Joyce Mansour
Joyce Mansour , născută Joyce Patricia Adès ( Bowden (Anglia) , 25 iulie 1928 - Paris , 27 august 1986 ), a fost o scriitoare și poetă suprarealistă egipteană de limbă franceză născută în Anglia și mutată la Paris .
Biografie
Părinții lui erau evrei egipteni, tatăl său conducea o fabrică de filare . Strămoșii au aparținut de generații la colonia britanică din Cairo , unde Joyce a trăit după studiile sale în Anglia și Elveția . La Cairo s-a remarcat pentru succesele obținute la săritura în înălțime și mai ales la alergare .
În 1947 a rămas văduvă: soțul ei, cu care se căsătorise când avea doar nouăsprezece ani, a murit în urma unei boli incurabile. În 1949 Joyce s-a recăsătorit cu Samir Mansour, membru al coloniei franceze din Cairo, cu care a locuit inițial atât în Cairo, cât și la Paris .
Mansour a fost atras de cultura pariziană și a început să scrie în limba franceză . În 1953 , editura Seghers a publicat prima sa colecție de poezii Cris , care a fost revizuită de revista suprarealistă Médium .
În același an, întâlnirea cu André Breton , care a comparat-o cu o tuberoză , i-a permis să intre în contact și să colaboreze cu suprarealiștii activi la Paris , inclusiv Pierre Alechinsky , Wifredo Lam , Matta , Henri Michaux , André Pieyre de Mandiargues . [1]
În 1954 , cuplul Mansour s-a mutat definitiv la Paris . În apartamentul lor din Paris, la 2 decembrie 1959 , pe marginea expoziției internaționale suprarealiste dedicate lui Eros , un public restrâns, inclusiv Breton și Matta, au participat la spectacolul intitulat Exécution du testament du Marquis de Sade , prezentat de artistul plastic Jean Benoît . În timpul spectacolului, Benoît a aplicat un fier de călcat roșu pe piept pentru a se marca cu cele patru litere SADE . [2]
La 7 noiembrie 1984 , cu ocazia unei seri organizate în favoarea Amnesty International , Joyce Mansour a cântat împreună cu scriitorii Eugène Ionesco , Nathalie Sarraute , Alain Robbe-Grillet și Jean-Paul Aron în piesa de apă dulce de Virginia Woolf în regia lui Simone. Benmussa. Înainte de a fi ținut la teatrul Rond-Point din Paris , spectacolul a fost prezentat la New York , Londra și Spoleto între sfârșitul anului 1983 și mijlocul anului 1984 .
Joyce Mansour a murit de cancer în 1986 la Paris. În 1991 , editura Éditions Actes Sud a publicat toate scrierile sale, colectate datorită colaborării soțului ei Samir Mansour. [3]
Munca
Ca poet suprarealist , Joyce Mansour a fost printre cele mai populare. Breton însuși, în cursul unui interviu din 1960, a citat-o drept cel mai bun poet suprarealist în franceză după al doilea război mondial; faima sa a trecut granițele Franței și opera sa poetică fără precedent a câștigat faima internațională. [4] A scris șaisprezece volume de poezie și o serie de lucrări și piese de proză importante.
Lucrările sale s-au remarcat prin încărcarea lor suprarealistă și erotică; poetul și criticul de artă Alain Jouffroy au atribuit lipsa de modestie unui fel de pretenție feminină față de erotism, considerată o creație masculină exclusivă. Poetul și criticul literar Jean-Louis Bédouin a văzut în poezia lui Mansour o putere comparabilă cu cea a mamei pământ, capabilă să genereze flori din semințe. [5]
Mai multe colecții Mansour au fost ilustrate de artiști precum Pierre Alechinsky , Enrico Baj , Hans Bellmer , Jorge Camacho, Wifredo Lam , Matta , Pierre Molinier , Reinhoud d'Haese și Max Walter Svanberg. [6] Unele poezii au fost, de asemenea, muzicate și cântate. [7]
Lucrări
Poezie
- Cris , Éd. Seghers, Paris , 1953
- Déchirures , Éd. de Minuit, Paris , 1955
- Rapaces , Éd. Seghers, Paris , 1960
- Carré blanc , Le Soleil Noir, Paris , 1966
- Les Damnations , Ed. Visat, Paris , 1967
- Phallus et momies , Ed. Daily Bul, 1969
- Astres et désastres , London Art Gallery, 1969
- Anvil Flowers , Art édition Fratelli Pozzo, 1970
- Prédelle Alechinsky à la ligne , Weber-galerie de France 1973
- Pandemonium , La Nueva Foglio, 1976
- Faire signe au machiniste , Soleil Noir, 1977
- Sens interdits , Bernard Letu, 1979
- Le Grand Jamais , Aimé Maeght, 1981
- Jasmin d'hiver , Fata Morgana, 1982
- Flammes immobiliiles , Fata Morgana, 1985
- Trous noirs , Pierre d'Alun, 1986
Proză
- Les Gisants satisfaits , Jean-Jacques Pauvert, Paris , 1958
- Jules César , Éd. Pierre Seghers, Paris , 1958
- Le Bleu des fonds , Le Soleil Noir, Paris , 1968 (teatru)
- Ça , Le Soleil Noir, Paris , 1970 [8]
- Histoires nocives , Gallimard, Paris , 1973 ; reeditat de Éditions Les Perséides, seria "La Lune attique", Rennes , 2005
Notă
- ^ Colvile, 1999 , p. 186 .
- ^ Biro și Passeron , pp. 56 și 263 .
- ^ Mansour .
- ^ Rosemont , p. 203 .
- ^ Bédouin .
- ^ Biro și Passeron , p. 263 .
- ^ Cum ar fi Ouroboros .
- ^ Conține poemul în proză La pointe , care poate a fost reînviat și pus la muzică de Bernard Lavilliers sub titlul „Saignée”: vezi Kemper .
Bibliografie
- ( FR ) Joyce Mansour,Prose & poésie: oeuvre complète , Arles, Actes du Sud, 1991, ISBN 9782868695925 ,OCLC 246958043 .
- ( FR ) Adam Biro și René Passeron, Dictionnaire général du surréalisme et de ses environs , Fribourg, Office du livre, 1982, ISBN 2130372805 , LCCN 82185860 ,OCLC 9230905 , SBN IT \ ICCU \ UFI \ 0008117 .
- ( FR ) Jean-Louis Bédouin, La Poésie surréaliste , Nouv. și. rev. et complétée, Paris, Seghers, 1983 [1964] , p. 285 , ISBN 9782221011980 ,OCLC 10713101 .
- ( FR ) JH Matthews, Joyce Mansour , Amsterdam, Rodopi, 1985, ISBN 9062038069 , LCCN 85113342 ,OCLC 461946560 .
- ( FR ) Georgiana Colvile, Joyce Mansour și „Les Gisants satisfaits”, trente ans après , în Avant garde , n. 4, Amsterdam, Rodopi, 1990, ISSN 0921-2515 ,OCLC 178587831 .
- ( EN ) Penelope Rosemont , Surrealist women: an international anthology , Austin, University of Texas Press, 1998, ISBN 029277088X , LCCN 97035357 ,OCLC 185676515 , SBN IT \ ICCU \ UFI \ 0341756 .
- ( FR ) Marie-Claire Barnet, La femme cent sexes ou les genres communicants: Deharme, Mansour, Prassinos , Bern; New York, P. Lang, 1998, ISBN 390676026X , LCCN 99162531 ,OCLC 41096379 .
- ( FR ) Richard Stamelman, Le Fauve parfum du plaisir, poésie et éros chez Joyce Mansour, în La Femme s'entête, la part du féminin dans le surréalisme , în Pleine marge , Paris, Lachenal & Ritter, 1998, ISSN 1255-1619 ,OCLC 73232025 .
- ( FR ) Georgiana Colvile, Scandaleusement d'elles: trente-quatre femmes surréalistes , Paris, J.-M. Place, 1999, pp. 186-195, ISBN 2858934967 , LCCN 00355478 ,OCLC 42974962 , SBN IT \ ICCU \ UBO \ 1035261 .
- (I) Marco Conti (editat de), Joyce Mansour: erosul nesfârșit , Estr. din: Poesia, A. 12., n. 127 (aprilie 1999), sl, sn, 1999, pp. 24-35, SBN IT \ ICCU \ BIA \ 0009658 .
- Marco Conti, (editat de), introducere, traducere, notă biografică: Joyce Mansour. Albastru ca deșertul. Antologie poetică (1953-1986) , Ediții Terra d'Ulivi, 2017, ISBN 9788899089733
- ( FR ) Alain Marc, Ecrire le cri: essai , Orléans, Écarlate, 2000, ISBN 2910142043 , LCCN 2001464203 ,OCLC 50079874 .
- ( FR ) Stéphanie Caron, De la création comme (re) commencement. Petit aperçu sur la genèse des récits de Joyce Mansour: the cas "Napoléon" , in Pleine marge , vol. 37, Paris, Le temps qu'il fait, mai 2003, ISSN 0295-1630 ,OCLC 12875648 .
- ( FR ) Marie-Laure Missir, Joyce Mansour: une étrange demoiselle , Paris, Place, 2005, ISBN 2858936846 , LCCN 2005483294 ,OCLC 62176143 .
- ( FR ) Stéphanie Caron, Joyce Mansour, Histoires Nocives, L'Imaginaire / Gallimard, 2005 , pe melusine.univ-paris3.fr , Centre de Recherches sur le Surréalisme de Paris III, 2005. Adus 19 septembrie 2014 (arhivat de „ adresa URL originală la 21 aprilie 2014) .
- ( FR ) Stéphanie Caron, Réinventer le lyrisme: le surréalisme de Joyce Mansour , Genève, Droz, 2007, ISBN 9782600010900 , LCCN 2007423116 ,OCLC 84152412 , SBN IT \ ICCU \ BVE \ 0445687 .
- ( FR ) Michel Kemper, Les vies liées de Lavilliers , Paris, Flammarion, 2010, p. 292, ISBN 2081249340 , LCCN 2011373396 ,OCLC 682881265 .
- (EN) Harriet Staff, Shanna Compton îl sărbătorește pe Joyce Mansour pe poeziafoundation.org, Fundația Poetry, 13 noiembrie 2012. Adus la 18 septembrie 2014 (depus de „url original 19 septembrie 2015).
- ( FR ) Joyce Mansour și Ouroboros, Joyce Mansour chanté par Ouroboros (cd muzical) , musique de Bernard Ascal, Paris, EPM musique, 2012,OCLC 829971533 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Resurse de bibliotecă pe Joyce Mansour: biblioteca dvs. (dacă este configurată) · alte biblioteci
- ( EN ) Resurse de bibliotecă cu autorul Joyce Mansour: biblioteca dvs. (dacă este configurată) · alte biblioteci
Controlul autorității | VIAF (EN) 59.086.153 · ISNI (EN) 0000 0000 8137 6333 · Europeana agent / base / 64626 · LCCN (EN) n85036435 · GND (DE) 11889093X · BNF (FR) cb119143198 (data) · BNE (ES) XX4847256 (dată) ) · WorldCat Identities (EN) lccn-n85036435 |
---|