Treasure Island (miniserie de televiziune din 1987)
Treasure Island este o dramă de televiziune științifico-fantastică din 1987 produsă de RAI -TV (cu colaborare franco-germană) și regizat de regizorul Antonio Margheriti (sub pseudonimul lui Anthony M. Dawson), care a realizat lucrarea începută de Renato Castellani , dispărut înainte de a începe filmările. [1] Povestea preia romanul cu același nume de Robert L. Stevenson , transpunând decorul în viitor și în spațiu: Hispaniola nu mai este o navă, ci o navă spațială, iar insula comoara este de fapt o „planetă a comoară".
Printre cele mai scumpe producții de televiziune italiene, a fost primul blockbuster produs în întregime de RAI [2] și cea mai vizibilă producție de science fiction , cinema sau televiziune italiană . [3] Printre artiștii de renume se numără celebritățile internaționale Anthony Quinn și Ernest Borgnine . [1] Drama a fost difuzată, în cinci episoade de câte 100 'fiecare, din 19 noiembrie 1987 în prime time pe Rai Due . A fost o reducere de 120 de filme distribuită în Statele Unite și alte țări. [4]
Complot
În 2300 Gimmi Hawkins este fiul proprietarului unui han situat lângă ruinele Portului Spațial al Templelor , lângă Selinunte . Aici vine Billy Bones, un călător spațial care s-a îmbolnăvit de la administrarea Drek, un medicament răspândit printre astronauți. Bones, în pragul morții, îi dă lui Gimmi o hartă care arată direcțiile - lăsate de un pirat spațial numit Flint - pentru a găsi o comoară. Cu toate acestea, alți pirați caută Bones și harta: când ajung, Gimmi se ascunde și, obținut finanțare de la contele Ravano, compune un echipaj pentru a găsi comoara. Căpitanul Smollett, doctorul Livesey și Long John Silver urcă astfel pe Hispaniola . După o revoltă, totuși, echipajul luptă pentru comoară.
Producție
Drama de televiziune a fost deja concepută în prima jumătate a anilor șaizeci de Renato Castellani . Când a murit în 1985, proiectul i-a fost încredințat lui Antonio Margheriti , care filmase Il mondo di Yor pentru Rai cu câțiva ani mai devreme și care colaborase deja cu Castellani în calitate de director al celei de-a doua unități și director de efecte speciale. Proiectul - unul dintre cele mai scumpe vreodată, cu un buget de 25 miliarde [1] - a fost finalizat conform planurilor inițiale. A fost primul blockbuster produs în întregime de RAI, fără contracte cu producători privați, [2] cu utilizarea a două fabrici și a mai multor studiouri, inclusiv romanii fostul Dear Film și De Laurentiis , care au fost folosite pentru a crea nava spațială și spațiul spațial , cu împușcături de două luni. Fotografiile în aer liber au fost făcute la Roma , Napoli , Selinunte și Ouarzazate ( Maroc ), unde au fost filmate scenele de pe Hibiscus.
A fost filmat în engleză, fiind o coproducție internațională.
Margheriti, un regizor de film obișnuit să lucreze cu bugete mult mai stricte și termene foarte strânse, a finalizat filmările (inclusiv machiajele) în puțin peste 30 de săptămâni din cele 50 disponibile, în ciuda producției fiind afectată de diferite dificultăți:
„Această„ insulă a comorilor ”a fost cumva un film blestemat: Castellani a dispărut înainte de a putea începe filmarea, un manager de producție a murit în timpul filmării, Margheriti însuși s-a simțit rău în timpul pregătirii și a fost operat urgent pe pancreasul său salvându-se numai datorită temperamentului său puternic , în timp ce tânărul protagonist Itaco Nardulli a murit tragic la scurt timp după lansarea filmului. " |
( Fabio Giovannini , Dansuri macabre. Cinematograful lui Antonio Margheriti , 2004 ) |
Recepție și critici
«A fost difuzat în noiembrie 1987 pe Rai Due, în prime time. Reacțiile criticilor au fost în general foarte severe, dar, în ciuda insultărilor, Sacis a distribuit drama lui Margheriti aproape în întreaga lume și a ajuns în SUA cu o versiune condensată de două ore și zece. Totuși, lucrarea gigantică s-a răzbunat împotriva criticilor atunci când, în 1990, a fost difuzată la 100 de zile de cinema italian de la Moscova, în legendarul Cinema Forum, iar publicul a decretat un mare succes ". |
( Fabio Giovannini , Dansuri macabre. Cinematograful lui Antonio Margheriti , 2004 ) |
«Produs pentru televiziune ca miniserie în 5 episoade, filmul se mândrește cu o distribuție foarte importantă, dar, potrivit unora, ar suferi de neajunsurile evidente ale filmului TV care accentuează măiestria platourilor și efectele speciale. Margheriti însuși a considerat filmul pe jumătate reușit și a atribuit vina producătorilor care, dorind să respecte o iconografie consolidată „în stil italian” de ficțiune științifică, l-au forțat să rătăcească puțin prea mult cu imaginația sa și să adopte alegeri nefericite [.. .] " |
( Fantafilm [5] ) |
Distribuție
O reducere a filmului de 120 de minute a fost preluată din scenariul care a fost distribuit în Statele Unite pe VHS pentru circuitul video de acasă sub titlul Space Island , în Argentina ca La Isla del Tesoro , în Grecia ca Treasure Island și în Japonia în patru episoade de 120 de minute fiecare ca Legendă a Stelei . [4]
Titlul englezesc sub care a fost lansat filmul în Europa este Treasure Island in Outer Space . [6]
Miniseria este cunoscută și sub numele de Space Island (Marea Britanie și Norvegia, SUA pe VHS) și Der Schatz im All (Germania).
Scenariul a fost distribuit în ediție DVD (3 discuri) în engleză, germană și rusă, [7] într-o versiune redusă de aproximativ 25% comparativ cu originalul pentru televiziunea italiană.
Influența culturală
Filmul de animație Disney Treasure Planet (2002) preia ideea spațiului pentru povestea lui Stevenson și este uneori denumit „ remake ” al versiunii TV mai puțin cunoscute a lui Margheriti. [8]
Notă
- ^ a b c Treasure Island Arhivat 5 februarie 2011 la Internet Archive . pe site-ul dedicat lui Antonio Margheriti
- ^ a b Fabio Giovannini, 2004
- ^ Nu există știri despre alte producții italiene dramatice de filme științifico-fantastice sau de televiziune cu același angajament financiar.
- ^ a b pagina VHS. Arhivat la 14 martie 2012 la Internet Archive .
- ^ Bruno Lattanzi și Fabio De Angelis (editat de), Treasure Island , în Fantafilm .
- ^ "Treasure Island" (1987) - Date de lansare
- ^ Остров сокровищ в космосе / The Treasure Island (Der Schatz im All) (Treasure Island in Outer Space) / Сезон: 1 / Серии: 1-7 (7) (Антонио Маргеритана ..., 1987, 1987, Франа
- ^ "Treasure Island" (1987) - Link-uri către alte filme
Bibliografie
- Surse
- Edoardo Margheriti, „Insula comorilor” , pe antoniomargheriti.com . Adus la 20 noiembrie 2011 (arhivat din original la 5 februarie 2011) .
- Fabio Giovannini , Dansuri macabre. Cinematograful lui Antonio Margheriti , Mare encicloped. Cinema Profondo Rosso; Vol. 6 al cinematografiei gotice și fantastice italiene, Mondo Ignoto, 2004, ISBN 88-89084-22-7 .
Elemente conexe
- Cinema italian de science fiction
- Treasure Island (miniserie de televiziune din 1959) RAI
- Planeta comoara
- Istoria science fiction-ului italian
linkuri externe
- (EN) Treasure Island , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- Afișe și fotografii de scenă pe site - ul dedicat lui Antonio Margheriti
- Bruno Lattanzi și Fabio De Angelis (editat de), Treasure Island , în Fantafilm .
- 1987 miniserie de televiziune
- Miniserie de televiziune italiană
- Miniserie de televiziune franceză
- Miniserie de televiziune germană
- Miniserie TV Adventure
- Miniserie de televiziune science fiction
- Miniserie de televiziune Rai 2
- Filme regizate de Antonio Margheriti
- Miniserie TV bazată pe Treasure Island