Leslie Van Houten

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Van Houten în 1999

Leslie Louise Van Houten ( Altadena , 23 august 1949 ) este un criminal american , fost membru al „familiei” Manson .

A fost arestată și acuzată în legătură cu asasinatele lui Leno și Rosemary LaBianca din 1969 : găsită vinovată, a fost inițial condamnată la moarte și mai târziu la închisoare pe viață, după anularea pedepsei cu moartea de către Curtea Supremă din California în 1972 . I s-a acordat o nouă rejudecare, după ce prima a fost anulată cu apel în 1976 . A urmat un al treilea proces, în 1978, în care a fost condamnată definitiv pentru două infracțiuni de crimă și una de conspirație, iar sentința finală a fost închisoarea pe viață, pe care o mai îndeplinește.

Biografie

Leslie Van Houten s-a născut pe 23 august 1949 , în suburbia Altadena din Los Angeles . A crescut într - o familie ecleziastică de clasă mijlocie împreună cu un frate mai mare și doi frați adoptivi (un frate și o soră, coreeni). Mama și tatăl său au divorțat când avea 14 ani. A avut o adolescență dificilă, începând să ia LSD , amfetamine și hașiș la vârsta de 15 ani, fugind de acasă de mai multe ori, dar reușind totuși să termine liceul. La 17 ani, a rămas însărcinată și a fost forțată de mama ei să facă avort; mai târziu, mama a asigurat-o că nu a fost un avort real, deoarece fătul nu era încă pe deplin format. Van Houten a declarat că, după acest eveniment, s-a simțit înstrăinată de familie și a început să aducă o furie intensă față de mama ei. După o perioadă de interes pentru yoga și după ce a urmat un curs de un an pentru a deveni secretară, a abordat cultura hippy , mergând să locuiască într-o comună. [1][2] [3] [4]

Abordarea familiei Manson

Leslie Van Houten s-a întâlnit cu Catherine Share și Bobby Beausoleil și s-a mutat împreună cu ei și o altă femeie într-o comună din nordul Californiei în vara anului 1968. Cei patru s-au despărțit după câteva certuri și Share a plecat pentru a se alătura comunei lui Charles Manson ., Urmat de Van Houten, care avea atunci 19 ani; în acele zile, el i-a telefonat mamei sale pentru a anunța că o va părăsi definitiv și nu o va mai contacta niciodată. [1]

Viața în cadrul familiei Manson

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: familia Manson .

În cadrul familiei Manson , Charles Manson însuși a decis când membrii vor mânca, când vor dormi și când și cu cine vor face sex; de asemenea, el a controlat administrarea LSD , oferind adepților doze mai mari decât a luat el însuși. Potrivit lui Manson, „Când luați LSD suficient de des, ajungeți la o stare de nimic, fără gând.” [5] Potrivit lui Van Houten, ea a devenit „saturată de acid” și nu mai putea înțelege existența celor care trăiesc într-o realitate non-psihedelică. [6] [7] [8]

Din august 1968 , Manson și adepții săi s-au stabilit la Spahn Ranch din județul Los Angeles, California . Se pare că Manson a condus familia pe baza principiilor de acceptare și iubire liberă în stil hippy. Ferma era situată într-o zonă izolată de orice influență externă și, prin urmare, singura voce auzită și influentă a fost cea a lui Manson, de exemplu, prin lecturi repetate la fiecare masă. Leslie Van Houten susținea că atitudinea lui Manson față de ea era că „îi aparținea lui Bobby Beausoleil ”. [9] [10] [11][12] Mai mult, potrivit lui Van Houten, ea și alți adepți ai lui Manson l-au considerat pe tânărul de 14 ani al familiei Dianne Lake ca „containerul gol”, simbolul a ceea ce ar trebui să facă femeile au. fiind în sistemul de valori Manson. [3] Când Barbara Hoyt, un alt membru al familiei, a vorbit la audierea de probă a lui Van Houten în 2013 , ea a spus că Van Houten era considerat un „lider” în cadrul familiei Manson .[2] [13]

Manson a fost intenționat să devină o vedetă pop: din iunie 1967 până în august 1968 a ținut mai multe sesiuni de înregistrare, dar niciun producător nu l-a considerat suficient de promițător pentru a intra într-un contract de înregistrare. Manson s-a considerat însă un geniu muzical care va transforma societatea tradițională: identificându-se cu subiectul melodiei Beatles Helter Skelter , printr-un album pop pe care în curând îl va înregistra, va „șoca lumea întreagă”. [3] [14] De asemenea, influențat de Biblie , Manson a predicat familiei că în curând li se vor alătura Beatles și că vor fugi într-o groapă fără fund, în care ar putea intra printr-o „gaură în pământ”; ulterior, ei vor reapărea și vor fi recunoscuți drept conducătorii de drept ai lumii, după 150 de ani în centrul Pământului, unde Familia va crește la 144.000 de populație și după ce corpurile lor vor lua forme noi.[2] [15] [16] [17]

În aprilie 1969, Manson a început să-și angajeze adepții în activități criminale, cum ar fi furtul de mașini și în interiorul caselor; Van Houten însăși (care jefuise casa tatălui ei de două ori) a fost arestată și a petrecut câteva zile în închisoare. Mai târziu în acea lună, în urma unei dispute privind drogurile, Manson a împușcat un bărbat pe nume Bernard "Lotsapapa" Crowe. Deși Crowe a supraviețuit, Manson era convins că l-a ucis; de asemenea, el a crezut din greșeală că Crowe, un afro-american , era membru al Black Panthers . [15] Acest incident l-a determinat pe Manson să devină din ce în ce mai paranoic și să-și imagineze că Black Panthers intenționează să se răzbune împotriva lui. Pregătirile pentru apărarea împotriva a ceea ce el a imaginat ca un atac iminent al Black Panthers a inclus Tex Watson , pe care l-a învățat cum să omoare cu un cuțit.[2] [11][12]

Omucideri

Charles Manson, care a negat întotdeauna orice responsabilitate în lunga serie de infracțiuni, nu a explicat niciodată motivul care l-a determinat să treacă de la aspirantul star pop la organizatorul crimelor. La proces și mai târziu într-o carte de succes, procurorul Vincent Bugliosi a indicat că Manson încearcă să înceapă un război civil bazat pe rasă. [15] Natura rasială a motivului crimelor de care a fost acuzat Van Houten a fost adoptată ulterior de judecător, sporind gravitatea acuzațiilor sale.[2] [11][12]

Masacrul lui Cielo Drive

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Heaven Drive Massacre .

La 8 august 1969, Mary Brunner (un membru al familiei cu care Charles Manson a avut o aventură) a fost arestată pentru fraudă cu cardul de credit. În aceeași seară, Manson a ordonat moartea tuturor celor care locuiau în fosta reședință a producătorului de discuri Terry Melcher , care ridicase și dezamăgise apoi speranțele lui Manson de a intra în lumea muzicii. [6] Actrița Sharon Tate , trei dintre prietenele ei și un vizitator, au fost ulterior ucise la 10050 din Cielo Drive de un grup de adepți de multă vreme aleși personal de Manson: Susan Atkins , Patricia Krenwinkel și Tex Watson . Linda Kasabian , care se alăturase familiei chiar luna precedentă, a însoțit grupul până la casă, dar i s-a ordonat să rămână afară. [18]

Crimele LaBianca

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Leno LaBianca .

În noaptea următoare, 9 august 1969, Manson a ales din nou același grup pentru a comite o altă crimă, alături de Leslie Van Houten și Steve "Clem" Grogan și la care a participat însuși Manson. După ce a căutat în diferite locuri din Los Angeles locul potrivit pentru comiterea crimei, grupul s-a oprit în cele din urmă lângă Los Feliz , la casa lui Rosemary și Leno LaBianca. Casa se afla lângă casa închiriată a producătorului de discuri Phil Kaufman , unde Manson a participat la petreceri când erau încă prieteni. Mai târziu, Kaufman a susținut că alegerea casei LaBianca nu ar putea fi o simplă coincidență. [6] [19] [20] [21] Manson a intrat în reședință cu Watson, apoi s-a întors la mașină trimițându-i pe Krenwinkel și Van Houten în casă, apoi a plecat cu Atkins, Grogan și Kasabian, cu intenția de a ucide un actor libanez care făcuse relații sexuale cu Kasabian, dar îi condusese la adresa greșită, așa că acest al doilea plan a eșuat. [18]

În interiorul casei, în timp ce Watson l-a imobilizat pe Leno LaBianca în sufragerie, Krenwinkel și Van Houten l-au condus pe Rosemary LaBianca într-un dormitor, după ce Watson a pus fețe de pernă peste capetele soților și le-a legat cu un cablu electric de la o lampă din jurul lor. de gâtul lor. Rosemary a încercat să se elibereze când soțul ei, care se afla în sufragerie, a început să țipe în urma înțepăturilor lui Watson. Rosemary apucă lampa și o aruncă spre Van Houten, ceea ce a stârnit o scurtă luptă între cele două femei; Van Houten l-a blocat apoi pe Rosemary LaBianca și Krenwinkel a început să o înjunghie în piept, fără succes, deoarece lama se pliase peste claviculă. Van Houten a cerut apoi asistență de la Watson, care a intrat în dormitor și l-a înjunghiat de mai multe ori pe Rosemary LaBianca. Bărbatul s-a întors apoi către Van Houten, i-a întins cuțitul și i-a spus să „facă ceva” (din moment ce Manson îi comandase lui Watson să se asigure că toată lumea este implicată activ în crime). Leslie Van Houten l-a înjunghiat apoi pe Rosemary LaBianca în spate și pe fese de peste douăsprezece ori. Van Houten i-a spus mai târziu lui Dianne Lake că a înjunghiat pe cineva care era deja mort; într-adevăr, autopsia a indicat că unele dintre cele 47 de înjunghieri suferite de Rosemary LaBianca au fost cauzate post-mortem.[2][12] [22]

Înainte de a părăsi casa, unele obiecte au fost furate din casă, inclusiv un portofel cu un card de credit: ideea a fost să o lase într-un loc unde să fie colectat și utilizat de o persoană de culoare, pentru a-l învinui pentru dubla crimă. . Manson și-a lăsat de fapt portofelul în baia unei benzinării din Pacoima. [18]

Pe 16 august, Van Houten a fost oprit în Chatsworth de polițiști în urma unei inspecții a Spahn Ranch ca parte a unei investigații privind furtul de mașini. Manson a început să bănuiască că Donald Shea (un bărbat care, deși nu făcea parte din familia Manson, locuia în apropierea fermei Spahn) a renunțat, așa că împreună cu alți membri ai familiei l-a torturat și l-a ucis. [23] Comunitatea lui Manson s-a mutat apoi la Barker Ranch , la două sute de mile distanță în Death Valley, unde Manson a fost arestat pe 12 octombrie 1969. Între timp, Van Houten și o altă femeie au rămas în ferma lui Barker, în căutarea „găurii din pământ”. „înainte de a fi arestat în decembrie același an. Spre deosebire de alți membri ai familiei, Van Houten a furnizat o mulțime de informații anchetatorilor: folosind poreclele Familiei Manson în timpul interogatoriului cu poliția, ea a ajutat la identificarea cine a participat activ la uciderile lui Cielo Drive și a soților LaBianca, precum și indicând cine fusese acolo, dar nu ucisese pe nimeni, și anume Kasabianul care a devenit apoi un martor cheie. [3] [24]

Procese

Primul proces

Charles Manson a fost acuzat de orchestrarea ambelor crime, dar singurii inculpați din procesul crimei ale căror acuzații implicau rănirea LaBianca erau Watson, Van Houten și Krenwinkel. [25] Spre deosebire de ceilalți, Van Houten nu a fost acuzat de crimele Cielo Drive. [14]

Manson s-a opus liniei defensive a celor trei femei (Susan Atkins, Patricia Krenwinkel și Leslie Van Houten), ceea ce a evidențiat modul în care el a fost instigatorul crimelor. De asemenea, Van Houten nu a părut să ia în serios procesul (ea a afirmat ulterior că a luat LSD în timpul procesului), chicotind în timpul mărturiei martorilor . Van Houten a recunoscut comiterea crimelor de care a fost acuzată, dar a negat faptul că Manson ar fi fost implicat. [26] Influența lui Charles Manson asupra lui Van Houten și a celorlalți doi inculpați a fost încă foarte puternică, atât de mult încât atunci când și-a gravat un X pe frunte, l-au imitat copiind gestul. Cu toate acestea, în ultimele etape ale procesului, ei au încetat să-l imite deoarece, așa cum a sugerat procurorul Bugliosi, au realizat că influența sa asupra lor devenea evidentă. [27]

Van Houten a concediat ulterior trei avocați ai apărării după ce aceștia au susținut că acțiunile ei sunt atribuite controlului lui Manson asupra ei. [28] În timp ce avocatul său întreba un martor cu experiență despre efectul LSD asupra judecății, Van Houten a strigat că „Aceasta este doar o minciună uriașă, am fost influențat de războiul din Vietnam și de televiziune”. [29]

La 29 martie 1971, a fost condamnată pentru crimă împreună cu ceilalți inculpați. În ultimele etape ale procesului, într-o încercare aparentă de exonerare a lui Manson, Van Houten a mărturisit că a comis o crimă în care, în realitate, nu era implicată. El i-a spus unui psihiatru că și-a bătut sora adoptivă, ducându-l să o caracterizeze drept „o mică prințesă răsfățată” și „o armă încărcată psihologic” și a fost convins că Manson nu a avut nicio influență asupra gândurilor sau comportamentului său. Van Houten i-a mai spus psihiatrului că va merge la închisoare pentru crimă sau agresiune, dar nu l-a întâlnit niciodată pe Charles Manson. Când avocatul ei, într-o încercare de a arăta remușcări, a întrebat-o dacă îi este milă sau rușine de moartea lui Rosemary LaBianca, Van Houten a răspuns că „îmi pare rău este doar un cuvânt format din cinci litere” și că „nu poți anula ceva care a fost făcut” . În interogatorii, Van Houten s-a acuzat că a provocat rănile în timp ce victima era încă în viață, rupându-i coloana vertebrală, care ar fi putut fi singură fatală. Cu toate acestea, ea a continuat să nege vehement că a urmat instrucțiunile lui Manson, susținând că un avocat numit de curte „avea idei foarte diferite despre cum să mă scoată afară”, întrucât acesta îi sugerase să pretindă că Charles Manson a ordonat uciderea. [24]

Leslie Van Houten a fost condamnat la moarte; la 22 de ani, a fost cea mai tânără femeie care a primit pedeapsa cu moartea în California. Deoarece nu exista un condamnament al morții pentru femeile deținute, a fost construit unul special. Cu toate acestea, sentința cu moartea a fost comutată automat cu închisoare pe viață în urma hotărârii Curții Supreme din California în Hotărârea People v. Anderson , rezultând în anularea tuturor condamnărilor la moarte impuse în California înainte de 1972 (inclusiv alte condamnări la moarte impuse altor membri ai familiei Manson precum Tex Watson și Charles Manson însuși).[2] [25] Datorită condamnărilor de crimă, el a fost eligibil pentru probațiune după ce a executat șapte ani de închisoare: [30] deja la prima audiere ar fi putut fi eliberat condiționat dacă guvernatorul nu ar fi vetoat decizia. În cel mai bine vândut Helter Skelter , procurorul Vincent Bugliosi a declarat că „presupunerea lui” a fost că toate cele trei femei vor fi eliberate după 15-20 de ani de închisoare. [31]

Al doilea proces

Van Houten a primit o nouă rejudecare în 1977 din cauza declarării unui proces nul pentru moartea avocatului său. Apărarea ei a susținut că abilitatea lui Van Houten de a gândi rațional a fost mult redusă datorită utilizării LSD și a influenței lui Manson. Juriul nu a putut ajunge la un acord unanim: conform rapoartelor transmise ulterior reporterilor, pe baza dovezilor furnizate a fost foarte dificil să se stabilească dacă hotărârea lui Van Houten a rămas suficient de nealterată pentru a ajunge la un verdict unanim.[32]

Mass-media a relatat cum, din cauza timpului deja scurs, Van Houten ar fi putut reveni condiționat în acel an dacă ar fi condamnată pentru omor.[32] [33]

Al treilea proces

Procuratura din 1970-1971 a subliniat că motivul crimelor nu are nicio legătură cu furtul și că ucigașii au ignorat obiectele de valoare sau obiectele de valoare. În timpul celui de-al treilea proces împotriva lui Van Houten, procuratura a modificat în schimb acuzațiile folosind furtul de alimente, haine și o sumă mică de bani pentru a adăuga jaful; în acest fel a fost subminată apărarea pentru capacități reduse. A rămas în custodie încă șase luni înainte de a fi găsită vinovată de crimă de gradul I.

Prin urmare, a fost confirmată pedeapsa închisorii pe viață, pedeapsă pe care o execută în prezent. Conform legislației din California, Van Houten poate solicita probațiune.[2] [34] [35]

Cereri de probă

Conform legislației din California, unele condamnări pe viață sunt eligibile pentru probațiune, iar negarea nu compromite nici o cerere viitoare. [36]

După primirea celei de-a treisprezecea negări, în care audierea s-a încheiat cu „un risc nerezonabil de prejudiciu pentru societate”, Leslie Van Houten a luat măsuri legale pentru a face apel. Judecătorul Bob Krug a ordonat comisiei să reexamineze cererea, deoarece verdictul s-a bazat exclusiv pe gravitatea inalterabilă a acțiunilor comise. Decizia de revizuire a fost anulată ulterior de o instanță superioară, care a afirmat că, deși ședințele de probă trebuie să ia în considerare dovezile reabilitării unui deținut, un verdict are puterea de a refuza condiționarea numai pe baza circumstanțelor infracțiunii, dacă „unele dovezi” susțin acea decizie. [11] [30]

În 2013, lui Van Houten i s-a refuzat condiționarea pentru a douăzecea oară. Anunțând decizia de a refuza condiționarea, președintele comisiei a spus că Van Houten nu a explicat cum cineva din serviciile sale de informații ar fi putut săvârșește astfel de crime „crude și urâte”. [3] [35]

La 14 aprilie 2016, doi membri ai comisiei de liberare condiționată din California au recomandat acordarea cererii de eliberare condiționată a lui Van Houten, dar guvernatorul din California, Jerry Brown, a pus veto pe eliberarea ei pentru că:

„Atât rolul ei în aceste crime oribile, cât și incapacitatea ei de a-și explica dorința de a participa la ele nu pot fi ignorate și mă determină să cred că rămâne un pericol inacceptabil pentru societate dacă este eliberată”

Pe 29 septembrie 2016, judecătorul William C. Ryan din Curtea Superioară a județului Los Angeles a emis o hotărâre de 18 pagini care confirmă punctul de vedere al guvernatorului cu câteva luni mai devreme: Ryan a scris că există „unele dovezi” că Van Houten reprezintă încă o amenințare pentru societate . [37] La 21 decembrie, Curtea Supremă din California a respins cererea lui Van Houten de redeschidere a cazului. [38]

Van Houten l-a renegat de mult pe Manson, care a murit în închisoare în noiembrie 2017. Ea și-a exprimat remușcarea pentru crimele sale și la audierea din 2013, avocatul ei a susținut că sistemul său de valori este complet diferit de ceea ce era în 1972. [35] Ea a spus ea „se simte jignită că Manson nu și-a asumat responsabilitatea” pentru rolul ei în crime. A scris câteva nuvele, pentru câteva perioade a editat ziarul închisorii și a făcut niște lucrări de secretariat, tot în interiorul închisorii. [39]

Leslie Van Houten a fost din nou recomandată pentru probațiune la cea de-a 21-a audiere din 6 septembrie 2017. Doi membri ai comisiei au arătat cum Van Houten își schimbase fundamental viața în cei peste 40 de ani în care a fost încarcerată; [40] Dar chiar și în acest caz, guvernatorul Jerry Brown a refuzat din nou probațiunea la 19 ianuarie 2018. Echipa juridică a lui Van Houten a declarat atunci că va contesta această decizie [1], dar la 29 iunie 2018, cererea de eliberare condiționată a lui Van Houten a fost respins din nou: „Cu excepția cazului în care deținutul poate dovedi că nu există dovezi care să susțină concluzia guvernatorului că deținutul este un pericol prezent pentru siguranța publică, cererea de probă poate fi refuzată sumar”, a fost citată de același judecător, William C. Ryan. [41]

La 30 ianuarie 2019, în timpul celei de-a 22-a audieri, Van Houten a fost recomandată pentru probă pentru a treia oară. Cu toate acestea, în iunie 2019, guvernatorul Gavin Newsom a anulat încă o dată recomandarea Consiliului privind libertatea păstrată, susținând că Van Houten, în vârstă de 69 de ani, este încă un „pericol pentru societate” și că are „potențial pentru violențe viitoare”. [42]

În cultura de masă

Audierile lui Van Houten au apărut la Court TV, atrăgând atenția presei la nivel național, evidențiind comentariile foștilor procurori, rudele victimelor sale și rudele victimelor altor crime. [43] [44] Directorul John Waters a susținut în mod activ procesul de eliberare condiționată al lui Van Houten. [7] [25] [45] [46]

Spectacole teatrale și cinematografice

Leslie Van Houten a fost interpretată de actrița Cathey Paine în filmul TV din 1976 Bel Air - Helter Skelter .

Actrița din San Francisco, Connie Champagne, a interpretat-o ​​pe Van Houten în lungmetrajul din 1989 The Charlie Manson Story , mai întâi la Climate Theatre și apoi la Theatre Artaud, sub forma unei comedii negre în regia lui Christopher Brophy. Producția a fost prima care a dezamăgit mitul Manson și a pus la îndoială credința lui Manson în așa-numitul „ Helter Skelter ”.

Filmul din 2009 Leslie, numele meu este rău (Leslie, My Name Is Evil) (distribuit în unele țări cu titlul Manson Girls și Manson, My Name Is Evil) și se bazează parțial pe primii ani ai Van Houten și vede actrița Kristen Hager să joace rolul.

În Helter Skelter (remake-ul din 2004 al filmului din 1976), Leslie Van Houten a fost interpretată de actrița Catherine Wadkins.

Cu un an mai devreme, în 2003, Amy Yates îl interpretase pe Van Houten în familia Manson .

În 2014, Julie Rose a interpretat-o ​​pe Leslie Van Houten în filmul House of Manson .

În serialul de ficțiune NBC din 2015 Vărsător , care se concentrează pe crimele LAPD și Manson, Emma Dumont interpretează un personaj numit „Emma”, care se bazează pe Van Houten.

Tania Raymonde a interpretat-o ​​pe Van Houten în filmul Manson Girls, din 2015, al lui Susanna Lo.

În 2016, Greer Grammer a interpretat Van Houten în filmul Leslie Libman The Lost Girls Manson (Manson's Lost Girls) cu MacKenzie Mauzy în rolul lui Kasabian.

În 2018 a fost interpretată de Gabrielle Klobucar în documentarul de televiziune Inside the Manson Cult: The Lost Tapes.

Ea este interpretată de Victoria Pedretti (listată în categoria „LuLu”) în filmul lui Quentin Tarantino din 2019, Once Upon a Time ... In Hollywood . [47]

Notă

  1. ^ a b Bugliosi, Vincent; Gentry, Curt (1974). Balmeș talmeș. Arrow Books Limited. ISBN 0-09-997500-9 . p565-566
  2. ^ a b c d e f g h Independent, 06/06/13 Leslie Van Houten, cel mai tânăr membru al „Familiei” lui Charles Manson, a fost refuzată condiționarea pentru a 20-a oară
  3. ^ a b c d e cielodrive.com, recuperat la 17.12.2014, Consiliul de ședințe privind condiționarea condiționată a statului California: în chestiunea termenului de viață Condamnarea audierii Audierea: Leslie Van Houten
  4. ^ Linder, Douglas O. (2014), Famous Trials , Facultatea de Drept a Universității Missouri-Kansas City (UMKC), Procesul Charles Manson (Crima Tate-LaBianca): Pârâții
  5. ^ Mintea manipulată: spălarea creierului, condiționarea și îndoctrinarea de Denise Winn p168
  6. ^ a b c London Review of Books 7/11/13 Way Out Ieșirea dintr-o cameră nu este prin ușă, Christian Lorentzen
  7. ^ a b Leslie Van Houten: A Friendship, Part 5 of 5 recuperat 16.12.14
  8. ^ Educație cultă, recuperat 18/12/14 Povestea filmului abandonat, unde familia Manson a lansat Helter Skelter Curbed, Los Angeles / 22 octombrie 2014 De Hadley Hall Meares
  9. ^ Manson: Viața și vremurile lui Charles Manson De Jeff Guinn p. 126
  10. ^ The Press on Trial: Crimes and Trials as Media Events editat de Lloyd Chiasso p 161
  11. ^ a b c d High Court Spurns Leslie Van Houten's Bid for Release , Metropolitan News-Enterprise , 24 iunie 2004. Accesat la 2 aprilie 2008 (arhivat din original la 20 iulie 2008) .
  12. ^ a b c d CNN Larry King Weekend, prezentare Encore: Interviu cu Leslie Van Houten , Cable News Network LP, LLLP. , 29 iunie 2002. Adus la 26 ianuarie 2009 .
  13. ^ Știri Fox, 06 iunie 2013, refuzul condiționat pentru Leslie Van Houten recuperat 17/12/14
  14. ^ a b Famous Trials by Douglas O. Linder (2014) Facultatea de Drept a Universității Missouri-Kansas City (UMKC), Argument de închidere The State of California v. Charles Manson) și colab. Livrat de Vincent Bugliosi
  15. ^ a b c Vincent Bugliosi și Curt Gentry, Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders , 25th Anniversaryª ed., WW Norton & Company, 1994, ISBN 0-393-08700-X .
  16. ^ London Review of books Christian Lorentzen, 7/11/13 Way Out is not the Door
  17. ^ Watson, Charles așa cum i s-a spus lui Hoekstra, Ray, Vei muri pentru mine? , Capitolul 11 Arhivat la 19 noiembrie 2010 la Internet Archive . Site-ul Watson. Accesat la 28 aprilie 2007.
  18. ^ a b c Famous Trials de Douglas O. Linder (2014), recuperat 16/12 14, Facultatea de Drept a Universității Missouri-Kansas City (UMKC), Mărturia lui Linda Kasabian în Procesul Charles Manson
  19. ^ Cel mai cunoscut manager de turneu Rock and Roll , pe youtube.com , VICE.
  20. ^ Grand Theft Parsons: Phil Kaufman , la counterculture.co.uk .
  21. ^ Road Mangler Deluxe , pe amazon.com , Amazon.
  22. ^ Famous Trials by Douglas O. Linder (2014) Facultatea de Drept a Universității Missouri-Kansas City (UMKC), recuperată 17/12/2014 The Influence of the Beatles on Charles Manson
  23. ^ [Pentru că este vorba de o crimă cu tortură] vezi Thomas A. DiBiase (2014) Cazuri de omucidere fără corp: un ghid practic pentru investigarea, urmărirea penală și câștigarea cazurilor când victima lipsește. P 189
  24. ^ a b Vincent Bugliosi și Curt Gentry, Helter Skelter , Arrow Books Limited, 1974, ISBN 0-09-997500-9 . p 184-99
  25. ^ a b c Famous Trials, University of Missouri-Kansas City (UMKC) School of Law, The Charles Manson (Tate-LaBianca Murder) Trial by Doug Linder (2014)
  26. ^ Bugliosi, Vincent; Gentry, Curt (1974). Balmeș talmeș. Arrow Books Limited. ISBN 0-09-997500-9 . p609
  27. ^ Bugliosi, Vincent; Gentry, Curt (1974). Balmeș talmeș. Arrow Books Limited. ISBN 0-09-997500-9 . p594
  28. ^ Procesul lui Charles Manson de Douglas Linder (c) 2008
  29. ^ Bugliosi, Vincent; Gentry, Curt (1974). Balmeș talmeș. Arrow Books Limited. ISBN 0-09-997500-9 . p595
  30. ^ a b Linda Deutsch, audiere organizată pentru urmașul lui Manson , 24 mai 2002. Accesat la 2 aprilie 2008 (arhivat din original la 17 mai 2011) .
  31. ^ Bugliosi, Vincent; Gentry, Curt (1974). Helter Skelter . Arrow Books Limited. ISBN 0-09-997500-9 . p 664
  32. ^ a b Lodi News-Sentinel-California, 8 august 1977, (UPI) Houten poate fi eliberat.
  33. ^ Judecătorul dispune o nouă audiere condiționată pentru adeptul lui Charles Manson, Leslie Van Houten , 5 iunie 2002. Accesat la 2 aprilie 2008 (arhivat din original la 17 mai 2011) .
  34. ^ Procese mari, Linder, Procesul Charles Manson (Crima Tate-LaBianca): Pârâții
  35. ^ a b c "Negat: cel mai tânăr discipol al lui Charles Manson care a participat la o crimă" crudă și atroce "la 19 ani a refuzat condiționarea pentru a 20-a oară" . Daily Mail . 6 iunie 2013.
  36. ^ Cult Education Institute a preluat audierile 18/2/214 Van Houten
  37. ^ LA Times, judecătorul dă lovitura ultimei încercări a fostului membru al familiei Manson de a câștiga libertatea , latimes.com, 6 octombrie 2016. Adus 6 octombrie 2016 .
  38. ^ Brendan O'Brien, Curtea Supremă din California respinge petiția adeptului lui Manson , 22 decembrie 2016. Adus 22 decembrie 2016 .
  39. ^ Vincent Bugliosi , Helter Skelter , WW Norton , 1994, p. 659 , ISBN 9780393087000 .
  40. ^ Matt Hamilton, adeptul lui Manson , Leslie Van Houten, a acordat eliberarea condiționată în crime notorii; Brown will make final decision , in Los Angeles Times . URL consultato il September 6, 2017 .
  41. ^ http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-leslie-van-houten-20180629-story.html
  42. ^ https://www.upi.com/Top_News/US/2019/06/04/California-governor-again-rejects-parole-for-Manson-follower-Van-Houten/8351559645492
  43. ^ Former Manson disciple denied parole . The Age . (September 8, 2006). Retrieved 2006-09-08.
  44. ^ Former Manson disciple Leslie Van Houten denied parole , in San Diego Union-Tribune , 6 settembre 2006. URL consultato il 2 aprile 2008 .
  45. ^ John Waters: Manson Family Member Should Be Free , su npr.org . URL consultato il 7 agosto 2009 .
  46. ^ Leslie Van Houten: A Friendship , su huffingtonpost.com , 3 agosto 2009. URL consultato l'8 settembre 2009 .
  47. ^ Jon Kopalo, Victoria Pedretti—Leslie Van Houten from How the Cast of Once Upon a Time in Hollywood Compares to the Real-Life Players , in E! Online , NBCUniversal . URL consultato il 17 August 2019 .

Voci correlate

Altri progetti

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 231743903 · ISNI ( EN ) 0000 0003 8537 154X · LCCN ( EN ) n2001099220 · GND ( DE ) 124354270 · WorldCat Identities ( EN )lccn-n2001099220
Biografie Portale Biografie : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di biografie