Cazul amar al baroanei de Carini

Cazul amar al baroanei de Carini
Cadrul temei de deschidere.
țară	Italia
An	1975
Format	Miniserie TV
Tip	dramatic , thriller , istoric
Pariu	4
Durată	259 min. (total)
Limba originală	Italiană
Relaţie	4/3
credite
Creator	Daniele D'Anza și Lucio Mandarà
Direcţie	Daniele D'Anza
Subiect	Daniele D'Anza
Scenariu de film	Daniele D'Anza și Lucio Mandarà
Interpreti și personaje
Ugo Pagliai : Luca Corbara Janet Agren : femeie Laura D'Agrò Adolfo Celi : Don Mariano D'Agrò Enrica Bonaccorti : Cristina Guido Leontini : Don Carmelo Vittorio Mezzogiorno : Enzo Santelia / Domenico Galeani Paolo Stoppa : Don Ippolito Giuseppe Alotta : Brasi, chelnerul Loris Bazzocchi : Rosario Ugo Bonardi: Nele Carnazza Harold Bromley : Lord Bentinck Empedocle Buzzanca : licitatorul Vito Cipolla : Giuseppe Arturo Dominici : prințul Castelnuovo Gisela Hahn : 'La barunissa' Caterina Erasmo Lo Presto : Pietro, arhivarul Riccardo Mangano : preotul din Palermo Maria Morales : chelnerița Gianni Ottaviani : Saverio, majordomul Giovanni Pallavicino : dr. Xiura Maria Pegoraro : Gnà Malia Biagio Pelligra : Ignazio Buttera Claudio Previtera : Don Pietro La Grua-Talamanca Sandro Serafini : Rosario Man Giuliano Petrelli : Don Vincenzo La Grua-Talamanca
Voci și personaje
Vittoria Febbi : femeie Laura D'Agrò
Producător	Arturo La Pegna
Casa de producție	CEP , Rai Radio Televiziunea italiană
Premieră
Din	23 noiembrie 1975
Pentru	14 decembrie 1975
Rețeaua de televiziune	Program național
Editați datele pe Wikidata · Manual

Cazul amar al Baronesei de Carini este o dramă din 1975 regizată de Daniele D'Anza și difuzată în 4 episoade la Programul Național (Rai 1 de astăzi) în perioada 23 noiembrie - 14 decembrie 1975.

Producție

Scrisă de Daniele D'Anza și Lucio Mandarà , este inspirată de o baladă populară siciliană, care povestește despre o crimă care a avut loc de fapt la Carini la 4 decembrie 1563 : baroneasa Carini, Donna Laura Lanza , soția lui Don Vincenzo La Grua -Talamanca, a fost ucisă, oficial din motive de onoare, de tatăl ei Don Cesare Lanza. În scenariu, data morții a fost adusă înainte de opt luni, 4 aprilie 1563. În primul episod, înainte de începerea poveștii, scenaristul Lucio Mandarà apare împreună cu Otello Profazio care explică evenimentele reale și schimbările aduse la poveste., în imagini realizate în alb și negru, intervievând locuitorii din Carini. Scenariul a fost realizat color în film cinematografic, dar în prima emisiune spectatorii l-au văzut în alb și negru; culoarea a fost difuzată numai în reluări ulterioare datei de 1 februarie 1977, după începerea oficială a transmisiilor cu sistemul Pal.

A fost produs de Arturo La Pegna pentru CEP Cinematographic Productions în colaborare cu Rai. Paolo Stoppa , care îl interpretează pe Don Ippolito, pe lângă interpretarea acelui rol, în cele patru episoade are și funcția de narator în timpul desfășurării poveștii, rămânând cu hainele scenice spre deosebire de Accadde din Lisabona . Consultantul pentru limba siciliană este Andrea Camilleri .

Complot

Primul episod

Sicilia , 1812 . Prima constituție liberală este pe cale să intre în vigoare, ceea ce pune capăt privilegiilor marilor feudali. Cel mai autoritar reprezentant al noului curs politic este Prințul de Castelnuovo, ministrul finanțelor, care îi instruiește pe unul dintre oamenii săi, Luca Corbara, să efectueze investigații pentru a stabili legitimitatea deținerii feudelor.

Ca punct de plecare pentru cercetările sale, Luca alege feuda Daina Sturi di Carini aparținând unui baron, Don Mariano D'Agrò. La sosirea sa, tânărul este martor la un episod de violență: oamenii lui Don Mariano au bătut un povestitor, Nele Carnazza, vinovat că au cântat un cântec interzis de baron, balada care povestește moartea tragică a baronesei Carini, Caterina La Grua. - Talamanca, ucisă din motive de onoare de soțul ei cu trei secole mai devreme.

De localnici, Luca este întâmpinat cu neîncredere și suspiciune. Singurii care i-au arătat simpatie sunt gazda lui Don Ippolito, un bizar și filantrop prieten al prințului de Castelnuovo și Cristina, fiica notarului orașului.

În cântecul lui Nele, Luca crede că a găsit o urmă pentru cercetările sale: actualul feud al lui Carini este probabil alcătuit într-o parte din ținuturile uzurpate de iubitul baroanei, care a fost ucis împreună cu ea, și legitimitatea deținerii feudului. din partea lui Don Mariano poate fi probabil pus la îndoială.

Protagoniștii Janet Agren (femeie Laura D'Agrò) și Ugo Pagliai (Luca Corbara)

Baronul, amenințat obscur de o misterioasă sectă, Beati Paoli , îl suspectează pe Luca, considerându-l autorul unui mesaj amenințător, și îl închide în castelul abandonat care a fost scena asasinării baroanei. Luca este eliberat de o femeie misterioasă, care pierde o broșă prețioasă în curtea castelului. Tânărul crede că își identifică salvatorul în baroana Laura, soția lui Don Mariano. Invitat într-o excursie de vânătoare de către baron, Luca salvează viața baroanei. Femeia neagă că broșa găsită de Luca este a ei, deși apare și pe un portret vechi de familie din palat.

Luca, care ulterior s-a dus la casa lui Nele pentru a obține mai multe informații despre cântecul antic, îl găsește ucis. Surprins de Rosario, omul de încredere al baronului, tânărul fuge și este capturat de niște bărbați misterioși cu glugă.

Al doilea episod

Acuzat de Beati Paoli de asasinarea lui Nele Carnazza și achitat după un proces bizar, Luca este eliberat. După o trecătoare vizită de dragoste la Laura, tânărul se refugiază la Palermo, alături de prietenul său Enzo Santelia, secretar al prințului de Castelnuovo. Primit de prinț, Luca află că poate regele va trebui să renunțe la promulgarea Constituției și, prin urmare, misiunea sa ar putea fi anulată.

Mergând în interiorul unei biserici, Luca descoperă, citind o inscripție a mormântului, că baroana din Carini a fost ucisă nu de soțul ei, așa cum se crede în mod eronat, ci de tatăl ei, Don Cesare Lanza. În timp ce Luca este luat de reflecțiile sale, Laura intră în biserică: îi spune că baronul și-a descoperit refugiul și îl invită să se ascundă într-un turn de pe coastă.

Între timp, în Carini, Beati Paoli îl răpește pe Don Mariano D'Agrò.

Al treilea episod

Șeful Beati Paoli îi oferă libertății lui Don Mariano, atâta timp cât îl șterge pe Luca Corbara de acuzația de crimă: baronul acceptă și este eliberat. Laura îl informează apoi pe Luca că se poate întoarce la Carini.

Întorcându-se în sat, Luca este mustrat de Don Ippolito, care vede niște preziceri nefastă adunându-se asupra tânărului prieten. O atmosferă misterioasă pare să se creeze în jurul iubirii dintre Luca și baroneasa Laura, în care pare să retrăiască trecutul evocat de baladă: Laura este de fapt un descendent al baroanei ucise, care se numea și Laura și nu Caterina, de asemenea protagonist al unei povești de dragoste secrete. Don Ippolito, temându-se că evenimentul tragic s-ar putea repeta, îl invită în repetate rânduri pe Luca să pună capăt relației.

Baronul, după ce i-a cerut scuze publice lui Luca, îi oferă sarcina de a-și rearanja documentele. Luca acceptă în speranța de a găsi printre hârtiile baronului un document care să dovedească uzurparea feudului Daina Sturi.

Între timp, șeful Beati Paoli, a cărui identitate este învăluită în umbră, îl obligă pe baron să-l recunoască pe Domenico Galeani, fiul său nelegitim, și să-l legitimeze drept moștenitor. Luca descoperă că Giuseppe Carnazza, fiul lui Nele, este membru al sectei Beati Paoli și îl roagă să-l informeze despre fiecare mișcare a sectei. Totuși, printre membrii sectei, nemulțumirea în urma evadării lui Rosario, ucigașul lui Nele, pe care îl capturaseră. Joseph îl acuză pe șeful de trădare și pentru aceasta este ucis de el.

Între timp Luca, profitând de absența baronului din palat, petrece o noapte de dragoste cu Laura.

Al patrulea episod

În timpul unei cine la palat, Don Mariano organizează o vizită la castelul Carini pentru dimineața următoare, la care participă însuși baronul, baroana Laura, Luca Corbara și Cristina, fiica notarului. În timpul excursiei, cei patru ajung la locul în care Barona din Carini a fost ucisă cu trei secole mai devreme. A apărut o dispută între baron și Luca cu privire la dinamica evenimentului, nobilul își ilustrează teza, forțându-și soția să organizeze împreună cu el vechea crimă. Speriată de sabia trasă de soțul ei, tânăra se trădează invocând numele lui Luca și aruncându-se în brațele lui.

Luca află de la Ignazio Buttera despre moartea lui Giuseppe și cei doi sunt de acord să-și răzbune prietenul și să suprime secta Beati Paoli. Enzo Santelia apare sub un nume fals la Palazzo D'Agrò pentru a vorbi cu Luca: Don Mariano, ascultând discursurile lor în secret, află despre biroul guvernului Corbara. La sugestia lui Don Ippolito, Luca începe să bănuiască că Enzo Santelia este de fapt Domenico Galeani, fiul nelegitim al baronului. Plecat la palat, Luca citește actul prin care baronul îl recunoaște pe Domenico, lăsat la vedere de Don Mariano, care intenționează să-l folosească pe Luca pentru a scăpa atât de fiul său, cât și de Beati Paoli.

Producătorul Arturo La Pegna, actorul Paolo Stoppa (don Ippolito) și regizorul Daniele D'Anza într-un moment de pauză pe platou.

După ce a cunoscut-o pe Laura, Luca o informează despre orice, inclusiv despre postul ei de inspector guvernamental. Apărând în incognito la întâlnirea sectei de la Palermo, Corbara se demască și îl are pe șef, care se dovedește a fi Enzo Santelia sau Domenico Galeani, arestat de trupele prințului de Castelnuovo.

Înapoi la Carini, Luca suspectează că Laura, în acord cu soțul ei, a complotat în spatele lui și este invitată cu căldură de Don Ippolito să întrerupă toate relațiile cu femeia. Luca recunoaște că este un descendent al lui Ludovico Vernagallo, iubitul baroanei din Carini și că intenționează să ia înapoi ceea ce merită: feudul Daina Sturi.

Convocat de urgență la Palazzo D'Agrò din cauza unei boli grave a baroanei, Luca se grăbește să o găsească pe femeia în stare perfectă de sănătate. Luca o acuză că l-a ademenit într-o capcană și îi arată drept dovadă numeroasele scrisori anonime adresate lui de o mână de femeie: Laura recunoaște scrisul de mână al Cristinei, care a descoperit că este iubitul lui Don Mariano.

Cei doi încep să se teamă că sunt următoarele victime ale intrigilor baronului. Dar este prea târziu: este acum 4 aprilie și, așa cum a prezis Don Ippolito cu mult timp în avans, semnul morții evocat de balada antică sfârșește prin a se împlini. Laura este ucisă, iar aceeași soartă îi revine lui Luca, înjunghiat de Rosario. Trupurile celor doi nefericiți îndrăgostiți, din ordinul lui Don Mariano, sunt așezate în sfârșit pe pat, ca și cele ale strămoșilor lor cu trei secole mai devreme.

Ospitalitate

Drama a avut un mare succes în rândul publicului și a fost prezentată și la televiziunea spaniolă, cu titlul El amargo case de la baronesa Carini ^[1] .

Textul baladei

Balada lui Carini, bazată pe un text de Otello Profazio , preluată dintr-una dintre nenumăratele versiuni ale poemului anonim care a ajuns până la noi, este muzicată de Romolo Grano și cântată, în limba siciliană, de Luigi Proietti :

«Chianci Palermu, chianci Siracuza

in Carini este lu luttu in fiecare casa.

În jurul lui Lu Casteddu di Carini,

nu beddu cavaleri trece pe acolo și se distrează bine.

Lu Vernagallu de sangu gintili

ca di la giuvintù l'onuri teni.

"Amuri căreia îi pasă de tine cumanni,

unni take me, duci amuri, unni? "

Vidu viniri 'na cavallaria.

Chistu sunt eu patri cine vine după mine,

tutto vistutu alla cavallarizza.

Chistu sunt eu patri care vin la 'mmazza.

Domnilor patri, pe cine ați câștigat la faruri?

Doamnă figghia, veniți la 'mmazzari.

Lu primul corp the cadiu woman,

the appressu corp the muriu woman.

Nu corp a lu cori, nu corp 'ntra li rini,

povira Barunissa di Carini. "

Reface

În 2007 , regizorul Umberto Marino a făcut un remake intitulat La Baronessa di Carini , o miniserie în două părți, scrisă și de Lucio Mandarà, cu Luca Argentero și Vittoria Puccini ca protagoniști. Cu toate acestea, acest remake are un final diferit de cel al seriei originale.