconjurat de demnitari, a părăsit catedrala în timp ce corul cânta „Domine salvum fac imperatorem nostrum Napoleonem” - „Dumnezeu să-l salveze pe împăratul nostru Napoleon”.

După încoronare, împăratul a distribuit stindardele imperiale fiecăruia dintre regimentele sale. Potrivit conturilor guvernamentale, costul întregii ceremonii a fost de peste 8,5 milioane de franci.

În plus față de picturile lui David , o medalie comemorativă a fost inventată cu un design de Antoine-Denis Chaudet . În 2005, o reproducere digitală a încoronării de către Vaughan Hart, Peter Hicks și Joe Robson a fost realizată pentru expoziția „Nelson și Napoleon” la Muzeul Maritim Național din Londra. [14]

Notă

  1. ^ Todd Burke Porterfield și Susan L. Siegfried, Staging empire: Napoleon, Ingres și David , Penn State Press, 2006, p. 4, ISBN 978-0-271-02858-3 . Adus la 1 decembrie 2011 .
  2. ^ a b c Steven Englund, Napoleon: A Political Life , Harvard University Press, 30 aprilie 2005, ISBN 978-0-674-01803-7 . Adus la 1 decembrie 2011 .
  3. ^ Dwyer 2015
  4. ^ a b c d e f g h Reginald Maxwell Woolley, Coronation Rites , Cambridge University Press, 1915, pp. 106-107.
  5. ^ a b c Laure, Duchesse d'Abrantès Junot, Memoriile lui Napoleon, curtea și familia sa , vol. 2, R. Bentley, 1836. Accesat la 1 decembrie 2011 .
  6. ^ a b c Louis Constant Wairy , Amintiri ale vieții private a lui Napoleon , vol. 1, The Merriam company, 1895. Adus 1 decembrie 2011 .
  7. ^ A b Încoronarea lui Napoleon ca împărat al francezilor Arhivat pe 3 iunie 2017 Arhiva Internet . Index Georgian
  8. ^ Bernard Picart, "Histoire des religions et des moeurs de tous les peuples du monde, Volume 5", Paris, 1819, p.293 [1]
  9. ^ https://archive.org/details/bub_gb_rorP0Chzx78C
  10. ^ http://www.napoleonichistory.com/
  11. ^ Markham, J. David, Napoleon for Dummies, 2005, p. 286
  12. ^ Cronin, Vincent, Napoleon, 1971, p. 250
  13. ^ William Milligan Sloane, Viața lui Napoleon Bonaparte , The Century Co., 1910, p. 344. Accesat la 30 noiembrie 2017 .
  14. ^ Peter Hicks, Încoronarea și consacrarea lui Napoleon I , pe youtube.com , 10 decembrie 2009. Găzduit pe YouTube.

Bibliografie

  • Dwyer, Philip. "Citizen Emperor": Ritual politic, suveranitate populară și încoronarea lui Napoleon I ", History (2015) 100 # 339 pp 40-57, online
  • Masson, Frederic; Cobb. Frederic (traducător). Napoleon și Încoronarea sa . Londra, 1911

Elemente conexe

Alte proiecte

Controlul autorității LCCN ( EN ) sh85089754