Costum mobil Gundam

Costum mobil Gundam
機動 戦 士 ガ ン ダ ム ( Kidō Senshi Gandamu )
Gundam RX-78-2 într-un cadru al temei de deschidere
Tip	mecha
Seriale TV anime
Autor	Yoshiyuki Tomino , Hajime Yatate
Direcţie	Yoshiyuki Tomino
Scenariu de film	Yū Yamamoto , Yoshihisa Araki
Char. proiecta	Yoshikazu Yasuhiko
Design Mecha	Kunio Ōkawara
Muzică	Takeo Watanabe
Studiu	răsărit
Net	Rețeaua de radiodifuziune Nagoya
Primul TV	7 aprilie 1979 - 26 ianuarie 1980
Episoade	43 (complet)
Durata ep.	22 min
Publică- l.	Dynit (DVD)
Este o rețea .	Telemontecarlo
1ª TV .	9 februarie - iunie 1980
O episoadează .	43 (complet)
Studio dublu aceasta.	SINC cinematografic
Dublu Dir. aceasta.	Renzo Stacchi
Urmată de	Mobile Suit Gundam: a 08-a echipă MS
Manga
Costum mobil Gundam
Autor	Yoshiyuki Tomino
Desene	Yu Okazaki
editor	Akita Shoten
Revistă	Bōken'ō
Ţintă	Shōnen
Prima ediție	1979 - 1980
Tankōbon	2 (complet)

Mobile Suit Gundam (機動 戦 士 ガ ン ダ ムKidō senshi Gandamu ^?, Lit. „Gundam the mobile infantryman” ^[1] sau „Gundam the warrior with mobile armor” ^[2] ) este un serial de televiziune anime din 1979 , creat de Yoshiyuki Tomino și de personalul creativ al Sunrise sub pseudonimul colectiv al lui Hajime Yatate . Regizat de Tomino însuși și compus din 43 de episoade, a fost difuzat pentru prima dată în Japonia în perioada 7 aprilie 1979 - 26 ianuarie 1980. Părinte a francizei media Gundam , seria aparține cronologiei Universal Century (UC). Designul inovator al personajelor este opera lui Yoshikazu Yasuhiko , designul original al mecha este realizat de Kunio Ōkawara , în timp ce autorul muzicii este Takeo Watanabe .

Serialul din Italia a fost difuzat pentru prima dată în 1980 pe Telemontecarlo și ulterior pe diferite televizoare locale și apoi a fost repropus în 2004, pe Italia 1 , cu o nouă dublare și o adaptare mai fidelă la original. Mobile Suit Gundam a fost adaptat ulterior în formă de film, roman și manga .

Complot

Setare

Lumea locuită de omenire nu mai este formată doar din Pământ , ci s-a extins pe întreaga Sferă Terestră , inclusiv pe Lună și șapte zone situate în jurul punctelor Lagrange ale orbitei lunare numite Side , în care sute de orbite „insule spațiale” ", uriași cilindri artificiali care conțin habitate potrivite vieții.

Anul 0079 UC: Principatul Zeon, situat în latura 3 , își declară secesiunea de Federația Pământului , declanșând un conflict violent, cunoscut sub numele de Războiul de un an, care va mânia pe fiecare continent al Pământului și în aproape fiecare colonie spațială și așezare lunară. Zeon este beneficiat inițial de utilizarea unui tip revoluționar de armă, costumul mobil, un robot blindat cu aspect antropomorf, pilotat de o ființă umană. Când o echipă de recunoaștere de costume mobile Zeon, neascultând ordinele, atacă colonia Side 7 , locuitorii acesteia din urmă află despre răspunsul Federației la această nouă armă: costumul mobil Gundam. Cu ajutorul soldaților federali supraviețuitori din cuirava de transport White Base , echipajul refugiaților se lansează într-o aventură care îi va aduce pe câțiva dintre ei să schimbe cursul războiului.

Întoarcerea pe Pământ

Două costume mobile Zaku au intrat în colonia teoretic neutră din partea 7 pentru a verifica observarea navei spațiale White Base a Federației Pământului, pentru a descoperi că poartă costume mobile experimentale și, contrar ordinelor primite, decid să atace. În haosul care a urmat, majoritatea ofițerilor din baza albă sunt grav răniți sau uciși, iar comanda rămâne în mâinile tânărului ofițer Bright Noa . Amuro Ray , care merguse la baza federală pentru a-și întâlni tatăl, un om de știință civil angajat în armată, se trezește conducând unul dintre prototipurile de costum mobil ale federației, RX-78 Gundam și, din fericire, reușește să-i elimine pe cei doi Zaku, nu fără provocând daune grave bazei.

Între timp, ofițerul comandant al lui Zeon, Char Aznable , un as de costum mobil și erou de război, se infiltrează și el în colonie, unde totuși este oprit de tânăra Sayla Mass . Când Char își scoate casca, Sayla este distrasă de uimire: Char pare a fi fratele de care a fost separată în copilărie. Profitând de distragere a atenției, Char reușește să scape reintrând în Zaku roșu. Amuro încearcă să-l oprească, dar Char este un pilot prea priceput, chiar dacă armele lui Zaku ale lui Char nu reușesc să zgârie armura lui Gundam.

Baza Albă , supraviețuitorii Side 7, s-au îmbarcat și cu un echipaj format parțial de tineri civili din Side 7, îndreptându-se spre satelitul Federației Luna 2 , urmat la distanță de Musai, nava spațială de sprijin a lui Char, care, cu toate acestea, a rămâne fără muniție nu poate ataca. O încercare de a o alimenta cu nava de transport Papua este întreruptă de atacul lui Amuro la bordul Gundam și Ryu Jose la bordul unui Core Fighter. În cele din urmă, Hayato Kobayashi doboară nava de aprovizionare cu artileria RX-75 Guntank.

Baza Albă ajunge la Luna 2, dar comandantul acestuia din urmă îl arestează pe Bright Noa pentru că i-a permis lui Amuro, un civil, să piloteze o armă secretă a Federației. Între timp, cu o acțiune de comandă, Char și oamenii săi subminează suprafața satelitului. În confuzia exploziei, echipajul Bazei Albe reușește să scape și să se reembarce.

Char declanșează un nou atac pe măsură ce Baza Albă se pregătește să intre din nou în atmosfera Pământului. Amuro iese în față cu Gundam. Datorită filmului antifricțiune cu care este echipat Gundam, acesta reușește totuși să reintră în atmosfera Pământului, în timp ce în apropierea Gundam un Zaku care nu a avut timp să se întoarcă la nava sa arde din frecare.

Campania terestră

Datorită atacului din timpul reintrării, Baza Albă (numită „Calul înaripat” de oamenii lui Zeon) este forțată să meargă în America de Nord , controlată de trupele maiorului Garma Zabi din Zeon, fiul lui Degwin Zabi și al fostului Char coleg. Baza Albă se îndreaptă spre coasta de vest pentru a scăpa de atacurile lui Zeon, dar trupele lui Garma Zabi o țin sub presiune cu atacuri continue. Cu toate acestea, Char îl trădează pe Garma, provocând ca Gaw să fie prins în urmă de Baza Albă . În timp ce Garma piere în flăcări, primește un mesaj final de la Char: „Ai fost un bun prieten ... dar îl urăsc pe tatăl tău!” O încercare disperată a Islandei, prietena lui Garma și a soldaților loiali comandantului lor mort reușește să distrugă Baza Albă , dar toate Gaw-urile lui Zeon sunt în cele din urmă doborâte, în cele din urmă, Islandina încearcă cu disperare să-l atace pe Amuro cu o armă, dar încercat de evenimentele căzute mort în fața tânărului, care o îngropă în nisip tulburat.

Degwin Zabi îl degradează pe Char pentru că nu a reușit să-și protejeze fiul și comanda operațiunilor terestre trece către maiorul Ramba Ral . Atacă baza albă cu cuirasatul său Zanzibar și cu noile și mai puternice costume mobile Gouf. Amuro încă tulburat de moartea Islandei nu poate lupta eficient, dar prietenii lui reușesc în cele din urmă să-l scuture și Ramba Ral se retrage.

Între timp, pe partea 3, familia Zabi folosește înmormântarea tânărului Garma ca punct central al unei intense campanii de propagandă care culminează cu elegia funerară rostită de fratele său mai mare Ghiren, discursul, care se încheie cu salutul: „Sieg Zion!” declară voința familiei conducătoare a Principatului de a continua ostilitățile până la distrugerea completă a inamicului, în timp ce o pace onorabilă cu Federația era considerată un obiectiv acceptabil, recunoscând autonomia coloniilor care orbitează. Baza Albă ajunge în Canada, unde Amuro își poate întâlni scurt mama într-o tabără de refugiați, dar sosirea soldaților Zeon îl obligă să fugă.

Pe deșertul Gobi sunt atacate din nou de Ramba Ral. Sayla, crezând că este Char, merge să-l înfrunte cu Gundam, dar riscă să fie doborât dacă nu ar fi fost Amuro la bordul celui de-al treilea costum mobil îmbarcat pe baza albă , RX-77 Guncannon . În cursul luptei, un Zaku este capturat și cu pilotul său. Prizonierul reușește apoi să se elibereze și să ia legătura cu Ramba Ral, indicând poziția Bazei Albe . Când Ramba Ral atacă, Noah îi ordonă lui Amuro să se confrunte cu inamicul Zaku și Gouf cu Gundam, dar acesta iese inițial cu Guntank și abia mai târziu aflându-se în dezavantaj se întoarce să iasă din nou cu Gundam. După bătălie, Noah îi reproșează lui Amuro că nu a respectat ordinele imediat și acest lucru, exasperat, a părăsit Gundam.

Fraw îl urmărește pe Amuro în deșert și în timp ce încearcă să-l convingă să se întoarcă la baza albă, se împiedică de baza secretă a lui Zeon. Amuro atacă baza și este confruntat de colonelul M'Quve la bordul unei armuri mobile experimentale, MAX-03 Adzam echipat cu o rețea electrică capabilă să supraîncălzească Gundam. În ciuda acestui fapt, Gundam îl învinge pe Adzam și îl obligă pe Kycilia Zabi să ordone evacuarea și autodistrugerea bazei. Când ajunge Baza Albă , atât trupele Sionului, cât și Gundam s-au îndepărtat deja.

La o tavernă din deșert, Amuro dă peste Ramba Ral și partenerul său Crowley Hamon , care l-au oprit pe Fraw în deșert. Amuro se dezvăluie și riscă să fie capturat, dar Ramba Ral îi poruncește să-l lase să plece, cu scopul de a-l urma până la baza albă . Amuro reușește să scape, dar Fraw este urmărit spre navă și doar intervenția lui Amuro la bordul Gundam este cea care o salvează de atacul lui Zeon. Amuro se întoarce apoi la baza albă , dar este închis într-o celulă de pedeapsă pentru dezertarea sa.

Ramba Ral, exasperat de lipsa proviziilor care i-au fost refuzate de M'Quve, încearcă o acțiune de gherilă împotriva Bazei Albe , intră la bord și reușește să pună mâna pe pod cu oamenii săi, în ciuda opoziției lui Sayla. Dar când Amuro este eliberată și o înlocuiește la comanda Gundam, Ramba Ral o vede și o recunoaște ca fiind Artesia, fiica lui Zeon Zum Daikun. Cu toate acestea, Amuro reușește să schimbe valul bătăliei și Ramba Ral se sinucide cu o grenadă de mână. Hamon Ral încearcă un atac sinucigaș pe baza albă pentru a-l răzbuna pe Ramba Ral și este, de asemenea, pe punctul de a distruge Amuro și Gundam atunci când Ryu se sacrifică intervenind cu vehiculul său.

În timp ce Bright Noa este febrilă din cauza stresului comenzii, Mirai își preia postul. Baza Albă cade într-o ambuscadă de către trupele lui Zeon, atacurile lor făcându-l să intre în calea de tragere a unui tun cu mega-particule care aproape reușește să o dărâme. Baza Albă se refugiază într-o vale pentru lucrări de reparații, când ajunge SOS-ul lui Matilda Ajan care aduce provizii pentru reparații, dar a fost atacat de forțele Zeon. Amuro iese cu Core Fighter și apoi se transformă în Gundam, dar distras de soarta lui Matilda, forțat să facă o aterizare de urgență, riscă să fie doborât și este salvat de G-Fighter purtat de Matilda.

Matilda este din nou atacată în timp ce transportă provizii către baza albă de la triada neagră, trei axe ale lui Zeon. Amuro reușește să dea jos unul dintre cei trei piloți ai lui Zeon, dar cu prețul vieții lui Matilda care își sacrifică propriul vehicul pentru a-l proteja pe Gundam.

Sub comanda amiralului Revil, forțele Federației încep Operațiunea Odessa cu scopul de a distruge bazele miniere eurasiatice din M'Quve. Între timp, Amuro descoperă mai întâi un spion Zeon în rândul ofițerilor Federației, apoi salvează Baza Albă de la cei doi piloți ai Triadei Negre rămase. Încornorat de atacurile federalilor, M'Quve lansează focoase cu hidrogen, încălcând tratatul privind Polul Sud , dar Amuro reușește să le taie în aer cu sabia cu raze.

Armata lui Zeon părăsește acum Europa și Baza Albă se refugiază în Belfast pentru reparații. Dar un tânăr spion, Miharu Ratokie, avertizează un submarin Med Angler cu privire la apropierea cuirasatului federal. Char, pe care Kicylia l-a reintrodus din nou în trupele terestre, comandă imensul submarin, care se îndreaptă ferm către Belfast. Gogs, vehicule amfibii puternice cu gheare periculoase, sunt trimiși să-l atace pe Amuro. În lupta la sol, Gundam riscă să fie grav deteriorat de mai multe ori și Amuro decide să se transforme în G-Bull; reușind să dea jos un Gog. Dar când bătălia se mișcă sub mare, superioritatea lui Gogs devine evidentă: cu o lovitură de noroc, Amuro reușește să blocheze camerele costumului mobil al lui Zeon și să se elibereze din cală și, în cele din urmă, distruge adversarul într-unul dintre ciocniri. cel mai dificil din cariera tânărului șofer.

În Belfast, Kai decide să părăsească baza albă , dar îl întâlnește pe Miharu, o fată alungată din sărăcie pentru a deveni spion pentru Zeon. Char încearcă să atace baza cu un MSM-07 Z'Gok , dar este respins de Amuro, ajutat de Kai, cu Guncannon. Kai se întoarce la baza albă , dar descoperă că Miharu s-a îmbarcat ca un pasager și o ascunde în cabina ei. Un pescar fals, Flanagan Boone, de fapt un ofițer Zeon, este luat de Baza Albă și îl contactează pe Miharu pentru a transmite informațiile pe care le-a strâns. După ce a părăsit baza albă , se întoarce să o atace cu o armură mobilă Grabro MAM-07 . În timpul luptei, Miharu moare care, mișcat văzând copiii îmbarcați pe baza albă , decide să-l ajute pe Kai cu armele.

Baza Albă ajunge la baza Jaburo , Brazilia . Cu toate acestea, Jaburo este atacat de o curvă a lui Z'Gok a cărei comandă este Char, iar în luptă moare Woody, iubitul lui Matilda abia întâlnit de Amuro. Gradele militare sunt acordate echipajului Bazei Albe (reunite cu armata federală).

Un trio de soldați Zeon se infiltrează în baza albă deghizată în mecanici pentru a o submina, dar copiii de la bord îi descoperă și reușesc să dezactiveze bombele. Între timp, în afara bazei albe, Sayla dă peste Char, care își avertizează sora să părăsească armata și pleacă.

Revenirea în spațiu

Baza Albă se întoarce în spațiu, urmărită întotdeauna de Char, dar, în ciuda unor atacuri, reușește să ajungă la colonia neutră din partea 6 . Amuro iese în concediu pentru oraș și dă peste tatăl său, crezut mort în timpul luptelor de pe partea 7; încă în viață, creierul său a suferit daune ireparabile din cauza lipsei de oxigen când a fost aspirat în spațiu. Pe măsură ce Baza Albă se îndreaptă spre șantierele navale pentru reparații, este atacată de doisprezece Doms sub comanda lui Conscon, care vrea să demonstreze că este superior lui Char, dar toate costumele mobile sunt doborâte.

Amuro se întoarce în oraș pentru a-și întâlni din nou tatăl, dar din cauza unei ploi violente se refugiază în casa lui Lalah Sune . Ulterior, văzând-o împreună cu un tânăr blond, are sentimentul puternic că tânărul este Char (deși nu este sigură din cauza căștilor pe care le poartă în luptă), dar el nu ia nicio măsură. Când Baza Albă decolează din partea 6, este atacată din nou de forțele lui Conscon, dar Amuro îi dă jos pe toți, atât Dom, cât și cuirasatul inamic.

Acum este timpul pentru atacul masiv pe care forțele federale l-au planificat împotriva cetăților Zeon de pe asteroizii lui Solomon și A Baoa Qu . În două bătălii violente la moarte, prin urmare, părțile aflate în conflict se confruntă reciproc în mod repetat, folosind chiar și arme foarte puternice, cum ar fi sistemul solar federal și Zeon Solar Ray. În ambele bătălii, însă, predomină forțele federale, a căror acțiune este favorizată și de lupta fratricidă care a izbucnit între Kicylia și Gihren Zabi, care este ucis de sora sa pentru că l-a eliminat în mod deliberat pe tatăl său Degwin, a cărui navă se afla în raza de acțiune a Raza solară.

Pe fundalul capitulării lui Zeon se află duelul intens dintre Amuro și Char, declanșat și mai mult de tragica moarte a Lalei, care s-a întâmplat neintenționat din mâinile lui Amuro în timp ce încerca să dea jos costumul mobil al lui Char. În timpul bătăliei A Baoa Qu, cei doi se confruntă mai întâi la bordul costumelor lor mobile, apoi, odată ce sunt distruse, într-un corp la corp care va fi rezolvat odată cu evadarea ambelor, pentru a scăpa de distrugerea bazei.

Baza Albă, semi-distrusă, între timp este abandonată pe asteroid de către echipajul său, ai cărui membri principali se adună la bordul a două nave de salvare, grație îndrumării telepatice a lui Amuro, care se va alătura apoi la rândul lor.

Personaje

In medie

Anime

Ediție japoneză

Această secțiune despre subiectele anime și manga este încă goală . Ajută-ne să-l scriem!

Ediție italiană

Coperta italiană a primului DVD al seriei

Mobile Suit Gundam a suferit două adaptări distincte în italiană:

Primul a fost editat de Sinc Cinematografica la comanda de la VID (Video International Distributors), care a importat seria împărțind-o în două blocuri:

• episoadele 1-26, cu titlul de Gundam , difuzate pe Telemontecarlo din februarie până în martie 1980 ;
• Alte 13 episoade, cu titlul Întoarcerea lui Gundam , au fost difuzate și pe Telemontecarlo în mai 1980 (episoadele 30, 33, 39 și 40 au fost omise).

Întreaga ediție a seriei a fost apoi retransmisă de diferite televizoare locale care s-au bucurat de un succes general bun, însă transmisia sa a fost întreruptă și nu a mai fost repetată în Italia de peste 20 de ani. În acest sens, unele surse se referă la o achiziție incompletă a drepturilor la momentul respectiv, ^{[3] [4] [5],} dar există, totuși, alte ipoteze cu privire la absența seriei în Italia pentru o perioadă atât de lungă: conform unii, a fost o lipsă de voință din partea Sunrise în propunerea francizei Gundam în afara Japoniei pentru o lungă perioadă de timp, ^[6] conform altor surse, tratamentul editorial rezervat seriei la acea vreme nu atrăgea însăși Sunrise, care i-a interzis reluările. ^[7] Într-un interviu lansat la 12 septembrie 2007, în orice caz, președintele de atunci al Sunrise, Takayuki Yoshii, a declarat că seria a fost concediată, deși din greșeală, doar în Italia și Hong Kong, într-o perioadă în ceea ce, de fapt, politica Sunrise nu prevedea exportul mărcii în afara Japoniei. ^[8]

A doua adaptare, sub licență achiziționată de Mediaset , a fost editată de d / visual și a fost difuzată sub titlul Mobile Suit Gundam pe Italia 1 la sfârșitul verii 2004 și la scurt timp pe canalul de satelit ITT ^[9] , pentru prin urmare, să fie repropus în 2008 pe canalul digital terestru Hiro . În cea de-a doua ediție, episodul 15 ( Insula Kukurs Doan ) a fost omis, inițial realizat ca umplutură și considerat de Tomino nu la nivelul celorlalte ^[10] . De asemenea, la comanda lui Yoshiyuki Tomino, atunci coproprietar al drepturilor (ulterior revândut la Sunrise ^[11] ), adaptarea vizualului d / vizual a restabilit toate numele originale ale personajelor ^[12] (deci „Peter Rei” a revenit la a fi „Amuro Ray”, „Trail of the Red Comet” „Char Aznable” etc.) și coloana sonoră a efectelor a fost complet schimbată. Tomino a fost însă de acord că pronunția lui Gundam a rămas „italiană” (adică, așa cum este scris) în locul pronunției originale „Gandam”. A doua adaptare este, de asemenea, mai fidelă originalului decât prima, chiar și pentru multe rânduri care au fost în mod evident greșite sau incompatibile cu situația sau povestea.

În 2007, seria a fost lansată pe DVD de Dynit sub titlul Mobile Suit Gundam , într-o ediție care include ambele adaptări, în timp ce în decembrie 2014 a fost lansat primul set de boxe Blu-ray .

Începând cu 2020 seria este disponibilă în streaming pe Amazon Prime cu videoclipuri remasterizate și ambele adaptări italiene. ^[13] În ianuarie 2021, serialul este redifuzat la televizor, după mulți ani de absență, pe circuitul Supersix din interiorul containerului Ka-Boom cu prima adaptare, dar trecând peste episodul 15 și pe cele care nu au fost dublate în acel moment.

Episoade

Actori de voce

Tabelul de mai jos arată numele personajului din adaptarea din 1980 între paranteze. ^[14]

Film

Allo scopo di rilanciare la serie TV, nel 1981 Yoshiyuki Tomino e Yoshikazu Yasuhiko la ripresero traendone tre lungometraggi: Mobile Suit Gundam e Mobile Suit Gundam II: Senshi hen , distribuiti nel 1981, e Mobile Suit Gundam III: Meguriai uchū hen , proiettato nel 1982 . Ognuno dei tre film ripercorre in ordine cronologico una parte della serie TV ed è composto soprattutto da animazioni tratte dalla stessa, anche se Tomino e Yasuhiko ritennero che alcune cose potevano essere migliorate. Furono così modificati diversi aspetti della sceneggiatura, ritenuti poco realistici e più adatti a una serie di super robot. Il G-Armor, ad esempio, viene completamente eliminato e rimpiazzato dai più realistici caccia di supporto Core Booster; nella tappa a Jaburo, ad Hayato viene fatto assegnare un Guncannon per sostituire il Guntank, che è un mezzo da combattimento terrestre; nel terzo film, infine, vennero aggiunte diverse nuove scene sulle battaglie di Solomon e di A Baoa Qu .

La trilogia cinematografica è stata distribuita anche negli Stati Uniti , mentre in Italia i 3 film sono stati pubblicati anch'essi dalla Dynit direttamente in DVD, con i titoli:

• Mobile Suit Gundam : Film della durata di circa 130 minuti è stato trasmesso in TV per la prima volta il 29 settembre 2013 su Ka-Boom . Narra gli eventi più importanti dal primo episodio fino al 12: ovvero da Side Seven fino al funerale di Garma.
• Mobile Suit Gundam II: Soldati del dolore : Film della durata di circa 130 minuti è stato trasmesso in TV per la prima volta il 6 ottobre 2013 su Ka-Boom . Narra gli eventi più importanti dall'episodio 13 al 30: ovvero dalla riunione di Amuro con la madre fino al decollo verso lo spazio di Amuro e Char.
• Mobile Suit Gundam III: Incontro nello spazio : Film della durata di circa 130 minuti è stato trasmesso in TV per la prima volta il 13 ottobre 2013 su Ka-Boom . Narra gli eventi più importanti dall'episodio 31 fino al 43: ovvero dall'attacco della Zanzibar fino alla scena finale della serie.

Colonne sonore

La sigla iniziale della serie televisiva è Tobe! Gundam (lett. "Vola! Gundam") di Kō Ikeda , mentre per quella finale è stato scelto il brano Eien ni Amuro (lett. "Per sempre Amuro") di Koh Ikeda.

I tre film utilizzano rispettivamente le tracce Suna no jūjika (lett. "Croce di sabbia") di Takajin Yashiki ; Ai senshi (lett. "Soldati del dolore") di Daisuke Inoue ; e Meguriai (lett. "Incontri") di Daisuke Inoue.

La sigla italiana dal titolo Gundam , è stata incisa da Mario Balducci con lo pseudonimo Peter Rei, scritta da Andrea Lo Vecchio su musica e arrangiamento di Mariano Detto . ^[15]

Romanzi

Nel tardo 1979, finita la produzione della serie televisiva, lo stesso Yoshiyuki Tomino ne firmò la trasposizione letteraria . I romanzi vennero poi pubblicati tra la fine del 1979 ed il 1981 in Giappone ^[16] , e successivamente nel 1987 in USA e nel 2006 in Italia, come una trilogia ( Awakening , Escalation e Confrontation , editi in Italia da Star Comics ), e gli permisero di sviluppare la storia originale in maniera più adulta, dettagliata e profonda.

La principale differenza tra l'anime ed i romanzi è che in questi ultimi Amuro Ray/Peter Rei, come la maggior parte dei suoi compagni, è un militare di carriera, e viene ucciso nell'attacco finale contro la fortezza di A Baoa Qu da un colpo casuale di un Rick Dom. Inoltre, Char Aznable/Scia della Cometa Rossa e l'equipaggio della Base Bianca , insieme con alcuni uomini scelti al comando di Kycilia Zabi, compiono una sortita all'interno di Side 3 e insieme uccidono Gihren Zabi, dopodiché Kycilia viene uccisa da Char.

Tomino stesso ha dichiarato nella prefazione all'edizione del 1987 che, se all'epoca avesse saputo che l'anime avrebbe avuto dei sequel che avrebbero ripreso i protagonisti originali, come ad esempio Mobile Suit Z Gundam , non avrebbe fatto morire Amuro nei romanzi ^[17] . A causa di questa significativa discrepanza con la serie animata, i film e gli altri seguiti, i romanzi stessi non sono considerati un canone, anche se il resoconto dettagliato degli eventi che hanno portato all'introduzione delle armature mobili e delle prime schermaglie della Guerra di un anno sono più o meno accettati nella continuity .

Manga

Mobile Suit Gundam ha avuto tre trasposizioni in manga .

Il primo fu realizzato da Yu Okazaki e pubblicato quasi contemporaneamente alla serie TV dalla Akita Shōten , sulla rivista Bōken'ō . Diviso in due tankōbon nel 1982 , il manga, un adattamento estremamente compresso dell'anime rivolto ad una platea di giovanissimi lettori, fu in seguito raccolto in un unico volume ristampato più volte.

Il secondo, del 1994 , intitolato Gundam 0079 di Kazuhisa Kondo , che ricalca fedelmente la storia della serie televisiva. L'edizione italiana di questo manga, edito da Planet Manga , è stata però interrotta per alcuni anni, per poi terminare con 2 volumi di circa 200 pagine cadauno ad inizio 2013.

Il terzo, del 2001 , è Kidō Senshi Gundam: The Origin di Yoshikazu Yasuhiko, che è invece una vera e propria riscrittura della storia, un affresco di più ampio respiro dell'epopea della Guerra di un anno , che rivela moltissimi retroscena e sviluppa in modo ben più articolato e complesso la trama originale della prima parte della serie. È stato pubblicato in Italia con il titolo Gundam Origini per Star Comics .

Accoglienza

La statua del Gundam RX-78 di Odaiba (sulla sinistra), temporaneamente esposta nei pressi della stazione di Higashi-Shizuoka

Nel 1979, quando fu trasmessa per la prima volta la serie Mobile Suit Gundam , il pubblico giapponese si aspettava un'altra serie di super robot alla Gō Nagai , invece si trovò di fronte al primo esempio di un nuovo genere, quello dei cosiddetti real robot , che da allora in poi avrebbe cambiato definitivamente i canoni narrativi nelle storie di genere mecha dell'animazione nipponica.

La serie non ottenne un grande successo nella sua prima trasmissione e venne in effetti terminata prima del previsto. Originariamente avrebbe dovuto essere composta di 52 episodi, ma venne ridotta a 39 dagli sponsor , tra cui l'originario licenziatario del merchandising abbinato alla serie. In qualche modo, però, la produzione riuscì a negoziare un mese di proroga ed a terminare il lavoro in modo coerente, per un totale di 43 episodi. ^[18]

Le cose, tuttavia, cambiarono completamente quando la Bandai ottenne la licenza per sfruttare i mecha della serie al posto della Clover . La Bandai produsse modellini dettagliati dei mecha e delle navi della serie mirati non agli appassionati della serie, ma ai collezionisti di modellini militari. ^[19] Le serie di modelli incontrarono un enorme successo facendo aumentare la popolarità dell'anime, che venne replicato cinque volte tra il 1981 e il 1984, ottenendo share rispettivamente di 13,12%, 17,85%, 19,40%, 13,83% e 8,60%, rispetto al 5,32% della prima trasmissione. ^[19] In seguito a questo fu deciso di produrre una riduzione cinematografica di tre film, che riassumesse la serie. ^{[19] [20]} Il suo successo è andato talmente crescendo e consolidandosi nel tempo da generare un vero e proprio fenomeno della fantascienza , con numerosi sequel , merchandising e videogiochi , fino a celebrazioni monumentali, come la dedica di una statua in bronzo alta tre metri raffigurante il Gundam RX-78-2, posta il 23 marzo 2008 di fronte alla stazione ferroviaria di Kamiigusa nel quartiere di Suginami a Tokyo , ^[21] e addirittura l'installazione nel parco dell'isola di Odaiba , nella baia di Tokyo, di una fedele riproduzione dello stesso mobile suit in scala 1/1 alta 18 metri, per celebrare il trentennale della serie. ^{[22] [23]} Spostata a Shizuoka alla fine di luglio, ^[24] la statua ha registrato oltre un milione di visitatori in soli quattro mesi. ^[25] L'edizione in DVD , uscita per la prima volta sul mercato giapponese tra il 2006 ed il 2007 , ha superato le 120 000 copie vendute soltanto nella prima tiratura. ^[26]

Note

Bibliografia

• Davide Castellazzi, Mobile Suit Gundam. Trent'anni nello spazio , Iacobelli, 2010, ISBN 978-88-6252-086-7 .
• Guido Tavassi, Storia dell'animazione giapponese. Autori, arte, industria, successo dal 1917 a oggi , Tunué, 2012.

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Mobile Suit Gundam
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Mobile Suit Gundam

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale , su gundam.jp .
• ( EN ) Mobile Suit Gundam , su Anime News Network .
• Mobile Suit Gundam , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Mobile Suit Gundam , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Mobile Suit Gundam , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
• ( EN ) Scheda sull'anime Mobile Suit Gundam - The Movie Trilogy , Anime News Network .

Portale Anime e manga

Portale Fantascienza

Portale Televisione