Kyashan - Băiatul android

Kyashan - Băiatul android
新造人間キャシャーン ( Shinzō ningen Kyashān )

Seriale TV anime
Autor	Tatsuo Yoshida
Direcţie	Takao Koyama direcție generală, Yoshiyuki Tomino direcție episod, Yuji Nunokawa direcție episod
Scenariu de film	Hiroshi Sasagawa , Akiyoshi Sakai , Naoko Miyake
Char. proiecta	Tatsuo Yoshida , Yoshitaka Amano
Muzică	Shunsuke Kikuchi
Studiu	Tatsunoko
Net	Fuji TV
Primul TV	2 octombrie 1973 - 24 iunie 1974
Episoade	35 (complet)
Publică- l.	Yamato Video (VHS) , Dynit (DVD și Blu-ray)
Este o rețea .	Televiziunile locale
1ª TV .	1980
O episoadează .	35 (complet)
Studio dublu aceasta.	CD
Dublu Dir. aceasta.	Cesare Barbetti
OAV
Kyashan - Mitul
Direcţie	Hiroyuki Fukushima , Masashi Abe , Takashi Watanabe
Scenariu de film	Sho Aikawa (scriitor) , Hiroyuki Fukushima , Emu Arii
Char. proiecta	Yasuomi Umezu
Design Mecha	Kimitoshi Yamane
Dir. Artistică	Kazuya Fukuda
Muzică	Michiru Oshima
Studiu	Tatsunoko
Prima ediție	1993
Episoade	4 (complet)
Durata ep.	30 minute
Publică- l.	Video Yamato (VHS și DVD) , De Agostini (VHS)
Este o rețea .	Man-ga
Prima ediție it.	22 - 29 septembrie 2011
Studio dublu aceasta.	Coop. ADC. în colaborare cu SEDE Spa
Dublu Dir. aceasta.	Rossana Bassani

Kyashan - The Android Boy (新造人間キャシャーンShinzō ningen Kyashān ^? ) Este un anime de televiziune cu 35 de episoade creat de Tatsuo Yoshida și produs de Tatsunoko în 1973 .

În 1993 , pentru a sărbători cea de-a douăzecea aniversare a serialului, Tatsunoko a creat un OAV numit Kyashan - Mitul împărțit în patru episoade, care a reinterpretat seria istorică într-o cheie mai modernă, chiar și din punct de vedere tehnic.

În 2004, a fost realizat Kyashan - The Rebirth , un remake cinematografic de acțiune live al anime-ului, în timp ce în 2008 Madhouse a produs și a realizat propria versiune originală a seriei animate Tatsunoko intitulată Kyashān SINS (キャシャーン SINS ^? ) În 24 de episoade.

În jocul de luptă pentru consola Wii intitulat Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All Stars , Kyashan este inclus printre personajele selectabile. ^[1]

Complot

Coperta ediției italiene Blu-ray Disc

Doctorul Azuma a construit patru androizi cu inteligență artificială sofisticată: Bryking , Sagure , Akubon și Barashin . Cei patru androizi, creați pentru a ajuta omenirea să rezolve problema gravă a poluării, datorită unui scurtcircuit violent, capătă propria voință și preiau comanda unei armate de roboți. Scopul lor este subjugarea întregii rase umane, văzută de ei (nu fără un indiciu de rațiune) ca principalul vinovat al degradării planetei a mediului. Azuma, disperat de ceea ce s-a întâmplat și acum asediat de androizi, nu știe cum să remedieze, când fiul său Tetsuya , la prețul integrității sale umane, se oferă să fie transformat într-un super android capabil să înfrunte inamicul. Experimentul reușește și tânărul Tetsuya este astfel transformat în Kyashan , în timp ce câinele credincios Lucky , grav rănit cu puțin timp înainte de mâinile androizilor, este transformat în cel mai credincios robot-hound Flender , capabil să se transforme în diferite vehicule pentru a zbura. sau forează pământul.

Doctorul Azuma, capturat de androizi, reușește să salveze și viața soției sale Midori , turnându-și conștiința și amintirile în corpul unei lebede robot, Swanee , care în nopțile lunii pline este capabilă să-și proiecteze imaginea și permiteți-i să comunice cu copilul. Lupta lui Kyashan împotriva androidilor este, de asemenea, complicată de neîncrederea pe care o au oamenii de el de îndată ce descoperă că el însuși este un android. Singura persoană care îi rămâne fidelă este Luna , prietena sa din copilărie și fiica unui om de știință care a murit în mâinile androizilor, care i-a lăsat moștenirea pistolului MC, capabil să genereze un câmp magnetic letal pentru androizii care sunt loviți. raza sa.

Kyashan se confruntă astfel cu o serie de aventuri în întreaga lume (spre deosebire de alte serii japoneze din perioada în care scena nu se concentrează doar asupra Japoniei) întâlnindu-se, de asemenea, cu indivizi dispuși să-l trădeze, învingând roboții într-un mediu care amintește de Europa Centrală Europeană a anilor. 40. De fapt, caracterizarea ticăloșilor se referă la dictatura nazistă: liderul roboților Briking este similar grafic cu Benito Mussolini, cu trăsături de caracter ale lui Adolf Hitler (dragoste pentru pictură, pentru animale etc.) și aceeași subordonată roboții se întorc spre el salutându-l cu salutul nazist.

Seria se încheie cu victoria ființelor umane și întoarcerea păcii pe Pământ, grație unei arme dezvoltate de doctorul Azuma care folosește trecerea unei comete. Roboții rebeli sunt reprogramați și utilizați pentru reconstrucție. Cu toate acestea, Tetsuya consideră că este imposibil să se întoarcă la viață ca ființă umană, deoarece transformarea în android este definitivă - de fapt tatăl său îi confirmă că tehnologia actuală la dispoziția lor nu este capabilă să efectueze transformarea inversă, dar că poate că viitorului poate avea succes. Până atunci Kyashan va rămâne în apărarea Pământului și a omenirii.

Comparativ cu alte serii japoneze din aceeași perioadă, ideile comice sunt reduse la minimum, iar poveștile au adesea un caracter întunecat și melancolic. Există, de asemenea, trădători ai protagonistului care, datorită naturii sale duale de om și android, nu este iubit de toți ca eroii din toată lumea ai seriei robotice. Mai mult, eroul nu „salvează Pământul” singur și momentele în care Kyashan îl alungă pe inamic de un oraș sunt adesea facilitate de circumstanțe externe, cum ar fi o rebeliune a cetățenilor sau o armă puternică deja în vigoare.

Ediție italiană

Serialul TV a fost importat în Italia de Primetime Animation la începutul anilor '80 și difuzat de diferite televiziuni locale. În 2007 a fost lansat pe DVD de Dynit .

OAV a fost importat direct pentru piața videoclipurilor de acasă de către Yamato Video în 1999 și a fost lansat pe un singur DVD intitulat Kyashan - The Myth .

Personaje și actori vocali

Personaj	Actor vocal original (Seriale TV)	Actor vocal original (OAV)	Actor vocal italian (Seriale TV)	Actor vocal italian (OAV)
Tetsuya / Kyashan	Ikuo Nishikawa	Takeshi Kusao	Roberto Chevalier	Marco Balzarotti
Luna Netsuki	Emiko Tsukada	Yumi Tōma	Silvia Tognoloni	Giulia Franzoso
Dr. Azuma	Masato Yamanouchi	Keaton Yamada	Sergio Fiorentini	Massimiliano Lotti
Midori / Swanee	Reiko Mutō	Sanae Takagi	Deddi Savagnone	Graziella Porta
Briking ( Bryking Boss )	Kenji Utsumi		Renato Mori (prima voce) Paolo Poiret (a doua voce)	Stefano Albertini
Sagure - Sangria (omolog om în OAV)	Osamu Kato	Yuri Amano	Gigi Reder	Dania Cericola
Akubon	Ryuji Nakagi	Issei Futamata	Vittorio Stagni	Giorgio Melazzi
Barashin	Kazuya Tatekabe	Jun'ichi Sugawara	Franco Odoardi	Aldo Stella
Vocea povestitoare	Gorō Naya	Ikuya Sawaki	Cesare Barbetti	Catherine Rochira

Episoade din serialul TV

Nu.	Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji	japonez
Nu.	Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji	În direct
1	Kyashan, băiatul android 「不死身の挑戦者」 - fujimi no choosen sha	2 octombrie 1973
2	O bătălie în lumina lunii 「月光に勝利をかけろ」 - gekkoo ni shoori or kakero	9 octombrie 1973
3	Kyashan, iubitul Lunii 「廃虚の中に明日を呼べ」 - haikyo no naka ni ashita or yobe	16 octombrie 1973
4	Luna se va lupta alături de Kyashan 「MF 銃に怒りをこめろ」 - MF jū ni ikari or komero	23 octombrie 1973
5	Kyashan nu renunță 「戦いの灯を消すな」 - tatakai no akari or kesu na	30 octombrie 1973
6	Soarele este viață pentru Kyashan 「疾風フレンダー」 - shippū furendaa	6 noiembrie 1973
7	Cicero, eroul legendar 「英雄キケロへの誓い」 - eiyū kikero și no chikai	13 noiembrie 1973
8	Warugadar 「野獣ロボが吠える」 - yajū robo ga hoeru	20 noiembrie 1973
9	Concert pentru o bătălie 「戦火に響け協奏曲（コンチェルト） sen - senka ni hibike kyoosookyoku (koncheruto)	27 noiembrie 1973
10	Furtună magnetică în deșert 「死の砂漠に命をかけろ」 - shi no sabaku ni inochi or kakero	4 decembrie 1973
11	Statuia diavolului 「悪魔の巨像」 - akuma no kyozō	4 decembrie 1973
12	Un tren încărcat cu călători de fier 「鉄の悪党列車」 - tetsu no akutoo ressha	11 decembrie 1973
13	Trădătorul 「裏切りロボット五号」 - uraganele roboto go goo	18 decembrie 1973
14	Marea respingere a lui Hatenai 「キャシャーン無用の街」 - kyashaan muyoo no machi	25 decembrie 1973
15	Răzbunarea lui Goopy 「復讐に小犬は駆ける」 - fukushū ni koinu wa kakeru	15 ianuarie 1974
16	Dragoste cu aripi 「スワニー・愛の翼」 - suwanii. ai no tsubasa	22 ianuarie 1974
17	Cântecul de leagăn al unui robot 「ロボット子守唄」 - robotto komori uta	29 ianuarie 1974
18	Un elefant împotriva roboților 「巨象対アンドロ軍団」 - kyozō tsui andoro gundan	5 februarie 1974
19	Robotul terifiant 「恐怖のピエロボット」 - kyoofu no pierobotto	12 februarie 1974
20	Robotul gigant 「死刑台のキャシャーン」 - shikei dai no kyashaan	19 februarie 1974
21	Alegerea Lunii 「ロボット・ハイジャックrobot - robot. haijakku	26 februarie 1974
22	Romeo 「脱走ロボット・ロメオ」 - dassoo robotto. Romeo	5 martie 1974
23	Evadează din fabrica de roboți 「ロボット工場大脱出」 - robot koojoo de la dasshutsu	12 martie 1974
24	Provocarea roboților 「バウンダーロボの挑戦」 - baundaarobo no choosen	19 martie 1974
25	Kyashan nemuritorul 「不死身のキャシャーン」 - fujimi no kyashaan	26 martie 1974
26	Secretul lui Kyashan 「キャシャーンの秘密」 - kyashaan no himitsu	2 aprilie 1974
27	Arma dispărută 「消えた MF 銃？」 - kie ta MF jū?	9 aprilie 1974
28	Cavalerii lui Karlman 「怒りの騎馬隊」 - ikari no kiba tai	16 aprilie 1974
29	Robotul cu foc complet 「高熱ロボ・ネオタロス」 - koonetsu robo.neotarosu	23 aprilie 1974
30	Marele vânător de roboți 「ロボ退治ナンバーワン」 - robo taiji nanbaawan	30 aprilie 1974
31	Orașul în care fac cyborgii Kyashan 「新造人間を造る街」 - shinzoo ningen sau tsukuru machi	7 mai 1974
32	Por 「涙の電光パンチ」 - namida no denkoo panchi	14 mai 1974
33	Swanee robotul lebedei este în pericol 「スワニー危機一髪」 - suwanii kikiippatsu	11 iunie 1974
34	Asul roboților 「キャシャーン対ロボットエース- kyashaan tai robotto eesu	18 iunie 1974
35	Cel mai mare război de pe planeta Pământ 「地球最大の決戦」 - chikyū saidai no kessen	25 iunie 1974