Ladybug (manga)

Au trecut acum câteva săptămâni de la moartea părinților fraților Ischu. La început se decide că frații mai mici sunt dați spre adopție, dar apoi cei șapte băieți decid să rămână împreună și să se întărească reciproc. Prin urmare, se pregătesc să-și schimbe complet viața.

Băieții nu își mai permit să plătească chiria casei în care locuiesc și astfel se regăsesc fără acoperiș deasupra capului. Își cunosc bunicul, care la început îi respinge deoarece sunt fiii fiicei sale Yasumi, pe care o respinsese. În realitate, bătrânul vrea doar ca nepoții să nu depindă de nimeni și să fie puternici.

Dându-și seama că băieții pot să nu supraviețuiască, bunicul le oferă să se stabilească în casa lui, dar refuză cu mândrie. Bazându-se doar pe forțele proprii, cei șapte frați construiesc o casă din lemn, dărăpănată și modestă, dar per ansamblu confortabilă.

Cu ocazia lecției deschise părinților, Kaji apare la școala lui Keintaro pretinzând că este tatăl său. Gărgărița va face același lucru în clasa lui Kaji, prefăcându-se că va suplini mama. Vor urma distracții și răsuciri jenante.

Călătoria școlară este aproape de noi și Sukimi îi pasă mult, dar nu are chef să-și abandoneze frații mai mici. Știind cât de mult dorește sora să participe la excursie, frații s-au angajat să facă acest lucru posibil.

Profesorul Ban îl pedepsește pe Kaji așa cum se întâmplă adesea și uită complet de el, părăsind școala fără a-l lăsa mai întâi să plece. Lăsat în picioare prea mult timp și expus înghețului, băiatul se îmbolnăvește grav, iar frații, indignați, cer ca profesorul să fie expulzat de la școală. În timpul întâlnirii, Kaji izbucnește în cameră și ia apărarea profesorului, explicând motivele neglijenței sale: bărbatul se grăbea, deoarece trebuia să aibă grijă de o persoană bolnavă foarte dragă lui. Ședința este anulată.

În timp ce merge să livreze laptele ca de obicei, Kaji face cunoștință cu o fată frumoasă pe nume Urara, de care se îndrăgostește imediat. Printr-o întorsătură de soartă, ea se alătură clasei în aceeași zi, iar Kaji și tovarășul ei viclean și trădător Kinjiro, care este, de asemenea, îndrăgostit, sunt încântați. Aflând că Kaji boxează Urara, care devenea deja bunul său prieten, se abate de la el. În curând se va afla că fata a pierdut un frate care a murit într-un meci de box, ceea ce explică comportamentul ei. Dându-și seama de obstinație, în cele din urmă face pace cu Kaji.

Gărgărița are o durere de stomac și nu poate participa la o competiție pentru care se pregătise cu atenție. Sushimaru o înlocuiește, dar ideea ei se termină în mod natural în dezastru. Plin de rușine, fuge și întâlnește un domn drăguț cu care își petrece ziua. Convins inițial că este un răpitor și după ce l-a cercetat mult timp, băiatul își dă seama că bărbatul a pierdut recent o fiică și a vrut să se simtă ca atunci când era încă în viață. După ce l-au urmărit, frații îl invită la cină în semn de recunoștință.

Crăciunul se apropie, iar Buburuza este foarte încântată de idee. Ea așteaptă cu nerăbdare sosirea lui Moș Crăciun, iar când Kintaro și Mizuo afirmă inexistența sa, ea fuge supărată. Bunicul, după ce a învățat povestea, se deghizează și face realitatea visul Gărgăriței.

Kaji întâlnește un cunoscător expert în box și îi cere să-l învețe tot ce știe. Bărbatul acceptă atâta timp cât băiatul nu își folosește puterea pentru a face rău altora. Ca de obicei, Kinjiro pune la încercare răbdarea băiatului, dar își amintește promisiunea făcută stăpânului și reușește să se stăpânească. Kinjiro profită imediat de situație și îi bate pe Kaji și pe frații săi, gata să-l apere. Dornic de răzbunare, Ladybug decide să-l înfrunte singur și Kaji este forțat să-și încalce promisiunea de a înăbuși lupta. După ce a ascultat întreaga poveste, profesorul își înțelege gestul și îl iartă.

În drum spre casă, Mizuo întâlnește un băiețel pe nume Mamoru, care tânjește după un televizor color. Este convocat un maraton, iar premiul pentru apucări se dovedește a fi chiar obiectul la care tânjea Mamoru. Mizuo vrea să-l câștige pentru a-l face fericit pe băiat, dar este împiedicat de Kaji, care este hotărât să câștige pentru a se face frumos în ochii lui Urara. Mai târziu, însă, băiatul decide să-și lase fratele să câștige. Mamoru va avea astfel televizorul pe care și-l dorește.

Gărgărița nu-și mai găsește saboții prețioși, singurul memento al tatălui ei decedat. Frații încearcă să-i înlocuiască cu o altă pereche de saboți asemănători cu originalele, dar degeaba. În cele din urmă se dovedește că a fost o glumă de la Kinjiro, care le ascunsese și, mai târziu, aruncase în râu.

Kaji este foarte stresat, deoarece acum este omul casei. Angajamentele sale îl duc chiar să neglijeze școala și din acest motiv este pedepsit întotdeauna de profesor. Printre altele, băiatul ajută la grădina zoologică unde lucra tatăl său și are grijă de un elefant mic pe care tatăl său îl ajutase să se nască când era încă în viață.

Cu intenția de a-i juca un truc urât pe Kaji, Kinjiro provoacă animalelor acesteia să provoace diverse daune. Tatăl său, proprietarul a jumătate din oraș, insistă ca animalele să dispară, neștiind că este un complot al fiului său. Cu toate acestea, frații nu văd clar și, după ce au investigat mult timp, descoperă adevărul, iar Kinjiro și tatăl său fac o impresie proastă. Frații își pot păstra animalele de companie cu ei.

Gărgărița, lăsată singură acasă ca de obicei, încearcă să calce singură păturile pe care le-a udat în timpul nopții. Procedând astfel, riscă să provoace un incendiu, dar pericolul este evitat. Frații sunt cu toții furiosi cu ea, care fuge. După întuneric, fata încă nu se mai întoarce și frații merg să o caute. Când o găsesc, văd că a salvat o fetiță într-o vilă în flăcări. Întregul oraș îl înveselește.

Într-o zi ploioasă, o femeie care seamănă cu mama lor din toate punctele de vedere ajunge la casa fraților. Bunicul le explică că mătușa, care a venit din America. Toată lumea se atașează imediat de ea, în special de Buburuză, care devine foarte geloasă să afle că proaspata ei mamă are deja o familie. Mătușa îi propune fetiței să plece cu ea. Gărgărița acceptă cu entuziasm la început, dar amintindu-și ulterior cuvintele mamei sale, decide să rămână cu frații ei.

Gărgărița și Kintaro întâlnesc o tânără care și-a abandonat fiul sub un pod în urmă cu opt ani, acțiune pe care acum o regretă. Ascultându-l în secret pe bunicul său care vorbește cu un prieten, Kintaro este convins că a fost adoptat, dar în curând își dă seama că a înțeles greșit totul.

O bătrână intră într-o zi și fără niciun avertisment în viața fraților. Se ocupă de asistenta mamei moarte, acum întoarsă: îi face să facă cele mai umile și mai grele lucrări și le pune pe pâine și apă. Furiosi de tratament, ei o confruntă, dar făcând acest lucru își dau seama că a fost un test și încep să o vadă pe femeie într-o altă lumină. Apoi pleacă, sarcina ei fiind terminată.

Într-o ceartă violentă între frați, produsele cosmetice ale mamei decedate se rup accidental. Sukimi, căruia îi pasă mult de aceste obiecte, este foarte trist în această privință. A doua zi va avea ziua ei de naștere, iar frații se hotărăsc să-i facă un cadou frumos, remediind totodată, în acest fel, pagubele făcute. Nu navigând în aur, totuși, îi pot lua doar un șorț nou, aducând acasă, însă, câteva trucuri foarte scumpe, din moment ce luaseră pachetul greșit. Realizând greșeala, ei nu au curajul să-i spună surorii lor și decid să o lase. Dar Sukimi, care le-a auzit pe ascuns, pune totul la loc, chiar făcând un cadou cumpărătorului real al produselor cosmetice, pentru a fi iertat.

Buburuză, batjocorită de Kinjiro pentru hainele vechi pe care le poartă mereu, tânjește după o rochie nouă. După ce au vorbit despre asta, frații îi acceptă cererea. Orbită de deșertăciune, Ladybug schimbă în curând nu numai felul în care se îmbracă, ci și personajul ei, și toată lumea îl observă. În cele din urmă fetița își dă seama de greșeala ei și totul revine la normal.

Un șofer de camion a sosit recent în oraș, dependent de alcool și, prin urmare, foarte agresiv. Toată lumea este hotărâtă să-l dea afară din oraș. Gărgărița adoarme pe camioneta ei și astfel o face cunoscută, dându-și seama că nu este la fel de rău pe cât pare: acum un an fiica ei era grav bolnavă și a murit și de atunci bărbatul începuse să bea și să fie violent. Gărgărița îl face să promită că nu va mai fi.

Frații întâlnesc un bătrân vânzător ambulant care conduce un stand de mâncăruri chinezești și decid să-l ajute atunci când află despre povestea sa tristă: bărbatul este foarte sărac, soția sa este moartă și fiul său a murit în război. El atinge chiar ideea de a se lăsa să moară pentru a pune capăt nenorocirilor sale. Cu ajutorul lor, băieții generoși îl vor putea trece prin acest moment dificil.

Kaji observă că Kinjiro este mai atent decât de obicei și nu poate explica de ce. Îl urmărește acasă în secret și află vestea că prietenul său este pe cale să schimbe țara, de fapt va pleca în curând în Brazilia. Cei doi intră într-un turneu și Kaji se preface bolnav pentru a garanta victoria lui Kinjiro. Băiatul mândru, rănit, nu o ia bine și se ceartă cu Kaji, dar apoi îi înțelege gestul și îl iartă. Medalia este apoi împărțită în două, deoarece ambii băieți o meritau în mod egal.

Plecarea spre Brazilia este iminentă, dar Kinjiro nu pare să aibă nici cea mai mică intenție de a pleca. Nimeni nu poate înțelege motivele comportamentului său. Frații încearcă să vorbească cu el într-un mod civil, dar în zadar. Este foarte aproape de ziua plecării. Încurajat de Kaji, băiatul recunoaște că nu vrea să părăsească orașul, deoarece îi place foarte mult de el în ciuda dezacordurilor din trecut. Pentru a-și convinge prietenul să plece, Kaji îl tratează în ciuda lui cu răceală și dispreț. A doua zi Kinjiro se îmbarcă și îl vede pe Kaji printre oameni, care nu l-ar lăsa niciodată să plece fără să-și ia rămas bun. Kinjiro își dă seama atunci de intențiile reale ale prietenului său și se desparte de el cu multe lacrimi.

I coniugi Onashi, amici di vecchia data degli Isshu, fanno visita ai sette fratelli e rivelano loro il patto che avevano anzitempo stretto con i genitori: la donna non può avere figli, perciò l'ultimogenito sarebbe andato a stare da loro. I due stavano in realtà scherzando, ma gli Onashi avevano preso la cosa molto seriamente e avevano atteso con ansia quel momento. I fratelli discutono a lungo e decidono di mandare Coccinella per qualche giorno dalla coppia, sicuri che nel giro di poco tempo, esasperati dal carattere esuberante della bambina, desisteranno. Tuttavia nessuna monelleria di Coccinella varrà a fare perdere loro la pazienza. La coppia, capite le vere intenzioni dei fratelli, accetta di rimandarla a casa, pur a malincuore. Ma la loro tristezza durerà poco, in quanto la sera stessa scopriranno di aspettare un figlio.

Coccinella vuole rendersi utile e cucina per tutti, ma i suoi piatti sono praticamente immangiabili. Per non urtare i suoi sentimenti i fratelli cercano di non farlo vedere. Ascoltando una conversazione tra loro la bambina conosce la verità e chiede loro scusa.

Presto avrà luogo una gita al mare e Coccinella insiste per seguire i fratelli, i quali, certi che rovinerebbe tutto, rifiutano. Ella riesce però ad imbucarsi alla gita e come volevasi dimostrare provoca un pandemonio. I fratelli sono furiosi, ma quando ella rischia la vita per aiutarli si vergognano della loro severità e le chiedono perdono.

Kinjiro torna in Giappone per fare visita alla tomba di famiglia. Il ragazzo cerca di impressionare i sette fratelli parlando loro della propria esperienza in Brasile. I ragazzi trovano i suoi racconti estremamente noiosi, ma Kinjiro, accecato dall'orgoglio, non se ne rende conto. Kaji tenta più volte di farlo ragionare, ma invano. Un giorno scoppia un terribile litigio tra loro: i due ragazzi si insultano e si picchiano rabbiosamente e da quel momento si ignorano. Malgrado tutto entrambi sono molto addolorati per la situazione. Kaji si rende conto che il comportamento di Kinjiro è dovuto alla sua profonda solitudine e poco prima che l'amico parta si precipita all'aeroporto per scusarsi. I due ragazzi si stringono la mano e giurano di rimanere buoni amici per tutta la vita.

Coccinella ei suoi fratelli si rendono conto di non possedere un ricordo della madre, la quale aveva un carillon. Il nonno inizialmente lo nasconde ai nipoti perché era l'unico ricordo che gli restava della figlia, ma poi capisce di essere stato egoista e decide di separarsene per il loro bene. Durante la notte un incendio distrugge completamente la casa. Solo il carillon ritrovato tra le macerie resta intatto. Ritrovatisi senza una casa, i sette fratelli non si perdono d'animo e si danno da fare per costruirne una nuova . Essi continueranno a farsi forza l'un l'altro, come sempre.