Isaia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Isaia (dezambiguizare) .
Sfântul Isaia
Isaiah-Michelangelo.jpg
Profetul Isaia
Michelangelo , Capela Sixtină

Profet și martir

Moarte ?
Venerat de Toate bisericile care admit cultul sfinților
Recurență 9 mai
Atribute Pergament de profeție

Isaia ( ebraic יְשַׁעְיָהוּ, latină Isaias , „ Domnul mântuiește”; aproximativ 765 î.Hr. - secolul VIII î.Hr. ) a fost un profet evreu .

El este unul dintre cei cinci mari profeți biblici, cărora li se atribuie o carte: așa-numita carte a lui Isaia . Considerat împreună cu Ilie unul dintre cei mai importanți profeți din toată Biblia , el va fi succedat de Ieremia , Ezechiel și Daniel .

Isaia nu era preot, ci un levit din tribul lui Levi, care erau consacrați închinării divine și, prin urmare, nu aveau proprietăți de pământ atunci când Israelul s-a stabilit în țara promisă. Prin urmare (cap. 6) nici el, nici fiii săi nu erau descendenți ai lui Isai, care este din tribul lui Iuda (cap. 11). Prin urmare, profețiile sale aveau o natură mesianică (cap. 7).

Biografie

În timp ce în alți profeți, precum Ieremia sau Osea , evenimentele personale sunt strâns legate de mesajul pe care îl transmit și, prin urmare, sunt raportate în cărțile lor respective, în Isaia predomină aspectul mai vizionar, politic și poetic al profetului.

În cartea sa, el menționează doi copii cu nume simbolice [1] , iar o soție numită profeteasă [2] , nu este clar dacă are aceeași carismă ca soțul ei sau doar pentru că soția lui.

Fiul lui Amoz (de confundat cu profetul Amos ), Isaia s-a născut în jurul anului 765 î.Hr. În 740 î.Hr. , anul morții regelui Ozia , a avut o viziune în Templul Ierusalimului în care Domnul l-a trimis să anunțe ruina lui Israel [3] .

El a trăit într-o perioadă de tensiune socială și politică severă în timpul căreia Israelul era sub amenințarea constantă a unei invazii asiriene . Greutatea politică pe care i-a dat-o profeția l-a făcut să devină o figură foarte proeminentă în timpul său și apropierea de curtea Ierusalimului îl fac să creadă de unii că aparține unei familii aristocratice. Activitatea sa politică și profetică a fost constant angajată în denunțarea degradării morale provocate de prosperitatea țării. El a încercat să împiedice orice alianță militară cu alte țări, arătând încrederea în Dumnezeu ca singură cale.

Urmele lui Isaia s-au pierdut în 700 î.Hr .: conform unei tradiții evreiești a fost arestat și condamnat la moarte sub Manase . Conform evangheliilor apocrife, a fost tăiată în două, așa cum s-a menționat în capitolul 11, 37 din Scrisoarea către evrei .

Pe lângă profet și politician, Isaia poate fi considerat și poet.

Numele Isaia, în ebraică Yeshayàhu , înseamnă „Domnul a mântuit”. În cartea lui Isaia sunt multe pasaje care în tradiția creștină au fost citite ca referințe la Isus din Nazaret . Conform celor relatate în Evanghelia după Luca , Isus însuși alege un pasaj din Isaia pentru a începe predicarea [4] .

Mulți l-au identificat pe Emmanuel din Capitolul 7 din Cartea lui Isaia ca aparținând familiei sale, în timp ce Capitolul 11 ​​spune că Emmanuel este de origine Davidică . Întrucât Capitolul 6 își prezintă vocația în cadrul templului și, prin urmare, a fost preot al tribului lui Levi, trebuie să excludem ipoteza de plecare și să considerăm cartea sa ca fiind originea mesianismului în sensul cel mai religios. Textul biblic tradus din limba originală îl descrie pe Mesia ca Emmanuel care va fi conceput din pântecele unei Fecioare și ca lăstarul care va răsări din rădăcina lui Isai , descriindu-l astfel ca pe Dumnezeu adevărat și ca pe Omul adevărat, în timp ce în traducerea fidelă literală a textului biblic se referă la o femeie (nu o fecioară) deja însărcinată (cu un adjectiv) care naște (nu un verb în viitor) fără posibilitatea unei interpretări alternative, așa cum confirmă toți traducătorii ebraici, înseamnă că femeia însărcinată naște și nu o fecioară va concepe și naște, negând în mod esențial profeția construită în perioadele ulterioare ale creștinismului pe o traducere incorectă: de fapt în Isaia 7:14 se folosește cuvântul ebraic Almah care înseamnă doar „tânără femeie” sau „fată” și niciodată în niciun sens nu este redat cu „fecioară”, în plus se folosește cuvântul ebraic Arah care este un adjectiv, înseamnă „însărcinată” și nu este absolut un verb în futu ro și, în cele din urmă, Ioledet, ceea ce înseamnă „naște”; de asemenea, datorită sulurilor găsite în Qumran [5] , în special rolului 1QIs, găsit în Qumran în peștera 1Q care preia câteva afirmații ale editorului din care versiunea atribuită lui Matei Evanghelistul ar fi copiat propoziția, confirmă prezența termenilor ebraici care resping traducerea greșită, în plus, în unele redacții grecești ale noului testament, evanghelistul nu ar fi redat cu „partenos”, ci mai corect cu „neanis” traducerea „almah”.

Analiza istorică

Exegeza critică a constatat că profetul este ipotetic și este un autor necunoscut care ar fi compus doar capitole de la 1 la 39 și doi discipoli, numiți generic deutero-Isaia și trito-Isaia, care, respectiv, ar fi fost extensorii capitolelor din 40 la 45 și 46 la 56 inclusiv, ar fi ceilalți redactori. Mai mult, tripartiția a exclus ultimele zece capitole ale cărții, care în total este formată din 66 de capitole și, prin urmare, ar include un al patrulea editor.

Pe de altă parte, durata ipoteticului slujire publică a profetului rămâne neschimbată, care a cuprins anii de la aproximativ 739 la 686 î.Hr., în timpul domniei lui Iuda. [6] [7]

Cult

Isaia este venerat ca sfânt de Biserica Catolică și sărbătorit pe 9 mai cu titlul de martir.

Din Islam , pentru care numele este Ashiyāʾ (în arabă : أشعياء ), deși nu este menționat în Coran , este considerat un profet, predecesorul lui Mohamed .

Notă

  1. ^ Isaia Isaia 7,3 , pe laparola.net .
  2. ^ Isaia Isaia 8,3 , pe laparola.net .
  3. ^ Isaia Isaia 6: 1-13 , pe laparola.net .
  4. ^ Luca Luca 4: 16-30 , pe laparola.net .
  5. ^ qumran2.net
  6. ^ Lectura cărții profetului Isaia , pe santiprofeti.it .
  7. ^ Isaia: introducere și capitolul 1 , pe helpbiblico.org , 2 decembrie 2009.

Bibliografie

  • Biblia Ierusalimului , ed. Dehoniane, introducere în cărțile profetice.
  • G. Ravasi , Profeții , ed. Încă în 1998.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 143 011 742 · ISNI (EN) 0000 0000 9674 2658 · LCCN (EN) n80109418 · GND (DE) 118 639 897 · CERL cnp00397045 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80109418