Aproape Tischreden

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Quasi Tischreden (redat grafic ca „ Quasi TISCHREDEN”) este o serie de eseuri antologice ale preotului și teologului catolic Luigi Giussani , fondatorul mișcării Comuniune și Eliberare .

Istoria editorială

Publicat între 1997 și 2004 pentru marca de publicare BUR de Rizzoli Editore , ca parte a seriei Cărțile spiritului creștin în regia lui Giussani însuși, seria în șapte volume conține transcrierea dialogurilor pe care autorul le-a avut cu un grup de adepți. către asociația laică Memores Domini din casa lor. [1] Termenul german tischreden (literal „discurs la masă”, „conversație convivială”) din titlu se referă în mod explicit la Discursurile lui Martin Luther de la masă în care teologul și-a expus gândurile unui grup de discipoli, în timp ce „aproape „indică respectul natural pentru semnificația istorică a operei originale. [2] [3]

Lucrarea completă conține transcrierea a peste 200 de întâlniri săptămânale de cină între Giussani și un grup de fete dintr-o casă de femei Memores Domini din Milano din noiembrie 1990 până în aprilie 1997. [4] Întâlnirile de la masă au avut loc concentrându-se pe un cuvânt , o lectură, o reflecție sau o rugăciune la baza căii de studiu a Memorilor Domini, în general bazată pe unul dintre textele, cărțile sau transcrierile exercițiilor spirituale ale lui Giussani. Dialogurile au fost colectate de curatori, designerul Raffaella Zardoni și economistul și profesorul universitar Mario Molteni, nu în ordine cronologică, ci grupate pe baza temelor și cuvintelor cheie dragi autorului. [5] [6]

Textul păstrează spontaneitatea și imediatitatea dialogurilor, transcrise pe deplin, dintre care majoritatea au fost înregistrate pentru a permite uneia dintre fetele casei, care s-a mutat în Statele Unite și a fost prezentă la început, să le poată asculta. [1] Fiecare volum este precedat de un text introductiv de Giussani dedicat temei principale, de obicei ales dintre cele care au fost folosite ca schiță în timpul întâlnirilor. [7]

Serialul

„Tu” (sau prietenie)

Un detaliu al Vocației lui Sf. Matei din Caravaggio în biserica San Luigi dei Francesi din Roma apare pe coperta „Tu” (sau dell'amicizia) , primul volum din seria Quasi Tischreden .

Primul volum a fost publicat în iulie 1997 cu o introducere preluată dintr-un discurs al lui Giussani la Universitatea „Gabriele D'Annunzio” din Chieti la 15 mai 1996 intitulat Educație pentru formarea persoanei protagoniste a poporului și a istoriei . [8] Lucrarea completă a fost publicată ca supliment la revista Tracce în septembrie 1996. [9]

Index
  • Introducere de Luigi Giussani ( Descoperirea ta )
  1. Natura prieteniei
  2. La preferință
  3. Experiența „Tu”
  4. Din profundă simpatie moralitatea
  5. Epilog

Trăind în carne

Un detaliu al părții fresce a lui Michelangelo Roboamo e Abia din lunetele Capelei Sixtine din Roma apare pe coperta cărții Living in the carne .

Al doilea volum, publicat la un an după primul, este introdus prin transcrierea unei intervenții inedite a autorului către un grup de novici ai Memorilor Domini la 21 decembrie 1997. [10]

Index
  • Introducere de Luigi Giussani
  1. Supus experienței
  2. Prin creaturi
  3. A suta ori aici
  4. Gloria umană a lui Hristos

Atracția Iisus

Un detaliu al ultimei cine a lui Giotto , care face parte din ciclul capelei Scrovegni din Padova, apare pe coperta lui L'attrattrattractive Jesus .

Al treilea volum al seriei a fost publicat în iulie 1999, menținând frecvența anuală. Introducerea lui Giussani, intitulată „da” a lui Peter , este preluată dintr-o conversație cu novicii Memorilor Domini care a avut loc la La Thuile la 3 august 1995 și fusese deja publicată, într-o formă ușor diferită, în textul Originea moralei pe lunar 30 de zile . [11] [12]

Această carte propune atracția care stârnește întâlnirea cu Hristos și schimbarea profundă pe care o simți atunci când cineva are curajul să-l întâmpine și să-l urmeze, astăzi ca acum două mii de ani.

Ediția în limba spaniolă a L'attrativa Gesù a fost prezentată la Buenos Aires la 27 aprilie 2001, în cadrul Târgului internațional de carte, de cardinalul și arhiepiscopul de atunci al capitalei argentinești Jorge Bergoglio . [13]

Index
  • Introducere de Luigi Giussani ( „da” al lui Pietro )
  1. O întâlnire excepțională
  2. Geneza existențială a unei morale
  3. Spune-ți lui Hristos
  4. Numele istoric al Milostivirii
  5. Utilitatea lui Hristos pentru lume

Conștiința de sine a cosmosului

Un detaliu din Noaptea înstelată a lui Vincent van Gogh apare pe coperta Conștiinței de sine a Cosmosului .

Al patrulea volum al seriei a fost publicat în august 2000 și conține transcrierea unui grup de tischreden a cărui temă a fost studiul Simțului religios , un text de bază al lui Giussani din 1986. În această carte, temele deja introduse în sensul religios : relația cu sensul vieții și confruntarea cu realitatea cotidiană, fără a cenzura nimic din ceea ce se întâmplă; totul în dinamica normală a vieții de zi cu zi: cunoaștere, libertate și experiență.

În locul unei introduceri nepublicate a autorului, s-a ales să includă în volum un „fundal” format din primele pagini ale ediției originale a The Religious Sense publicată în 1957. [14] [15]

Prezentarea cărții Conștiința de sine a cosmosului , la care a participat rectorul de atunci alPontificii Universități din Lateran, Angelo Scola , a fost întâlnirea finală a celei de-a XXI- a ediții a Întâlnirii de la Rimini . [16]

Index
  • fundal
  1. Punctul de vedere
  2. Primatul realității
  3. Omule, structura întrebărilor
  4. Dinamica cunoașterii
  5. Dinamica libertății
  6. Dinamica semnului

Afecțiune și locuință

În 2001 a fost publicat al cincilea titlu al seriei care conține un grup de tischreden dedicat iubirii și metoda aleasă de Dumnezeu pentru a ține omul companie, un loc, o prietenie, o „casă”. Volumul este precedat de o introducere a lui Giussani, o transcriere inedită a unui dialog cu un grup de Memores Domini la 24 februarie 1996 în timpul exercițiilor spirituale din Postul Mare. [17] Cartea subliniază modul în care mentalitatea de astăzi tinde să reducă afectivitatea noastră naturală față de ceea ce ne înconjoară la un instinct simplu: astfel, ceea ce predomină în relațiile noastre emoționale, familia în primul rând, este profitul, banii, plăcerea. Evenimentul creștin, pe de altă parte, face ca această afectivitate să fie capabilă de o imensă gratuitate față de ceilalți și este cea care construiește adevărata structură a umanității.

Acest volum a fost prezentat și la Întâlnirea de la Rimini din august 2001 de curatorul Mario Molteni și de Don Julián Carrón , pe atunci profesor de Scriptură Sacră la Institutul San Damaso din Madrid și ulterior succesor al lui Giussani la conducerea Împărtășaniei și Eliberării . [18]

Index
  • Introducere de Luigi Giussani ( Dacă ar avea timp de pierdut )
  1. O cale umană
  2. Hristos, izvor de afecțiune
  3. Jertfa ca condiție
  4. Misterul și semnul coincid
  5. O locuință ca metodă
  6. Metoda de locuire

O metodă din temperament

O imagine a statuii Sfântului Teodor din Heraclea situată la una dintre ușile Catedralei din Chartres (prima din stânga) a fost folosită pentru coperta din De la temperamentul unei metode .

Cel de-al șaselea volum al seriei a fost publicat în iulie 2002. Tema „temperamentului” se referă la atașamentul lui Simon , natura sa, elanul său, factori care l-au determinat pe Hristos să-l numească Petru: „Tu ești Petru”. [19] Introducerea este relatarea nepublicată a unei conversații cu tinerii din Memores Domini la 20 noiembrie 1994. [20]

La fel ca și cărțile anterioare, metoda Dal temperamento un a fost prezentată la întâlnirea de la Rimini din august 2002 de curatorul Mario Molteni și Giancarlo Cesana, al Consiliului Național al Comuniunii și Eliberării, cu un link video de către Giussani însuși dedicat Imnului Fecioarei lui Dante . [21]

Index
  • Introducere de Luigi Giussani ( În interiorul acelui aspect )
  1. O anumită modalitate totelizantă
  2. Printr-un temperament
  3. Urmăriți o prezență
  4. O nouă mentalitate
  5. În acțiune
  6. În viața unui popor

O prezență care se schimbă

Ultimul volum al seriei a fost publicat, spre deosebire de ceea ce s-a întâmplat anterior, când frecvența era anuală, la doi ani după ultima, în iulie 2004. Țesăturile conținute aveau ca text de referință De ce Biserica , ultimul volum al PerCorso de Giussani. În dialogurile propuse se evidențiază modul în care creștinismul poate fi trăit, astăzi ca acum 2000 de ani, printr-o companie de oameni care trăiesc și mărturisesc profund vestirea creștină. Introducerea, intitulată Unitate și fraternitate: sinteza fiecărei zile este transcrierea notelor unui discurs de Giussani la o întâlnire de vară a liderilor universitari ai Comuniunii și Eliberării din 2003. [22]

O prezență care se schimbă a fost prezentată și la Întâlnirea de la Rimini de Mario Molteni, Julián Carrón și poetul brazilian Bruno Tolentino . [23]

Index
  • Introducere de Luigi Giussani ( Unitate și fraternitate: sinteza fiecărei zile )
  1. Metodă sau utopie?
  2. Divinul din viața noastră
  3. Apucat de Hristos
  4. Un mesaj încredințat experienței

Titluri

  1. Luigi Giussani , „Tu” (sau al prieteniei) , în Cărțile spiritului creștin, Quasi Tischreden , vol. 1, ed. 1, BUR Rizzoli , iulie 1997, p. 344, ISBN 88-17-11144-9 .
  2. Luigi Giussani , Trăind în carne și oase , în Cărțile spiritului creștin, Quasi Tischreden , vol. 2, ed. 1, BUR Rizzoli , iulie 1998, p. 375, ISBN 88-17-11273-9 .
  3. Luigi Giussani , Atracția lui Isus , în Cărțile spiritului creștin, Quasi Tischreden , vol. 3, prima ediție, BUR Rizzoli , iulie 1999, p. 392, ISBN 88-17-14709-5 .
  4. Luigi Giussani , Conștiința de sine a cosmosului , în Cărțile spiritului creștin, Quasi Tischreden , vol. 4, ed. 1, BUR Rizzoli , august 2000, p. 414, ISBN 88-17-14723-0 .
  5. Luigi Giussani , Afecțiune și locuință , în Cărțile spiritului creștin, Quasi Tischreden , vol. 5, prima ediție, BUR Rizzoli , septembrie 2001, p. 506, ISBN 88-17-12640-3 .
  6. Luigi Giussani , De la temperament o metodă , în Cărțile spiritului creștin, Quasi Tischreden , vol. 6, ed. 1, BUR Rizzoli , iulie 2002, p. 506, ISBN 88-17-12939-9 .
  7. Luigi Giussani , O prezență care se schimbă , în Cărțile spiritului creștin, Quasi Tischreden , vol. 7, ed. 1, BUR Rizzoli , iulie 2004, p. 415, ISBN 88-17-00231-3 .

Notă

  1. ^ a b Notă pentru citirea în Giussani, „Tu” (sau de prietenie) , pp. 5-6
  2. ^ Giussani, „Tu” (sau de prietenie) , p. 1 .
  3. ^ Luigi Amicone, Don Giussani: „Nu vă conformați”. Interviul cu Tempi del 1997 , în Tempi , 22 februarie 2014. Accesat la 24 octombrie 2018 ( arhivat la 9 septembrie 2017) .
  4. ^ Lista analitică a Tischredenului publicată în Giussani, O prezență care se schimbă , pp. 383-390
  5. ^ Prezentarea cărții „Tu” (sau a prieteniei) , despre Întâlnirea pentru prietenie între popoare , 25 august 1997. Accesat la 24 octombrie 2018 (arhivat din original la 16 iunie 2010) .
  6. ^ Prezentarea cărții Living in the carne , despre Întâlnirea pentru prietenie între popoare , 26 august 1998. Adus la 24 octombrie 2018 ( arhivat la 24 octombrie 2018) .
  7. ^ Savorana , cap. 32 .
  8. ^ Savorana , cap. 31 .
  9. ^ Luigi Giussani, Educație pentru formarea persoanei protagoniste a poporului și a istoriei , în Litterae Communionis-Tracce , n. 8, supliment, Milano, New World Publishing Cooperative, septembrie 1996, SBN IT \ ICCU \ RAV \ 1301650 .
  10. ^ Giussani, Trăind în carne , p. 7.
  11. ^ Giussani, Atracția lui Isus , p. VII.
  12. ^ Luigi Giussani, Originea moralei , în 30 de zile în Biserică și în lume , n. 12, supliment, Roma, Trenta Giorni srl, decembrie 1995, ISSN 0390-4539 ( WC ACNP ) .
  13. ^ ( ES ) Silvina Premat,A distinct atractivo , in Huellas , n. 6, iunie 2001. Adus pe 9 decembrie 2015 .
  14. ^ Giussani, Conștiința de sine a cosmosului , p. 7.
  15. ^ Giovanni B. Montini, Luigi Giussani, Despre sensul religios , ed. I, Milano, Biblioteca universală Rizzoli , Cărțile spiritului creștin , aprilie 2009, ISBN 978-88-17-02970-4 .
  16. ^ Prezentarea celui de-al patrulea volum al seriei „Quasi Tischreden” de Luigi Giussani „Conștiința de sine a cosmosului” , despre Întâlnirea pentru prietenie între popoare , 26 august 2000. Accesat la 24 august 2018 ( arhivat la 16 iunie 2010) .
  17. ^ Giussani, Afecțiune și locuință , p. 7.
  18. ^ „Afecțiune și locuință”. Prezentarea cărții de Luigi Giussani , despre Întâlnirea pentru prietenie între popoare , 25 august 2001. Adus la 24 august 2018 ( arhivat la 13 iunie 2010) .
  19. ^ Mt 16:18 , pe laparola.net .
  20. ^ Giussani, De la temperament o metodă , p. 3.
  21. ^ "Din temperament o metodă". Întâlnirea finală a celei de-a XXIII-a ediții a Întâlnirii de la Rimini , despre Întâlnirea pentru prietenia între popoare , 24 august 2002. Accesat la 24 august 2018 ( arhivat la 15 iunie 2010) .
  22. ^ Giussani, O prezență care se schimbă , p. 3.
  23. ^ „O prezență care se schimbă”. Întâlnirea finală a celei de-a 25-a ediții a Întâlnirii de la Rimini , despre Întâlnirea pentru prietenia între popoare , 28 august 2004. Accesat la 24 august 2018 ( arhivat la 17 decembrie 2010) .

Bibliografie

Elemente conexe

linkuri externe