Limba Sami de Nord
Sami de Nord davvisámegiella | |
---|---|
Vorbit în | Finlanda , Norvegia , Suedia , Rusia |
Difuzoare | |
Total | 15.000 - 25.000 |
Alte informații | |
Scris | Alfabet latin |
Tip | SVO |
Taxonomie | |
Filogenie | Limbi uralice Limbi finno-ugrice Limbaje finnopermice Limbi finnovolgaice Limbi finlandeze Limbi sami Limbi Sami occidentale |
Statutul oficial | |
Ofițer în | Laponia |
Reglementat de | Ruovttueatnan gielaid dutkanguovddáš în Finlanda |
Coduri de clasificare | |
ISO 639-1 | se |
ISO 639-2 | sme |
ISO 639-3 | sme ( EN ) |
Lista lingvistică | sme ( EN ) |
Glottolog | nort2671 ( EN ) |
Linguasphere | 41-AAB-aa |
Distribuția geografică a limbilor sami: Sami de nord este numărul nr. 5. | |
Limba Sami de Nord sau Sami de Nord ( Davvisámegiella , formează Davvisámi și Davvisaami învechite; exonimul „ Lapon ” este depreciat) este o limbă sami vorbită în părțile de nord ale Norvegiei , Suediei și Finlandei .
Distribuție geografică
Se estimează că este vorbită de o populație cuprinsă între 15000 și 25000 de oameni, dintre care aproximativ 2000 în Finlanda [1] și aproximativ 5000-6000 în Suedia [2] .
Dialecte și limbi derivate
Poate fi împărțit în trei grupuri dialectale principale: sami torne , sami finnmark și sami de mare . Limba este vorbită.
Gramatică
Sami de nord este o limbă obiect obiect verb .
Sami de nord este o limbă aglutinantă care are multe caracteristici comune cu alte limbi urale . Morfologia sami s-a dezvoltat în special în sens fuzional, adică face o utilizare foarte extinsă a formelor flexate și declinate, asemănătoare cu limba estonă cu care este legată. În sami, pe lângă marcarea cu sufixe, și rădăcinile cuvintelor suferă modificări morfo-fonologice.
Sistem de scriere
Datorită fragmentării populației în mai multe națiuni, ortografia Sami de Nord a fost standardizată doar recent. Înainte de standardizarea din 1979, revizuită în continuare în 1985, existau nu mai puțin de 9 moduri diferite de a scrie, toate variantele alfabetului latin .
Tabelul de mai jos rezumă standardul actual
A a | Á á | B b | C c | Č è | D d | Đ đ | Si si | F f | G g |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
la | la | bine | există | există | de | .e | Și | ef | GE |
/ ɑ / | /la/ | / b / | / ts / | / tʃ / | / d / | / ð / | /Și/ | / f / | / ɡ / |
H h | Eu i | J j | K k | Ll | M m | N n | Ŋ ŋ | O sau | P p |
eu am | the | je | ko | el | emm | enn | eŋŋ | sau | pe |
/ h / | / | / j / | / k / | / L / | / m / | / n / | / ŋ / | /sau/ | / p / |
R r | S s | Š š | T t | Ŧ ŧ | U u | V v | Z Z | Z Z | |
greșește | es | eš | tu | tu | tu | ve | ez | ež | |
/ r / | / s / | / ʃ / | / t / | / θ / | / u / | / v / | / dz / | / dʒ / |
În imposibilitatea de a tasta corect diacriticele tipice ale literelor sami (Áá Čč Đđ Ŋŋ Šš Ŧŧ Žž), s-a recurs adesea la plasarea unui accent acut pe litera latină corespunzătoare [3] . Acest tip de substituții a supraviețuit standardizării, pentru peste limitările tehnice ale unor sisteme de imprimare.
Până la adoptarea standardului de ortografie în 1979, fiecare națiune avea propriile sale; este încă obișnuit să găsiți ediții vechi de cărți care nu sunt ușor de înțeles pentru cei care nu cunosc varianta de ortografie în care sunt scrise:
- Maanat leät poahtan skuvllai.
- Mánát leat boahtán skuvlii.
- (copiii au ajuns la școală.)
Prima teză este preluată din textul lui Antti Outakoski Samekiela kielloahpa , din 1950; al doilea este scris conform convențiilor ortografice actuale.
Notă
- ^ Samediggi - Saamelaiskäräjät - limba sami , pe samediggi.fi . Adus pe 21 septembrie 2008 .
- ^ Dialectele sami , pe eng.samer.se . Accesat la 21 septembrie 2008. Arhivat din original la 20 ianuarie 2009 .
- ^ E. Mikael Svonni, Sámegiel-ruoŧagiel skuvlasátnelistu , Sámiskuvlastivra, 1984, p. III, ISBN 91-7716-008-8 .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Sami de Nord
linkuri externe
- ( EN )Limba Sami de Nord , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( EN ) Limba Sami de Nord , pe Ethnologue: Limbi ale lumii , Ethnologue .
- Wikipedia are o ediție în limba Sami de Nord (se.wikipedia.org)
Controlul autorității | LCCN (EN) sh2004003295 · BNF (FR) cb15955014b (data) |
---|