O pagină de nebunie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
O pagină de nebunie
O pagină a nebuniei.png
O scenă din film
Titlul original狂 っ た 一頁
Kurutta ippēji
Limba originală japonez
Țara de producție Japonia
An 1926
Durată 59 min
Date tehnice B / W
raport : 4: 3
film mut
Tip dramatic
Direcţie Teinosuke Kinugasa
Subiect Yasunari Kawabata
Scenariu de film Yasunari Kawabata , Teinosuke Kinugasa , Minoru Inuzuka și Bankô Sawada
Producător Kinugasa Eiga Renmei (Kinugasa Cinematic Union)
Interpreti și personaje

A Page of Madness ( Page っ た 一頁Kurutta ippēji ? ) Este un film mut japonez , în alb și negru, regizat de Teinosuke Kinugasa în 1926 .

Istoria filmului

Se crede că s-a pierdut timp de patruzeci și cinci de ani, a fost găsit întâmplător de regizorul însuși și a fost lansat în 1971. numita benshi sau setsumeisha) și o treime din original din 1926. [1]

Producție

Eiko Minami în O pagină a nebuniei .

Filmul este o capodoperă a avangardei cinematografice japoneze din prima jumătate a secolului al XX-lea.

Yasunari Kawabata , Premiul Nobel pentru literatură în 1968, colaborează la scenariu adaptând, împreună cu Kinugasa, Banko Sawada și Minoru Inozuka , o nuvelă [2] .

Filmul poate fi considerat o expresie a mișcării literare japoneze (fondată de Kawabata împreună cu Riichi Yokomitsu și alți tineri scriitori) numită Școala Noilor Percepții ( Shinkankaku-ha ) și deschisă influențelor culturale occidentale. [3]

Evenimente de producție

Filmul a fost filmat într-o lună, cu un buget foarte mic. Kinugasa, regizor și producător, a pictat pereții studioului cu argint pentru a compensa lipsa lămpilor. [4]

Ospitalitate

Lucrarea a obținut un succes considerabil. [5]

Complot

Filmul este amplasat într-un azil. Un fost marinar a fost angajat ca portar și portar. Printre spitalizați se află și soția sa, care a înnebunit după ce a încercat să se înece cu fiul ei: ea a supraviețuit în timp ce copilul a murit. Bărbatul încearcă în zadar să o facă să scape, dar femeia este îngrozită și nu poate face față evadării.

Tehnica cinematografică

Dispozitive expresive

Stările subconștientului, coșmarurile, visele, obsesiile sunt reprezentate cu imagini neclare sau distorsionate, duble expuneri ale filmului, fotografii oblice și inversate, efecte optice obținute cu utilizarea lentilelor distorsionante, ecran împărțit în diferite fotografii, panorame foarte rapide, editare accelerată.

Elemente de contrast

Pentru a exprima drama nebuniei și a internării, Teinosuke Kinugasa și Yasunari Kawabata, scenaristul, au construit filmul în jurul unei serii de elemente opuse: nebunie / normalitate, interior / exterior, închis / deschis, stază / mișcare, umbră / lumină ... Efectul este o tensiune narativă și formală puternică.

Teme iconografice

În mod obsesiv, imaginile cu bare, coridoare, încuietori, porți, uși care se deschid și se închid reapar în film. [6]

Suprarealism

Freddy Buache, curator al Cinemateca elvețian afirmă [7] :

„... La finalul acestei meditații extraordinare asupra nebuniei, neînțeleasă și negată în mod regulat, directorul insinuează o cerere pentru suprimarea internării celor care nu se încadrează în conceptul așa-numitei normalități: mesajul anti-psihiatric prinde contur în această frescă în care imperativul suprarealist poate fi citit și în filigran: Deschide închisorile, desființează armatele! [8] "

Modele de referință

Regizorii au prezentat câteva modele de cinema occidental [9], cum ar fi:

Ediții video de acasă

În acest moment există o singură ediție italiană Home-Video a filmului în DVD, publicată de DNA Srl, cu contribuția savantului de istoria filmului Riccardo Cusin, care prezintă și filmul. Această versiune este disponibilă și în streaming pe unele platforme. DVD-ul conține și filmul: „ Jūjirō ” (Crossroads, 1928), regizat tot de Teinosuke Kinugasa .

Notă

  1. ^ Hubert Niogret, Interviu cu regizorul , a apărut în Positif, mai 1973
  2. ^ Yasunari Kawabata, „O pagină nebună”, în Romane și nuvele , pp. 1059-1082
  3. ^ [1]
  4. ^ Robert Cohen, A Japanese Romantic, Teinosuke Kinugasa , Sight and Sound, vara anului 1976
  5. ^ Robert Cohen, O pagină a nebuniei , în Film trimestrial, n. 4, vara anului 1976.
  6. ^ Max Tessier, Une page folle , în Écran, n. 35, aprilie 1975.
  7. ^ [2]
  8. ^ Antonin Artaud în Revoluția suprarealistă: antologie 1924 - 1929 , editat de Antonio Bertoli, Florența, Giunti, 2007 ISBN 978-88-09-05102-7 .
  9. ^ V. Petric, O pagină a nebuniei, o capodoperă neglijată a cinematografului mut , în Critica de film, n. 1, 1983.

Bibliografie

  • Brunetta Gian Piero (editat de), Dicționarul regizorilor cinematografiei mondiale , Torino, Einaudi, 2008. ISBN 978-88-06-19070-5
  • Kawabata Yasunari, „O pagină nebună” (traducere de Costantino Pes), în Romane și nuvele (ediție editată de Giorgio Amitrano ), Milano, Mondadori, 2003, pp. 1059-1082. ISBN 88-045-0320-3
  • Morris G., O pagină a nebuniei , în „Ia unul”, n. 11 septembrie 1975.
  • Novielli Maria Roberta, Istoria cinematografiei japoneze , Veneția, Marsilio, 2001. ISBN 88-317-7754-8
  • Tessier Max, O scurtă istorie a cinematografiei japoneze , Torino, Lindau, 1998. ISBN 88-7180-261-6

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=A_follia_page&oldid=117721839 ”