Roberto diavolul
| Roberto diavolul | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Robert le Diable |
| Limba originală | limba franceza |
| Tip | Marea operă |
| Muzică | Giacomo Meyerbeer |
| Broșură | Eugène Scribe și Germain Delavigne |
| Fapte | cinci |
| Prima repr. | 21 noiembrie 1831 |
| teatru | Opera din Paris |
| Personaje | |
| |
Robert Diavolul ( Robert le Diable ) este o lucrare a lui Giacomo Meyerbeer , considerată adesea ca primul exemplu de mare operă . Libretul a fost scris de Eugène Scribe și Germain Delavigne și este inspirat de legenda medievală a lui Robert diavolul .
Muzica dramatică, armonia și orchestrația operei, sistemul său melodramatic și efectele senzaționale de scenă (în special baletul călugărițelor) au avut ca rezultat un succes imediat și au confirmat Meyerbeer drept principalul compozitor de operă al timpului său.
Robert le diable a fost prima punere în scenă a unei noi opere create de noul director al Operei din Paris Louis Véron și succesul său l-a determinat să semneze angajamentul noilor opere cu compozitori francezi precum Meyerbeer însuși care la scurt timp după aceea a scris Gli Huguenots , Fromental Halévy cu La Juive și Daniel Auber cu Gustave III .
Istoria primei reprezentații
Debutul a avut loc pe 21 noiembrie 1831 la Opera din Paris și a fost opera care ia dat lui Giacomo Meyerbeer faimă internațională. Succesul operei s-a datorat însă în mare măsură cântăreților Nicolas Levasseur în rolul lui Bertram și Adolphe Nourrit în rolul lui Roberto și provocatorului „Balet al călugărițelor” ( Ballet des nonnes damnées ) în actul al treilea cu marele balerina Maria Taglioni .
Coregrafia baletului a fost făcută de tatăl Mariei, Filippo Taglioni .
Personaje și reprezentări
| Personaj | Voce | Interpreți originali, 1831 (regizor: François-Antoine Habeneck ) |
|---|---|---|
| Roberto | tenor | Adolphe Nourrit |
| Bertram | bas-bariton | Nicolas-Prosper Levasseur |
| Alice | soprana | Julie Dorus-Gras |
| Isabelle | soprana | Laure Cinti-Damoreau |
| Raimbaut | tenor | Marcelin Lafont |
| Héléna | dansator | Maria Taglioni |
| Alberti | scăzut | Prosper Hurteaux |
| Un preot | scăzut | Ferdinand Prévost |
| Herald | tenor | Jean-Étienne-Auguste Massol |
| O doamnă de onoare a lui Isabelle | soprana | Mme. Lavry |
Julie Dorus-Gras , interpret al lui Alice
Laure Cinti-Damoreau , interpret al lui Isabelle
Adolphe Nourrit , interpret al lui Robert
Nicolas-Prosper Levasseur , interpret al lui Bertram
Maria Taglioni , interpretă a lui Héléna
În Regatul Unit, premiera a fost pe 20 februarie 1832 la Drury Lane (teatru) din Londra sub numele de Fiend-Father în versiunea în limba engleză a lui Michael Rophino Lacy dirijată de compozitor, pe 21 februarie la Royal Opera House , Covent Garden pentru Charles Kemble Opera Company și 11 iunie la Teatrul Majestății Sale .
La Staatsoper Unter den Linden din Berlin, premiera în rolul lui Robert der Teufel a fost în 20 iunie următor. La Hamburg , primul a fost la 20 noiembrie 1832. La Dresda , primul a fost la 25 ianuarie 1834 .
În aprilie 1834 , opera a ajuns la 100 de spectacole la Académie Royale de Musique din Paris cu Adolphe Nourrit, Prosper Dérivis ca Alberti, Levasseur, la Taglioni și Jules Perrot . Nourrit a cântat rolul lui Roberto până în 1837 când a fost înlocuit de Gilbert Duprez . La 30 noiembrie 1838 Duprez a fost înlocuit de Giovanni Matteo De Candia pentru care compozitorul a scris o nouă arie de Roberto. Tot în 1938, rolul lui Bertram a fost jucat de Prosper Dérivis . Până la moartea compozitorului, în 1864 , opera a fost pusă în scenă de 470 de ori doar la Paris, în 1867 a șaisprezecea reprezentație a avut loc la Opéra și în 1877 a șaptesprezecea cu Marie Caroline Miolan-Carvalho la Palais Garnier unde în 1886 a avut loc secolul al XVIII-lea.
La Milano premiera a fost pe 24 martie 1835 la Teatro della Canobbiana, în versiunea italiană a AC din Siena.
În New Orleans , premiera a fost pe 24 decembrie 1836 și la Teatro Nacional de São Carlos din Lisabona pe 2 septembrie 1838 .
La Teatro della Pergola din Florența , premiera lui Roberto il diavolo cu Teresa Brambilla a fost pe 26 decembrie 1840 .
La 26 decembrie 1843 au avut loc premierele la Teatro Regio din Parma cu Prosper Dérivis și la Teatro Verdi (Trieste) .
La Teatro La Fenice din Veneția premiera a fost pe 22 ianuarie 1845 cu Marietta Gazzaniga .
La Teatro alla Scala din Milano , premiera a fost în 1846 în regia lui Eugenio Cavallini, cu Giacomo Panizza ca Maestro la clavecin.
La Teatro Comunale din Bologna premiera a fost pe 26 decembrie 1846 .
La Her Majesty's Theatre din Londra, premiera în limba italiană a fost pe 4 mai 1847 cu Jenny Lind și la New York în concert pe 11 septembrie 1850 .
La Gran Teatre del Liceu din Barcelona premiera a fost pe 28 februarie 1851 .
La 15 mai 1852, premiera a avut loc la Teatrul Carlo Felice din Genova cu Angelo Mariani (dirijor) și inaugurarea Teatrului Alighieri din Ravenna și la 25 decembrie premiera la Teatrul Regio din Torino cu Gaetano Fraschini .
La Theatre Royal din Edinburgh premiera a fost pe 5 februarie 1855 , la Teatro San Carlo din Napoli pe 29 iulie 1856 ca Roberto di Picardia , la Teatro Riccardi (mai târziu Teatro Donizetti ) din Bergamo pe 6 august, la Madrid în 1879 cu Jean de Reszke , la Teatrul Costanzi din Roma în 1882 și la Teatrul Coppola din Catania în 1883 .
La Metropolitan Opera House din New York premiera a fost în 1883 cu Roberto Stagno .
La Teatrul Comunal din Florența, în 1968, a pus în scenă cu Renata Scotto , Boris Christoff și Giorgio Merighi, dintre care există o înregistrare.
La Opéra National de Paris a fost pusă în scenă în 1985 cu Rockwell Blake / Alain Vanzo, Samuel Ramey și June Anderson .
La Staatsoper Unter den Linden se întoarce la scena în 2000, din care există o înregistrare.
În 2012 s- a întors în Grădina Covent în regia lui Daniel Oren cu Patrizia Ciofi și la Teatrul Verdi (Salerno) sub forma unui concert regizat de Oren cu Ciofi și Carmen Giannattasio din care există o înregistrare.
Complot
Opera este inspirată de legenda medievală a lui Robert diavolul , multe versiuni ale cărora susțineau că tatăl ducelui Robert Magnificul Normandiei (tatăl lui William Cuceritorul ) era diavolul .
Actul unu
Roberto și misteriosul său prieten Bertram se bucură de Palermo . Rapsod Raimbaud, nu recunoaște Roberto, cântă o baladă numindu - l Roberto diavolul. La sfârșitul baladei, Roberto se face recunoscut și decide să-l pedepsească. Raimbaud imploră iertare și spune că este logodit cu Alice, sora vitregă a lui Roberto. Alice intră și îi spune lui Roberto că este purtătoarea unui mesaj de la mama lor pe moarte. Roberto îi spune să amâne și o invită să transmită un mesaj de la el logodnicei sale, prințesa Isabelle. Bertram îl provoacă pe Roberto la un joc de zaruri și își pierde toate bunurile.
Al doilea act
Prințul din Granada provoacă toți oaspeții pentru mâna lui Isabelle, dar Roberto, distras de jocul cu Bertram, nu răspunde.
Al treilea act
Bertram trebuie să-l livreze pe Roberto diavolului până la sfârșitul zilei; cuvintele sale sunt însoțite de un refren de demoni care marchează numele lui Roberto. Îi spune lui Roberto că poate recâștiga posesia bunurilor sale prin intermediul unei crenguțe magice care îi va oferi darul invizibilității. Îl conduce astfel pe Roberto la ruinele unei mănăstiri părăsite unde spune că va găsi crenguța. Un balet de fantome de călugărițe, condus de stareța lor, ies din mormintele lor și cântă un sabat iadesc.
Al patrulea act
Invizibilul Roberto intră în camerele lui Isabelle în timp ce se pregătea pentru căsătoria ei cu prințul de Granada. El intenționează să o răpească pe Isabelle, dar ea spune că îl iubește pe prinț. Disperat Roberto rupe crenguța și odată cu ea vraja invizibilității sale. El este astfel arestat de paznicii prințului.
Al cincilea act
Catedrala din Palermo. Pe fundalul unui cor de călugări, Bertram îi dezvăluie lui Roberto că este adevăratul său tată și că este dispus să renunțe la jurământul său de a-l preda Diavolului. Alice intră, purtând vestea că prințul refuză să se căsătorească cu Isabelle. De asemenea, citește scrisoarea mamei sale care îi spune să evite omul care a trădat-o (Bertram). În toate aceste frământări, timpul a trecut și pactul lui Bertram cu diavolul a eșuat. Prin urmare, Bertram cade în iad și Roberto în brațele lui Isabelle.
Structura muzicală
- Uvertură
Actul I
- Nr. 1 - Introducere Versez à taxes pleine (Refren)
- Nr. 2 - Ballad Jadis régnait en Normandie (Raimbaut, Chorus)
- Nr. 3 - Chorus Non, je prese sa défense (Roberto, Chorus)
- Nr. 4 - Romance de Alice Va, dit-elle, va, mon enfant
- Nr. 5 - Finala Le duc de Normandie (Bertram, Roberto, Chorus)
Actul II
- No. 6 - Cavatina de Isabelle En vain j'espère
- Nr. 7 - Duet între Roberto și Isabelle Avec bonté voyez ma peine
- Nr. 8 - Balet
- No. 9 - Finale La clairon sonne, et l'honneur vous reclame (Chorus, Isabelle, Alice, Bertram)
Actul III
- Nr. 10 - Duet între Raimbaut și Bertram Ah! l'honnête homme!
- No. 11 - Aria di Bertram Pour toi qui m'es si cher
- No. 12 - Couplets Quand je quittai la Normandie (Alice)
- N. 13 - Duet între Alice și Bertram La force m'abandonne
- Nr. 14 - Trio între Alice, Bertram și Roberto Ses yeux sont baissés vers la terre
- N. 15 - Duet between Roberto and Bertram Des chevaliers se ma patrie
- No. 16 - Recitative Voici donc les débris du monastère antique (Bertram)
Actul IV
- Nr. 17 - Duet între Isabelle și Roberto Mon Dieu, toi qui vois mes alarmes
- No. 18 - Cavatina de Isabelle Robert, toi que j'aime
- Nr. 19 - Chorus Arrêtons, saisissons ce guerrier téméraire (Chorus, Roberto, Alice, Raimbaut)
Actul V
- Nr. 20 - Corul fraților Malheureux sau coupable
- Nr. 21 - Chorus Gloire à la Providence! (Refren, Roberto, Bertram)
- Nr. 22 - Aria de Bertram Jamais, este imposibil
- Nr. 23 - Trio între turneul Bertram, Alice și Roberto ! ô supliant!
- 24 - Chantez Finale Chorus , trupa nemuritoare (Chorus, Isabelle, Alice)
Influențe asupra altor compozitori
Strălucita transcriere a temelor operei, realizată de Franz Liszt , a devenit atât de populară încât maestrul a fost deseori întrerupt în concertele sale cu o cerere de a interpreta piesele menționate mai sus.
Pianistul și compozitorul italian Adolfo Fumagalli a compus o fantezie pentru pian, pe teme din operă, care a devenit op. 106.
Popularitatea operei a însemnat crearea mai multor parodii și printre acestea se remarcă opera lui WS Gilbert , Robert Diavolul care a inaugurat Teatrul Gaiety din Londra în 1868. Offenbach menționează tema lui Bertram în „Monsieur Choufleuri” în aria „Babylas! Babylas! Babylas! ... J'arrive en galant paladin! ".
Discografie parțială
| An | Distribuție (Roberto, Isabelle, Bertram, Alice) | Director | Eticheta |
|---|---|---|---|
| 1968 | Giorgio Merighi , Renata Scotto , Boris Christoff , Stefania Malagù | Nino Sanzogno | Melodram |
| 1985 | Alain Vanzo , June Anderson , Samuel Ramey , Michèle Lagrange | Thomas Fulton | Legat |
| 2012 | Bryan Hymel , Patrizia Ciofi , Alastair Miles , Carmen Giannattasio | Daniel Oren | Brilliant Classics |
Elemente conexe
- Robert le Diable , film
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Robert diavolul
linkuri externe
- Meyerbeer Fan Club - Robert the Devil , pe meyerbeer.com. . Adus la 22 noiembrie 2008 (arhivat din original la 16 iulie 2012) .
- Libret în italiană , din Fondul Ghisi Arhivat 29 iunie 2013 la Arhiva Internet . al Facultății de Muzicologie a Universității din Pavia
| Controlul autorității | VIAF (EN) 177 793 387 · LCCN (EN) n83020566 · GND (DE) 300 205 562 · BNF (FR) cb139162904 (data) |
|---|
