Patlabor (OAV 1990)
| Patlabor Nou OVA | |
|---|---|
| 機動 警察 パ ト レ イ バ ー ( Kidō keisatsu Patlabor ) | |
| Tip | comedie , mecha |
| OAV | |
| Autor | Pălării |
| Direcţie | Mamoru Oshii , Naoyuki Yoshinaga |
| Subiect | Masami Yūki |
| Scenariu de film | Kazunori Itō |
| Char. proiecta | Akemi Takada |
| Design Mecha | Yutaka Izubuchi |
| Dir. Artistică | Hiromasa Ogura , Yukihiro Shibuya |
| Muzică | Kenji Kawai |
| Studiu | Studio Deen , Sunrise |
| Prima ediție | 22 noiembrie 1990 - 23 aprilie 1992 |
| Episoade | 16 (complet) |
| Durata ep. | 25 min |
| Este o rețea . | Italia 7 (premieră) , Italia Teen Television (reluări) |
| Prima ediție it. | 1994 |
| O episoadează . | 16 (complet) |
Patlabor (機動警察パトレイバーKido keisatsu Patlabor ?, Lit. "Poliția Patlabor Mobile"), sau Patlabor New OVA, este a doua serie de OAVs aparținând Patlabor saga creată de Headgear grup.
Lansat între 22 noiembrie 1990 și 23 aprilie 1992 , dupăseria TV din 1989 și primul film , a doua serie OAV de 16 episoade, este propusă în prima parte ca o continuare a seriei de televiziune, dând o concluzie Griffonului poveste., lăsat în așteptare. Celelalte episoade, pe de altă parte, sunt în principal umoristice și se concentrează pe viața de zi cu zi a Secțiunii a II-a, arătând ocazional operațiunile în care este implicată echipa.
Ediție italiană
Cele două serii OAV (aceasta și seria 1988 ) au fost primele care au sosit în Italia , în 1994 , importate de Yamato Video și publicate pe VHS , precum și singurele difuzate la televizor ( Italia 7 , 1998 ). Pentru primele difuzări , s-a folosit inițialele Patlabor , compuse pe baza primei teme originale a seriei de televiziune, Sono mama no kimi de ite , și cântată de Stefano Bersola . În replicile ulterioare a fost înlocuit cu abrevierile originale japoneze.
În 2006, cele două serii au fost reeditate de Yamato Video pe DVD împreună cu serialul de televiziune. Începând cu 19 septembrie 2013, acestea sunt publicate pentru streaming pe internet pe canalul YouTube Yamato Animation .
Episoade
| Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| japonez | ||||||
| 1 | Întoarcerea Grifonului 「グ リ フ ォ ン 復活」 - Gurifon fukkatsu | 22 noiembrie 1990 | ||||
A doua echipă de vehicule speciale dezactivează o bombă din cauza unui act terorist, în timp ce Griffon revine la acțiune în Golful Tokyo și bate cu ușurință AVZero, numit și Peacemaker, din primul pluton. | ||||||
| 2 | O zi dezastruoasă 「災厄 の 日」 - Saiyaku nu hi | 25 decembrie 1990 | ||||
Noa se luptă cu o durere de dinți teribilă care o împiedică să-și facă treaba zilnică de poliție. | ||||||
| 3 | Arbore contraatac [1] 「逆襲 の シ ャ フ ト!」 - Gyakushū no shafuto | 24 ianuarie 1991 | ||||
A doua echipă de vehicule speciale se antrenează pentru bătălia dificilă care îi așteaptă împotriva Griffonului. | ||||||
| 4 | 90% audiență 「視 聴 率 90%」 - Shichō ritsu 90% | 21 februarie 1991 | ||||
Un program istoric pentru copii este pe cale să-și închidă ușile după douăzeci de ani. Unul dintre gazde, speriat de șomajul pe care îl va primi a doua zi după încheierea spectacolului, deține alte două fețe ale spectacolului ostatic. Pentru a le elibera, el cere studiourilor de televiziune o răscumpărare adecvată. | ||||||
| 5 | Cel mai mare duel din istorie 「史上 最大 の 決 戦」 - Shijō saidai no kessen | 25 aprilie 1991 | ||||
În timp ce Noa se confruntă din nou cu Griffon, Kanuka se grăbește în ajutorul său cu Labor Zero, iar Takeo investighează implicarea lui Utsumi în afacerea Griffon. | ||||||
| 6 | Trei stele negre [2] 「黒 い 三 連 星」 - Kuroi sarensē | 23 mai 1991 | ||||
A doua echipă de vehicule speciale caută un terorist al cărui singur indiciu este trei stele negre sub brațul drept. | ||||||
| 7 | Joc încheiat 「GAME OVER」 - GAME OVER | 23 iunie 1991 | ||||
Ciocnirea dintre Noa și Griffon este pe cale să se termine. Takeo îl găsește pe Utsumi după ce au stat în Hong Kong, dar nu reușește să-l aresteze. | ||||||
| 8 | Șapte zile de foc 「火 の 七日 間」 - Hi no nana nichikan | 25 iulie 1991 | ||||
Șeful mecanicului Sakaki descoperă reviste cu lumină roșie ascunse în jurul hangarului și le arde. Astfel, el limitează orice fel de divertisment creând tot felul de haos și nemulțumire printre supușii săi. | ||||||
| 9 | VS (Versus) 「VS (バ ー サ ス)」 - VS (Bāsasu) | 22 august 1991 | ||||
O petrecere rezervată doar membrilor Secțiunii a II-a pentru vehicule speciale se încheie cu o mahmureală teribilă de dragoste plus rivalitatea nesfârșită dintre Takeo și Kanuka | ||||||
| 10 | Amnezie 「そ の 名 は ア ム ネ ジ ア」 - I'm na wa amunejia | 26 septembrie 1991 | ||||
Asuma complotează o glumă cumplită asupra lui Ota după ce își pierde memoria. | ||||||
| 11 | Goma care a ajuns într-o zi ploioasă 「雨 の 日 に 来 た ゴ マ」 - Ame no hi ni ki ta goma | 21 noiembrie 1991 | ||||
Asuma Noa și Hiromi au grijă de un pisoi găsit în împrejurimile hangarului umed de ploaie, fără știrea restului plutonului. | ||||||
| 12 | Karuizawa pentru doi 「二人 の 軽 井 沢」 - Ni nin no karuizawa | 19 decembrie 1991 | ||||
Datorită ploii prea intense, căpitanii Goto și Nagumo sunt obligați să intenționeze drumul spre casă cu mașina și să rămână peste noapte la hotel. Dar găsesc doar hoteluri rezervate cuplurilor. | ||||||
| 13 | Încă în subsol 「ダ ン ジ ョ ン 再 び」 - Danjon futatabi | 23 ianuarie 1992 | ||||
Echipa a doua trebuie să se întoarcă în labirintele temnițelor pentru a recupera trei mecanici atrași de o sursă bruscă ușoară de venit. | ||||||
| 14 | Sens giratoriu pe zăpadă 「雪 の ロ ン ド」 - Yuki no rondo | 20 februarie 1992 | ||||
Asuma se reuneste cu Kashima, o flacara veche din liceu. | ||||||
| 15 | Fata din stele [3] 「星 か ら 来 た 女」 - Hoshi kara ki ta onna | 19 martie 1992 | ||||
Noa se regăsește într-o organizație ciudată, care include și colegii săi, angajată să apere Pământul împotriva unei invazii extraterestre. | ||||||
| 16 | Al doilea pluton, nimic de raportat 「第二 小隊 異状 な し」 - Dai ni shōtai ijō nashi | 23 aprilie 1992 | ||||
Asuma îi dezvăluie Noei ceva important despre trecutul ei, Takeo poate deveni căpitanul celui de-al treilea pluton, în timp ce Sakaki cultivă un interes brusc pentru computere. | ||||||
- Credite de deschidere
- コ ン デ ィ シ ョ ン ・ グ リ ー ン ～ 緊急 発 進 ～ ( Stare Verde ~ Kinkyō hasshin ~ ? , „Stare verde - plecare de urgență”) , de Hiroko Kasahara (ep. 1-5)
- 守 り た い の( Nu am murit ? , „Vreau să te protejez”) , de Miina Tominaga (ep. 6-9)
- EȘTI CEI , de DAIZO (ep. 10-13)
- RIDICARE PENTRU TINE , de Norihiko Tanimoto (eps. 14-16)
- Abrevieri de închidere
- パ ラ ダ イ ス の 確 率( Paradise no kakuritsu ? , „Șansa cerului”) , de JA JA (ep. 1-4)
- マ イ ペ ー ス ～ MyWayMyPace ～ ( MY PACE ~ MY WAY MY PACE ~ ? ) , De Miina Tominaga (ep. 5-9)
- 100 カ ラ ッ ト の 未来( Hyaku karatto no mirai ? ) , de Hyoudou Mako (ep. 10-13)
- LONG SILENCE , de DYNAMITE SHIGE (ep. 14-16)
Notă
- ^ Titlul episodului Shaft in Counterattack este un tribut adus lumii Gundam : titlul în japoneză , „Gyakushuu no Schaft”, sună foarte asemănător cu titlul original al filmului „Gyakushuu no Char” ( Mobile Suit Gundam: Char's Contraatac ).
- ^ Episodul Three Black Stars este un alt omagiu adus seriei Mobile Suit Gundam : titlul său amintește de fapt de Tri-Stars Black, cei trei ași ai armatei lui Zeon.
- ^ Al cincisprezecelea episod, Fata din stele, este o parodie a ultimului episod din seria Ultraman , complet cu invadatori extratereștri în masca lui Utsumi și monstrul final cu un aspect foarte asemănător cu Griffon.
linkuri externe
- Patlabor (OAV 1990) , pe AnimeClick.it .
- (EN) Patlabor (OAV 1990) , pe Anime News Network .
