Practica tranzacționării

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Practica tranzacționării
Titlul original Cartea diviziunilor de țară
Autor Francesco Balducci Pegolotti
Perioadă Al XIV-lea
Tip înţelept
Subgen ghid de afaceri
Limba originală Italiană

Practica della Mercatura [1] este un ghid complet al comerțului internațional din secolul al XIV-lea Eurasia și Africa de Nord, scris de bancherul florentian Francesco Balducci Pegolotti .

A fost scris între 1335 și 1343 , cele mai probabile date îl situează între 1339 sau 1340 . Titlul original era Cartea diviziunilor de țară ; [a] numele său cel mai obișnuit este cel al primei sale tipăriri din 1766. Opera lui Pegolotti se bazează pe propria sa experiență de bancher și comerciant pentru Bardi , precum și pe diverse documente locale, statute și liste de prețuri la dispoziția sa.

Istorie

Nu există copii autografate . Singurul manuscris supraviețuit, folosit de toate edițiile tipărite, este cel al Bibliotecii Riccardiana din Florența . Filippo di Niccolaio Frescobaldi afirmă că a fost copiat la 19 martie 1472 dintr-o copie păstrată de Agnolo di Lotti di Anella, care a susținut că a fost făcută din originalul lui Pegolotti. [2]

Pegolotti pare să fi avut acces la o colecție anterioară și mult mai limitată realizată la Pisa în 1279, intitulată Memoria de Tucte le Mercantie păstrată acum în Biblioteca Municipală din Siena . [b]

Lucrarea lui Pegolotti a fost probabil consultată pentru pregătirea manualului de comerț venețian intitulat Tarifa zoè noticia dy pexi e mexure di luogi e tere che s'adovra marcadantia per el mondo scris în deceniul 1340 . Atunci a fost sursa unei lucrări ulterioare care își împărtășește titlul, Practica merchandisingului scrisă de Giovanni di Bernardo da Uzzano în 1442 . La scurt timp, a fost folosit de autorul cărții care tratează negustorii și obiceiurile orașelor , probabil scrisă în 1458 de Giorgio Chiarini, încorporată ulterior în Summa de arithmetica a lui Luca Pacioli .

Conţinut

Glosar

Glosar de termeni folosiți atunci pentru toate tipurile de impozite sau plăți pe bunuri, precum și pentru orice tip de loc în care bunurile puteau fi cumpărate sau vândute în oraș. [3] Limbile enumerate după cum este necesar includ:

Trasee și orașe

Lista principalelor rute comerciale și orașe frecventate de comercianții italieni; importurile și exporturile diferitelor regiuni comerciale majore; obiceiurile comerciale predominante în fiecare dintre aceste regiuni; și valoarea comparativă a principalelor valute , ponderi și măsuri.

  • Include următoarele itinerarii și investigații:
  • Include principalele rubrici pentru următoarele puncte comerciale. Multe altele sunt listate la întâmplare. Sub fiecare articol sunt listate principalele materii prime cu detalii despre greutăți și măsuri, legile și obiceiurile comerciale, prețurile, taxele vamale. Pegolotti adaugă tabele de comparație cu greutățile și măsurile fiecărui oraș cu cele ale altora pentru a facilita calculele.

Liste și tabele

  • Lungimea țesăturilor. [5]
  • Puritatea monedelor de aur și argint. [6]
  • Condimente și ambalajul acestora. [7]
  • Tabelele de interese compuse (primele tabele de interese compuse cunoscute). [8]
  • Evaluarea perlelor și pietrelor prețioase.
  • Achiziționarea și vânzarea de cereale.
  • Livrare.
  • Calendare.
  • Puritatea aurului și argintului. [9]
  • Tipuri și calități de condimente și alte bunuri comerciale. [10]

Ediții

Practica de comercializare a lui Pegolotti a fost publicată pentru prima dată în 1766 de Gianfrancesco Pagnini ca parte a Della Decima , istoria sa financiară pe mai multe volume din Florența. Doar secțiunile scurte au apărut în traduceri în franceză și engleză. Ediția din 1936 a lui Allan Evans este acum standard: include glosare importante de mărfuri, nume de locuri, monede și bani etc., dar nu are traducere.

  • Nicolaio di Frescobaldi, Filippo di, ed. (1471), Cartea diviziunilor de țară.
  • Pagnini del Ventura, Gian Francisco, ed. (1766), Della Decima di Varie Gravezze impusă asupra Comunității din Florența și asupra monedei și comerțului florentinilor până în secolul al XVI-lea], Vol. III: Practica della Mercatura [The Practice of Commerce], Florence. ( IT )

Notă

  1. ^ Pe deplin, Cartea descrierilor țărilor și a măsurilor angajaților în afaceri și a altor lucruri necesare care trebuie cunoscute de comercianți [2] (Cartea diviziunilor țărilor și măsurați lucrurile de mercatanzie și daltre bisognevoli de cunoscut la comercianți)
  2. ^ Pe deplin, Memoria de tucte le mercantie cum încarcă corăbiile în Alexandria și le cântăresc pe măsură ce se întorc de la o țară la alta .
  1. ^ vol. Vol. V, pp. 9-13. .
  2. ^ a b Șablon: Harvp .
  3. ^ Allan Evans și Franco Borlandi, Cartea piețelor și a obiceiurilor țărilor , în The American Historical Review , vol. 42, n. 4, 1937-07, pp. 14-19, DOI : 10.2307 / 1839476 . Adus la 11 iunie 2019 .
  4. ^ Allan Evans și Franco Borlandi, Cartea piețelor și a obiceiurilor țărilor , în The American Historical Review , vol. 42, n. 4, 1937-07, pp. 21-23, DOI : 10.2307 / 1839476 . Adus la 11 iunie 2019 .
  5. ^ Allan Evans și Franco Borlandi, Cartea piețelor și a obiceiurilor țărilor , în The American Historical Review , vol. 42, n. 4, 1937-07, pp. 277-286, DOI : 10.2307 / 1839476 . Adus la 11 iunie 2019 .
  6. ^ Allan Evans și Franco Borlandi, Cartea piețelor și a obiceiurilor țărilor , în The American Historical Review , vol. 42, n. 4, 1937-07, pp. 287-292, DOI : 10.2307 / 1839476 . Adus la 11 iunie 2019 .
  7. ^ Allan Evans și Franco Borlandi, Cartea piețelor și obiceiurilor țărilor , în The American Historical Review , vol. 42, n. 4, 1937-07, pp. 293-319, 307-319, DOI : 10.2307 / 1839476 . Adus la 11 iunie 2019 .
  8. ^ Allan Evans și Franco Borlandi, Cartea piețelor și obiceiurilor țărilor , în The American Historical Review , vol. 42, n. 4, 1937-07, pp. 301-302, DOI : 10.2307 / 1839476 . Adus la 11 iunie 2019 .
  9. ^ Allan Evans și Franco Borlandi, Cartea piețelor și a obiceiurilor țărilor , în The American Historical Review , vol. 42, n. 4, 1937-07, pp. 331-360, DOI : 10.2307 / 1839476 . Adus la 11 iunie 2019 .
  10. ^ Allan Evans și Franco Borlandi, Cartea piețelor și a obiceiurilor țărilor , în The American Historical Review , vol. 42, n. 4, 1937-07, pp. 360-383, DOI : 10.2307 / 1839476 . Adus la 11 iunie 2019 .

Bibliografie

  • Fabio Mariano, Locurile mărfurilor: de la palatul medieval la bursa din secolul al XX-lea , în: Aa.Vv., Artă, economie și teritoriu. Colecții de arhitectură și artă ale camerelor de comerț , Jaca Book Editions, Milano 2008.

Alte proiecte

linkuri externe