Tunuri libere

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Tunuri libere
Tunuri în vrac.jpg
O scenă din film
Limba originală Italiană
Țara de producție Italia
An 2010
Durată 110 min
Relaţie 2.35: 1
Tip comedie , dramatic
Direcţie Ferzan Özpetek
Subiect Ferzan Özpetek
Ivan Cotroneo
Scenariu de film Ferzan Özpetek
Ivan Cotroneo
Producător Domenico Procacci
Casa de producție Fandango
Distribuție în italiană 01 Distribuție
Fotografie Maurizio Calvesi
Asamblare Patrizio Marone
Muzică Pasquale Catalano
Scenografie Andrea Crisanti
Costume Alessandro Lai
Interpreti și personaje

„Singurul lucru mai complicat decât dragostea este familia”

( Sloganul filmului. )

Loose Mines este un film din 2010 regizat de Ferzan Özpetek , cu o distribuție corală, care include, printre altele, Riccardo Scamarcio , Lunetta Savino , Elena Sofia Ricci , Ilaria Occhini , Nicole Grimaudo , Alessandro Preziosi , Ennio Fantastichini și Daniele Pecci .

Filmul, scris de Özpetek cu colaborarea lui Ivan Cotroneo , a costat aproximativ șapte milioane de euro , este produs de Fandango cu colaborarea Rai Cinema și contribuția Regiunii Puglia , prin intermediul Apulia Film Commission .

Filmul tratează tema familiei , povestită prin evenimentele unei familii Salento . Folosind genul comediei , Özpetek desenează portretul unei familii apuliene contemporane, considerată ca un nucleu al „minelor libere”, încercând să distrugă o serie de clișee adânc înrădăcinate în societatea italiană. [1]

A obținut 13 nominalizări la David di Donatello 2010 , câștigând două statuete pentru cei mai buni actori secundari (Ilaria Occhini și Ennio Fantastichini), iar în același an a obținut Premiul special al juriului la Tribeca Film Festival . [2] A câștigat 5 panglici de argint și a primit o nominalizare la Premiul European al Publicului și una la autorul coloanei sonore a European Film Awards . [3]

Complot

Tânărul Tommaso Cantone, după ce și-a părăsit țara de origine, în Salento , din cauza aerului înapoiat și fanatic, locuiește de ceva vreme la Roma , unde a avut ocazia să-și creeze propria independență și acolo trăiește în lumină soarelui. său homosexualitatea cu partenerul său Marco. După o lungă perioadă de timp, hotărât să-și dezvăluie orientarea sexuală familiei sale, el se întoarce în țara natală, unde vine să-și înfrunte părinții din clasa de mijloc și o societate diferită. Cantone sunt o familie numeroasă și bizară, cunoscută în Lecce ca proprietara unei mari fabrici industriale de paste. Tommaso va trebui să înfrunte mama sufocantă Stefania, tatăl sever și dur Vincenzo, sora lui Elena care aspiră la o viață mai bună decât cea a unei gospodine și fratele său mai mare Antonio, căruia tatăl său ar dori să i se alăture Tommaso în managementul fabricii de paste. Mătușa excentrică Luciana și bunica ei, închiși în memoria unei iubiri pierdute, dar cu propria ei înțelepciune dureroasă și înțelegătoare, aparțin, de asemenea, numeroasului clan al Cantonei.

Odată întors la Lecce, Tommaso iese la fratele său Antonio, care nu este deranjat în mod deosebit de revelație; totuși, în seara în care Tommaso ar dori să se dezvăluie întregii sale familii, Antonio este primul care vorbește și se declară homosexual la rândul său: simțind responsabilitatea de a continua numele familiei, bărbatul se ascunsese întotdeauna, dar văzând că ieșea din fratele său sentința sa finală hotărâse să o facă mai întâi. De fapt, consecințele acestui gest sunt tragice: Vincenzo îl alungă pe Antonio din casă cu puțin timp înainte de a avea un atac de cord ; întreaga familie se simte vizată de calomnii și bârfele orașului, în timp ce Tommaso este întreaga responsabilitate a fabricii de paste. Cu toate acestea, băiatul a mințit și despre cariera universitară: a declarat că este înscris în economie și comerț , în timp ce în realitate este aproape de o diplomă în literatură și visul său este să devină scriitor. Cu toate acestea, el găsește un aliat neașteptat la Alba Brunetti, fiica partenerului și economistului strălucit al lui Vincenzo, cu care Tommaso stabilește o prietenie ambiguă.

În timp ce familia reacționează la schimbarea bruscă, Tommaso se simte din ce în ce mai inadecvat în noile sale responsabilități, ceea ce îl determină, de asemenea, să-și neglijeze logodnicul Marco și să nu se mai poată întoarce la Roma așa cum și-ar fi dorit. După o confruntare foarte tensionată cu fratele său, în care fiecare dintre cei doi îl acuză pe celălalt de păcatele sale, viața de zi cu zi a Cantonei este supărată de sosirea lui Marco împreună cu prietenii săi Davide, Andrea și Massimiliano: crezând că sunt heterosexuali , Părinții lui Tommaso îi întâmpină în propria lui casă, împotriva voinței lui Thomas. În curând extravaganța celor trei prieteni îi face pe familia lui Tommaso suspectă, confirmând câteva indicii despre homosexualitatea sa; Între timp, Marco îl acuză pe partenerul său că nu se poate descurca cu părinții săi, iar relația lor devine foarte tensionată. Doar cu puțin înainte de plecare, cele două cupluri logodite reușesc să clarifice; odată ce Marco și prietenii săi au dispărut, Tommaso își găsește în cele din urmă curajul să se confrunte cu părinții săi și să declare că viața pe care au ales-o pentru el nu este cea pe care vrea să o trăiască.

În aceeași seară, bunica pune în aplicare un plan extrem pentru a rezolva situația: în ciuda faptului că suferă de diabet zaharat , mănâncă o cantitate imensă de dulciuri care duce la moartea ei. Întrucât este cel mai mare acționar al fabricii de paste, în ultimele sale dorințe o lasă lui Antonio, care va trebui astfel să se întoarcă la familie și recomandă fiecărui membru al familiei să fie el însuși și să respecte diversitatea celorlalți. În timpul înmormântării, trecutul și prezentul se reunesc într-o scenă aproape onirică : bunica îl găsește pe iubitul ei Nicola, fratele soțului ei și singura ei iubire adevărată; Vincenzo și Antonio par să facă pace, în timp ce Tommaso îi privește pe Marco și Alba dansând și, după ce a sugerat un zâmbet, pleacă.

Producție

După O zi perfectă , colaborarea dintre Özpetek și Procacci continuă. Scenariul este co-scris de Özpetek și Ivan Cotroneo, inspirat de o poveste care s-a întâmplat cu adevărat cu doi frați care sunt prieteni ai regizorului. [4] Filmările au început la Lecce în august 2009 . [5] Spre deosebire de lucrările anterioare, toate filmate și amplasate la Roma, aceasta a fost filmată la Lecce, pe care regizorul Ferzan Özpetek a spus: [6]

«Îmi place Lecce foarte estetic. Am scris istorie pentru un loc care era departe de Roma, dar ar fi putut fi orice loc, chiar și în nord; apoi am stabilit totul la Lecce și am vrut să aduc un omagiu acestui oraș care m-a primit într-un mod minunat. "

Inițial, rolul Alba Brunetti a fost adaptat pentru Alba Rohrwacher , care a trebuit să renunțe la rol din cauza angajamentelor deja asumate. [7] După evaluarea unei liste scurte de candidați, inclusiv Ambra Angiolini , Micaela Ramazzotti și Cristiana Capotondi , [8] a fost aleasă în iulie Nicole Grimaudo , care lucrase deja cu Özpetek în precedenta A perfect day .

Împușcat în întregime în Salento, recunoscut de turnurile de veghe construite de regele aragonez Carol al V-lea , de pe plajele din Gallipoli până la fabrica de paste (adevărată) din Corigliano d'Otranto sau din zonele din piața Sant'Oronzo și via Paladini din Lecce. [9] [10]

Primarul orașului, Paolo Perrone , a conferit cetățenia onorifică directorului Ferzan Özpetek. [11]

Coloană sonoră

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Tunuri libere (coloană sonoră) .

Muzica filmului este compusă în întregime de Pasquale Catalano , fost autor al coloanei sonore din The Consequences of Love de Paolo Sorrentino , orchestrată și regizată de Catalano împreună cu Giuseppe Sasso . Trailerul filmului este însoțit de piesa 50mila de Nina Zilli , din care a fost creată o nouă versiune specială pentru film. [12] Coloana sonoră include două piese ale lui Patty Pravo : celebrul Pensiero stupendo , într-o versiune live, și Visul inedit, compus special pentru film. [13] Prezent și O noapte în Napoli de Pink Martini . În una dintre scenele finale, este interpretată piesa cântăreței populare turcești Sezen Aksu , Kutlama .

Distribuție

Un prim trailer al filmului a fost lansat la 29 decembrie 2009 , [14] Filmul a fost lansat în cinematografele italiene la 12 martie 2010, [15] în aproximativ 400 de teatre [16] la 01 Distribution . Filmul este vândut în 15 țări [17] și distribuit sub titlul internațional Loose Cannons . [18]

Filmul a fost prezentat în afara competiției la cea de-a 70-a ediție a Berlinalei , care a avut loc în perioada 11-21 februarie 2010. [19] a fost primită cu căldură de presă. [20] Premiera italiană, în prezența întregii distribuții, a avut loc la Lecce joi, 10 martie 2010.

După prezentarea sa la Festivalul de Film de la Berlin, pe 21 aprilie 2010, filmul participă la competiție la cea de-a noua ediție a Festivalului de Film Tribeca. [21] A fost singurul film italian în competiție și, împreună cu alte unsprezece filme, a concurat pentru premii pentru cel mai bun film, cel mai bun actor și cea mai bună actriță. [22] La sfârșitul revistei din New York, fondată de Robert De Niro , Loose Mines primește Premiul Special al Juriului cu următoarea motivație:

« Mine Vaganti explorează într-un mod distractiv povestea a doi frați homosexuali care încearcă să găsească fericirea în cadrul unei familii tradiționale italiene, reticenți în a-și accepta alegerile de viață. Combinând drama de familie și farsă, el atinge subiectul cu căldură, umor și grație. Pentru că ne-a făcut să râdem, să plângem și să dorim să rezervăm imediat o călătorie în sudul Italiei, îi acordăm regizorului Ferzan Özpetek, distribuției sale extraordinare și colaboratorilor cu această mențiune specială. "

( Motivația juriului Festivalului de Film Tribeca. [23] )

Filmul a fost selectat pentru a participa la cea de-a 54-a ediție a London Film Festival , care a avut loc în perioada 13-28 octombrie 2010. [24]

Distribuție internațională

Home Video Edition

Ediția DVD a filmului a fost lansată spre închiriere începând cu 25 iunie 2010 și este disponibilă spre vânzare, pe DVD și Blu-ray Disc , din 27 august 2010.

Ospitalitate

Colecții

Ferzan Ozpetek și distribuția la prezentarea filmului la Tribeca Film Festival.

La debutul teatral, filmul a ocupat locul doi la box-office-ul italian, în spatele Alice în Țara Minunilor , încasând 2.078.816 € în primul weekend de programare. [25] În a doua săptămână de programare, filmul rămâne stabil pe locul al doilea în clasamentul celor mai vizionate filme, cu o colecție de 1.546.593 EUR. [26]

Filmul a încasat în total 8.300.656 EUR [26] (actualizat la 2 august 2010), ocupând locul 21 printre cele mai vizionate filme din Italia din sezonul de film 2009-2010. [27]

Mulțumiri

Adaptare teatrală

În 2020, Ferzan Özpetek a făcut o reducere teatrală a lungmetrajului, realizat pentru compania Nuovo Teatro di Marco Balsamo în colaborare cu fundația Teatro della Toscana . Distribuția este formată din Arturo Muselli , Francesco Pannofino și Caterina Vertova . Doi dintre actorii din filmul original joacă roluri diferite de cele deținute anterior: Paola Minaccioni , în film chelnerița Teresa, este în rolul lui Stefania Cantone; Giorgio Marchesi , care a fost Nicola în lungmetraj, deține rolul lui Antonio Cantone. Piesa a debutat în ianuarie în anul 2020 și a fost luată în turneu în toată Italia. [32]

Notă

  1. ^ Note , pe cinemaitaliano.info . Adus la 29 decembrie 2009 ( arhivat la 9 februarie 2010) .
  2. ^ Tribeca Festival, mențiune specială a juriului pentru Loose Mines [ link rupt ] , pe agi.it. Adus la 1 mai 2010 .
  3. ^ Premiul EFA People's Choice 2010 - nominalizat Baaria și Mine Vaganti , pe movieplayer.it , http://www.movieplayer.it . Accesat la 2 septembrie 2010 .
  4. ^ Özpetek's Loose Cannons invadează Berlinale movieplayer.it URL. accesat la 01-03-2010
  5. ^ Tunuri libere: filmarea noului film de Ferzan Özpetek , pe movieplayer.it . Adus 29.12.2009 .
  6. ^ Ferzan Özpetek / My Lecce , pe cinemaevideo.it . Accesat la 14 martie 2010 ( arhivat la 8 iunie 2015) .
  7. ^ Nicole Grimaudo joacă în Mine Vaganti de la Özpzetek , pe ilcinemaniaco.com . Adus la 29 decembrie 2009 ( arhivat la 2 decembrie 2009) .
  8. ^ Nicole Grimaudo cannon vrac , pe movieplayer.it . Adus 29.12.2009 .
  9. ^ Salenta lui Özpetek. Ușor, baroc și mâncare , pe vincenzosantoro.it . Adus la 14 martie 2010 (arhivat din original la 29 septembrie 2011) .
  10. ^ Solar și nobil aici este Salento povestit de Özpetek [ conexiune întreruptă ] , pe edicola.lagazzettadelmezzogiorno.it . Adus la 14 martie 2010 .
  11. ^ Cinema: lui Ferzan Özpetek cetățenia onorifică din Lecce [ link rupt ] , pe libero-news.it . Adus la 23 mai 2010 .
  12. ^ Diversi artiști - tunuri libere [ link rupt ] secure.dischivolanti.ch URL. accesat la 14-03-2010
  13. ^ Berlinale, acele „tunuri libere” gay , pe lastampa.it . Adus la 14 februarie 2010 (arhivat dinoriginal la 16 februarie 2010) .
  14. ^ Loose Cannons - Trailer , pe movieplayer.it . Adus 29.12.2009 .
  15. ^ Tunuri libere , pe mymovies.it . Adus la 29 decembrie 2009 ( arhivat la 3 februarie 2010) .
  16. ^ Tunurile libere ale lui Özpetek invadează Berlinala
  17. ^ Tribeca: tunuri libere în competiție , pe wuz.it. Adus la 12 martie 2010 ( arhivat la 6 martie 2016) .
  18. ^ (EN) Cannons Loose (Mine Vaganti) , pe screendaily.com. Accesat la 2 martie 2010 ( arhivat la 24 februarie 2010) .
  19. ^ Loose Cannons la Berlinale 2010 , pe movieplayer.it . Adus la 13 ianuarie 2010 .
  20. ^ Özpetek la Berlin cu „Tunuri libere” „Tema este familia, nu homosexualitatea” , pe repubblica.it . Accesat la 14 februarie 2010 ( arhivat la 15 februarie 2010) .
  21. ^ (EN) TFF '10: World Narrative Features pe tribecafilm.com. Adus la 14 martie 2010 (arhivat din original la 13 martie 2010) .
  22. ^ "Loose Cannons" de Özpetek la Tribeca Festival din New York [ link broken ] , pe culturaitalia.it . Adus pe 12 martie 2010 .
  23. ^ „Mine Vaganti” de Özpetek câștigă premiul juriului la Tribeca Film Festival , pe newnotizie.it . Adus la 1 mai 2009 .
  24. ^ London Film Festival 2010 vorbește italiană , pe movieplayer.it . Adus la 8 septembrie 2010 .
  25. ^ Movieplayer.it statistici URL. accesat la 22-03-2010
  26. ^ a b Statistici
  27. ^ Box Office Italia: clasamentul celor mai vizionate 100 de filme ale anului , pe movieplayer.it . Adus la 1 august 2010 ( arhivat la 23 mai 2011) .
  28. ^ a b c d Câștigătorii Ciak d'Oro 2010 , pe cinemaitaliano.info . Accesat la 06/06/10 (arhivat din original la 14 iunie 2010) .
  29. ^ Premiile Bif & st din 2011 [ link rupt ] , pe bifest.it . Adus la 1 februarie 2011 .
  30. ^ Michele Traversa, All Bifest Awards 2011. Ozpetek's „Loose Cannons” apucă premii , pe LSDmagazine , 30 ianuarie 2011. Accesat la 26 iulie 2020 (arhivat din original la 26 iulie 2020) .
    «Premiul Alida Valli pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru Ilaria Occhini pentru Mine Vaganti de Ferzan Ozpetek» .
  31. ^ Tunuri libere câștigă la Bangkok , pe corriere.it , Corriere della Sera . Adus la 12 iunie 2011 ( arhivat la 8 iunie 2015) .
  32. ^ Copie arhivată , pe teatro.it . Accesat la 2 februarie 2020 ( arhivat la 27 ianuarie 2020) .

Alte proiecte

linkuri externe

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Mine_vaganti&oldid=122034860 "