Oriunde în timp

Oriunde în timp
Titlul original	Undeva in timp
Țara de producție	Statele Unite ale Americii
An	1980
Durată	103 min
Tip	dramatic , sentimental , science fiction
Direcţie	Jeannot Szwarc
Subiect	Richard Matheson
Scenariu de film	Richard Matheson
Fotografie	Isidore Mankofsky
Asamblare	Jeff Gourson
Muzică	John Barry , Sergej Rachmaninov
Scenografie	Seymour Klate și Mary Ann Biddle
Interpreti și personaje
Christopher Reeve : Richard Collier Jane Seymour : Elise McKenna Christopher Plummer : William Fawcett Robinson Teresa Wright : Laura Roberts Bill Erwin : Arthur Biehl Richard Matheson : om uimit Susan French : Elise Mckenna (vechi)
Actori vocali italieni
Roberto Chevalier : Richard Collier Micaela Ezra : Elise McKenna

Somewhere in Time (Somewhere in Time) este un film din 1980 regizat de Jeannot Szwarc , adaptat după numirea romanului de ficțiune în timp (Bid Time Return, 1975) scriitorul Richard Matheson . ^[1]

Complot

În mai 1972 , studentul Richard Collier sărbătorește rezultatul fericit al uneia dintre piesele sale la facultate. Simte că poate deveni un bun dramaturg . În timp ce este înconjurat de prieteni, o bătrână se apropie de el, îi dă un ceas și apoi pleacă.

Au trecut opt ani, Richard a scris deja versuri de succes, dar nu a reușit să uite de bătrâna aceea, fața ei. În timp ce aleargă nervos în mașină, trece pe lângă Grand Hotel de pe lacul Chicago , se oprește, intră, caută îngrijorat adrese și lămuriri. Hotelul are un teatru; într-o cameră de lângă acesta, pe perete, există un portret al unei actrițe care acționase acolo în 1912 . Richard este sigur că ea și bătrâna sunt aceeași persoană. Investighează din nou, interogă oameni, răsfoiește registre, în cele din urmă descoperirea: femeia se numește Elise McKenna, ea a acționat în acel teatru pe 27 iunie 1912 și în acea zi a fost marcat și un alt nume pe registrele hotelului, Richard Collier.

Richard este ca și cum ar fi hipnotizat , vrea să recupereze acel timp, să revadă acea față, să retrăiască o poveste de dragoste despre care simte că i-a aparținut deja. Se îmbracă în haine de la începutul secolului al XX-lea și, forțându-și voința, este capabil să facă un salt în urmă cu 70 de ani.

Iată viața animată a hotelului, iată Elise cu o tovarășă mai în vârstă. Richard îi vorbește, merge cu ea, cei doi se îndrăgostesc de o dragoste disperată și nefericită pentru că trebuie să urmeze o carieră de actorie. Când se întâlnesc, jură să nu se mai despartă niciodată, el îi dă un ceas, își scoate vesta și o monedă îi cade din buzunar: este din 1979 . Vraja se sparge. Richard Collier se întoarce în zilele noastre, dar nu mai este același. Chipul acela l-a prosternat; acum trăiește doar cu amintirea Elisei, încearcă să se întoarcă din nou în timp, dar totul este inutil. Obosit, epuizat, debilitat, se lasă să meargă la o moarte lentă, dar deliberată: în speranța de a-și găsi, în afara timpului, iubita lui Elise. Rămâne nemișcat în camera lui zile întregi, până când este găsit de Arthur, care sună imediat la medic. La scurt timp după aceea, Richard se vede plutind departe de corpul său și apropiindu-se lângă o lumină orbitoare de altă lume care vine de la fereastră, unde se reîntoarce cu dragostea sa, Elise.