Pierre Trabaud
Această intrare sau secțiune despre subiectul actorilor francezi nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Pierre Trabaud, născut Pierre Gabriel Vincent Wolf , cunoscut și sub numele de Pierre Wolf ( Chatou , 7 august 1922 - Versailles , 26 februarie 2005 ), a fost actor , comediant și actor vocal francez .
Biografie
Și-a petrecut copilăria în Neuilly-sur-Seine . După o tranziție rapidă la École nationale supérieure des beaux-arts , a început să urmeze cursurile de actorie ale lui René Simon . În 1945 a debutat în film în filmul lui René Chanas Le Jugement dernier , alături de Jean Desailly și Louis Seigner . Apoi a lucrat la două filme ale lui Jacques Becker , Love and Fortune (1947) și The Sixteen Year Old (1949), pe platoul cărora l-a cunoscut pe Capucine , care mai târziu i-a devenit soție câteva luni.
În 1954 a câștigat premiul Triomphe du Cinéma pentru interpretarea tânărului preot mistic în The Expriest, de Léo Joannon . Dar rolul profesorului din filmul Războiul butoanelor (1962) i-a conferit notorietate. În paralel, a fost foarte activ în radio, televiziune și dublare, împrumutându-și vocea în multe filme și desene animate.
După douăzeci de ani de absență de la cinematograf, s-a întors în filmul Le Voleur de feuilles (1983) ca actor și regizor, singura dată din carieră, alături de Denise Grey , Jean-Pierre Castaldi , Jean-Pierre Darras . Eșecul comercial al acestui film va duce la datorii pe care le va plăti timp de câțiva ani.
A jucat ultimele sale roluri de film în Round Midnight (1986) și Life and Nothing Else (1989), ambele regizate de Bertrand Tavernier .
Ultima sa apariție a fost în documentarul francez Carnet de naufrage (2004) al lui Claude Bourbigot . Pierre Trabaud a murit un an mai târziu, pe 26 februarie 2005, și este înmormântat în noul cimitir din Neuilly-sur-Seine .
Dublarea
Cunoscut în dublarea franceză mai ales pentru că i-a dat voce lui Joe Dalton din 1971 până în 1984 și alte desene animate pentru ediția franceză, precum Popeye și Daffy Duck . El a fost vocea oficială a Maestrului Roshi în Dragon Ball și Dragon Ball Z, exprimând diverse personaje, precum Regele Kaioh din nord, Végéta (prima voce), # 19 și altele.
Ultimul său dub a fost Dragon Ball Z.
Viata privata
Pierre Trabaud a fost căsătorit de două ori: cu Capucine în 1950, dar unirea lor a durat doar șapte luni; s-a recăsătorit cu Nicole Trabaud, nașa Festivalului de cinema în plein air de Visan .
Filmografie
Cinema
- Lucrèce , de Léo Joannon (1943)
- Le Jugement dernier , de René Chanas (1945)
- Ouvert pour cause d'ventaire , regia Alain Resnais (nepublicat în 1946)
- La Fleur de l'âge , regia Marcel Carné (neterminat 1947)
- Dragoste și avere ( Antoine și Antoinette ), regia Jacques Becker (1947)
- Manon , de Henri-Georges Clouzot (1949)
- The Sixteen ( Rendez-vous de juillet ), în regia lui Jacques Becker (1949)
- Lady Paname , de Henri Jeanson (1950)
- ... And He Left Me Without Address ( Sans laisser d'adresse ), regia Jean-Paul Le Chanois (1951)
- Orizont (1952)
- Horizons sans fin , de Jean Dréville (1953)
- Le Petit nuage / La Chasse au nuage / Le Nuage atomique , regia Antoine Allard , Armand Bachelier și Charles Dekeukeleire (1954)
- The Expriested One ( Le Défroqué ), de Léo Joannon (1954)
- Les Indiscrètes , de Raoul André (1955)
- Les Chiffonniers d'Emmaüs , regia Robert Darène (1955)
- Fereastra de pe Parcul Luna , regia Luigi Comencini (1957)
- Ah! Quelle équipe , de Roland Quignon (1957)
- Le Désert de Pigalle , de Léo Joannon (1958)
- Y'en a marre cunoscut sub numele de Ce soir on tue sau Le gars d'Anvers , în regia lui Yvan Govar (1959)
- Normandie-Niémen , regia Jean Dréville și Damir Viatich Berejnyck (1960)
- Războiul butoanelor ( La Guerre des boutons ), în regia lui Yves Robert (1962)
- Le Voleur de feuilles , regia Pierre Trabaud (1983), de asemenea, scenarist
- Round Midnight - Round Midnight , regia Bertrand Tavernier (1986)
- Viața și nimic altceva ( La Vie et rien d'autre ), regia Bertrand Tavernier (1989)
- Carnet de naufrage , regia Claude Bourbigot (2004) - documentar
Televiziune
- Légion , regia Philippe Joulia (1972)
- Le Tour du Monde en 80 jours , în regia lui Gérard Calvi , Jean Marsan și Jean Le Poulain (1975)
- Le Coup monté (1978)
- La Filière - Miniserie TV (1978)
- Les Yeux bleus , regia François Dupont-Midy (1979)
- Julien Fontanes, magistrat ( Julien Fontanes, magistrat ) - Serial TV, 1 episod, în regia lui François Dupont-Midy (1981)
- a count de Noel (1982)
Director
- Le Voleur de feuilles , regia Pierre Trabaud (1983), de asemenea scenarist
Dublarea
Lista parțială a dublării lui Pierre Trabaud pentru ediția franceză.
Cinema
- Peter Falk în Penelope, tâlharul magnific , Aterizarea lui Anzio , Ardenne '44, un iad
- Hervé Villechaize în Fantasilandia
- Marlon Brando în fața portului , Bulli e pupae
- James Cagney în Love Me or Leave Me , Ragtime
- Dom DeLuise înAmerica's Craziest Race, America's Craziest Race No. 2
- Burt Ward în Batman (prima voce)
- John Wells în Casino Royale
- Reverendul William O'Malley în The Exorcist (ed. Originală)
- Henry Gibson în The Blues Brothers
- Wally Taylor în Rocky III
- James Russo în Beverly Hills Cop - Un polițist din Beverly Hills
- Ron Carey în Lucky Luke
- Bruno Corazzari la Milano tremură: poliția vrea dreptate
Animaţie
- Joe Dalton în Lucky Luke , Lucky Luke - Balada lui Dalton , Lucky Luke - Marea aventură a lui Dalton , Lucky Luke Seria animată 1984
- Maestrul Roshi în Dragon Ball , Dragon Ball Z , Dragon Ball: Legenda celor șapte sfere , Dragon Ball: Turneul lui Miifan , Dragon Ball: Frumoasa adormită în Castelul Demonilor
- Marcus Sacapus în Asterix galul
- Barbarossa și căpitanul egiptean în Asterix și Cleopatra
- Daffy Duck în Looney Tunes , Melodii Merrie , Cine l-a încadrat pe Roger Rabbit
- Le premier siamois și generalul britanic în Tarzoon - Rușinea junglei
- Popeye, supărat pe „Popeye” , ce tată popeye
- Zephir în regele Babar (Sf. 3-5)
- Vârstnicul rege al elefanților și șasorul din regele Babar (Sf. 1-5)
- Tată terestru al lui Gigi și Kajira în Lumea magică a lui Gigi
teatru
- Molière's The Imaginary Sick , de Pierre Valde (1943)
- Premiere Étape de Paul Géraldy , de Jean-Jacques Daubin (1943)
- L'Autre Aventure de Marcel Haedrich , regia Jacques Erwin (1945)
- L'Heure de vérité de René-Jean Ottoni , regia André Cellier (1946)
- Anne et le dragon de Raymond Caillava , de Nouno Nicas (1946)
- Thermidor de Claude Vermorel , regia Claude Vermorel (1948)
- Zoé de Jean Marsan , de Christian-Gérard (1952)
- Remember Angry de John Osborne , de Raymond Gérôme (1958)
- Madame Sans-Gêne de Victorien Sardou și Émile Moreau , regia Michel Roux (1973)
Radio
- Les Maîtres du mystère de Pierre Billard (1959-1971)
- Bons baisers de partout de Pierre Dac și Louis Rognoni (1965-1974)
Actori vocali italieni
- Gianfranco Bellini : Fereastra din Parcul Luna , Războiul butoanelor
- ?: ... Și m-a lăsat fără adresă
- ?: Iubire și noroc
- ?: Manon
- ?: The Expriested
- ?: Midnight Round - În jur de miezul nopții
- ?: Viață și nimic altceva
Din actorul de voce a fost înlocuit de:
- Gianfranco Bellini : Asterix galul
- Luigi Pavese în Asterix și Cleopatra
- Silvio Spaccesi în filmul Lucky Luke din 1971
- Gianni Giuliano în Lucky Luke - Balada Dalton
- Paolo Torrisi în seria animată Lucky Luke din 1984
- Paolo Marchese în filmul Lucky Luke din 1971 și Lucky Luke - Balada lui Dalton (re-dublare), Lucky Luke - Marea aventură a lui Dalton
linkuri externe
- Site oficial , pe pierrotetsesamis.fr .
- (EN) Pierre Trabaud pe Discogs , Zink Media.
- (RO) Pierre Trabaud pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Pierre Trabaud , pe AllMovie , All Media Network .
Controlul autorității | VIAF (EN) 17.416.780 · ISNI (EN) 0000 0000 0923 3127 · BNF (FR) cb139852503 (data) · WorldCat Identities (EN) VIAF-17416780 |
---|