Renato Izzo

Renato Izzo în 1984

Renato Izzo ( Campobasso , 15 iunie 1929 - Roma , 30 iulie 2009 ) a fost actor , actor vocal , regizor de dublare și scenarist italian .

Biografie

Născut în Campobasso dintr-o familie din municipiul Calvi Risorta , din provincia Caserta și din Grumo Nevano ( Napoli ), a fost al doilea dintre cei opt copii ai prefectului Romolo Izzo și Giuseppina Travanti.

Renato este progenitorul uneia dintre cele mai faimoase familii de dublare italiană: fiicele sale Rossella și Simona (gemeni), Fiamma și Giuppy s-au născut din căsătoria sa cu Liliana D'Amico (19 august 1931 ).

A murit la Roma, la 30 iulie 2009, la vârsta de 80 de ani.

Carieră

Izzo a fost descoperitorul multor actori vocali importanți, printre care Massimo Lodolo , Claudia Catani , Tonino Accolla , Paolo Buglioni , Stefano Benassi , Perla Liberatori , Massimo Corvo , Mavi Felli și Francesca Draghetti .

Inițial partener CID , apoi CD și în cele din urmă fondator în 1980 al companiei de dublare Gruppo Trenta (numită acum Pumais Due și administrată de soția și fiicele sale) și regizor de dublare a peste o mie de filme, inclusiv Apocalypse Now de Francis Ford Coppola și Șoferul de taxi al lui Martin Scorsese .

În 1995 a câștigat premiul „ Regia de dublare Leggio d’oro ”. ^[1]

În 2007 a câștigat Premiul pentru întreaga viață la Marele Premiu Internațional de Dublare și la Marea Gală de Dublare Romics DD .

Filmografie

Renato Izzo în 1963

Actor

• Altair , regia Leonardo De Mitri (1955)
• Soție și boi , de Leonardo De Mitri (1956)
• Cavalerul cu o sută de fețe , de Pino Mercanti (1960)
• Goal Girls , de Mario Mattoli (1963)
• Tigrul celor șapte mări , de Luigi Capuano (1962)
• Ore de dragoste , de Luciano Salce (1963)
• Judecătorii - Cadavre excelente , în regia lui Ricky Tognazzi (1999)

Scenarist

• Requiescant , regia Carlo Lizzani (1966) - subiect
• ... Dacă îl întâlnești pe Sartana, roagă-te pentru moarte , în regia lui Gianfranco Parolini (1968)
• 5 for Hell , de Gianfranco Parolini (1968)
• Totul sau nimic , regia Guido Zurli (1968) - subiect și scenariu
• Hei omule ... e Sabata. Ai inchis! , în regia lui Gianfranco Parolini (1969) - subiect și scenariu
• Adu-mi ce ai și ia ce vrei , regia Philippe de Broca (1969) - subiect și scenariu
• Indio Black, știi că îți spun: Ești un mare fiu al ... , în regia lui Gianfranco Parolini (1970) - subiect și scenariu
• Sâmbăta a revenit ... ai închis din nou! , în regia lui Gianfranco Parolini (1971) - subiect și scenariu
• Criminalul ... este la telefon , în regia lui Alberto De Martino (1972) - subiect și scenariu
• Numele meu este Scopone și întotdeauna fac o haină , în regia lui Juan Bosch (1975) - subiect și scenariu
• La rândul cui este! , în regia lui Gianfranco Parolini (1972) - subiect și scenariu
• Acea provincie malițioasă , în regia lui Gianfranco Baldanello (1975) - subiect și scenariu
• A Second Hand Woman , regia Pino Tosini (1977)

Proza radio Rai

• Yerma , de Federico Garcia Lorca , regia Enzo Ferrieri la 11 ianuarie 1952
• Mielul săracului , comedie de Stefan Zweig , regia Enzo Ferrieri, difuzată la 5 februarie 1952
• Noè , trei acte de Andrè Obey , regia Nino Meloni , 1955.
• Întoarcerea lui Ulise , o dramă de Stanisław Wyspiański , în regia lui Pietro Masserano Taricco , difuzată la 7 octombrie 1955.
• Arta de a muri , de Achille Campanile , în regia lui Nino Meloni, 1956.
• Tartarino printre lei , în regia lui Nino Meloni, difuzat la 27 februarie 1957.

Proza de televiziune Rai

• Ore disperate , în regia lui Anton Giulio Majano , difuzat la 10 septembrie 1962.

Soiuri radio Rai

• Campidoglio , săptămânal duminical al vieții romane, difuzare locală a Romei și Lazio , din 1945.
• La barca dei comici , comedie muzicală în trei acte de Luigi Bonelli muzică de Alfredo Cuscina , regia Nino Meloni 1954.
• Călătorie sentimentală , varietate săptămânală. Iunie-septembrie 1963.
• Nu împușcați cântărețul , varietate scrisă și prezentată de Renato Izzo, în regia lui Silvio Gigli , 1967.

Actor vocal

• Giuliano Gemma în Erik Vikingul , Fata , Kiss Kiss ... Bang Bang , Zilele lungi de răzbunare
• Robert Hoffmann în Trezește-te și ucide , Cu orice preț , Sigur, foarte sigur, într-adevăr ... probabil , Femei nesățioase , Un profesionist apreciat cu un anumit viitor
• Tomas Milian în Indiferenții , consilierii
• Mark Damon în The Hundred Knights , Agent secret 777 - Operațiunea Mister
• Clint Eastwood în The Cry Cry of the Apaches
• Henry Fonda în Războiul secret
• Enrico Maria Salerno în Hercule cucerind Atlantida
• Klaus Kinski în ... Dacă îl întâlnești pe Sartana, roagă-te pentru moartea ta
• Richard Harrison în Duel in the World
• Guy Madison la bătălia de la Fort Apache
• Howard Ross în Ringo din Nebraska
• Jean Sorel în Protagoniștii
• Tony Kendall în Brenno, dușmanul Romei
• Fabian în Spioni provine din semifreddo
• Carlo Hintermann în Prizonierii insulei diavolului
• Akihiko Hirata în Fiul lui Godzilla
• Dennis Hopper în Apocalypse Now
• Richard Jordan în Chato
• Ignazio Leone în cremă Susanna
• Philippe Leroy în A Virgin for the Prince
• Ray Lovelock în The Virgin Wife
• Gianni Macchia în vaca Fiorina
• Luciano Marin în Hercule cucerind Atlantida
• Paul Newman în El a fost tatăl meu
• Troy Patterson în Răzbunarea păianjenului negru
• Jacques Sernas în Războiul secret
• Luigi Pistilli în calibru 9 Milano
• Alun Armstrong în Van Helsing
• Giacomo Rossi Stuart în Moartea vine de pe planetă Aytin , Degueyo , Operațiunea frică , Sfinxul de aur
• John Saxon în Madra ... teroarea Londrei
• Massimo Righi în Dumnezeu nu plătește sâmbăta
• Nino Castelnuovo în O mahmureala
• Lucio De Santis în Rând pe rând ... fără milă
• Anthony Steffen în The Invincible Maciste Brothers
• Ray Danton în You Only Die Once
• Massimo Serato în Scimitarul saracenului
• Gabriele Antonini în Revolta barbarilor
• Montgomery Clark în Djurado
• Narator în Aventurile lui Peter Pan , 00-2 agenți de top secret , Disney și minunile naturii , Heavy Metal , Hercules
• Denahi ca bătrân în Koda, frate urs
• McLean Stevenson în M * A * S * H

Notă

Bibliografie

• Radiocorriere TV n 40/1955

Alte proiecte

• Wikicitatul conține citate de sau despre Renato Izzo

linkuri externe

• Renato Izzo , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Renato Izzo , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Renato Izzo , pe AllMovie , All Media Network .
• ( DE , EN ) Renato Izzo , pe filmportal.de .

Portal Biografii

Cinema Portal

Portalul Televiziunii