Isus (film din 1979)

Isus este un film din 1979 regizat de John Krish , Peter Sykes și John Heyman care spune viața lui Isus Hristos .

Complot

Filmul spune povestea lui Isus conform Evangheliei după Luca .

Producție

În 1976, producătorul John Heyman a luat în calcul finanțarea unui proiect de film care să aducă întreaga Biblie într-un singur film. În cele din urmă, proiectul a fost redimensionat cu transpunerea unică a Evangheliei după Luca. Filmul ar fi fost finanțat în principal de Nelson Bunker și Caroline Hunt , susținători ai cruciadei campusului pentru Hristos , pentru o sumă de 6 milioane de dolari. ^[1]

Filmările au avut loc pe parcursul a câteva luni în Orientul Mijlociu .

Isus a fost produs de John Heyman . Fostul director al lui Jesus Film Project, Paul Eshleman , care a fost la fața locului pentru o mare parte din filmare, a dezvăluit în comentariul audio de pe DVD că Deacon era atât de ocupat cu lucrul la film și mesajul său, încât a citit mai multe traduceri ale Bibliei în fiecare zi. pentru a reprezenta cel mai bine învățăturile lui Hristos pe ecran. ^[2] Întrucât Deacon s-a îmbolnăvit de pneumonie în timpul filmărilor, au fost necesare câteva duble pentru unele scene.

În loc să creeze o poveste paralelă cu cea a filmului, așa cum a fost cazul altor filme biblice, cum ar fi Cele Zece Porunci sau Cea mai mare poveste pomenită vreodată , realizatorii au ales să adere la Evanghelia după Luca cât mai mult posibil.

Producătorul John Heyman a fost nemulțumit de vocile membrilor distribuției israeliene și a decis că toți ar trebui să fie exprimați.

Distribuție

Isus a fost eliberat în Statele Unite de Warner Bros. Nu a fost un succes financiar, deoarece a raportat o pierdere de aproximativ 2 milioane de dolari. În timp ce lăudau „atenția sa minuțioasă față de autenticitate”, criticii l-au respins pe Iisus pentru „dureroasa sa monotonie” ^{[3] [4]} și pentru că erau „puțin mai mult decât o evanghelie ilustrată, fără nimic în ceea ce privește contextul istoric și social”. ^[4] Los Angeles Times a numit-o „un tratament plictisitor de școală duminicală asupra vieții lui Hristos, meticulos, dar cu puțină imaginație despre Luca 3-24”. ^[5]

Versiuni ale filmului

Versiuni în limbi străine

În 1981, Bill Bright a creat organizația Jesus Film Project cu scopul de a-l traduce pe Isus în alte limbi și apoi de a-l distribui în întreaga lume.

Prima traducere a fost făcută în limba Tagalog pentru Filipine . Organizația a lucrat cu mii de misionari din întreaga lume pentru a arăta filmul.

Versiunea chineză standard a fost difuzată pe scară largă în China de către Consiliul Creștin al Fundației Amity din China, legat de guvern, la Nanjing, atât pe VCD, cât și pe DVD .

Versiunea completa

Potrivit actorului Brian Deacon, durata inițială a filmului a fost de patru ore, dar versiunea scurtată de aproape două ore a fost lansată în cinematografe.

Alte versiuni

În 2001 a fost filmată o nouă secvență de deschidere care descrie creația omului , expulzarea din Eden , sacrificiul lui Isaac și profețiile lui Isaia .

În 2002 , o ediție specială a lui Isus a fost lansată pe VHS pentru a comemora victimele atacurilor din 11 septembrie . Conține o introducere a pompierilor și polițiștilor din New York și durează 83 de minute.

Statistici

Potrivit The New York Times , ^[6] Isus este, probabil, cel mai urmărit film din toate timpurile. ^{[7] [8]}

Liderii de proiect susțin că a fost vizionat de peste 5 miliarde de ori de peste 3 miliarde de oameni. ^[9] Această afirmație a fost întâmpinată cu scepticism de către alți lideri evanghelici. Vinay Samuel, director executiv al International Fellowship of Evangelical Mission Theologians, a spus: „Aceste cifre au fost, ca să spunem cu blândețe, să nu fie colectate științific”. ^[9]

Curiozitate

• Omul care joacă trupul lui Isus a devenit seminarian tocmai datorită acestui film.
• Filmul a fost tradus în peste 1000 de limbi, făcându-l cel mai tradus film din istorie.
• Peter Frye , Ori Levy și Shmuel Rodensky au jucat deja împreună în filmul Spionul fără mâine .
• Brian Deacon și-a crescut părul și barba, dar producătorul Jon Heyman a decis ca Deacon să poarte o perucă peste păr. Heyman l-a făcut și pe Deacon să poarte un nas fals, astfel încât să aibă un aspect mai mediteranean.
• Filmului îi lipsesc creditele.
• Scena din Ghetsimani a fost filmată la patru dimineața.
• Mai multe scene din film, întoarse, au fost inserate în filmul The New Media Bible: Book of Genesis .
• În 2000, multe scene din film au fost editate în filmul Isus - Băieți în căutarea lui Isus .
• Proiectul inițial a implicat 225 de ore de film la un cost de 250 de milioane de dolari
• Actorul Topol (israelian) trebuia să joace rolul lui Abraham

Notă

linkuri externe

• ( RO ) Site oficial , pe jesusfilm.org .
• Фильм "Иисус" , pe YouTube , 20 mai 2015.
• Фільм "Ісус" (Jesus) (1979) , pe YouTube , 31 decembrie 2019.
• (EN) Jesus , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Jesus , pe AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) Jesus , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Jesus , pe FilmAffinity .
• ( EN ) Jesus , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
• ( EN ) Jesus , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema